「mapping between」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve an element mapping image in appearance of a difference between element distribution states without restricting the number of distribution screens of the element mapping image etc. and without reducing their sizes, in order to grasp an element distribution state of an element correctly.例文帳に追加

元素マッピング像などの分布画面の数の制限やサイズが小さくなることなく、元素マッピング像の元素分布状態の差異の見栄えが大いに向上させ、元素の分布状態を正しく把握できるようにする。 - 特許庁

Finally the front camera mapping table is adjusted by using the image of the photographing overlapped range between the front camera 101 and the left/right side cameras 103/104, and the left/right side camera mapping table after the adjustment similarly.例文帳に追加

そして、最後に、同様に、フロントカメラ１０１とレフト／ライトサイドカメラ０３／１０４との撮影重複範囲の画像と、調整後のレフト／ライトサイドカメラ用マッピングテーブルとを用いて、フロントカメラ用マッピングテーブルを調整する。 - 特許庁

This method includes a step for selecting one component from a plurality of components for expressing a relationship between components related to the SAN, a step for performing mapping processing between a plurality of events occurring between the components and a plurality of visible observation events, and a step for carrying out system analysis based on the mapping processing.例文帳に追加

複数のコンポーネントから１つを選択し、ＳＡＮに関係するコンポーネント間の関係を表現するステップと、コンポーネント間で発生する複数の事象と複数の可観察事象の間のマッピング処理を施すステップと、そのマッピング処理に基づいてシステム分析を実行するステップとを含んでいる。 - 特許庁

A mapping member maps between application interface query of disclosed data and syntax of objects useable in a subject application.例文帳に追加

マッピングメンバーが、公開されたデータのアプリケーションインターフェースクエリと、対象アプリケーションにおいて使用可能なオブジェクトの構文との間をマップする。 - 特許庁

To perform mutual or one-way conversion between simplified chinese characters and traditional ones by using mapping tables, and guarantee sufficient conversion accuracy.例文帳に追加

マッピングテーブルにより漢字の簡体と繁体との相互または一方向変換を図ると共に、十分な変換精度を保証する。 - 特許庁

Furthermore, the server maps similarity between vector data created for each sensor node and creates mapping data indicating the distances among the sensor nodes.例文帳に追加

そして、このセンサノードごとに作成されたベクトルデータ間の類似度をマッピングして、センサノード間の距離を表すマッピングデータを生成する。 - 特許庁

The biggest incentives for memory mapping are the needs for accessing big files and for passing large quantities of data between processes. 例文帳に追加

メモリマッピングの最も大きな目的は、 巨大なファイルへのアクセスと、プロセス間の大容量のデータ転送という要求に応えることです。 - FreeBSD

Each electric appliance 10 is provided with a mapping list B denoting a relation between the ID and appliance control desirably operated by a remote controller 20.例文帳に追加

各家電機器１０には、このＩＤとリモコン装置２０で操作させたい機器制御との関係を示すマッピングリストＢが与えられる。 - 特許庁

The OLAP adapter is formed of a mapping component adapted to map data between OLTP semantics and OLAP semantics.例文帳に追加

ＯＬＡＰアダプタは、ＯＬＴＰのセマンティクスとＯＬＡＰのセマンティクスの間でデータをマッピングするように適合させたマッピング・コンポーネントから成る。 - 特許庁

To delete a static NAT mapping between the private IP address 10.1.1.2 and the officially assigned global IP address 202.1.1.1, use the command: 例文帳に追加

プライベートIPアドレス 10.1.1.2 と公式に割り当てられたグローバルIPアドレス 202.1.1.1 との間の静的NATマッピングを削除するには, 以下のコマンドを用いること. - コンピューター用語辞典

The one-way function is realized by using a rational mapping from a partial group that is not an eigen space of the Frobenius mapping to a partial group that is an eigen space of the Frobenius mapping among isomorphic mappings between two cyclic groups having the same rational point group order of a non-supersingular elliptic curve defined on a finite field.例文帳に追加

本発明は、有限体上定義された非超特異楕円の有理点群の同じ位数を持つ２つの巡回群の間の同型写像のうち、フロベニウス写像の固有空間でない部分群からフロベニウス写像の固有空間である部分群への有理写像を用いて一方向性を実現する。 - 特許庁

The authentication base device 200 requests, when the common ID mapping request is received, transmission of the common ID to the user terminal 100 to receive the common ID, makes an ID mapping service device execute the association between the common ID and the service ID (A) included in the common ID mapping request to be stored.例文帳に追加

認証基盤装置２００は共通ＩＤマッピング要求を受信すると、ユーザ端末装置１００に共通ＩＤの送信を要求して共通ＩＤを受信し、共通ＩＤと共通ＩＤマッピング要求に含まれるサービスＩＤ（Ａ）との対応付けをＩＤマッピングサービス装置に実行させて記憶させる。 - 特許庁

To provide a "mapping table creation device, a vehicle surrounding image creation device and a mapping table creation method" for creating a highly precise mapping table preventing the seams between each of picked-up images in a vehicle surrounding image from being misaligned without arranging objects at accurate positions.例文帳に追加

車両周辺画像において各撮像画像の繋ぎ目にズレを余り生じさせないような高精度のマッピングテーブルを、目標物を正確な位置に配置するという手間をかけずに生成することができる「マッピングテーブル生成装置、車両周辺画像生成装置およびマッピングテーブル生成方法」を提供する。 - 特許庁

The mapping in any one direction can be improved (without recombining), between FPGA design and ASIC design by equivalence of one versus one between LEs, and between (1) single HLE and (2) inter-HLE group.例文帳に追加

ＬＥ間および（１）単一のＨＬＥまたは（２）ＨＬＥ群間の１対１の等価性によって、ＦＰＧＡ設計とＡＳＩＣ設計との間のいずれの方向においてもマッピングが（再合成することなく）促進される。 - 特許庁

The memory management device has mapping information managing mapping between areas (virtual pages) per predetermined data in the virtual address space and areas (real pages) per predetermined data in the real address space, and deletes the mapping between the virtual pages and the real pages concerning the data read-out, from the corresponding information, when the reading of the data per predetermined data from the memory by the image processing circuit ends.例文帳に追加

メモリ管理装置は仮想アドレス空間における所定データ単位領域（仮想ページ）と、実アドレス空間における所定データ単位領域（実ページ）の対応づけを管理する対応情報を有し、画像処理回路によりメモリから所定データ単位のデータの読出しが終了したときに、その読み出したデータに関する仮想ページと実ページの対応づけを対応情報から削除する。 - 特許庁

A mapping means 11 maps addresses to the end point from the servers, and a difference detection means 12 obtains a difference between the addresses.例文帳に追加

マッピング手段１１は、これらのサーバからエンドポイントに対するアドレスをマッピングし、差分検出手段１２がこれらのアドレスの差分を求める。 - 特許庁

The architecture includes a mapping component that receives respective metadata from at least two optional data models and maps expressions between the data models.例文帳に追加

このアーキテクチャは、少なくとも２つの任意のデータモデルからそれぞれのメタデータを受け取り、データモデル間で表現をマッピングするマッピングコンポーネントを含む。 - 特許庁

CONNECTION PROCESSING METHOD BETWEEN MOBILE AND BASE STATIONS, MOBILE STATION, BASE STATION, MULTICARRIER MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, AND METHOD OF MAPPING RANDOM ACCESS CHANNEL例文帳に追加

移動局と基地局との間の接続処理方法、移動局、基地局、マルチキャリア移動体通信システムおよびランダムアクセスチャネルのマッピング方法 - 特許庁

A virtual object model deformation control part 14 judges whether or not a Jacobian in a mapping relationship between the virtual object model and the geometric model is adequate.例文帳に追加

仮想物体モデル変形制御部14は、仮想物体モデルと形状モデルとの写像関係におけるヤコビアンが適当か否かを判断する。 - 特許庁

The LDAPDNS package uses an LDAP service to store all DNS records (which is,simply explained, a line that contains the mapping between a hostname and an IPaddress). 例文帳に追加

ldapdnsパッケージは、LDAPサービスを使用し全てのDNSレコードを格納します(簡単に説明すれば、DNSレコードとはホスト名とIPアドレスを1行で表現します)。 - Gentoo Linux

An STM exchange has a mapping table showing the relation between the time slot position of an STM call and the data insertion position of the payload of an ATM cell.例文帳に追加

ＳＴＭ呼のタイムスロット位置とＡＴＭセルのペイロードのデータ挿入位置との関係を示すマッピングテーブルをＳＴＭ交換機に持つ。 - 特許庁

To provide mapping between natural language color designation and exact numerical color encodings to be used for color image processing and device control application.例文帳に追加

自然言語色指定と、色画像処理及び装置制御アプリケーションで用いられる、正確な数値的色符号化の間のマッピングを開発する。 - 特許庁

Mapping means (50) maps the texture image on the object on the basis of correspondences between points on the object and points on the texture image.例文帳に追加

マッピング手段（５０）は、オブジェクトにおける点とテクスチャ画像における点との対応関係に基づいて、テクスチャ画像をオブジェクトにマッピングする。 - 特許庁

Node coupling devices are prepared one for each node and a transaction controller of the node coupling device is constituted so that it has a division control register for holding pieces of division information (a group ID, memory mapping information, I/O mapping) information between nodes corresponding to the respective ports.例文帳に追加

ノード結合装置を、ノード毎に一つ用意して、ノード結合装置のトランザクションコントローラは、各ポートに対応したノード間の分割情報（グループＩＤ、メモリマッピング情報、Ｉ／Ｏマッピング情報）を保持する分割制御レジスタを有するようにする。 - 特許庁

A transmission side creates a mapping table between a reception side memory address and a data position inside XML data based on memory address information on a reception side (S702).例文帳に追加

送信側が受信側のメモリアドレス情報をもとにＸＭＬデータ内のデータ位置と受信側メモリアドレスとのマッピングテーブルを作成する（Ｓ７０２）。 - 特許庁

A lighting computation result performs selection between brush strokes for the comic picture-like lighting and other effects by the texture mapping operation.例文帳に追加

テクスチャマッピング動作により、ライティング演算結果が、漫画的なライティングおよびその他の効果のためのブラシストローク間の選択を行うことが可能になる。 - 特許庁

To provide a channel configuration and a mapping relationship between a transport channel and a physical channel for attaining effective utilization of wireless resources suitable for all packet transmission.例文帳に追加

オールパケット伝送に適した無線リソースの有効利用を実現するチャネル構成およびトランスポートチャネル−物理チャネル間のマッピング関係を提供する。 - 特許庁

Then, the network management device creates a mapping table indicating a correspondence relationship between setting items of the virtual device and the network devices which actually have the setting items.例文帳に追加

そして、仮想装置の設定項目と、この設定項目を実際に有するネットワーク機器との対応関係を表すマッピングテーブルを生成する。 - 特許庁

To compensate the CDE by measuring CDE of each nozzle array, and modifying a mapping between inputted image data and an intended printing mark.例文帳に追加

各ノズル・アレイのＣＤＥを測定し、入力画像データと意図された印刷マークとの間のマッピングを修正してＣＤＥを補償することを可能にする。 - 特許庁

Four signal points are collected as one set and modulation processing (mapping) is performed so as to enlarge a distance between sets though a distance among the four signal points in one set is small.例文帳に追加

信号点４点を１セットとし、１セット内の４点の信号点間の距離は小さいが、セット間の距離を大きくする変調処理（マッピング）を行う。 - 特許庁

The mapping engine 3 selects categories from the category tree by a category selection part 31, and computes an approximation degree between the categories by an approximation degree computing part 32.例文帳に追加

マッピングエンジン３は、カテゴリ選択部３１によりカテゴリツリーからカテゴリを選択し、近似度算出部３２によりカテゴリ間の近似度を算出する。 - 特許庁

A tag changing unit (38) changes a storage tag for changing mapping between at least one physical register ID and one physical register.例文帳に追加

タグ変更ユニット（３８）が、少なくとも一つの物理的レジスタＩＤと物理的レジスタの一つとの間のマッピングを変更するように記憶タグを変更する。 - 特許庁

To appropriately control a first storage control device in consideration of the mapping relation between a first storage control device and the second storage control device.例文帳に追加

第一の記憶制御装置と第二の記憶制御装置との間のマッピング関係を考慮した上で、第一の記憶制御装置を適切に制御する。 - 特許庁

A mapping table is created to indicate correlations between IP address prefixes and AS numbers, based on routing information collected from a plurality of data sources.例文帳に追加

複数のデータソースから収集されるルーティング情報に基づいて、ＩＰアドレスプレフィックスとＡＳ番号との間の相関関係を示すマッピングテーブルが作成される。 - 特許庁

Also, mapping data representing a correspondence between the input terminal of the selection circuit 32 and the wiring of the internal signal connected to the same are generated and displayed (step S13).例文帳に追加

また、選択回路３２の入力端子とこれに接続された内部信号の配線との対応を表すマッピングデータを生成し表示する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

To develop a useful mapping between natural language color specifications and precise numerical color encodings used in color image processing and device control applications.例文帳に追加

カラー画像処理及び装置制御アプリケーションで用いられる、自然言語表色と正確な数値的カラーエンコーディングとの間で有益なマッピングを開発する。 - 特許庁

The automatic mapping part generates an alignment between an original language word and a target language word of target translations using the target translations and parameters as input.例文帳に追加

自動対応付け部は、対象翻訳文とそのパラメータを入力として対象翻訳文の原言語と目的言語の単語間のアライメントを生成する。 - 特許庁

A virtual memory management (VMM) module 320 manages mapping between the process address space and a real memory space as an address space of the memory 3 in page unit.例文帳に追加

仮想メモリ管理（ＶＭＭ）モジュール３２０は、プロセスアドレス空間とメモリ３のアドレス空間としての実メモリ空間との間のページ単位のマッピングを管理する。 - 特許庁

Based on writing operation results, comic writing and selection between brush strokes for other effects can be performed by the texture mapping operation.例文帳に追加

テクスチャマッピング動作により、ライティング演算結果が、漫画的なライティングとよびその他の効果のためのブラシストローク間の選択を行うことが可能になる。 - 特許庁

The first two implementations by Ken Thompson had no memory mapping, and thus made no hardware-enforced distinction between user and kernel space Ritchie, 1988 . 例文帳に追加

Ken Thompson によって行われた初めの 2 つの実装ではメモリマッピングがなく、ユーザおよびカーネル空間はハードウェアによる分離が行なわれていませんでした Ritchie, 1988。 - FreeBSD

is a plain ASCII file providing a mapping between human-friendly textual names for internet services, and their underlying assigned port numbers and protocol types. 例文帳に追加

は、人が分かりやすい形のインターネットサービスの名前と、それらのサービスに割り当てられたポート番号やプロトコル種別の対応関係が書かれているテキストファイルである。 - JM

You drag from the connector port to a page icon to create the mapping between that action's request and the page to be rendered as a response to the request. 例文帳に追加

次の図に示すように、コネクタポートからページアイコンにドラッグして、そのアクションの要求と、その要求に対する応答として表示するページを対応付けます。 - NetBeans

To make mapping of the message transmitted/received between communication devices easy for a communication device that transmits/receives a message while difficult for a third person.例文帳に追加

通信装置間で送受信されるメッセージの対応付けを、メッセージを送受信する通信装置にとっては容易にし、第三者にとっては困難にする。 - 特許庁

Application in OFDMA is to the allocation of a distributed virtual resource block (DVRB) to a UE and in particular to the mapping between the physical resource blocks and the DVRB.例文帳に追加

ＯＦＤＭＡにおいて、分散仮想リソースブロック（ＤＶＲＢ）のＵＥへの配分、特に物理リソースブロックとＤＶＲＢとの間のマッピングに適用される。 - 特許庁

The optimum time-out value is automatically controlled by making the time-out value variable and dynamic under the condition of trade-off between a transmission efficiency and mapping.例文帳に追加

タイムアウト値を可変にし動的にすることで伝送効率とマッピングのための遅延量のトレ-ドオフでの最適なタイムアウト値に自動的に制御される。 - 特許庁