| 例文 |
maximum connectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 198件
A maximum inclination angle formed between an arm 43 of an inclining member and the link member 45 is a maximum inclination angle generated by clearances formed between a second connection pin 47, which rotatably journals the arm 43 of the inclining member and the link member 45, and bearing holes 43a, 43a.例文帳に追加
また、傾動部材のアーム43とリンク部材45との間に生じる最大傾斜角は、傾動部材のアーム43とリンク部材45を回転自在に軸支する第2の連結ピン47とその軸受孔43a、43aとの間のクリアランスにより生じる最大傾斜角である。 - 特許庁
A maximum inclination angle formed between an arm 41 of a rotating member and a link member 45 is a maximum inclination angle generated by clearances formed between a first connection pin 46, which rotatably journals the arm 41 of the rotating member and the link member 45, and bearing holes 41a, 41a.例文帳に追加
回転部材のアーム41とリンク部材45との間に生じる最大傾斜角は、回転部材のアーム45とリンク部材45を回転自在に軸支する第1の連結ピン46とその軸受孔41a、41aとの間のクリアランスにより生じる最大傾斜角である。 - 特許庁
As for a waveform data W(mf) of a performance strength (mf) which is weaker than the maximum strength, an attack section waveform data Wa(mf) composed of waveforms of a connection section which is connected to the waveform of the maximum strength after a waveform in an attack feature section is created by performing attack waveform creation processing A, and it is stored in the waveform memory 23.例文帳に追加
最大強度より弱い演奏強度(mf)の波形データW(mf)については、アタック波形作成処理Aを行うことにより、アタック特徴部の波形の後に最大強度の波形に接続できる接続部の波形からなるアタック部波形データWa(mf)を形成して波形メモリ23に記憶する。 - 特許庁
When "a regenerative torque shortage state" is detected (t2) during deceleration of a vehicle by electric motor regenerative torque (-Tm), and a switched electric motor connection state provides a lager "electric motor regenerative maximum torque", the electric motor connection state is changed (t3 to t4).例文帳に追加
電動機回生トルク(−Tm)による車両減速中において「回生トルク不足状態」が検出され(t2)、且つ、電動機接続状態を切り替えた方が「電動機回生最大トルク」がより大きくなる場合、電動機接続状態が切り替えられる(t3〜t4)。 - 特許庁
A connection-switching calculating device (16) calculates connection between the optical fibers and the PON optical transmission paths in the optical repeater to connect the plurality of PON optical transmission paths to one OLT in the range of the maximum accommodation number and in the descending order of the number of the connected ONUs.例文帳に追加
接続切替え計算装置(16)が、複数のPON光伝送路を接続ONU数の多い順に、最大収容数の範囲で1つのOLTに接続するように光中継器における光ファイバとPON光伝送路との接続を計算する。 - 特許庁
A time monitor means 25 monitors the time resulting from multiplying the time Tc by a maximum node number possibly connected and adding a time Td required for transmission of the self-connection signal to the product so as to recognize the end of transmission of the self-connection signal by all data transmitter-receiver sets.例文帳に追加
接続可能性のある最大ノード番号にTcを掛け、自己接続信号の送信に必要な時間Tdを加えた時間を時間監視手段25で監視し、全てのデータ送受信装置が自己接続信号を送信終了したことを知る。 - 特許庁
A connecting air supply connection joint (obtuse angle type) 28 for standard air supply/exhaust is provided with a passage resistance increasing means composed of an internal surface orifice part 29, and the supply quantity of combustion air in the standard air supply/exhaust connection is set to the same degree as the supply quantity of combustion air in extended air supply/exhaust connection in maximum allowable conditions.例文帳に追加
標準給排気用接続給気接続継手(鈍角型)28に内面オリフィス部29で構成した流路抵抗増加手段を設け、標準給排気接続時の燃焼用空気の供給量を、許容最大条件での延長給排気接続時の燃焼用空気の供給量と同程度に設定する。 - 特許庁
Each of links 2, 3, 4 can move in a maximum mobile range without becoming a clamping mode even if the connection pins 5 to 7 are moved over the death point that is arranged on the straight line x, because the link 2 oscillates by making the connection pin 6 as revolving centers by the sprockets 11, 12 and also the chain 13.例文帳に追加
スプロケット11,12及びチェーン13により、リンク2が連結ピン6を回転中心として揺動するため、各リンク2,3,4は、連結ピン5〜7が直線x上に配置される死点を越えて動いてもクランプ状態とはならずに最大可動範囲で動くことができる。 - 特許庁
To increase the width of a gear ratio by increasing the maximum value of an eccentric amount for an input shaft of a connection member in a transmission converting a reciprocating motion of the connection member eccentrically connected to the input shaft to an intermittent rotation of an output shaft via a one-way clutch.例文帳に追加
入力軸に偏心して接続された連結部材の往復運動をワンウェイクラッチを介して出力軸の間欠回転に変換する変速機において、連結部材の入力軸に対する偏心量の最大値を増加させて変速比の幅を拡大する。 - 特許庁
By providing the turnable connection part of the hydrofoil, the bending moment loaded on the hydrofoil becomes maximum at a center so that the bending moment is not loaded on the connection part, the structure of the turnable supporting member is simplified, and the fatigue fracture caused by the cyclic load is prevented.例文帳に追加
水中翼の連結部を回動自在とすることで、水中翼に負荷される曲げモーメントを中央部で最大として、連結部に負荷されないようにし、これにより回動支持部材の構造を簡略化し、また繰り返し荷重による疲労破壊を防止する。 - 特許庁
As for a waveform data W(mf) of a performance strength (mf) which is weaker than the maximum strength, the waveform data (f) creates an attack section waveform data Wa(mf) composed of waveforms of a connection section which is connected to a connection point or after, after a waveform in an attack feature section by performing attack waveform creation processing A, and it is stored in the waveform memory.例文帳に追加
最大強度より弱い演奏強度(mf)の波形データW(mf)については、アタック波形作成処理Aを行うことにより、アタック特徴部の波形の後に波形データ(f)は接続ポイント以降に接続する接続部の波形からなるアタック部波形データWa(mf)を形成して波形メモリに記憶する。 - 特許庁
To provide a capacitor microphone for increasing a maximum output level as compared with a conventional capacitor microphone even if it does not have any transformer in the capacitor microphone using an emitter follower connection for an output circuit.例文帳に追加
出力回路にエミッターフォロワー接続を用いるコンデンサーマイクロホンにおいて従来のものよりも、トランスレスでありながらも最大出力レベルを高くすることができるコンデンサーマイクロホンを提供する。 - 特許庁
The Minister may prescribe the maximum fees to be charged by a registered patent agent or a registered trade mark agent in respect of services provided in connection with the protection of designs.例文帳に追加
大臣は,意匠保護に関して提供されるサービスに関して登録特許代理人又は登録商標代理人によって請求される手数料の最大限度を設定することができる。 - 特許庁
For coupling of duct plug case and a connection arm of a main body part, a rotation flange part of an intermediate coupler is set as the maximum inner diameter of the duct plug case to enhance rigidity in fastening a face nut.例文帳に追加
ダクトプラグ筐体と器具本体部の連結アームの結合は、中間結合具の回転フランジ部をダクトプラグ筐体の内側最大径に設定し、化粧ナットを締め込んだ際の剛性強化を計る。 - 特許庁
The housing 14 is switched to a maximum thickness state ((A) reference) or a minimum thickness state ((B) reference) with air pressure supplied into the housing from an air pressure generation device 28 connected to a connection part 22.例文帳に追加
筐体14は、接続部22に接続される空気圧発生装置28から内部に供給される空気圧により、最大厚み状態((A)参照)又は最小厚み状態((B)参照)に切り替わる。 - 特許庁
Two antenna connection terminals (C6A:LA, C6B:LB) included in the memory card are made to be split terminals separately disposed, by dividing into two areas each having a maximum size of one potential supply terminal.例文帳に追加
メモリカードが有する2個の前記アンテナ接続端子(C6A:LA、C6B:LB)は1個の前記電位供給端子の大きさを最大とする領域に2分割されて離間配置されたスプリット端子とされる。 - 特許庁
Extent is arranged considering the minimum extent size and the maximum extent size so that seamless connection is surely guaranteed in the head extent group of an interleave block of the AV clips made into blocks and a final end extent group.例文帳に追加
そしてブロック化したAVクリップのインターリーブブロックの先頭エクステントグループ、終端エクステントグループにシームレスな接続を確実に保証するように最小エクステントサイズ、最大ジャンプサイズを考慮し、エクステントを配置する。 - 特許庁
The occurrence of a compound word is supposed in training data by discriminating the maximum connection set of linked words in each pair of the matched sentences in the training data, which are processed to keep scores.例文帳に追加
複合語の出現は、処理されスコアが付けられたトレーニングデータ内の整合済みセンテンスの各ペア内の、リンクされた単語の最大の接続集合を識別することにより、トレーニングデータ内で仮定される(306)。 - 特許庁
The maximum value and the minimum value of the group number are extracted from the connection table, and groups #1 to #(MIN-1) and groups #(MAX+1) to groups #N are deemed as the stab of the through via to be determined, and coordinates are output to corresponding drill data (S12).例文帳に追加
接続テーブルからグループ番号の最大値と最小値とを抜き出し、グループ#1〜#(MIN−1)と、グループ#(MAX+1)〜グループ#Nを、判定対象の貫通ヴィアのスタブとみなし、該当するドリルデータに座標を出力する(S12)。 - 特許庁
Provides a sequenced, reliable, two-way connection-based data transmission path for datagrams of fixed maximum length; a consumer is required to read an entire packet with each input system call. 例文帳に追加
固定最大長のデータグラム転送パスに基づいた順序性、信頼性のある双方向の接続に基づいた通信を提供する。 受け取り側ではそれぞれの入力システム・コールでパケット全体を読み取ることが要求される。 - JM
Also, the connection lines A_4, B_4, C_4, D_4 each form an arc constituting a circle T centered at each of apices A_1, B_1, C_1, D_1 of the cross sectional shape of the terminal 9, where the maximum permissible dimension m of the variation in assembly is a radius.例文帳に追加
また、接続線A_4,B_4,C_4,D_4は、前記組付バラツキの最大許容寸法mを半径として、端子9の断面形状の各頂点A_1,B_1,C_1,D_1を中心とした円Tを構成する円弧である。 - 特許庁
A current limiting unit 3 is configured to output the current equal to or less than the total maximum consumption current of the two first accessory sockets 2 at the previous stage of a connection point P1 of the two first accessory sockets 2.例文帳に追加
また、電流制限回路3は、2個の第1のアクセサリソケット2の接続点P1の前段において2個の第1のアクセサリソケット2の合計最大消費電流以下の電流を出力するように形成されている。 - 特許庁
The mode setting part sets a first operation mode wherein the maximum current consumption value is not more than a prescribed reference current value capable of being supplied by an optional host as the effective operation mode when starting connection with the host.例文帳に追加
モード設定部は、ホストとの接続開始時には、最大消費電流値が任意のホストが供給可能な所定の基準電流値以下である第1の動作モードを有効な動作モードとして設定する。 - 特許庁
To enable an SMP (symmetric multiprocessor)system including a perfect mesh type node-to-node connection constituted by a passive backplane to use a network which is unused in a configuration of less than a maximum node number without making a change to the passive backplane.例文帳に追加
完全メッシュ型のノード間相互接続が、パッシブバックプレーンによって構成されるSMPシステムが、最大ノード数未満の構成時に未使用となるネットワークをパッシブバックプレーンに変更を加えることなく使用可能にする。 - 特許庁
A virtual rotation center O of a wheel 11 is positioned at a front side of the vehicle than an upper arm axle side connection point A, and a distance d from an intersection point B of the upper arm axle side connection point A and a ground of a straight line L connecting the virtual rotation center O to a wheel center C is equal to the pneumatic trail maximum probability density position of the tire.例文帳に追加
車輪11の仮想回転中心Oがアッパーアームアクスル側連結点Aよりも車両前方に位置し、アッパーアームアクスル側連結点Aと仮想回転中心Oを結ぶ直線Lの地面との交点Bから車輪中心Cまでの距離dがタイヤのニューマチックトレール最大確率密度位置に等しい。 - 特許庁
When the connection between the output shaft 64 and the control shaft 54 is released and the drive of the actuator 60 is controlled under a predetermined dummy load, it is determined that there is a failure in the actuator 60 based on the fact that a maximum movable range of the output shaft 64 becomes narrower than a maximum movable range in a normal control.例文帳に追加
出力軸64とコントロールシャフト54との連結を解除し、アクチュエータ60に対して所定の擬似負荷を加えた状態下でこれを駆動制御するときに、出力軸64の最大可動範囲が通常制御時の最大可動範囲よりも狭くなることに基づいてアクチュエータ60に故障が生じている旨判定する。 - 特許庁
Further, the CPU calculates a maximum value and a minimum value, in each reference axis direction in a virtual space, of the attracting force or the repulsive force generated between the node of interest and the one or more connection nodes, calculates a modification vector by use of the calculated maximum value and minimum value in each reference axis direction, and controls the node of interest based on the calculated modification vector.例文帳に追加
さらにCPUは、仮想空間内の各基準軸方向において、1以上の接続ノードとの間で生じる引力または斥力の最大値及び最小値を算出し、算出された基準軸方向別の最大値及び最小値を用いて修正ベクトルを算出し、算出された修正ベクトルに基づき注目ノードを制御する。 - 特許庁
The slit 21 is provided with a connection line 13c connecting the grounding layers 13a and 13b on both sides of the slit 21 at an interval shorter than 1/4 of a wavelength at the maximum frequency of signals transmitted by using the signal line 12a.例文帳に追加
スリット21には、信号線路12aを用いて伝送する信号の最大周波数における波長の1/4より短い間隔で、スリット21の両側の接地層13a,13bを接続する接続線路13cを設ける。 - 特許庁
Then, a DB access manager 15 unitarily manages and controls the data base access from respective threads in data base access processing and controls the number of data base access processing threads to be requested at the same time smaller than the above set maximum connection number.例文帳に追加
そして、DBアクセス管理15は、データベースアクセス処理の各スレッドからのデータベースアクセスを一元的に管理かつ制御して、同時に要求されるデータベースアクセス処理スレッドの数を前記設定された最大接続数以下に管理する。 - 特許庁
To provide an oscillator that suppresses frequency variations of a clock signal caused by voltage changes of a signal at each node by bringing maximum and minimum voltages at a node as a connection point to an inverter to optimum voltages.例文帳に追加
インバータとの接続点であるノードの最高電圧及び最低電圧が最適な電圧になるようにし、各ノードの信号の電圧の変化によって生じるクロック信号の周波数のずれを抑えることのできる発振器を提供する。 - 特許庁
At such a time, a control section 40 determines a time duration for wirelessly transmitting common information necessary for connection to its own base station 1 by a radio section 20 within the maximum time when its own base station 1 can operate by the standby power supply 10, at random.例文帳に追加
この時、制御部40は、無線部20による自基地局1との接続に必要な共通情報の無線送出の継続時間を、予備電源10により自基地局1が動作可能な最大時間内でランダムに決定する。 - 特許庁
In a bus initialized phase, a system is moved to the state (state of R1) of reset start at first and bus reset signals are transmitted to all connection opposite parties during prescribed time (1.26 μs in minimum and 1.40 μs in maximum in short bus resetting) regulated by reset-time.例文帳に追加
バス初期化フェーズでは、最初リセットスタートの状態(R1の状態)に遷移し、reset_timeで規定される所定時間(ショートバスリセットでは最小1.26μs、最大1.40μs)の間、全ての接続相手先にバスリセット信号を送信する。 - 特許庁
The maximum power to be impressed on the respective clutches is changed through the use of the friction clutches for performing connection by electromagnetic power so that force which is transmitted by the clutches is made to be the one corresponding to the operation output parts connected to the clutches.例文帳に追加
電磁力にて接続を行う摩擦クラッチを用いて該クラッチに印加する最大電力を変えることで、該クラッチが伝達することができる力を該クラッチにつながっている動作出力部に応じたものとする。 - 特許庁
The lubricant groove 46 is formed with a position P2, where a slidingly abutting part crosses a line L1 connecting a connecting part P1 connection the ring-like link 22 and the rocker arm 28 and a shaft center of the drive shaft 12 as an approximately center at the maximum lift state.例文帳に追加
この潤滑油溝46を、最大リフト状態で、リング状リンク22とロッカアーム28との連結部P1と駆動軸12の軸心とを結ぶ線L1に対し、摺接部が交わる位置P2を略中心として形成する。 - 特許庁
The home agent 401 monitors communication quality, such as the maximum transfer rate and throughput by each connection that is identified by the set of a source IP address, a destination IP address, a source port number, a destination port number, and the like.例文帳に追加
ホーム・エージェント401は、送信元IPアドレスや、送信先IPアドレスや、送信元ポート番号や、送信先ポート番号等の組で識別されるコネクション毎に最大転送レートやスループット等の通信品質を監視している。 - 特許庁
The control circuit 201 having the chip connection part 300 also is decided fixedly independently of capacity of a provided memory cell array so that read and write of data for the memory cell array of the maximum capacitor can be controlled.例文帳に追加
前記チップ接続部300を持つ制御回路201も、最大容量のメモリセルアレイに対するデータの読み出し及び書き込みを制御できるように、備えられるメモリセルアレイの容量に拘わらず固定的に決定される。 - 特許庁
To provide an opening and closing valve capable of reducing driving force of an opening and closing drive means for controlling connection and disconnection between a supply port and a discharge port even when supply pressure is high, or when maximum allowable flow is large.例文帳に追加
供給圧力を高くしても、最大許容流量を大きくしても、供給ポートと排出ポートとの連通および遮断を制御する開閉駆動手段の駆動力を小さくできる開閉弁を提供する。 - 特許庁
To provide a bus bar structure for an electric connection box which can suppress the calorific value generated in the whole bus bar more than before when power is supplied more than necessary supply power at maximum load from an alternator (ALT).例文帳に追加
オールタネータ(ALT)から最大負荷時の必要供給電力を超えて電力が供給されたときに、バスバー全体に発生する発熱量を従来より抑制することのできる電気接続箱のバスバー構造を提供すること。 - 特許庁
When coupling a coated optical fiber (11) to a waveguide type optical element (12), a position of a connection interface (12A) is firstly determined by the active alignment as an aligned position when a maximum optical output (I_0) can be obtained from the wavguide type optical element (12).例文帳に追加
光ファイバ(11)と導波路型光素子(12)との結合時、まずアクティブアライメントにより、導波路型光素子(12)から最大の光出力(I_0)が得られるときの接続面(12A)の位置を調心位置として決める。 - 特許庁
The transmission output controls the attenuation of a variable attenuator 11 and at the time of receiving a power down control signal to a maximum power down output, maximizes the connection degree of the coupler 2 and turns off the driving amplification of a driver 12.例文帳に追加
送信出力は可変減衰器11の減衰量を制御し、最大のパワーダウン出力に対するパワーダウン制御信号を受けた際には、カプラ2の結合度を最大にすると共にドライバー12の駆動増幅をオフにしている。 - 特許庁
The optimum electrode pattern is so designed as to compensate heat loss in the vicinity by generating more heat near or around a contact area, an electric connection part, and a district such as through hole, to bring about uniformity in maximum temperature.例文帳に追加
最適電極パターンは、接触域、電気接続部、及びスルーホール等の区域の近傍又は周囲により多くの熱を発生させて最高温度均一性をもたらすことによって、これらの周囲の熱損失を補償するように設計される。 - 特許庁
To provide a simulator for load change of communication control in which maximum performance of a communication control device in the load change can be measured by using a standby system of a communication control device employing a redundancy configuration with bus connection of an active and standby system.例文帳に追加
運用系と待機系をバス接続した冗長構成を採用している通信制御装置の予備系を用いて負荷変動時の通信制御装置の最大性能が測定できる通信制御負荷変動シミュレータを提供する。 - 特許庁
The beam part of the horizontal member and the beam member are mutually joined by using pins at a position where generated bending moment is small, namely, in an intermediate part of the beam except the connection part of column and beam where the bending moment becomes the maximum in accordance with the stress state of this beam.例文帳に追加
このような梁の応力状態に則して、発生する曲げモーメントが小さい位置、即ち、曲げモーメントが最大となる柱梁仕口部を除いた梁の中間部で水平部材の梁部と梁部材とをピン接合する。 - 特許庁
A data connection part 40 bit-connects the data at the same positions with each other for the gradation difference data for four colors YMCK, and bit-connects the data of the same block with each other for each of the minimum value difference data and maximum value difference data for four colors YMCK.例文帳に追加
データ連結部40は、YMCK4色分の階調差分データについて、同一位置のデータ同士をビット連結し、YMCK4色分の最小値差分データ、最大値差分データのそれぞれについて、同一ブロックのデータ同士をビット連結する。 - 特許庁
At the time of medium defect detection, the correcting ability by maximum likelihood detection is reduced by switching the connection of a Vitervi detector 28 and making it a mere threshold judging circuit, and encoding is performed to detect easily a minute medium defect as an error.例文帳に追加
媒体欠陥検出時に、ビタビディテクタ28の接続を切換え、単なる閾値判定回路とすることにより最尤検出による訂正能力を低減させて符号化を行ない、微小な媒体欠陥を容易にエラーとして検出できるようにする。 - 特許庁
The telephone terminal 1-1 received the requests registers registration request sources as distribution destination clients if the distribution destination client number is less than the maximum connection number, and replies a registration destination change instruction which indicates to change a registration destination to one of the distribution destination clients if not.例文帳に追加
これを受けた電話端末1−1は、配信先クライアント数が最大接続数未満ならば、登録要求元を配信先クライアントとして登録し、そうでないならば、いずれかの配信先クライアントへの登録先変更指示を返信する。 - 特許庁
Thus, the control voltage with which the maximum light intensity is obtained is determined, a search is completed by one perturbation and a high speed switching is obtained, therefore as a result, the optimum value of the optical connection intensity is obtained at high speed.例文帳に追加
これにより最大光強度を得る制御電圧を求めることが可能となり、1回の摂動で探索を終了して高速なスイッチングを実現することができるので、結果として、高速に光接続強度の最適値を求めることができる。 - 特許庁
To solve the problem that fault-stop signal wires to the number of the maximum blocks are required when a method by connection with the fault- stop signal wires is used, though it is preferable that a fault in each logical block is not spread to other blocks, if possible, in logical partition.例文帳に追加
論理分割下では各論理区画の障害はなるべく他区画に波及しない方が望ましいが、障害・停止用信号線で結線する方法を適用すると、最大区画数分の障害・停止用信号線が必要となる。 - 特許庁
From path length F of a connection curve obtained by successively connecting the start points of the maximum speed vectors and length S between the start points of the speed vectors of the layers of the uppermost stream and the lowermost stream, F/S is computed so that the arithmetic value can be defined as the degree of bending of the porous body.例文帳に追加
その最大速度ベクトルの始点を順に連結した連結曲線の経路長Fと、最上流と最下流の層の速度ベクトルの始点間の長さSから、F/Sを演算し演算値を多孔体の屈曲度とする。 - 特許庁
To provide a connection structure of a secondary battery capable of suppressing a calorific value and the maximum temperature of a battery assembly in the connecting structure of the secondary battery having a plurality of battery assemblies each formed by connecting a plurality of unit cells in parallel.例文帳に追加
複数の単電池を並列接続して成る電池集合体を複数備えた二次電池接続構造体において、発熱量および電池集合体の最大温度を抑えることができる二次電池接続構造体を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|