「mass parameter」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An eject button 11 selects the parameter desired by the user from the plurality of mass eccentricity parameters stored in the memory 9.例文帳に追加

イジェクトボタン１１は、メモリ９に格納されている複数の偏重心パラメータからユーザが所望のパラメータを選択する。 - 特許庁

A microcomputer reduces a rotating speed of a disk motor 2 to a limiting speed stipulated in the parameter when the detected TZC value exceeds the upper limit value to be stipulated in the mass eccentricity parameter.例文帳に追加

マイコン１０は、検出されたＴＺＣ値が偏重心パラメータに規定される上限値を超えたら、ディスクモータ２の回転速度をパラメータに規定された制限速度に減速する。 - 特許庁

The mass spectrometer comprises a means 200 for measuring the ratio of the mass of ions to an electrical charge, a means 260 for optimizing the measurement standard of the performance of the mass spectrometer to a plurality of masses in a certain mass range, and a means 270 for dynamically ramping a control parameter as a function of the ratio of the mass to an electrical charge.例文帳に追加

本発明の質量分析計は、イオンの質量対電荷比を測定する手段（200）と、ある質量範囲における複数の質量に対して、質量分析計の性能の測定基準を最適化する手段（260）と、制御パラメーターを質量対電荷比の関数として動的にランプさせる手段（270）とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The work spindle is driven at a prescribed desired rotating speed, only when the actual mass moment of inertial agrees with the calculated mass moment of inertia, and only when the prescribed parameter is not more than the decided maximum parameter based on the strength of the protecting device.例文帳に追加

前記作業用スピンドルは、実際の質量慣性モーメントが前記計算した質量慣性モーメントと一致するとともに、前記所定のパラメータが、前記保護装置の強度によって決まっている最大パラメータと比較して小さいか等しい場合にのみ、所定の希望回転速度で駆動される。 - 特許庁

The multilayered cosmetic contains a nonionic surfactant having 0.6-1.2 packing parameter and an ionic surfactant in a mass ratio of (10:1) to (1:2), and further contains 1-15 mass% liquid oil containing ≥50 mass% silicone oil having ≤10 cSt viscosity at 25°C, and 50-98 mass% water phase containing a polyhydric alcohol.例文帳に追加

充填パラメータが０．６〜１．２の非イオン界面活性剤と、イオン性界面活性剤を、質量比１０：１〜１：２で含有し、２５℃における粘度が１０cs以下のシリコーン油を５０質量％以上含む液体油 １〜１５質量％、多価アルコールを含む水相 ５０〜９８質量％を含有する多層型化粧料。 - 特許庁

To reduce vibration and noise of an optical disk drive by easily and surely changing a mass eccentricity parameter in accordance with a using environment of the optical disk drive or a user's preference.例文帳に追加

光ディスク装置の使用環境やユーザの好みに応じて偏重心パラメータを簡便で確実に変更し、振動と騒音を低減する。 - 特許庁

In the mass spectrometer, sections that require parameter adjustment are divided into blocks and tuning is executed on each block in a predetermined order.例文帳に追加

質量分析装置において、パラメータ調整が必要な箇所をブロック単位に分けて考え、予め定められたブロック順にチューニングを実行する。 - 特許庁

A storage part 50 stores an adjustment table 56 for defining correspondence between the value of the mass-to-charge ratio of a known substance and the value of a given adjustment parameter containing a delay extracting parameter relating to a delay extracting method of an ion source 10.例文帳に追加

記憶部５０は、既知物質の質量電荷比の値と、イオン源１０の遅延引き出し法に関連する遅延引き出しパラメーターを含む所与の調整パラメーターの値との対応関係を定義する調整テーブル５６を記憶する。 - 特許庁

Mass calibration tables 22A1, 22A2, 22B1, 22B2 indicating relation between m/z and a mass deviation value by using a scanning speed as a parameter independently in MS analysis not accompanied by dissociation operation and MS/MS analysis accompanied by dissociation operation are prepared.例文帳に追加

解離操作を伴わないＭＳ分析用と解離操作を伴うＭＳ／ＭＳ分析用とで独立に、スキャン速度をパラメータとしm/zと質量偏差値との関係を示す質量較正テーブル２２Ａ１、２２Ａ２、２２Ｂ１、２２Ｂ１を用意する。 - 特許庁

To estimate the mass parameter of each link of a body modeled by a rigid link mechanism while reflecting a difference in an individual physique without measuring all parts of the body.例文帳に追加

身体の全ての部位を計測することなく、剛体リンク機構でモデル化した身体の各リンクの質量パラメータを、個人の体格の差を反映させて、推定する。 - 特許庁

The refining method of the phthalocyanine compound comprises refining the compound using an alcohol solution comprising an alcohol component of ≥90 mass%, the alcohol component having a solubility parameter of ≥12.0 (cal × cm^-3)^1/2 at 25°C, and the alcohol solution containing a water content of ≤1.0 mass%.例文帳に追加

２５℃での溶解度パラメーターが１２．０（ｃａｌ・ｃｍ^-3）^1/2 以上であるアルコール成分を９０質量％以上含み、かつ水分が１．０質量％以下のアルコール溶液を用いてフタロシアニン化合物を精製することからなるフタロシアニン化合物の精製方法。 - 特許庁

This gas oil composition is characterized by containing a cetane value-improving agent, having a sulfur content of ≤0.005 mass %, and having a NOx exhaust parameter X of ≤0.003, represented by the expression (1): X=Y-(0.0115×a/b)例文帳に追加

セタン価向上剤を含有し、硫黄分が０．００５質量％以下で、下記式（１）で表されるＮＯｘ排出パラメータＸが０．００３以下である軽油組成物。 - 特許庁

In one embodiment, a tandem (MS/MS) mass spectrometric analytical method includes selection for a collision induction dissociation (CID) voltage amplitude and a q parameter value as to a quadrupole ion trap, so as to optimize a daughter ion fragmentation process with respect to a prescribed parent ion mass-to-charge (m/z) ratio.例文帳に追加

ある実施形態において、タンデム（ＭＳ／ＭＳ）質量分析方法は、所与の親イオン質量対電荷（ｍ／ｚ）比に対して娘イオン断片化プロセスを最適化するように、四重極イオントラップに関する衝突誘発解離（ＣＩＤ）電圧振幅およびｑパラメータ値を選択することを含む。 - 特許庁

This peeling agent is a polymer containing at least 20 mass % ethylene oxide group and/or propylene oxide group in its molecule, and contains the polymer having 0-0.9 (mass ratio) ratio of the ethylene oxide/ propylene oxide groups and 8.5-11.0 (cal/cm^3)^1/2 solubility parameter range.例文帳に追加

剥離処理剤は、エチレンオキサイド基及び／又はプロピレンオキサイド基を分子中に少なくとも２０質量％含有する重合体であって、エチレンオキサイド基／プロピレンオキサイド基の割合が０〜０．９（質量比）であり、かつ溶解性パラメーターが８．５〜１１．０（cal/cm^3）^1/2の範囲にある重合体を含有する。 - 特許庁

The aqueous ink for inkjet comprises a self-dispersible pigment, a low-polar organic solvent having a solubility parameter of at most 11 (cal/cm^3)^1/2, 0.05-0.25 mass% of a monovalent metal salt and water.例文帳に追加

自己分散性顔料、溶解度パラメータが１１（ｃａｌ／ｃｍ^３）^１／２以下である低極性有機溶剤、０．０５〜０．２５質量％の１価金属塩、および水を含むインクジェット用水性インク。 - 特許庁

Thus, the model parameter is suitably set at all times in response to the actual change of a spring and mass vibration system and the control accuracy of the solenoid operated valve using the model is improved.例文帳に追加

このことにより実際のばね・質量振動系の変化に対応してモデルパラメータを常に好適に設定することができ、モデルを用いた電磁駆動弁の制御精度を向上させることができる。 - 特許庁

Furthermore, the skin external preparation for promoting the percutaneous absorption of isobutyl resorcinol includes (1) 2-15 mass% percutaneous absorption promotor for isobutyl resorcinol in the skin external preparation which includes a water soluble nonvolatile liquid substance having a solubility parameter of not less than 16, (2) 50-97 mass% water, and (3) 0.001-1 mass% isobutyl resorcinol.例文帳に追加

さらに本発明は、（１）溶解度パラメータが１６以上の水溶性の不揮発性液状物質からなる、皮膚外用剤中のイソブチルレゾルシンの経皮吸収促進剤を２〜１５質量％と（２）水を５０〜９７質量％と（３）イソブチルレゾルシンを０．００１〜１質量％とを配合することを特徴とする、イソブチルレゾルシンの経皮吸収性を促進させた皮膚外用剤である。 - 特許庁

The driving operation of the selected drive source for actually operating the movable structure mounting the prescribed amount of the mass objects on the specified control axis is optimized using the specified control parameter (108).例文帳に追加

特定した制御パラメータを用いて、所望量の質量体を搭載した可動構造体を当該指定制御軸上で実際に運動させるための、当該選択駆動源の駆動動作を最適化する（１０８）。 - 特許庁

In particular, the excitations may be iteratively determined and applied to the conduit, and motion signals 107 representing the motion of the excited conduit may be processed to generate process parameter estimates, such as mass flow rate estimates.例文帳に追加

特に、励振は反復的に決定されて導管に加えられ、励振された導管の運動を表す運動信号１０７は、質量流量推定値などのプロセス・パラメータ推定値を生成するよう処理される。 - 特許庁

In the inkjet ink containing at least (a) water-soluble organic solvent, (b) water, (c) pigment and (d) polymer dispersant, ≥70 mass% of the water-soluble organic solvent is composed of water-soluble solvent having a solubility parameter (SP value) of ≤27.5, and a free component in the polymer dispersant is ≤1.0 mass%.例文帳に追加

（ａ）水溶性有機溶剤、（ｂ）水、（ｃ）顔料、及び（ｄ）高分子分散剤を少なくとも含有するインクジェット用インクであって、前記（ａ）水溶性有機溶剤のうち７０質量％以上が溶解パラメータ（ＳＰ値）２７．５以下の水溶性溶剤からなり、前記（ｄ）高分子分散剤のインク中での遊離成分量が１．０質量％以下であるインクジェット用インク。 - 特許庁

In the UV-curable adhesive composition that includes 50-95 mass % of at least one monomer selected from the group consisting of acrylic acid alkyl esters and methacrylic acid alkyl esters and a tackifying resin, a tackifying resin having a specific parameter value is used therefor.例文帳に追加

アクリル酸アルキルエステル及びメタアクリル酸アルキルエステルからなる群から少なくとも1種以上選ばれたモノマー50〜95質量%と粘着付与樹脂を含有するUV硬化型粘着剤組成物において、特定のパラメータ値を有する粘着付与樹脂を使用する。 - 特許庁

The resin member comprising an alloy of polyphenylene oxide and a polyamide and the steel panel member are integrally coated using the aqueous intermediate coating paint containing 65-90 mass% of a substrate resin containing a low polarity alkyd resin with a solubility parameter of 9.0-9.5 with respect to the total resin solid.例文帳に追加

溶解性パラメーターが９．０〜９．５である低極性アルキッド樹脂を含む基体樹脂を全樹脂固形分に対し６５〜９０質量％含有する水系中塗塗料を用いて、ポリフェニレンオキサイドとポリアマイドのアロイから成る樹脂部材と鋼板部材を一体塗装する。 - 特許庁

At least one kind of water-soluble organic solvents, water, at least one kind of color materials, and at least one kind of colloidal silica are contained in the ink composition for the inkjet, and among the water-soluble organic solvents, a content of the water-soluble organic solvents having a solubility parameter (SP value) of 27.5 or less is made to 40 mass% or more.例文帳に追加

インクジェット用インク組成物に、水溶性有機溶剤の少なくとも１種と、水と、色材の少なくとも１種と、コロイダルシリカの少なくとも１種とを含有せしめ、前記水溶性有機溶剤のうち、溶解度パラメータ（ＳＰ値）が２７．５以下である水溶性有機溶剤の含有率を４０質量％以上とする。 - 特許庁

By implanting operation of an ion beam, an amount of wear of the ion beam current detecting plate is integrated in an integrating circuit 11 from ion beam current amount converted into a parameter signal in an arithmetic circuit 9, time when the ion beam current detecting plate receives the ion beam, an accelerating voltage value of the ion beam and an atomic mass number of ion.例文帳に追加

イオンビーム１の注入動作により、演算回路にてパラメータ信号に変換したイオンビーム電流量、イオンビーム電流検出板２がイオンビーム１を受けた時間、イオンビーム１の加速電圧値およびイオンの質量数から、積算回路１１にてイオンビーム電流検出板２の削れ量を積算する。 - 特許庁

The ink composition comprises alumina particles, a binder resin with a glass transition temperature of -50 to 50°C and a solvent, wherein the solvent contains ≥80 mass% of a component with a relative evaporation rate of 190 or greater, a boiling point of 60-130°C and a solubility parameter of 8-12.例文帳に追加

アルミナ粒子、ガラス転移温度が−５０〜５０℃であるバインダー樹脂及び溶剤からなるインキ組成物であって、溶剤中に、相対蒸発速度１９０以上、沸点６０〜１３０℃、かつ溶解度パラメータが８〜１２である成分を８０質量％以上含有することを特徴とするインキ組成物である。 - 特許庁

The ink composition comprises magnesium oxide particles, a binder resin with a glass transition temperature of -50 to 50°C and a solvent, wherein the solvent contains ≥80 mass% of a component with a relative evaporation rate of 190 or greater, a boiling point of 60-130°C and a solubility parameter of 8-12.例文帳に追加

酸化マグネシウム粒子、ガラス転移温度が−５０〜５０℃であるバインダー樹脂及び溶剤からなるインキ組成物であって、溶剤中に、相対蒸発速度１９０以上、沸点６０〜１３０℃、かつ溶解度パラメータが８〜１２である成分を８０質量％以上含有することを特徴とするインキ組成物である。 - 特許庁

This ink composition comprises magnesium carbonate particles, a binder resin having a glass transition temperature of -50 to 50°C and a solvent, and contains in the solvent, 80 mass% or more of a component having a relative evaporating rate of 190 or more, a boiling point of 60 to 130°C and a solubility parameter of 8 to 12.例文帳に追加

炭酸マグネシウム粒子、ガラス転移温度が−５０〜５０℃であるバインダー樹脂及び溶剤からなるインキ組成物であって、溶剤中に、相対蒸発速度１９０以上、沸点６０〜１３０℃、かつ溶解度パラメータが８〜１２である成分を８０質量％以上含有することを特徴とするインキ組成物である。 - 特許庁

To provide a method allowing any person to manufacture a proper sample slide as a sample by controlling a degree of dryness as parameter related to the manufacturing method for sample slide and provide a sample slide manufacturing device capable of stabilizing quality of the sample slide and enabling mass production.例文帳に追加

標本スライドの作製方法に係る関連パラメータとしての乾燥度を制御することによって、誰にでも検体として適当な標本スライドを作製できる方法と、その標本スライドの品質が安定しており、更に大量生産をも可能とする標本スライド作製装置とを提供すること。 - 特許庁

The system 100 with the active vibration isolating device is equipped with an actuator 208 capable of operating so as to move in response to an actuation control signal, a sensor 212 to sense the parameter representing the structural vibration of the mass and feeding a sensor signal, and a controller 214 to feed the actuation control signal to the actuator in response to the sensor signal.例文帳に追加

能動振動絶縁装置システム１００は、作動制御信号に応答して移動するように動作可能なアクチュエータ２０８と、質量の構造振動を表すパラメータを感知し、かつセンサ信号を供給するセンサ２１２と、センサ信号に応答して、作動制御信号をアクチュエータに供給するコントローラ２１４とを備える。 - 特許庁

The machine prescribes the rotational frequency of the printing technical machine 1, feeds it to a control device 28, prescribes regulated value by the control device 28 using the prescribed rotational frequency, supplies it to at least one actuator and on that occasion, and varies at least one vibrational technical parameter of the mass body by the actuator in accordance with the rotational frequency.例文帳に追加

印刷技術的な機械１の回転数を規定して制御装置２８に供給し、この規定した回転数を用いて制御装置２８で調節値を規定し、少なくとも１つのアクチュエータに供給し、この際にアクチュエータによって質量体の少なくとも１つの振動技術的なパラメータを回転数に応じて変化させる。 - 特許庁

The ink-jet pigment ink essentially comprises pigment particles, a hydrophilic solvent and water, wherein the surfaces of the pigment particles bear polar groups, and the solvent is selected from a polyhydric alcohol ether with a SP (solubility parameter) value of 9-12 and a polyhydric alcohol with a SP value of 12-14 and accounts for 6-40 mass% of the whole ink.例文帳に追加

少なくとも顔料粒子、親水性溶剤及び水を含有するインクジェット用顔料インクにおいて、該顔料粒子が表面に極性基を有し、かつインク全質量の６〜４０質量％が、ＳＰ値９〜１２の多価アルコールエーテル類及びＳＰ値が１２〜１４の多価アルコール類から選ばれる溶剤であることを特徴とするインクジェット用顔料インク。 - 特許庁

This photosensitive adhesive composition comprises (A) a polyimide having a carboxy group and/or hydroxy group; (B) a thermosetting resin; (C) a radiation-polymerizable compound; and (D) a photoinitiator, wherein the radiation-polymerizable compound containing a compound having a ≥10.0 (cal/cm^3)^1/2 solubility parameter contains ≥20 mass% of the whole radiation-polymerizable compound.例文帳に追加

（Ａ）カルボキシル基及び／又は水酸基を有するポリイミドと、（Ｂ）熱硬化性樹脂と、（Ｃ）放射線重合性化合物と、（Ｄ）光開始剤とを含有し、上記の放射線重合性化合物が、１０．０（ｃａｌ／ｃｍ^３）^１／２以上の溶解性パラメータを有する化合物を放射線重合性化合物全体の２０質量％以上含む、感光性接着剤組成物。 - 特許庁

The system includes a print-head firing signal generator 204 configured to generate a plurality of inkjet firing signals with reference to a set of predetermined firing signal parameters 212, and a firing signal adjustment circuit 208 configured to modify at least one predetermined firing signal parameter 212 to increase a first mass of liquid ink ejected by an inkjet proximate a defective inkjet in response to a signal identifying the defective inkjet.例文帳に追加

システムは、１組の所定の発射信号パラメータ２１２を基準にして複数のインクジェット発射信号を生成するように構成された印刷ヘッド発射信号発生器２０４と、不良インクジェットを識別する信号に応じて不良インクジェットの近くのインクジェットによって射出される第１の量の液体インクを増やすために、少なくとも１つの所定の発射信号パラメータ２１２を修正するように構成された発射信号調整回路２０８とを有する。 - 特許庁