「material components」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

An article made of a plastic material having two components is injection/compression-molded by a stack mold type pressing machine.例文帳に追加

スタック・モールド式プレス機により、２つの部品を有するプラスチック材料製の物品が射出圧縮成形される。 - 特許庁

Also, the resin components and residue as a mixture can be reused as the raw material of the plastic.例文帳に追加

また、前記樹脂成分および前記残渣は、混合物として、プラスチックの原材料として再利用することができる。 - 特許庁

The mineral water 44 to be added at the kneading step contains mineral components obtained by using an animal and plant plankton fossil as a raw material.例文帳に追加

混練工程で添加するミネラル水４４は、動植物プランクトン化石を原料とするミネラル成分を含有している。 - 特許庁

The problem is solved by a composite material comprising, as main components, a fish scale-derived hydroxyapatite and a fish scale-derived collagen.例文帳に追加

魚鱗由来のハイドロキシアパタイトと同じく魚鱗由来のコラーゲンを主成分とする複合体とすることで解決した。 - 特許庁

Alternatively, the components are made to exist under the reduced baking conditions by an addition to the raw-material composition of the piezoelectric-body layers.例文帳に追加

あるいは、圧電体層の原料組成に添加し、還元焼成条件下で焼成することにより存在させる。 - 特許庁

A nucleating agent 2 is formed of the water-soluble main components 4 including mineral components, and by involving the nucleating agent 2 with a soluble covering material 5 whose dissolution rate is slower than that of the main components 4, a standard covering formulation 3 and a regulation covering formulation 3A are formed.例文帳に追加

核剤２を、ミネラル成分を含む可溶性の主成分４で形成し、主成分４よりも溶解速度が遅い可溶性の被覆材５で核剤２を包含することで基準被覆製剤３および調整被覆製剤３Ａを形成する。 - 特許庁

Moreover, in the method for manufacturing the ultrafine alloy powder, as the above raw material, metal chloride is used for alloy components ranging in number from one to (the total number of the alloy components - 1) among the alloy components and an elementary substance of metal is used for the other alloy component.例文帳に追加

また、合金の超微粉末を製造する方法において、上記原料として、合金成分のうち１〜（全合金成分数−１）の合金成分については金属塩化物を、その他の合金成分については金属単体を用いる。 - 特許庁

To provide a microwave oven (10) for heat treatment of materials or components, in particular of ceramic components, especially dental ceramic components, while improving cycle time without degrading quality of a finished dental prosthesis material.例文帳に追加

完成した歯科補綴部材の品質低下を危惧することなくサイクル時間の点において改善することができる、材料または部品、特にセラミック部品を熱処理、中でも歯科用セラミック部品を熱処理するためのマイクロ波オーブン（１０）を提供する。 - 特許庁

The component concentration plant includes a concentration device using a mixture comprising a plurality of components capable of forming an azeotropic mixture as a material, and for concentrating specific components out of the material, an interphase substance transferring device for selectively transferring the concentrated specific components to a solvent, and a separation device for separating the specific components transferred to the solvent from the solvent.例文帳に追加

本発明の成分濃縮プラントは、共沸混合物を形成しうる複数の成分からなる混合物を原料とし、前記原料のうち特定成分を濃縮する濃縮装置と、濃縮された前記特定成分を溶媒に選択的に移動させる相間物質移動装置と、溶媒に移動した前記特定成分を前記溶媒から分離する分離装置とを有する。 - 特許庁

To enable to form a packing body in which components are stacked in multi-stages under a condition that the components are not butted and brought into contact with each other only by using a kind of packing material in a packing material made of a foamed resin to be used when a plurality of the components are made into the packing body by stacking them in the multi-stages under a horizontally placed posture.例文帳に追加

複数個の部品を横置き姿勢で多段に積層して梱包体とするときに使用する発泡樹脂製の梱包材において、１つの種類の梱包材を用いるだけで、部品同士が互いに衝接することのない状態で多段に積層した梱包体を形成することができるようにする。 - 特許庁

The first and second resin filling parts are filled with a resin material 30 having different color from that of the first and second ball components 10 and 20, and the resin material 30 is welded to the first and second ball components 10 and 20 to integrate the both ball components 10 and 20 together and form a stripe pattern on the ball 1.例文帳に追加

第１及び第２樹脂充填部に、第１及び第２ボール構成部材１０、２０とは異なる色の樹脂材３０を充填し、この樹脂材３０を第１及び第２ボール構成部材１０、２０に溶着させることで、両ボール構成部材１０、２０を一体化するとともに、ボール１に縞模様を形成する。 - 特許庁

To provide a method for finishing coating, which improves adhesion between an elastic sealing material and a coating material for finishing and uses an aqueous primer for preventing the coating material from being contaminated with plasticizing components that come out from the elastic sealing material due to permeation when the elastic sealing material is coated with the coating material.例文帳に追加

弾性シーリング材上への仕上塗材を塗布する場合において、弾性シーリング材と仕上塗材との付着性を向上させるとともに、弾性シーリング材から滲み出てくる可塑化成分による仕上塗材の汚染を防止するための水系のプライマーを用いた塗装仕上げ方法を提供することである。 - 特許庁

The backer material has composition permitting the backer material to be installed with the seal element 20 and the sealant composition 22 between adjacent components to be sealed.例文帳に追加

このバッカー材は、封止されるべき隣接部品どうしの間に、シール要素２０とシーラント組成物２２と一緒に、このバッカー材を取り付けられるようにする組成を有する。 - 特許庁

To provide a sheet-like material holding device for a drying device capable of simplifying a structure by reducing the number of components of a sheet-like material holding frame, and reducing its manufacturing costs.例文帳に追加

シート状物保持枠の部品点数を削減して構造を簡単化し、製造コストを削減することができる乾燥装置のシート状物保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a food material which originates from natural products which resist putrefaction with excellent storability and includes large amounts of useful components, to provide foods and to provide a method of producing the food material.例文帳に追加

腐敗しにくく保存性に富み、有用成分を多量に含む天然物由来の食品材料、食品、および食品材料の製造方法が求められている。 - 特許庁

A gelatinous moisture-proof material 52 is arranged on the component packaging surface of the circuit board 20, and electronic components 21 including the wire bonding parts are coated with the gelatinous moisture-proof material 52.例文帳に追加

回路基板２０の部品実装面にゲル状防湿材５２が配置され、ゲル状防湿材５２にてワイヤーボンディング部を含めて電子部品２１が被覆されている。 - 特許庁

To provide a ventilating device preventing scattering of dust etc. of a ceiling material in an indoor side even when the thickness dimension of the ceiling material varies and facilitating inventory control of components.例文帳に追加

天井材の厚さ寸法にバラツキがあっても、天井材の塵埃等を室内に飛散させることがなく、構成部品の在庫管理が容易な換気装置を提供する。 - 特許庁

Thus, since the physical components of material removal increases, a removal rate of the light-sensitive mask material increases compared with an ion mill resistive mask.例文帳に追加

このように材料除去の物理コンポーネントが増加することによって、イオンミル耐性マスクと比べて光電性マスク材料の除去の速度が増加することになる。 - 特許庁

This method for making the waste plastic material mixture containing the chlorine-containing resins harmless is provided by mixing a necessary amount of zinc oxide to the waste plastic material mixture containing the chlorine-containing resins, thermally decomposing at 180-300°C and washing to remove chlorine components.例文帳に追加

含塩素樹脂含有廃棄プラスチック混合物に必要量の酸化亜鉛を混合し，180〜300℃で熱分解した後洗浄して塩素成分を除去する。 - 特許庁

To provide an inorganic material for fertilizers having no restrictions for fertilizing effect components in the inorganic material useful as the fertilizers, having no necessity for melting treatment at a high temperature and having an excellent fertilizing effect.例文帳に追加

肥料として有用な無機物中の肥効成分に制約がなく、高温で溶融処理する必要がない施肥効果に優れた肥料用無機物を提供する。 - 特許庁

Polyurethane resinous solution containing an isocyanate residue is mixed in raw material wherein lignocellulose material and ≥ one king of plastics are main components, and the mixture is formed into a specific form.例文帳に追加

リグノセルロース物質と一種類以上のプラスチックを主成分とする原料に、イソシアネート残基を含むポリウレタン樹脂液を混合し、所定の形状に成形する。 - 特許庁

This treatment agent for the permanent wave contains a protein- decomposed material and/or derivative of the protein-decomposed material, a thiol-based reducing agent and a disulfide as essential components.例文帳に追加

本発明のパーマネントウェーブ処理剤は、タンパク質分解物および／またはタンパク質分解物誘導体と、チオール系還元剤と、ジスルファイドとを必須成分として含むものである。 - 特許庁

A printed board for mounting the electronic components in the game machine is formed of a material other than a flexible substrate such as CEM or an FR material by bendable thinness.例文帳に追加

遊技機において電子部品を実装するためのプリント基板を、ＣＥＭ、ＦＲ材など、フレキシブル基板以外の素材により湾曲可能な薄さで形成する。 - 特許庁

To provide a catalyst material manufacturing method which can prevent sintering of catalyst components and improve heat resisting properties, and to provide a catalyst material manufactured by the method.例文帳に追加

触媒成分のシンタリングを防止し、耐熱性を向上させることができる触媒材料の製造方法およびそれによって製造される触媒材料を提供する。 - 特許庁

A paper base material composed of a pulp material is coated with an aqueous lotion including a fatty acid ester based surfactant, an emulsifier, liquid paraffin, and squalane oil as main components.例文帳に追加

原料パルプからなる紙基材に、脂肪酸エステル系界面活性剤、乳化剤、流動パラフィン、スクワランオイルを主成分とした水溶性のローションが塗布する。 - 特許庁

To provide a structure of eyeglass components which assures connection strength between a metallic core material and a rubber-like elastic material and prevents a connection surface of both the materials from being easily separated.例文帳に追加

金属製芯材とゴム状弾性材との接合強度が大きく、両者の接合面が容易に剥離することのない眼鏡部品の構造を提供すること。 - 特許庁

In the friction material comprising a reinforcing fiber, the friction regulating material, and a binding material as principal components, the friction material comprises containing no asbestos fiber and compounding a single or a mixture of an aramid resin powder of a para-type, a meta-type, and a para-meta-type as the organic friction regulating material.例文帳に追加

補強繊維、摩擦調整材及び結合材を主成分とする摩擦材において、アスベスト繊維を含まず、有機系摩擦調整材としてパラ型とメタ型とメタ−パラ型のアラミド樹脂粉末を単独で又は混合して配合したことを特徴とする摩擦材。 - 特許庁

In this friction plate mainly composed of a fiber material for reinforcement, an inorganic or organic filler material, a friction adjusting material or/and the friction adjusting material and a thermosetting resin binder as main components, the filler material 2 is removed so that it does not exist on a friction face 10a of the friction plate 10.例文帳に追加

補強用繊維原料、無機又は有機の充填材、摩擦調整材又は／及び摩耗調整材及び熱硬化性樹脂結合剤を主成分として成る摩擦板において、当該摩擦板１０の摩擦面１０ａに充填材２を存在しないように除去するように構成した。 - 特許庁

The combined material is provided with a rugged part formed on the surface of a copper based alloy material by treating the copper based alloy material with a selective chemical etching liquid and selectively removing easily corrodible components and oxides comprised in the copper based alloy in the copper based alloy material, and a film provided on the surface of the copper based alloy material with the rugged part formed.例文帳に追加

特に、銅系合金材表面にＰＴＦＥや二硫化モリブデンなどの固体潤滑剤が強固に密着固定され、無給油環境下や腐食性環境下においても良好な摺動性や耐焼付性を有する銅系合金材（複合材）を提供することである。 - 特許庁

To prevent the deterioration of the function of both layers of a bentonite based material layer and a cement based material layer due to the material transfer caused by the difference of the concentration of chemical components of both layers through a long period in a radioactive waste disposal facility or the like where the bentonite based material layer is placed in the ground to be in adjacent to the cement based material layer.例文帳に追加

セメント系材料層に隣接して地中にベントナイト系材料層を敷設する放射性廃棄物処分施設等において，両層の化学成分の濃度差に起因して長い期間の間に生ずる物質移動によって両層の機能が劣化するのを防止する。 - 特許庁

In particular, as the optical components of the exposure light irradiation device are shielded against a sublimate generating from a photosensitive resin material applied to the substrate, which prevents the sublimate from depositing on the optical components, contamination of the optical components by sublimates can be prevented without requiring a new treatment on the optical components of the exposure light irradiation device.例文帳に追加

特に、露光光照射装置の光学部品が基板に塗布された感光樹脂材料から発生する昇華物から遮蔽されて、昇華物の光学部品への付着が防止されるので、露光光照射装置の光学部品に新たな処理を施すことなく、昇華物による光学部品の汚れが防止される。 - 特許庁

The pasty food raw material is obtained, by kneading bean curd components, konjak components, gluten and water together without addition of a coagulant without adding coagulation agent: wherein 10-60 pts.mass of the gluten is added in 100 pts.mass of the total of the bean curd components and the konjak components.例文帳に追加

おから成分とこんにゃく成分とグルテンと水とが凝固剤を配合せずに、練り合わされてなり、前記おから成分と前記こんにゃく成分の合計質量１００質量部に対して前記グルテンが１０質量部以上６０質量部以下の割合で配合されているペースト状食品素材とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a hard tissue-dissolved material, capable of preparing the material by dissolving a hard tissue in acid and/or specified enzymes so that components contained in the hard tissue, for example, in a bony tissue, are prevented from losing physiological activity inherent in the components.例文帳に追加

例えば、骨組織等の硬組織に含まれる成分が本来有する生理活性を損なうことのないように、硬組織を酸及び／又は所定の酵素に溶解させて調製する硬組織溶解物の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a mounting member of an interior trim base material, capable of reducing the number of components and working man-hours, contriving light weight of products and cost reduction, holding excellent designability concerning the interior trim base material, and being mounted on the other components.例文帳に追加

部品点数及び作業工数を低減させ且つ製品の軽量化及び低コスト化を図ることができるとともに、内装基材を良好な意匠性を保って他部品に取り付けることができる内装基材の取付部材を提供する。 - 特許庁

The acoustic equipment is equipped with components composing the acoustic equipment, and the vibration damping material installed on the components, and the vibration damping material is equipped with first and second plate materials facing each other, and a hollow metal body interposed between the first and second plate materials.例文帳に追加

音響機器を構成する部品と、前記部品に設置される制振材とを備え、前記制振材は、互いに対向する第１及び第２の板材と、前記第１及び第２の板材の間に介在する中空の金属体を備える。 - 特許庁

In this object, constituent components e.g. a container 3 such as pot or basket; the charcoal material; granulated charcoal, pumice or natural special ceramics which constitute the object of the charcoal material such as "Bincho" charcoal, are formed so that the constituent components can be packed, unpacked and assembled.例文帳に追加

鉢やかご等の容器３に紀州産の備長炭等の炭材２の所定長さ、形状のものを生花風、植木風、盆栽風等のオブジェとしてアレンジして配設するもので、上記鉢やかご等の容器の表面に炭材をコ─ティングしている。 - 特許庁

To provide a novel polyolefin based antistatic floor material having the same property as that of a PVC floor material without containing halogens or metals, and eliminating the production of volatile components resulting from residual low molecule weight components and the possibility of electrostatic charge.例文帳に追加

ハロゲンや金属類を含有せず、ＰＶＣ床材と同等の床材としての特性を有するとともに、残留低分子量成分に起因する揮発性成分の発生がなく、帯電の恐れもない新規なポリオレフィン系帯電防止床材の提供。 - 特許庁

To provide an optical attenuation waveguide material that can be used inexpensively and conveniently for all waveguide components having an optical attenuation factor and that is free from axial shift, and also to provide its manufacturing method and optical attenuation waveguide components using this material.例文帳に追加

安価でかつ簡便にあらゆる光減衰率を有する光減衰性光導波部品に使用でき、軸ずれが発生しない光減衰性光導波材料、その製造方法及びそれを用いた光減衰性光導波部品を提供する。 - 特許庁

The wooden board is composition lumber formed of a cellulosic material and a synthetic resin as main materials, and its cross-section has a structure that the outer periphery of a base layer material is covered with a surface layer material comprising components different from those of the base layer material.例文帳に追加

セルロース系材料と合成樹脂を主原料として成形された合成木材であり、該合成木材の断面形状が基層材の外周を基層材と成分の異なる表層材で被覆した構造であることを特徴とする。 - 特許庁

Thus, the fin material 6 has the advantage of achieving excellent release characteristics, so as to achieve transfer suppressing effects of components of the fin material 6 and a take-up roller and easier separation of fin material 6 from a die when the fin material 6 is molded by using a pressing machine.例文帳に追加

これにより、フィン材６は、剥離性に優れる利点が生じ、フィン材の巻き取りローラにおけるお互いの成分の転写抑制効果や、フィン材をプレス成型機で成型する際に、金型からフィン材が一層簡単に離型できる。 - 特許庁

To provide a soybean-processed food of which whole fibrous material, mineral components, etc., in the soybean can be taken, and which does not produce a waste material by producing soybean curd, etc., by using a fine powdery material obtained by crushing defatted soybean.例文帳に追加

脱脂大豆を微粉末状に粉砕したものを用いて、豆腐等を製造することで、大豆が保有する繊維質、ミネラル成分等を全部食し得るようにするとともに廃棄物を出さないようにする。 - 特許庁

The web made of sheet-form battery components and intermediate articles, a separator or its material is made by laminating the negative electrode material 51 and the positive electrode material 52 and a first separator 53 and a second separator 54 respectively through guide rollers.例文帳に追加

シート状の電池部品や中間体、セパレータ或いは素材からなるウェブは、負極材５１と正極材５２及び第１セパレータ５３，第２セパレータ５４がガイドローラを経て夫々重ね合わされて出来る。 - 特許庁

At this time, since hardening and shrinking of each component holding material 2 does not influence a material 2 in another section, even if the material 2 shrinks, placement pitches for respective components may not differ.例文帳に追加

この際、各部品保持材２の固化収縮は他の区画の部品保持材２に対して相互に影響することが無いため、部品保持材２が収縮しても各部品の配置ピッチが異なるようなことはない。 - 特許庁

To firmly fix a member to be coupled to a base material, to the base material while maintaining the excellent positional accuracy of the member with respect to the base material, in a coupling structure of vehicular components using oscillation welding.例文帳に追加

振動溶着を用いる車両用部品の結合構造において、母材に結合されるべき部材の母材に対する位置精度を良好に維持しながら当該部材を母材に対して強固に固定する。 - 特許庁

The asphalt paving material uses asphalt and normal inorganic aggregate as main components and is obtained by containing bamboo fibers obtained by crushing a bamboo material as scrap wood and waste, and the paved road is paved by the asphalt paving material.例文帳に追加

アスファルトと通常の無機骨材を主成分とし、さらに、廃材、廃棄物である竹材を破砕して得た竹繊維を含有させて得たアスファルト舗装材、および、このアスファルト舗装材で舗装した舗装通路。 - 特許庁