「material components」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The shapes of the respective components constituting the dish basket are formed to retain such attitudes that the parts excluding the abutment-sliding parts of the components are dipped in the covering material by holding the abutment-sliding parts, and the abutment/sliding parts are prevented from being dipped in the covering material.例文帳に追加

また、食器かごを構成する各構成部材の形状を、当接・摺動部分を保持することにより、構成部材の当接・摺動部分を除いた部分が被覆材に浸漬され、当接・摺動部分が被覆材に浸漬されない姿勢に保つことが可能な形状とする。 - 特許庁

To provide a medical appliance having a coating layer with superior durability and lubricity avoiding adhesion of lubricant components to lenses without any elution of the lubricant components in use, and also to provide a surface treatment method of a base material for forming a coating layer on the base material surface.例文帳に追加

潤滑成分が使用時に溶出することなく、レンズへの潤滑成分の付着を回避した耐久性、潤滑性に優れたコーティング層を有する医療用具および、基材表面にコーティング層を形成することによる基材の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a reaction or a diffusion between a brazing composition and silicon existing in heat-resistant material components when the material components in which the surfaces to be brought into contact with are sealed with a silicon-based composition by being impregnated therewith, are fitted by brazing.例文帳に追加

接触させるための表面がケイ素系組成物で含浸されていることにより封止されているところの耐熱複合材料の部品をろう付けにより取り付けるに際し、ろう付け組成物と部品材料中に存在するケイ素との間の反応もしくは拡散を防止する。 - 特許庁

The analyzing method comprises the steps of labeling at least one of a plurality of components which interact by a fluorescent material, and analyzing a solution containing the plurality of components by fluorescence correlation spectroscopy method and detecting the number of particles of the fluorescent material, and/or a hydrodynamic radius.例文帳に追加

相互作用する複数成分のうち少なくとも１つを蛍光物質により標識する工程と、当該複数成分を含む溶液を蛍光相関分光法により分析し、前記蛍光物質の粒子の数及び／又は流体力学的半径を検出する工程とを含む。 - 特許庁

A worksheet 100 includes insulating layers 21, 31 on one surface of an approximately rectangular substrate 11, and electronic components 41 and chip-like dummy components 51 primarily made from the same material as the primary material of the electronic component 41 are embedded into the insulating layer 21.例文帳に追加

ワークシート１００は、略矩形状の基体１１の一方面に絶縁層２１，３１を備え、絶縁層２１の内部に、電子部品４１、及びその電子部品４１の主材料と同等の材料を主材料とするチップ状ダミー部品５１が埋設されたものである。 - 特許庁

The functionally gradient member 19 is constituted of a functionally gradient material which has, as composition components, the first material and a second material with a lower thermal conductivity than the first material and capable of being bonded easily with the stem 5a (or the arc tube 3), and of which ratio of content is changed.例文帳に追加

傾斜機能部材１９は、第１の材料と、第１の材料よりも熱伝導率が低く、ステム５ａ（または発光管３）と容易に接合可能な第２の材料とを組成成分として、それらの含有量の割合を変化させた傾斜機能材料により構成される。 - 特許庁

The frictional material is obtained by molding a friction material composition having a fibrous base material, a bonding material, a filler, and hard inorganic particles as the major components and curing the molded product, and contains, as the hard inorganic particles, pulverized agglomerate alumina prepared by wet pulverization of agglomerate alumina obtained by the secondary agglomeration of primary crystal alumina.例文帳に追加

繊維基材、結合材、充填材、硬質無機粒子を主成分とする摩擦材組成物を成形、硬化してなる摩擦材において、該硬質無機粒子として一次結晶アルミナが二次凝集した凝集アルミナを湿式粉砕して作った粉砕凝集アルミナを含有する摩擦材。 - 特許庁

In this coating material for crime prevention spray containing 15-65 pts.wt. of a styrene-acrylonitrile coating material, 5-50 pts.wt. of a freezing- point depressor composed of a polyhydric alcohol and 10-50 pts.wt. of a solvent, these coating material components are uniformly dissolved or dispersed in the solvent to certainly stick the coating material on the criminal.例文帳に追加

重量基準でスチレン・アクリロニトリル系塗料１５〜６５部と、多価アルコールから成る氷点降下剤５〜５０部と、溶媒１０〜５０部とを含む防犯噴射用塗料では、塗料成分が溶媒中で均一に溶解又は分散され、確実に犯人に塗料を付着させることができる。 - 特許庁

The polyurethane material may be formed from components comprising at least one polyisocyanate, at least one active hydrogen-containing material, at least one material having at least one primary or secondary amino group and at least one hydroxy group, and at least one acid-functional material or anhydride having a functional group reactive with isocyanate or hydroxy groups of other components from which the polyurethane material is formed.例文帳に追加

ポリウレタン材料は、少なくとも１つのポリイソシアネート、少なくとも１つの活性水素含有材料、少なくとも１つの一級または二級アミノ基および少なくとも１つのヒドロキシル基を有する少なくとも１つの材料、ならびにこのポリウレタン材料が形成される他の成分のイソシアネート基またはヒドロキシル基と反応性である官能基を有する少なくとも１つの酸官能性材料または無水物を含む成分から形成され得る。 - 特許庁

The polyurethane material can be formed from components including at least one polyisocyanate, at least one active hydrogen-containing material, at least one material having at least one primary or secondary amino group and at least one hydroxyl group, and at least one acid functional material or an anhydride thereof having a functional group reactive with an isocyanate group or a hydroxyl group that is other components forming the polyurethane material.例文帳に追加

ポリウレタン材料は、少なくとも１つのポリイソシアネート、少なくとも１つの活性水素含有材料、少なくとも１つの一級または二級アミノ基および少なくとも１つのヒドロキシル基を有する少なくとも１つの材料、ならびにこのポリウレタン材料が形成される他の成分のイソシアネート基またはヒドロキシル基と反応性である官能基を有する少なくとも１つの酸官能性材料または無水物を含む成分から形成され得る。 - 特許庁

The polyurethane material can be formed from components comprising at least one polyisocyanate, at least one active hydrogen-containing material, at least one material containing at least one primary or secondary amino group and at least one hydroxy group, and at least one acid functional material or an anhydride containing a functional group reactive with an isocyanate group or a hydroxy group in the other components constituting the polyurethane material.例文帳に追加

ポリウレタン材料は、少なくとも１つのポリイソシアネート、少なくとも１つの活性水素含有材料、少なくとも１つの一級または二級アミノ基および少なくとも１つのヒドロキシル基を有する少なくとも１つの材料、ならびにこのポリウレタン材料が形成される他の成分のイソシアネート基またはヒドロキシル基と反応性である官能基を有する少なくとも１つの酸官能性材料または無水物を含む成分から形成され得る。 - 特許庁

A thixotropy is so obtained in the manufacturing method of a semiconductor device by using the printed resist material containing the particle components as to be able to form accurate patterns on the wafer 6 at a low cost.例文帳に追加

粒子成分入り印刷レジスト材を用いることでチキソ性が得られて高精度のパターンを低コストで形成することができる。 - 特許庁

To prevent the corrosion of an outside surface side, to additionally suppress the occurrence of cracking and to determine the components of a welding material adequate for the suppression thereof.例文帳に追加

外面側の防食とき裂発生をより一層に抑制し、その抑制のために好適である溶接材料の成分を決定すること。 - 特許庁

This phenolic resin molding material is characterized by comprising a phenolic resin and a glass fiber substrate subjected to disintegration treatment into a cottony shape as essential components.例文帳に追加

フェノール樹脂、及び綿状に解繊処理したガラス繊維基材を必須成分として含むことを特徴とするフェノール樹脂成形材料。 - 特許庁

To prevent deterioration in bendability and core loss due to N in steel when using a high-purity material free from inhibitor components as a stock.例文帳に追加

インヒビター成分を有しない高純度材を素材とした場合に、鋼中のＮに起因した曲げ加工性や鉄損の劣化を防止する。 - 特許庁

To prevent bulging of a flooring material and working-up of a joint part by suppressing deformation of components by heat generated by a sheet heating element.例文帳に追加

面状発熱体の発熱による構成各部の変形を抑制してフローリング材の隆起や繋ぎ目部分のめくれ上がりを防止する。 - 特許庁

The pavement material 2 does not contain a binder and therefore the wood chips are returned to the nature with time, so that there is no fear of remaining only of binder components.例文帳に追加

舗装材２に結合材を混合しないから、木質チップが経時的に自然に回帰し、結合材成分のみが残ることがない。 - 特許庁

The face plate order receiving device 10 then arranges a plurality of drawings of components created by the automatic designing on a base material drawing and creates an arrangement plan.例文帳に追加

続いて、銘板受注装置１０は、自動設計により作成した複数の部品図を、母材図上に配置し、配置図を作成する。 - 特許庁

To provide a substrate for electronic components, which can be made thin easily and in which the cost can be reduced by reducing the material cost while enhancing the production efficiency.例文帳に追加

生産効率が良く、材料費も低減できて低コスト化が図れ、さらに薄型化も容易に図れる電子部品用基板を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-conducting material that has satisfactory thermal conductivity, and shows superior characteristics in adherence and durability to electronic components or the like.例文帳に追加

極めて良好な熱伝導性を有し、電子部品等への密着性や耐久性においても優れた特性を示す熱伝導材の提供。 - 特許庁

The foamed deodorizing material uses the vegetable food leftovers, such as bean curd lees, used tea leaves, coffee grounds and chaff, as the main components and has improved hardness.例文帳に追加

本発泡消臭材は、おから、お茶殻、コーヒー滓、籾殻などの植物性食物残滓を主成分とし、改善された硬度を有する。 - 特許庁

To provide structural components for a speaker apparatus or the like with a material structure capable of improving the rust proof and the Young's modulus (elastic modulus).例文帳に追加

耐錆性及びヤング率（弾性率）の向上を図ることが可能な素材構造を有するスピーカー装置用構成部材等を提供する。 - 特許庁

The cosmetic material contains the emulsifying and dispersing agent comprising a polysaccharide having a granular structure as a main component and ≥2 species emulsified dispersion components.例文帳に追加

粒子構造をした多糖類を主成分とした乳化分散剤と、２種以上の被乳化分散成分を含有する化粧料である。 - 特許庁

Then, the main body is miniaturized and the material and the number of components are reduced, thus the cost is decreased and the product is made compact and the price is lowered.例文帳に追加

それゆえ本体が小型化され、材料、部品点数も少なくなりコストが減少して、製品のコンパクト化と価格低下を達成する。 - 特許庁

To provide a composite material excellent in performance for absorbing bacteria, virus, animal and plant cells, malodorous components, etc., and to provide a method of producing the same.例文帳に追加

細菌、ウィルス、動植物細胞及び悪臭成分等を吸着する性能に優れた複合材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The fresh concrete 18 has been prepared by using cement, an admixing material and water, at least one kind of these components being subjected to electrostatic field treatment.例文帳に追加

このフレッシュコンクリート１８は、セメント、混和材料及び水の少なくとも一種に静電場処理をしたものを用いて調製されている。 - 特許庁

To provide a structure of a shutter storage section, which can reduce the number of components by dispensing with a channel material and which can increase dimensional accuracy.例文帳に追加

チャンネル材を不要にして部品点数を少なくでき、寸法精度を向上させることができるシャッター収納部の構造を提供する。 - 特許庁

To extract the components of a specific raw material in food, in a short time, by using a low-cost reducing agent having mild reduction action.例文帳に追加

安価であり、且つ、温和な還元作用を有する還元剤を用いて、食品中の特定原材料の成分を短時間で抽出する。 - 特許庁

The humidity control material contains calcium silicate hydrate, quartz and activated carbon as main constituent components and has a porosity of 70-90%.例文帳に追加

珪酸カルシウム水和物、石英及び活性炭を主の構成成分とし、空隙率が７０〜９０％である多孔質調湿材とした。 - 特許庁

Furthermore, it is preferable if the multi-layer components capable of producing the heat insulating layer of air between the cooking utensil and the plate is made of a porous material.例文帳に追加

さらに好ましくは、調理器具とプレートの間に空気の断熱層を生成する事が可能な複層部品は、多孔質材料からなる。 - 特許庁

This material is sintered with ZnS and SiO2 as essential components, and its electric resistance is controlled to ≤1.0×104 Ωcm.例文帳に追加

本発明の材は、ＺｎＳおよびＳｉＯ_2 を本質的成分として焼結され、電気抵抗率が１．０×１０^4 Ωcm以下とされたものである。 - 特許庁

To reduce the number of components, to reduce material costs and assembling man-hour and also to improve reliability.例文帳に追加

構成する部品点数を削減し、材料費および組立て工数を削減すると共に信頼性の向上を図る効果を得ることができる。 - 特許庁

Furthermore, the end faces 2 and 12 of the two bus bar components 1 and 11, respectively, are each formed by substituting the material of the bus bar component with a different metal.例文帳に追加

さらに、両ブスバー構成部材１、11の端面２、12は、それぞれブスバー構成部材の構成材料とは異種の金属で置換されている。 - 特許庁

To provide a multi-core writing instrument which can suppress an increase of the number of components even if an outer surface of a shaft cylinder is composed of a material other than resin.例文帳に追加

樹脂以外の材料で軸筒外面を構成しても部品点数の増加を抑えることができる多芯筆記具を提供する。 - 特許庁

To provide a tank structure having few numbers of components, being easy to manufacture and having high mass production properties, in regard to a tank of a heat exchanger using a pipe material.例文帳に追加

パイプ材を利用した熱交換器のタンクにおいて、部品点数が少なく製造容易で量産性の高いタンク構造の提供。 - 特許庁

To analyze or quantitatively determine silicon and other components contained in a silicon containing solid metallic material by using a simple apparatus and performing a simple operation.例文帳に追加

ケイ素含有固体金属材料中に含有するケイ素その他の成分を、簡便な装置および操作により分析または定量する。 - 特許庁

The heat conductive material is applied only on coating regions S1-S6, opposed to the heat generating electronic components 11A-11D out of the plurality of regions S.例文帳に追加

複数の領域Ｓのうち、発熱電子部品１１Ａ〜１１Ｄに対応する塗布領域Ｓ１〜Ｓ６にのみ熱伝導性材料を塗布する。 - 特許庁

The woody molding contains a decomposition product obtained by chemically decomposing a urethane resin, an epoxy resin, and a woody material as indispensable components.例文帳に追加

本発明は、ウレタン樹脂を化学的に分解して得られる分解物、エポキシ樹脂、木質材料を必須成分とする木質成形体である。 - 特許庁

The refrigerator deodorant contains deodorant components extracted from plant food and is aromatized with the flavor of the raw material of the food.例文帳に追加

食品である植物から抽出された消臭成分を含有し、さらに該食品原料のフレーバーが賦香された冷蔵庫消臭剤。 - 特許庁

The integrated circuit has active components (18-21), a temperature sensor (16) and a circuit (17) for controlling the temperature of the semiconductor material.例文帳に追加

集積回路（１１）は能動構成要素（１８〜２１）、温度センサ（１６）および半導体材料の温度調節のための回路（１７）を有する。 - 特許庁

The alloy material is obtained by using copper and nickel as the main components, and mixing two or more metals having different valences therein.例文帳に追加

銅およびニッケルを主体とし、さらに、互いに価数の異なる複数種類の金属を混合してなることを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a cladding material for conductive components excellent in conductivity and weldability, provided with a good press moldability, and its manufacturing method.例文帳に追加

導電性、溶接性に優れ、しかも良好なプレス成形性を備えた導電部品用クラッド材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

First and second components 31, 41 are injection molded out of a metal powder molding material.例文帳に追加

本発明にかかる方法によれば、第１及び第２の構成部品３１，４１は金属粉末成型材料から従来どおり射出成型される。 - 特許庁

The deoxidizer contains gallic acid and/or gallate, and a material releasing sulfite ions into water as effective components.例文帳に追加

没食子酸および／または没食子酸塩と水中で亜硫酸イオンを放出する物質とを有効成分として含有する脱酸素剤。 - 特許庁

The film- forming agent of one of the components for the coated membrane fills the role of the fixation of the ion-exchanging material on an oxide semiconductor surface.例文帳に追加

塗膜の成分の１つであるフィルム形成剤は、イオン交換性材料を酸化物半導体の表面に固着させる役目を果たす。 - 特許庁