「metal mold pressing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A metallic mold 1 is composed of a lower mold 3 having a metallic material melting part 14 and a cavity 13 and an upper mold 2 for forming by pressing molten metal 24 in the metallic material melting part 14 while cooperating with the lower mold 3 and pouring into the cavity 13.例文帳に追加

金型１が、金属材料溶解部14とキャビティ部13を有する下型３と、下型３と共働きして金属材料溶解部14の溶融金属24を押圧しキャビティ部13に流し込んで成型するための上型２と、から成る。 - 特許庁

The method of manufacturing metal nano structural body array comprises processes of: pressing a mold having a fine opening array against the surface of metal; and, thereafter, removing the mold from the surface of metal to form a metal nano structural body on the surface of metal.例文帳に追加

微細開口配列を有するモールドを金属表面に型押しした後に、前記モールドを前記金属表面から除去することにより、前記金属表面に金属ナノ構造体を形成することを特徴とする金属ナノ構造体アレーの製造方法。 - 特許庁

In the metal mold 2, two axis directions of the side surface of the amorphous nano-composite magnetic material powder 1 are restrained by the side surface of the fixed metal mold 2, and only other one axis direction of the amorphous nano-composite magnetic material powder 1 is pressed by pressing pressure 3 from the inlet surface (the bottom surface) of the metal mold 2.例文帳に追加

金型２内において、非晶質のナノコンポジット磁石原料粉末１の側面は、固定された金型２の側面で二軸方向が拘束され、非晶質のナノコンポジット磁石原料粉末１の他の一軸方向のみが金型２の入口面（底面）からの加圧力３により加圧される。 - 特許庁

The nanocomposite magnet raw material powder 1 of polycrystal is charged in a metal mold 2 to occlude 41 hydrogen while having side surfaces restricted in two axial directions by a side surface of the fixed metal mold 2 and pressed only in another axial direction with pressing pressure 3 from an entrance surface (bottom surface) of the metal mold 2 and then to discharge 42 the hydrogen.例文帳に追加

多結晶のナノコンポジット磁石原料粉末１は金型２に充填され、その側面は、固定された金型２の側面で二軸方向が拘束され、他の一軸方向のみが金型２の入口面（底面）からの加圧力３により加圧されながら、水素を吸蔵４１した後、水素を放出４２する。 - 特許庁

The integrated cylindrical spring body 3, a pressing ring 9 and an unvulcanized rubber sheet 11 are inserted into a molding hole 13 of a metal mold 12.例文帳に追加

一体化した筒状ばね本体３、押圧リング９及び未加硫ゴムシート１１を金型１２の成型穴１３に挿入する。 - 特許庁

The model panel 22 is located in a standing position inside a casting die frame 24 and the molten metal material for pressing mold is poured to both the surface and the back of the model panel.例文帳に追加

モデルパネル２２を鋳造用型枠２４の中に立設し、表裏に溶融したプレス金型用金属材料を注ぐ。 - 特許庁

To provide a metal casting apparatus in which contact between a pressing member in a mold and a casting can be suppressed.例文帳に追加

鋳型の押さえ部材と鋳造物との接触を抑制することができる金属鋳造装置を提供する。 - 特許庁

To simply mold a bulging part by applying a pressing force in an axial direction to a portion where the bulging part of a metal tube is formed.例文帳に追加

金属管の膨出部を形成する部位に軸方向の押圧力を付加することにより、膨出部を簡単に成形できるようにする。 - 特許庁

The pressing force is dispersed to a mold resinous layer 3 for fixing the metal plates 61, 62, so that the deformation of the electro-luminescence sheet 1 or the like can be prevented.例文帳に追加

押圧が金属板６１、６２を固定する成形樹脂層３に分散されるため、ＥＬシート１等の変形を防止できる。 - 特許庁

A second forming metal mold 19 is pressed from the same two directions as the pressing directions while the primary sealing part 12 maintains a formable temperature.例文帳に追加

次に、一次封止部１２が成型可能な温度を維持している間に、上記の押圧方向と同じ２方向から、第２成型金型１９を押圧する。 - 特許庁

For example, the plurality of projecting parts 32 can be easily formed in the mesh-shaped member 31, by pressing the mesh-shaped member 31 by these metal molds, by sandwiching the mesh member 31 in the heated two metal molds (a male mold and a female mold).例文帳に追加

例えば、加熱した二つの金型（雄型、雌型）にメッシュ状部材３１を挟み込み、それらの金型でメッシュ状部材３１を押圧することにより、メッシュ状部材３１に複数の凸部３２を簡単に形成することができる。 - 特許庁

In a state that the U-shape type brace 5 abuts against a metal mold 4, the U-shape type brace 5 merely abuts against the upper surface by the force of the operator, and sufficient pressing force for firmly fixing the metal mold 4 is not incurred.例文帳に追加

Ｕ字型締金５が金型４に当接した状態では、作業者の力でＵ字形締金５を上面４ａに当接させているだけであり、金型４を固定するための十分な押付力は発生していない。 - 特許庁

In a molding method at the time of press molding a preform 60 using a metal mold 200, the pressing speed is reduced at a specified timing in order to suppress the generation of the damage on the surface of the optical element after being molded in a process of pressing the preform 60 using the metal mold 200.例文帳に追加

成形用金型２００でプリフォーム６０をプレス成形する際の成形方法であって、成形用金型２００でプリフォーム６０をプレスする過程において、成形後の光学素子の表面に生じる傷の発生を抑えるため、所定のタイミングでプレス速度を遅くする。 - 特許庁

A metallic mold 3 is provided with a lower mold 2 having a cavity part 18 and a plurality of recessed metal material melting parts 19 disposed around the cavity part 18 and an upper mold by pressing molten metal 22... on each metal material melting parts 19... and pouring it into the cavity 18 for integral forming in cooperation with the lower mold 2.例文帳に追加

金型３が、キャビティ部18とこのキャビティ部18の周囲に複数個配設された凹窪状の金属材料溶解部19…とを有する下型２と、下型２と共働きして各金属材料溶解部19…上の溶融金属22…を押圧しキャビティ部18に流し込んで一体化させて成型するための上型１と、を備える。 - 特許庁

A resin molding metal mold 400 can rigidly press both sides 402e, 53a since the second pressing face 402e presses the seal face 53a toward a mold-fastening direction.例文帳に追加

樹脂成形金型４００は、第２押圧面部４０２ｅがシール面部５３ａを型締め方向へ向けて押圧するので、両面部４０２ｅ，５３ａの押圧を強固とできる。 - 特許庁

The die-cast machine is provided with a mold (101) for cast-molding a product, an injection cylinder (102) for injecting the molten metal (15) into the mold and a hydraulic device (303) for pressing the injection cylinder with high pressure.例文帳に追加

ダイカストマシンは、製品を鋳造成形する金型（１０１）と、金型に溶湯（１５）を射出するための射出シリンダ（１０２）と、射出シリンダを高圧で押圧するための油圧装置（３０３）とを具備する。 - 特許庁

Molten metal 20 resulting from melting the amorphous alloy material, is pushed with the lower forming part 13 and the upper forming part 15 of the metallic mold 2, and the molten metal 20 is cooled at the same time of pressing or after pressing at the critical cooling speed or above.例文帳に追加

金型２の下成形部１３と上成形部１５とで非晶質合金材料が溶融した溶融金属２０を押圧し、この押圧と同時又はその後に溶融金属２０を臨界冷却速度以上で冷却して非晶質合金成型体を成形する。 - 特許庁

The molding apparatus 1 has a chamber 2 including at least a heating region HR where the metallic mold set 100 is heated and a pressing region PR where the metal mold set is pressed and a carrying means 29 having an abutting surface abutting on one side surface of the metallic mold set 100 and for carrying the metallic mold set 100 by pushing the metallic mold set 100 with the abutting surface.例文帳に追加

成形装置１は金型セット１００が加熱される加熱領域ＨＲと、金型セット１００がプレスされるプレス領域ＰＲとを少なくとも含むチャンバー２と、金型セット１００の一側面に当接する当接面を有し、その当接面でもって押すことにより、金型セット１００を搬送する搬送手段２９を有する。 - 特許庁

The whole of the metal-like molding sheet 10 or the slackened part of the metal-like molding sheet 10 is drawn by pressing a part of the metal-like molding sheet 10 toward a sheet mold 72 by a molding auxiliary mold 71 before a sheet close bonding process to be deformed so as to almost follow the uneven shape of the sheet mold 72.例文帳に追加

本発明によれば、シート密着工程前に成形補助型７１により金属調成形シート１０の一部がシート成形型７２に向けて押圧されることで、金属調成形シート１０全体或いは金属調成形シート１０の弛んだ部分が引っ張られて、金属調成形シート１０がシート成形型７２の凹凸形状に概ね倣って変形した状態になる。 - 特許庁

One or both of the inner peripheral wall 22a and the outer peripheral wall 22c of the clutch pressing part 22 are formed into a conical taper face in sheet metal press, whereby the internal stress generated in pressing and the sliding resistance generated in mold releasing can be reduced.例文帳に追加

クラッチ押圧部２２の内周壁２２ａおよび外周壁２２ｃの何れか一方または双方を、板金プレスに際して円錐面状のテーパー面に形成することにより、プレス時に発生する内部応力や離型時に発生する摺動抵抗を低減させる。 - 特許庁

Cavities 26, 32 for a molded article are formed by the fixed mold 24 and the movable mold 28, and the second slide core 34 and the first slide core 30, and the pressing member 36 forms a reaction plate 54 generating a reaction force to the pressure of molten metal filling the cavities 26, 32 with urethane.例文帳に追加

前記固定型２４と可動型２８と、第２スライドコア３４と第１スライドコア３０によって成形品用キャビティ２６、３２を形成し、前記押圧部材３６は、キャビティ２６、３２に充填された溶湯の圧力に対する反力を生ずる反力板５４をウレタンで形成する。 - 特許庁

A first metal material 1 is made into a sintered alloy by infiltrating a cupper in the clearance between tungsten particles, after mold-pressing and false burning the tungsten particles while adding a very small quantity of additive.例文帳に追加

第１の金属材料１を、タングステン粒子を微量の添加物を加えて成型プレス、仮焼した後、タングステン粒子間の空隙に銅を溶浸して焼結合金とする。 - 特許庁

The end of each holding element 122 is brought into a flat holding surface 1221 for adhering it to the FPC, and the holding elements 122 are molded by pressing a metal mold against the adhesive material mounted on a base plate 11.例文帳に追加

保持要素１２２の先端はＦＰＣを粘着する平らな保持面１２２１となっており、保持要素１２２は、ベースプレート１１上に載置された粘着性材料を金型にて押圧して成形される。 - 特許庁

To provide a wire rod pressing device in which before the wire rod is supplied to a forging machine, the lubricating coating film of the wire rod is effectively pressed to improve adhesiveness of a lubricant and with which an effect of making service life of a metal mold longer can be obtained.例文帳に追加

線材が鍛造機に供給される前にその潤滑皮膜を効果的に加圧することにより潤滑剤の付着性を向上させ、金型寿命向上の効果を得る。 - 特許庁

Just then, the U-shape type brace 5 and the slide block 7 are strongly pulled down by the wire 10, so that sufficient pressing force for firmly fixing the metal mold 4 can be incurred.例文帳に追加

すると、Ｕ字形締金５およびスライドブロック７はワイヤ10によって強力に下方へと引っ張られ、金型４を固定するための十分な押付力を発生させる。 - 特許庁

In such a case, the pressing force during the time when the contact area of the glass blank 12 and the metal mold device 11 charges largely may be made small and, therefore, the formation of the recessed parts in the formed goods does not occur any more.例文帳に追加

この場合、ガラス素材１２と金型装置１１との接触面積が大きく変化する間のプレス力を小さくすることができるので、成形品に凹部が形成されることがなくなる。 - 特許庁

In a mold clamping state, the flange part 16 is elastically deformed while pressing and restricting the metal plate 12 by a positioning pin 29 and a pressure pin 30, and injection molding is performed in this state.例文帳に追加

型締め状態では、位置決めピン２９と押圧ピン３０とで金属板１２を加圧拘束しながらフランジ部１６を弾性変形させ、そのままの状態で射出成形を行う。 - 特許庁

The fuel gas flow passage and the oxidant gas flow passage are formed on the active region by pressing the metal plate against the concave parts 54 and the convex parts 55 of the lower mold 51 by liquid pressure (static pressure) of the liquid injected into the cavity 53.例文帳に追加

そして、キャビティー５３内に注入された液体による液圧（静圧）で金属板を下型５１の凹凸部５４，５５に押し付けることにより、アクティブ領域に燃料ガス流路及び酸化剤ガス流路を形成する。 - 特許庁

By forming the hot plates for heating/pressing the surface plates 1 and 2 from a metal plate, labour and time can be saved in manufacturing the hot plates 5 and 6 as compared with the case wherein a wood mold is used.例文帳に追加

表面板１、２を加圧加熱するための熱盤５、６を金属板で形成することによって、木型を用いた場合に比べて熱盤５、６の作製に手間と時間がかからないようにすることができる。 - 特許庁

Especially, when the blank material (10) is compressed, compressive force is preferably applied by pressing at least a portion of an end surface (10a) of the blank material (1) with the core metal mold (21).例文帳に追加

特に、ブランク材（１０）の圧縮は、コア金型（２１）により該ブランク材（１０）の端面（１０ａ）の少なくとも一部を押圧して圧縮力を付与することを含むことが好ましい。 - 特許庁

Assuming a manufacturing method of an optical disk substrate which forms transfer layers on the plastic film, while setting the plastic film in a mirror plane metal mold and pressing it with predetermined pressure, the surface of the plastic film is contacted to the mirror plane metal mold, and the transfer layer is formed by heating, and once melting.例文帳に追加

鏡面金型にプラスチックフィルムをセットし所定圧力でプレスすると共に、前記プラスチックフィルム上に転写層を形成する光ディスク基板の製造方法を前提として、前記プラスチックフィルムの表面を前記鏡面金型に接触させ、加熱することで一度溶融させてから前記転写層を形成すること。 - 特許庁

As a result, the liquid preform FP nearly along the form of a metal mold is formed as a preform just before molding, and by pressing the liquid preform FP, glass lens 100 can easily be obtained while reducing the burden of deformation volume of the preform by molding.例文帳に追加

その結果、成形直前のプリフォームとして、金型形状に略沿った形の１つの液状プリフォームＦＰができ、この液状プリフォームＦＰをプレスすることにより、成形によるプリフォーム変形量の負担を減らしつつガラスレンズ１００を簡単に得ることができる。 - 特許庁

The manufacturing method of the steering wheel 10 includes the process of arranging a surface material 14 in a metal mold after performing it, arranging the pre-preg inside of it, hot-pressing the pre-preg, and integrally forming the core material layer 13 and the surface material 14.例文帳に追加

表面材１４を予備成形した後に金型内に配し、その内側にプリプレグを配し、このプリプレグを加熱、加圧成形して、芯材層１３を表面材１４と一体に成形する工程を備えたステアリングホイールの製造方法。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing pulp molded products which automatically washes a pulp-receiving metal mold, prevents scattered raw material pulp from remaining in a frame and secures safety in the rising and falling of an upper pressing means by installing a guide post between the frame and an upper stationary plate.例文帳に追加

パルプ受取金型を自動洗浄し、飛散されるパルプ原料がフレームに残留されることを防止し、フレームと上部固定板との間にガイド柱を装着して上部圧着手段の昇降安全性を確保するパルプ成形物の製造装置を提供する。 - 特許庁

A side end part 25 of the laminated film 20 serving as the envelope of the battery element is formed so that the resin film 23 at inside is covered by a metal film 22 by carrying out heat pressurization compression of the side end part 25 by a tilting heat pressing mold 31 in its tip part 26.例文帳に追加

電池要素の外装となるラミネートフィルム２０の側端部２５を、その先端部２６方向に傾斜のあるヒートプレス型３１によって熱加圧圧縮することで、内側にくる樹脂膜２３を金属膜２２で被覆されるようにした電池。 - 特許庁

The article is obtained by using such a substance that the powder and/or pulverizate of a keratin fiber such as wool, animal hair, down or feather is used as the raw material and a diisocyanate or aldehyde compound is added as a crosslinker to this raw material and furthermore a polyethylene oxide is additionally added to this mixture, and then by heating and pressing it in a metal mold.例文帳に追加

羊毛、獣毛、羽毛、羽などのケラチン繊維の粉体及び／又は粉砕物を原料とし、これにジイソシアネート又はアルデヒド化合物を架橋剤として加え、さらにポリエチレンオキシドを添加したものを金型内で過熱、加圧して成形する。 - 特許庁

To provide a wiper blade for uniformizing the distribution of pressing force of blade rubber, by using the blade rubber made by extrusion molding to reduce a cost required for a metal mold and to prevent generation of a reversing sound, wiper judder and a rubbing sound.例文帳に追加

押出成形により作成したブレードラバーを用いて金型にかかる費用を減少するとともに、反転音やワイパジャダやこすれ音の発生を防止し、ブレードラバーの押圧力の分布を均一にするワイパブレードを提供する。 - 特許庁

The die casting apparatus 1 includes: a mold 2 forming a cavity 23 at which a casting is molded; an injection sleeve 3 storing a molten metal 8 injected to the cavity 23; a plunger 4 inserted into the injection sleeve 3 and pressing the molten metal 8 to the cavity 23; and a pressurizing device 5 for pressurizing the plunger 4.例文帳に追加

ダイカスト鋳造装置１は、鋳造品が成形されるキャビティ２３を形成する金型２と、キャビティ２３へ射出する溶湯８を収容する射出スリーブ３と、射出スリーブ３に内挿されて溶湯８をキャビティ２３へ押圧するプランジャ４と、プランジャ４を加圧するための加圧装置５と、を有している。 - 特許庁

This composite piezoelectric body 10 is manufactured by fixing in resin multiple prismatic piezoelectric ceramic sinters 11, each formed by a baking a piezoelectric ceramic prismatic molding molded by changing piezoelectric ceramic powder in a metal mold for prism molding having an opening on a surface as a prism flank and pressing a punch against the opening part, in a heating furnace in parallel at intervals and then polarizing them.例文帳に追加

角柱側面となる面で開口した角柱成形用金型に圧電セラミック粉末を充填し、該開口部にパンチを押し付けて成形した圧電セラミック角柱成形体を加熱炉で焼成して得た角柱状圧電セラミック焼結体を複数個、それぞれ間隔を開けて並立させた状態で樹脂中に固定し、次いで、分極させることにより製造した複合圧電体。 - 特許庁

To provide a release film making and holding both of destaticizing performance which cannot be revealed in the conventional polyester film while basic request characteristics, such as finishing outside, metal-plating properties, etc. of a printed circuit board in a thermal pressing step when manufacturing the printed circuit board and mold releasing properties excellent in printed circuit board material.例文帳に追加

プリント配線板製造時の熱プレス工程において、プリント配線板の仕上がり外観、メッキ付き性、などの基本要求特性を満たしつつ、従来のポリエステルフィルムでは発現することのできなかった、静電気防止性能と、プリント配線板材料に対する優れた離形性との双方を両立して保持する離型フィルムを提供する。 - 特許庁