「mapping between」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A control algorithm has a mechanism for process/controller synchronization based on a reference table and for estimating the observer and automatically controlling mapping between the corresponding cylinders when unstable control operation is detected.例文帳に追加

制御アルゴリズムは、参照テーブルに基づくプロセス／コントローラの同期と、不安定の制御作動が検出された場合にオブザーバー推定及び対応するシリンダー間のマッピングを自動調整する機構とを持つ。 - 特許庁

Namely, on an IQ plane, signal point mapping is performed on transmission bits while using signal point arrangement which is divided into a plurality of signal point sets and in which a distance between minimum signal points in a signal point set is made smaller than a minimum signal point distance between signal point sets.例文帳に追加

つまり、ＩＱ平面上で、複数の信号点セットに分割され、かつ信号点セット内の最小信号点間距離が信号点セット間の最小信号点距離よりも小さくされている信号点配置を用いて、送信ビットを信号点マッピングする。 - 特許庁

A mapping function of a one dimensional discrete-time dynamical system is synthesized by the nonlinear resistance circuit using floating gate MSFETS, as a relation between its terminal voltage and terminal current, and the terminal current value is successively fed back to the terminal voltage by a sampling and holding circuit for realizing a time delay, and thus discrete-time one dimensional mapping is realized.例文帳に追加

フローティングゲートＭＯＳＦＥＴを用いた非線形抵抗回路により、その端子電圧と端子電流の関係として離散時間一次元力学系の写像関数を合成し、端子電流値を時間遅れを実現するサンプルアンドホールド回路により、端子電圧へと逐次帰還することにより、離散時間一次元写像を実現する。 - 特許庁

The virtual installation may include storing content of the patch to a patch layer, and generating and storing mapping data defining at least one relationship between the content in the patch layer and content in the base file system and configuration.例文帳に追加

仮想インストールは、パッチ層にパッチのコンテンツを格納し、そして、パッチ層と基本ファイルシステム及び構成の内容との間の、少なくとも１つの関係を決定する、マッピングデータを生成し格納することを含む。 - 特許庁

Mapping information describing a corelation between the three-dimensional coordinate system of the original omnidirectional image and the mapped two-dimensional image coordinate system is generated to use when composing the omnidirectional video from an arbitrary viewpoint direction.例文帳に追加

元の全方位画像の３次元座標系とマッピングされた２次元画像座標系との対応関係を記述したマッピング情報を生成して、任意の視点方向からの全方位映像を合成する際に利用する。 - 特許庁

A resolution specifying unit 260 specifies a resolution needing in the case of compositing images for each region of each camera image according to a corresponding relationship between the composited image described in a mapping table 220 and each camera image.例文帳に追加

解像度指定部２６０は、マッピングテーブル２２０に記述された合成画像と各カメラ画像との対応関係に従って、画像合成に必要となる解像度を各カメラ画像の各領域について指定する。 - 特許庁

A telegraphic message association section 105 holds a mapping table where correspondence between telegraphic messages flowing from the first network 50 to a gateway device and telegraphic messages flowing from the gateway device to the second network 60 and the like are defined.例文帳に追加

電文関連付部１０５は、第１のネットワーク５０上からゲートウェイ装置に流れる電文と、ゲートウェイ装置から第２のネットワーク６０上に流れる電文との対応関係等が定義されたマッピングテーブルを保持する。 - 特許庁

To obtain a natural three-dimensional model by eliminating a color difference at a joint between two adjacent texture images in the case of mapping into the surface of a three-dimensional image so as to connect a plurality of texture images together.例文帳に追加

複数のテクスチャ画像をつなぎ合わせるようにして３次元画像の表面にマッピングする際に、隣接する２枚のテクスチャ画像のつなぎ目での色段差を解消し、自然な３次元モデルを得ること。 - 特許庁

The binary information showing the comparison result is used as the one component of the feature amount, thereby accurately generating the feature amount used for mapping the same object between the two images at the low processing cost.例文帳に追加

比較結果を示す二値化情報を特徴量の一成分として用いることで、二画像間で同一オブジェクトの対応付けを行うために用いる特徴量を精度よく低処理コストで生成できる。 - 特許庁

To provide an image processing method, a profile generating method, and an image processing apparatus whereby particular colors such as white and black colors in one color gamut are mapped to similar particular colors in the other color gamut in gamut mapping and cross-reference between the colors are not lost.例文帳に追加

ガマットマッピングにおいて、一方の色域の白や黒などの特定の色を他方の色域の同様の特定の色に写像するようにするとともに、色の対応関係を損なうことのないようにする。 - 特許庁

A substrate transfer unit between the fresh air introducing unit 41 and the fresh air discharging unit 49 is provided with a transfer arm mechanism 19 having: a pick 43 that supports a wafer W; a transfer arm 42; and a mapping arm 44.例文帳に追加

大気導入部４１と大気排出部４９との間の基板搬送部には、ウエハＷを支持するピック４３、搬送アーム腕部４２及びマッピングアーム４４を備えた搬送アーム機構１９が配置されている。 - 特許庁

Mapping information describing the correspondence between the three-dimensional coordinate system of the original omnidirectional images and the coordinate system of the mapped two-dimensional images is created and used in the synthesis of omnidirectional images from certain points of view.例文帳に追加

元の全方位画像の３次元座標系とマッピングされた２次元画像座標系との対応関係を記述したマッピング情報を生成して、任意の視点方向からの全方位映像を合成する際に利用する。 - 特許庁

An error computing part 5632 computes the difference (or mapping error) between the pixel value that is a value obtained by integrating the estimated real-world signal by a unit corresponding to an intended pixel of image data and the pixel value of the intended pixel.例文帳に追加

誤差演算部５６３２は、推定された実世界の信号を画像データの注目画素に対応する単位で積分した値である画素値と、注目画素の画素値との差分（即ち、マッピング誤差）を演算する。 - 特許庁

The single carrier modulation has a form of a metric value provided to symbols of a QAM constellation to suppress the peak power and a form of a transition metric applicable to transition between the symbols obtained by QAM mapping.例文帳に追加

シングルキャリア変調において、ピーク電力を抑圧するために、ＱＡＭコンスタレーションのシンボルに付与するメトリック値の形態と、ＱＡＭマッピングで得られるシンボル間の遷移に対する遷移メトリックの形態を有する。 - 特許庁

A connection function network device is discriminated on a routing tree by preparing the routing tree on the basis of the information, and a boundary device performs mapping between the connection function network and the connectionless network.例文帳に追加

そして、この情報に基づいて、ルーティングツリーを作成することによって、ルーティングツリー上でコネクション機能網装置を判別し、境界装置において、コネクション機能網とコネクションレス網とのマッピングを行うようにする。 - 特許庁

Localization of sub-pixel precision is performed by mapping a set of spatially different samples to not a full pixel but individual pixel sub-components, and thus an image form of an edge of a character or the like is not displayed on a boundary between full pixels but is always displayed on a boundary between pixel sub-components.例文帳に追加

サブピクセル精度の位置づけは、空間的に異なるサンプルの集合を、フルピクセルにではなく、個々のピクセルサブコンポーネントにマッピングするようにすることで行い、これにより文字のエッジのような画像形態が、常にフルピクセル間の境界にではなく、ピクセルサブコンポーネント境界に表示されるようにする。 - 特許庁

A transfer control function generation circuit determines a composite transfer control function based on determined integration time and the determined illumination intensity level mapping function; determines each transition point between a plurality of discrete transfer control functions from the determined integration time and the determined illumination intensity level mapping function; and imposes the determined transfer control function upon a pixel of the digital imager.例文帳に追加

転送制御関数生成回路は、決定した制御時間と決定した照射強度レベルマッピング関数にもとづき合成転送制御関数を決定し、決定した集積時間と決定した照射強度レベルマッピング関数とから、複数の離散的転送制御関数間の各移行点を決定し、決定した転送制御関数をディジタルイメージャの画素に対して適用する。 - 特許庁

The automatic preparing method for the database query statement (SQL statement) has a step of generalizing the table structure of the relational database, a step of defining the mapping between data in the relational database generated according to the generalized table structure and application data, and a step of generating the SQL statement by making the syntax of the mapping definition correspond to SQL syntax.例文帳に追加

データベース照会文（ＳＱＬ文）の自動生成方法は、リレーショナルデータベースのテーブル構造を汎用化するステップと、汎用化されたテーブル構造にしたがって作成されたリレーショナルデータベース内のデータとアプリケーションデータとのマッピング定義を行うステップと、マッピング定義の構文とＳＱＬ構文とを対応付けることによりＳＱＬ文を生成するステップとを有する。 - 特許庁

A mapping unit 26 calculates a distance between a cluster (reference cluster) formed by clustering and a visual keyword (reference cluster), and a partial image clustered to a cluster is classified as a visual keyword which has the shortest distance to the cluster.例文帳に追加

マッピング部２６は、クラスタリングによって形成されたクラスタ（基準クラスタ）と、ビジュアルキーワード（基準クラスタ）との間の距離を算出し、クラスタにクラスタリングされた部分画像を、該クラスタとの距離が最も近いビジュアルキーワードに分類する。 - 特許庁

In addition, for each pixel of interest on the third pixel array 208, a pattern matching process is applied between the third pixel array 208 and the second pixel array 206, to calculate the mapping address on the second pixel array 206 for each pixel of interest.例文帳に追加

また、第３画素列２０４上の注目画素ごとに、第３画素列２０８と第２画素列２０６との間でパターンマッチング処理が実行されて、注目画素についての第２画素列２０６上のマッピングアドレスが演算される。 - 特許庁

According to the mapping above, an applied job independent of the transfer provides the QOS of the inter-terminal applied job layer in all networks independently of a kind of a network configuring a communication path between terminations.例文帳に追加

かかるマッピングによって、転送とは独立した適用業務は、終端間の通信経路を構成するネットワークの種類に関わりなく、全てのネットワークで端末間適用業務層のＱＯＳを提供することが可能になる。 - 特許庁

The memory unit stores a data set defining for non-uniform mapping between the primary input coordinateses which can be mapped on the first pixel series, and two or more primary output coordinateses which can be mapped on the second pixel array.例文帳に追加

メモリユニットは上記第一のピクセル列上にマッピング可能な複数の一次入力座標と上記第二のピクセル列上にマッピング可能な複数の一次出力座標との間の非均一なマッピングを定義するデータセットを格納する。 - 特許庁

(5) The storage controller counts and manages the total writing capacity of every predetermined region in a logical page address space and carries out deletion frequency leveling by data movement between logical page addresses and a mapping modification of virtual page addresses to logic.例文帳に追加

（５）ストレージコントローラは、論理ページアドレス空間内所定領域毎の延べ書込み容量を計数管理し、論理ページアドレス間のデータ移動と論理対仮想ページアドレス・マッピング変更により消去回数平準化を実行する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and easily obtaining the optimal value of factorial data to create arbitrary characteristic data by learning a mapping relation between the factorial group and characteristic group of experimentation data while using the method of neural network.例文帳に追加

ニューラルネットワークの手法を用いて、実験データの要因群と特性群との写像関係を学習して、任意の特性データに対して、それを作り出す要因データの最適値を効率的にかつ容易に求める方法を提供する。 - 特許庁

In a band restriction filter 102 of a transmitter 100, the Nyquist characteristics are constituted of a 100% of a Nyquist filter, and band restriction for suppressing interference between codes is performed on a digital signal output from a mapping part 101.例文帳に追加

送信装置１００の帯域制限フィルタ１０２は、ナイキスト特性が１００％のナイキストフィルタで構成され、マッピング部１０１から出力されたディジタル信号に対して符号間干渉を抑えた帯域制限を行う。 - 特許庁

For each pixel of interest on the first pixel array 204, a pattern matching process is applied between the first pixel array 204 and the second pixel array 206, to calculate the mapping address on the second pixel array 206 for the pixel of interest.例文帳に追加

第１画素列２０４上の注目画素ごとに、第１画素列２０４と第２画素列２０６との間でパターンマッチング処理が実行されて、注目画素についての第２画素列２０６上のマッピングアドレスが演算される。 - 特許庁

Also, a subframe mapping circuit 14 assures peak luminance, by adaptively changing the characteristics between a plurality of the codings with each other, according to the control value corresponding to the integrated value of the level of one frame period of the input image signal.例文帳に追加

また、サブフレーム対応付け回路１４は、複数のコーディングの互いの間の特性を、入力画像信号の１フレーム期間のレベルの積分値に対応した制御値に応じて適応的に変更することで、ピーク輝度を確保する。 - 特許庁

To provide a mapping type electron microscope capable of controlling the charge-up amount of a sample between the minimum amount required for observing images and the maximum amount not damaging the sample itself and capturing observed images with less distortion.例文帳に追加

試料のチャージアップ量を、像観察に必要な最低量と、試料自身を損傷させることなく、かつ、歪みの少ない観察画像を得られる最大量の間になるように制御の可能な写像型電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

Information about management of virtualization (i.e. mapping between physical area/data/objects and logical area/data/objects) is provided by a storage system to a backup appliance (or common computer) that performs backup and restore of data.例文帳に追加

仮想化の管理についての情報（すなわち、物理領域／データ／オブジェクトと論理領域／データ／オブジェクトとの間のマッピング）が、ストレージシステムによって、データのバックアップおよび復元を実行するバックアップ機器（または一般的なコンピュータ）に提供される。 - 特許庁

A CPU 2 provided in an information providing server 1 of the present invention divides the image data into a plurality of areas classified a color by a color, calculates a pseudo-joining quantity between the plurality of divided areas, and generates a mapping vector based on the image data, using the calculated pseudo-joining quantity between the plurality of divided areas.例文帳に追加

本発明に係る情報提供サーバ１の備えるＣＰＵ２は、画像データを複数の色別の領域に分割し、分割された複数の色別領域間の擬似接合量を算出し、算出された複数の色別領域間の擬似接合量を用いて前記画像データから写像ベクトルを生成する。 - 特許庁

When a received data frame is new system information attended with the movement between areas, it is discriminated (steps S02, S03), and using the newly received system information conducts frame mapping as the roaming processing to rebuild up the reception condition (step S04).例文帳に追加

受信したデータフレームが、エリアの移動に伴う新たなシステム情報であった場合にこれを判断し（ステップＳ０２，Ｓ０３）、新たに受信したシステム情報を用いてローミング処理としてフレームマッピングにより受信条件を再構築する（ステップＳ０４）。 - 特許庁

The inter-VPN connection management system generates the correspondence information varying with the routes by mapping the name and the first address varying with the routes, so that the allocation of traffic flowing each route is controlled between the plurality of set routes.例文帳に追加

そして、ＶＰＮ間接続管理システムは、複数設定された経路間で各経路を流れるトラヒックの割り当てが制御されるように、経路毎に異なる第一アドレスと名前とを対応付けることにより、経路毎に異なる対応情報を生成する。 - 特許庁

An objective evaluation scale-subjective image quality mapping part 5 applies the corrected objective image quality index Q_obj to a correlation between preimparted objective image quality index and subjective image quality and derives a subjective image quality estimation value DMOS.例文帳に追加

客観評価尺度−主観画質マッピング部５は、予め与えられた客観画質指標と主観画質の相関関係に、前記補正された客観画質指標Ｑ_ｏｂｊを適用して主観画質推定値ＤＭＯＳを導出する。 - 特許庁

The router A establishes router trunking with the router B, a table synchronous MSG is exchanged between the routers A and B to make respective routing table and mutual IP address identical to each other, and the router A applies VLAN mapping to each routing entry to build up a VLAN.例文帳に追加

ルータＡは、ルータＢとの間でルータトランキングを成立させ、ルータＡ、Ｂ間にテーブル同期ＭＳＧをやり取りして互いのルーティングテーブルおよびＩＰアドレスを同一とし、各ルーティングエントリに対してＶＬＡＮマッピングを行ってＶＬＡＮを構築する。 - 特許庁

If information on the transmission/reception of the electronic form, information on the association between the electronic form and the data, and the like that are inputted in an active check sheet 110 are transmitted, the server 104 creates a mapping definition file based on the transmitted information.例文帳に追加

アクティブチェックシート１１０に入力された、電子フォームの送受信に関する情報、電子フォームとデータとの対応付けに関する情報等が送られると、サーバ１０４は、送られた情報に基づいて、マッピング定義ファイルを作成する。 - 特許庁

In a document management system provided with a document management server and at least one document management client, a mapping information describing the correlation between a document managed by means of the document management server and a file existing on the document management client is provided on the document management client and the document on the server is specified through the file on the client based on the mapping information.例文帳に追加

文書管理サーバと少なくとも１つの文書管理クライアントとを有する文書管理システムにおいて、文書管理サーバで管理されている文書と文書管理クライアント上にあるファイルとの対応関係を記述する対応付け情報を文書管理クライアント上に設け、この対応付け情報に基づき文書管理クライアント上のファイルを経由して文書管理サーバ上の文書を特定する。 - 特許庁

The method includes: in power failure of a storage system, receiving configuration information from a central processing unit (CPU); establishing a mapping relationship between an address of data in the cache and an address in a storage device according to the configuration information; and sending a signaling message that carries the mapping relationship to the cache, so that the cache migrates the data to the storage device according to the signaling message.例文帳に追加

方法は、ストレージシステムの電源異常の場合、設定情報を中央演算装置（ＣＰＵ）から受信するステップと、設定情報に従って、キャッシュ内のデータのアドレスと、ストレージデバイス内のアドレスとの間にマッピング関係を確立するステップと、キャッシュにマッピング関係を運ぶシグナリングメッセージを送信し、したがって、シグナリングメッセージに従って、キャッシュがデータをストレージデバイスに移動させるステップとを具備している。 - 特許庁

The device has: a first specification part 800 specifying a host access external storage device accessed by the host device from the plurality of external storage devices; a second specification part 800 specifying a mapping storage device associated to the specified host access external storage device from the plurality of storage devices; and a logic path generation part generating the logic path between the specified mapping storage device and the first connection part.例文帳に追加

ホスト装置にアクセスされるホストアクセス外部記憶デバイスを前記複数の外部記憶デバイスの中から特定する第一の特定部（８００）と、特定されたホストアクセス外部記憶デバイスに対応付けられたマッピング記憶デバイスを複数の記憶デバイスの中から特定する第二の特定部（８００）と、特定されたマッピング記憶デバイスと第一接続部との間の論理パスを生成する論理パス生成部とが備えられる。 - 特許庁

A normal texture having a normal vector set to texels is prepared, a texture coordinate corresponding to each apex is determined based on a joint angle parameter of the object changing the angle of a joint by motion control and a joint effect parameter changed according to the distance between each apex constituting the object and the joint, and normal mapping of mapping the normal texture on the object is performed based on the determined texture coordinate.例文帳に追加

テクセルに法線ベクトルが設定された法線テクスチャを用意し、モーション制御によって関節の角度が変更されるオブジェクトの関節角度パラメータと、そのオブジェクトを構成する各頂点と関節との距離に応じて変化する関節影響度パラメータとに基づいて、各頂点に対応するテクスチャ座標を求め、求められたテクスチャ座標に基づいて、法線テクスチャをオブジェクトにマッピングする法線マッピングを行う。 - 特許庁

The method includes a step of determining at least one mapping between the first chain and a second chain of at least one identifier and a step of substituting at least one occurrence of the first chain in the tuple of the relation with the second chain.例文帳に追加

本方法は少なくとも１つの識別子からなる第１のチェーンと第２のチェーンの間の少なくとも１つのマッピングを決定するステップと、関係のタプルにおける第１のチェーンの少なくとも１度の出現を第２のチェーンで置換するステップを含む。 - 特許庁

Since first correspondence relation between the value of first data to be input and the position of a signal point in a constellation is predetermined, a reference phase mapping part 20 maps the input first data to the signal point by symbol unit in accordance with the first correspondence relation.例文帳に追加

基準位相マッピング部２０は、入力すべき第１のデータの値と、コンスタレーション中の信号点の位置との第１の対応関係が予め定められており、第１の対応関係にしたがって、入力した第１のデータを信号点へシンボル単位にマッピングする。 - 特許庁

Since an initial value (x+e_0) of a user key results from adding a random number to a latest chaos sequence x at that time point, each time a prescribed time lapses (each time logistic mapping is repeated), an error between a latest chaos sequence value and a latest user key value is expanded.例文帳に追加

ユーザ鍵の初期値（ｘ＋ｅ_０）が、その時点の最新のカオス系列ｘに乱数を加算したものであることから、所定の時間経過する度に（ロジスティック写像を繰り返す度に）、最新のカオス系列の値と最新のユーザ鍵の値との誤差が、拡大していく。 - 特許庁

Then, in the case of converting the data into mapping data corresponding to QPSK by every symbol, amplitude values of each sub-carrier are set so that ratio (namely, S/N ratio) between an amplitude value of the sub-carrier and the superposed noise level becomes a value larger than the target SN ratio and the data are transmitted.例文帳に追加

そして、データを各シンボル毎にＱＰＳＫに対応したマッピングデータに変換する際、サブキャリアの振幅値と重畳ノイズレベルとの比（つまり、ＳＮ比）が目標ＳＮ比よりも大きな値となるように各サブキャリアの振幅値を設定し、データを送信する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and easily calculating an optimum value of factor data to produce optional characteristic data by using a method of a neural network and learning a mapping relation between a factor group and a characteristic group of experimental data of design/blending, etc.例文帳に追加

ニューラルネットワークの手法を用いて、設計・配合等の実験データの要因群と特性群との写像関係を学習して、任意の特性データに対して、それを作り出す要因データの最適値を効率的にかつ容易に求める方法を提供する。 - 特許庁

Next, the computer calculates the curvature line of the curved surface and actual space coordinates where the curvature line passes, and calculates actual space coordinates of an intersection on the parameter space, between a line passing an inverse mapping target point on the parameter space and the curvature line mapped on the parameter space.例文帳に追加

次に、曲面の曲率線及び曲率線が通過する実空間座標を算出し、パラメータ空間上の逆写像目標点を通過する線とパラメータ空間上に写像された曲率線とのパラメータ空間上での交点の実空間座標を算出する。 - 特許庁