「material components」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The solidification method includes sequentially or simultaneously adding a solution A prepared by using a lignin-based composition and sodium silicate as main components and a solution B prepared by using a lignin-based composition and calcium chloride as main components to a material to be solidified and a calcium-based composition and solidifying the material to be solidified by agitating and mixing the material to be solidified and the like.例文帳に追加

固化対象資材とカルシウム系組成物とに対し、リグニン系組成物及び珪酸ナトリウムを主成分として調製された溶液Ａと、リグニン系組成物及び塩化カルシウムを主成分として調製された溶液Ｂとを順次又は同時に添加し、攪拌混合して固化対象資材を固化することを特徴とする固化方法である。 - 特許庁

The method for producing tetracyclododecene by continuously feeding ethylene, cyclopentadiene or dicyclopentadiene, and norbornene as raw materials to a reactor is characterized by causing dicyclopentadiene to absorb raw material components contained in the exhaust gas from the reactor and feeding the dicyclopentadiene having absorbed the raw material components to the reactor as a raw material.例文帳に追加

エチレン、シクロペンタジエン又はジシクロペンタジエン、およびノルボルネンを原料として連続供給してテトラシクロドデセンを製造する方法において、反応器からの排ガス中に含まれる原料成分をジシクロペンタジエンに吸収させ、該原料成分を吸収したジシクロペンタジエンを原料として反応器に供給することを特徴とするテトラシクロドデセンの製造方法。 - 特許庁

The separator material for the fuel cell, composed of one or not less than two kinds of components selected from Pt, Pd, Rh, and Ru, has a thickness of not less than 10 nm, and formed on a base material made of titanium.例文帳に追加

組成がＰｔ、Ｐｄ、Ｒｈ、Ｒｕのうち１種もしくは２種以上よりなり、厚みが１０ｎｍ以上で、チタン基材上に成膜したことを特徴とする燃料電池のセパレータ用材料。 - 特許庁

To provide a resin composition for an insulation material suitable for not only application for electronic/electric components but also an insulation material for an all-solid state transformer by balancing high dielectric breakdown strength with high thermal conductivity.例文帳に追加

高い絶縁破壊強度と高い熱伝導性とを両立し、電子・電気部品の用途のみならず、全固体変圧器の絶縁材にも好適な絶縁材用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition useful for an insulation material (highly reliable semiconductor sealing material or the like) or the like for electric or electronic components because of the suppressed precipitation of a crystal, excellent operability at production and excellent quality control.例文帳に追加

結晶の析出を抑え、その製造時における作業性や、品質の管理に長じる為、電気電子部品用絶縁材料（高信頼性半導体エポキシ樹脂組成物を提供すること - 特許庁

To provide a long-length material-bending device and a long-length material-bending method which can perform bending always under the same conditions, and further facilitate the production of a bent components and maintenance.例文帳に追加

常に同一条件での折り曲げ加工ができると共に、折曲げ加工部品の製作やメンテナンスが容易となる長尺素材折曲げ装置および長尺素材折り曲げ方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a package material and a package body using the package material, which is capable of housing with a high encasing efficiency components which have a lengthy shape like that of an automobile wiper while having curved end portions.例文帳に追加

自動車用ワイパーのような長尺状であり端部が湾曲している形状の部品を高い収容効率で収容することのできる包装材およびその包装材を用いた包装体を得る。 - 特許庁

In the decorating material, an atmosphere around the periphery where the decorating material is arranged is cleaned by the gas passed through the skin part 1 with touching the porous body of the adsorbing part 2 and by odor components being adsorbed.例文帳に追加

本発明の装飾材は、表皮部１を通過したガスが吸着部２の多孔質体に接触し、臭気成分が吸着されることで、装飾材の配された周囲の雰囲気が清浄化される。 - 特許庁

To provide a copper alloy having excellent bending workability and high tensile strength, and suitable for a connector, a terminal material or the like for electrical/electronic components such as a connector, a terminal material, a relay and a switch for automobile on-boards.例文帳に追加

曲げ加工性に優れ、引張強度の強い電気・電子機器用のコネクタ、端子材等、例えば自動車車載用のコネクタや端子材、リレー、スイッチなどに適した銅合金を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a paper having improved strength independent of the variation of the components of pulp raw material and pulp slurry by the chemical treatment of the pulp raw material constituting the main part of the paper.例文帳に追加

紙の主体であるパルプ原料自体の化学処理により、パルプ原料やパルプスラリー中の成分変動に影響を受けずに紙の強度を向上させる紙の製造方法を提供すること。 - 特許庁

As the process of selectively removing the components other than the fibrous pieces 2 (matrix 3) in the raw form material 10, a water jet processing of injecting the water jet W to the raw form material 10 is preferably used.例文帳に追加

素形体１０中の繊維片２以外の成分（マトリックス３）を選択的に除去する加工は、素形体１０にウォータージェットＷを噴射するウォータージェット加工が好ましく用いられる。 - 特許庁

Reinforcement parts 22 are provided at both ends of the rolling element retaining part 21 and are constituted from a metal material containing at least one of metal components of the mixed sintering material as a main component.例文帳に追加

転動体保持部２１の両端には補強部２２が設けられ、この補強部２２は混合燒結材料の金属成分の少なくとも１つを主成分とする金属材料から構成されている。 - 特許庁

To provide material components of a heat-dissipation film that have high heat-dissipation efficiency and are simply recyclable by being naturally separated due to different specific gravities and different material characteristics, and a method for forming the same.例文帳に追加

放熱効率が高く、比重と材料の特性が異なるため自然に分離されてリサイクルが簡単な放熱フィルムの材料の成分とその形成方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To excellently perform the positioning when integrally forming a plurality of components by detecting the position of a material to be machined near the most important and final process, and controlling the feed of the material.例文帳に追加

最も重要な最終工程付近で加工される材料の位置を検出して、材料の送り量を制御することにより複数の部品の一体成型時の位置合わせを良好に行える。 - 特許庁

The masking material can be manufactured by preparing components such as a substrate 11, a handle part 12, an insertion part 13 and the like, and assembling the component 11, 12 and 13 by conducting the punching processing or cutting processing of a raw plate material 1.例文帳に追加

原板材１を打抜き加工あるいは切断加工することによって、基板１１、把手部１２、挿入部１３等の部品を作成し、該部品１１，１２，１３を組立て、マスキング材を製造する。 - 特許庁

To provide a method of fabricating compound material wafers of a low realization cost, and to provide electronic, opto-electronic or optical components that include at least a part of the compound material wafers fabricated according to the method.例文帳に追加

実現コストが低い複合材料ウェーハの製造方法及び製造された複合材料ウェーハの少なくとも一部を含む電子的、光電子的または光学的部品を提供する。 - 特許庁

The raw material for producing soymilk processed foods contains soymilk and a vegetable oil in an amount effective for control of taste of the soymilk processed foods as main components and the vegetable oil is a vegetable oil other than an oil derived from a soymilk raw material.例文帳に追加

豆乳と、豆乳加工食品の風味調整に有効な量の植物油とを主成分とし、前記植物油が、豆乳原料由来の油以外の植物油である。 - 特許庁

To provide a novel carbosilane based copolymer to be obtained by reacting three components of a dihyrosilane, a diyne, and a triyne, and a heat- resistant material and a luminescent material to be obtained by using the same.例文帳に追加

ジヒドロシラン、ジイン、およびトリインの三成分を反応させて得られる新規なカルボシラン系共重合ポリマー、およびそれを用いて得られる耐熱性材料および発光性材料を提供する。 - 特許庁

The outer surface body 3 is manufactured by kneading cement, aggregate and if necessary, clay, glassy components or a fibrous material used as a raw material, with water, molding, curing, and baking after glazing.例文帳に追加

外面体３は、セメント、骨材及び必要に応じ粘土、ガラス質成分、あるいは繊維状物質を原料とし、水で混練して成形し、養生し、次いで施釉した後焼成することにより製造される。 - 特許庁

The wood chip cement board is composed of portland cement and wood chips as main components, and slaked lime as a calcareous material and silica fume as a highly reactive siliceous material are added in addition.例文帳に追加

ポルトランドセメントと木片とを主成分とし、さらにカルシウム含有材料として消石灰と、高反応性ケイ酸含有材料としてシリカフュームが添加されていることを特徴とする木片セメント板。 - 特許庁

To provide a copper alloy having excellent bending workability and high tensile strength, and suitable for a connector, a terminal material or the like for electrical/electronic components such as a connector, a terminal material, a relay and a switch for automobile on-vehicle.例文帳に追加

曲げ加工性に優れ、引張強度の強い電気・電子機器用のコネクタ、端子材等、例えば自動車車載用のコネクタや端子材、リレ−、スイッチなどに適した銅合金を提供する。 - 特許庁

To provide an improved component packaging material 40 enabled in the easing storage, packing and unpacking work of components while utilizing the advantage of the packaging material of a split type.例文帳に追加

分割型の包装材の持つ利点をそのまま生かしながら、部品の収容作業、梱包および開梱作業も容易化することのできる、より改良された部品包装材４０を提供する。 - 特許庁

The fluid material after being cured is removed from the molding tool to obtain the doorplate 1 in which the electric components 4 to 8 covered with the elastic material 3 are buried and which is made of the light-transmissive cured body.例文帳に追加

流動性材料が硬化した後、脱型することにより、弾力性材料３で被包された電気部品４〜８が埋設された、透光性硬化体よりなる表札１が得られる。 - 特許庁

The surface of the base material is coated with components contained in a sol solution by filling a vessel having a filter with the sol solution containing metal and the base material, and then only the sol solution is allowed to flow down through the filter.例文帳に追加

金属含有ゾル溶液および基材をフィルター付き容器内に充填し、フィルターを介してゾル溶液のみを流下させることにより、基材表面にゾル溶液含有成分を被覆する。 - 特許庁

The resin component for insulation material has a component having a foamed structure of 1,000-2,000 m2/g (A), and a heat resistant resin or a precursor of it (B), as essential components, and the insulation material using the same is provided.例文帳に追加

１，０００〜２，０００ｍ^2／ｇの空孔構造を有する成分（Ａ）と、耐熱性樹脂またはその前駆体（Ｂ）とを必須成分とする絶縁材用樹脂組成物、これを用いた絶縁材。 - 特許庁

The link component data PL includes link data PLa for specifying the real plate material component data PD and coordinate data PLb for arranging the figure PF of the plate material components on the figure WF of the raw plate materials.例文帳に追加

リンク部品データＰＬは、実板材部品データＰＤを特定するリンクデータＰＬａと、上記素材板材の図ＷＦ上に板材部品の図ＰＦを配置する座標データＰＬｂとを含む。 - 特許庁

When the protection film is formed on the photoresist film by using the material for forming the protection film, components contained in the material for forming the protection film do not solve various photoresist films.例文帳に追加

本発明の保護膜形成用材料を用いてホトレジスト膜上に保護膜を形成した場合、保護膜形成用材料中に含まれる成分が各種ホトレジスト膜を溶解することがない。 - 特許庁

Also, each kind of thermoplastic resin can be used for the packing material layers 2 and 2', and it is desired that resin using an ethylene-vinylacetate copolymer including cross-linking agent as main components is used for the packing material layers 2 and 2'.例文帳に追加

尚、充填材層２、２′には、各種の熱可塑性樹脂を使用できるが、中でも架橋剤を含むエチレン−酢酸ビニル共重合体を主成分とする樹脂を用いることが好ましい。 - 特許庁

The powdery dietary supplement contains vegetable a protein raw material and an animal protein raw material each in powder state as essential nutrition functional components and also thickening polysaccharides as a swallowing-assistant component.例文帳に追加

それぞれ粉状の植物性たんぱく素材と動物性たんぱく素材とを必須栄養機能成分として含むとともに、嚥下補助成分として増粘多糖類を含む粉状の栄養補助食品。 - 特許庁

A method of synthesizing magnesium aluminum oxynitride from a raw material containing components of magnesia, alumina and carbon effectively uses the used magnesia, magnesia-spinel and alumina refractory as a part or the whole of the raw material.例文帳に追加

マグネシア、アルミナおよび炭素の成分を含む原料からマグアロンを合成する方法において、原料の一部または全部に使用済みのマグネシア質、マグネシア・スピネル質およびアルミナ質耐火物を活用する。 - 特許庁

The pet food 1 includes no wheat flour nor wheat flour-originated components, and is produced by adding ≥50 wt.% of soybean-originated raw material containing soybean protein as a functional material.例文帳に追加

本発明のペットフード１は、小麦粉および小麦由来の成分を含有せず、前記機能性素材として大豆蛋白を含んだ大豆由来原料を５０重量％以上配合して形成されている。 - 特許庁

To provide a face mask which makes a base material impregnated with liquid containing a cosmetic liquid easily spreadable and suppresses the separation and desorption of the cosmetic liquid from the base material impregnated with the liquid and the transpiration of effective components.例文帳に追加

化粧液を含有する液体含浸基材を広げ易くするとともに、液体含浸基材からの化粧液の分離、離脱や有効成分の蒸散を抑制したフェイスマスクを提供する。 - 特許庁

A mineral stock solution is produced by fermenting an acidic raw material solution comprising a ground material of corallite, a saccharide, an acidic aqueous solution and a fixed microbial cell at a relatively high temperature for a long period of time and the components of the material stock solution are fixed to a fiber by a resin binder.例文帳に追加

ミネラル原液は、化石サンゴの粉砕物、糖質、酸性水溶液さらに所定の菌体を加えて比較的高温で長期間発酵させることによって製造し、このミネラル原液の成分を樹脂バインダによって繊維に固定する。 - 特許庁

To provide a new fibrous structural material having a good antibacterial effect/deodorizing effect by constituting the fibrous material itself with components originated from natural products, not by applying a postprocessing to an already formed fibrous structural material.例文帳に追加

既に形成された繊維構造物に対して後加工によって付与するのではなく、繊維素材自体を天然物に由来した成分で構成させて、良好な抗菌効果・防臭（脱臭）効果を有している新規な繊維構造物を提供すること。 - 特許庁

To provide a curable composition that prevents stain components from adhering even if a sealing material is exposed to the outside for a long period of time and that excellently prevents cracks and discoloration from occurring on a surface of the sealing material, and to provide the sealing material using the same.例文帳に追加

長期にわたって屋外に暴露しても汚れ成分の付着を抑制すると共に、シーリング材の表面にクラックや変色が発生するのを抑制するのに優れる硬化性組成物及びその組成物を用いたシーリング材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a plant material saccharified product which can increase and reinforce an oligosaccharide and a polyphenol of health functional components present in the plant material saccharified product and a brewed product such as table vinegar in the form derived from the raw material.例文帳に追加

植物材料糖化物や食酢等の醸造物において、これらの中に健康機能成分のオリゴ糖やポリフェノールを原料に由来する形態にて増加、強化させることの可能な植物材料糖化物製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a dephosphorizing material capable of effectively removing phosphorus components from phosphorus-containing water as a dephosphorizing material, causing neither aggregation nor precipitation and having a prolonged service life as a dephosphorizing material.例文帳に追加

脱リン材として効果的にリン含有水中からリン成分を除去することが可能であり、また、凝集沈殿の発生もなく、且つ、脱リン材としての寿命の向上した脱リン材の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a material for manufacture of casting mold, a manufacturing method of casting mold and resin components of the material to manufacture a casting mold which generate less formaldehyde, tar and soot compared with the traditional technology, and also an additive for reduction of odor, soot and tar in the material to manufacture a casting mold.例文帳に追加

従来技術に比べ、ホルムアルデヒド、やに、すすの発生の少ない鋳型造型材料、鋳型造型方法、鋳型造型材料用樹脂組成物、並びに鋳型造型材料用臭気、すす、やに低減添加剤を提供する。 - 特許庁

The bonding material composition is for obtaining a joined body by unitarily joining two or more members to be joined by means of a bonding material layer, wherein the bonding material composition contains flat particles, non-flat particles, smectite-based clay, and an inorganic adhesive as main components.例文帳に追加

二つ以上の被接合物が接合材層を介して一体化されてなる接合体を得るための接合材組成物であって、板状粒子、非板状粒子、スメクタイト系粘土及び無機接着剤を主成分とする接合材組成物。 - 特許庁

The page relation between pages in the integrated electronic documents of the material page unit electronic documents constituting the plurality of respective integrated electronic documents and pages in the material electronic documents that make the material page unit electronic documents to be their components is managed.例文帳に追加

また、複数の統合電子文書１０３それぞれを構成する素材ページ単位電子文書の該統合電子文書におけるページと、該素材ページ単位電子文書を構成要素とする素材電子文書におけるページとのページ関係を管理しておく。 - 特許庁

The composite material having a structure including inorganic fibers and clay as main components, wherein clay is mixed in and/or laminated on and/or enters the inorganic fiber layer, the method of manufacturing the composite material, and the gasket or packing made of the composite material, are provided.例文帳に追加

無機繊維と粘土を主要成分とし、無機繊維層に粘土が混合及び／又は積層及び／又は侵入した構造を有することを特徴とする複合材、及びその製造方法、並びにこの複合材からなるガスケット又はパッキンとする。 - 特許庁

The pellet material for injection molding comprises a carbon fiber reinforced plastic material, which consists of carbon fibers and a thermosetting resin, and a thermoplastic resin as essential components and the above carbon fiber reinforced plastic material has the length L of ≥1 mm and ≤15 mm.例文帳に追加

射出成形用ペレット材は、炭素繊維と熱硬化性樹脂から構成される炭素繊維強化プラスチック材と熱可塑性樹脂を必須材料としており、かつ、該炭素繊維強化プラスチック材の長さＬが１ｍｍ以上１５ｍｍ以下である。 - 特許庁

The deodorant is characterized by using a raw material that a solid solution containing an iron oxide is ground and adjusting the proportion of ferrous oxide and ferric oxide in the raw material components to a range of the molar ratio value 0.4 to 1.2 by oxidatively calcining the raw material at a temperature range of 300°C-650°C.例文帳に追加

酸化鉄を含有する固溶体を粉砕したものを原料とし、これを温度３００℃〜６５０℃の範囲で酸化焼成して原料成分中の酸化第一鉄と酸化第二鉄の割合をモル比値０．４〜１．２の範囲に調整する。 - 特許庁

The pore forming material may be a mixture of a first granular pore forming material which melts at a molding temperature of the solid molded article and a second granular pore forming material which does not melt a the molding temperature (a mix-type granular pore forming material), or a granular pore forming material consisting of a mixture of two or more components (a multi-component type granular pore forming material).例文帳に追加

前記気孔形成材は、前記充実成形体の成形温度で溶融する第１の粒状気孔形成材と、該成形温度で溶融しない第２の粒状気孔形成材の混合物であってもよいし（混合型粒状気孔形成材）、２種以上の成分の混合物からなる粒状気孔形成材であってもよい（多成分型粒状気孔形成材）。 - 特許庁

Preferably, two or more components which have relevancy at a predetermined level or above, out of a plurality of components (BD1 to BD5, Ea1, Eb1, and Ec1) contained in the plurality of materials, are integrated into one page (for example, a page PG1) within the presentation material.例文帳に追加

好ましくは、複数の資料に含まれる複数の構成要素（ＢＤ１〜ＢＤ５，Ｅａ１，Ｅｂ１，Ｅｃ１）のうち、所定レベル以上の関連性を有する２つ以上の構成要素が、プレゼンテーション資料内の１つのページ（例えばページＰＧ１）に集約される。 - 特許庁