1153万例文収録!

「minimum」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

minimumを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 18068



例文

To minimize a so-called torque ripple with minimum reduction of an average torque.例文帳に追加

平均的なトルクの最小限の低下でいわゆるトルクリップルを最小化する。 - 特許庁

A. Application for Registration Two, page 3, section 2: (5) Minimum net asset to be maintained 例文帳に追加

イ.登録申請書第2・3面の2.(5)常時保持する最低純資産額 - 金融庁

To convey a syringe while suppressing the friction of syringe against the other member to the minimum.例文帳に追加

シリンジの他の部材に対する摩擦を最小化しつつ、シリンジを搬送する。 - 特許庁

The tilt of the objective lens is adjusted so that the width of the vibrations becomes minimum.例文帳に追加

この変動幅が極小となるように、対物レンズの傾きを調整する。 - 特許庁

例文

The adhesive parts 8b are constituted individually and have minimum adhesive areas.例文帳に追加

接着部8bは個別に構成され、最小限の接着面積となっている。 - 特許庁


例文

ON-LINE MINIMUM COPPER LOSS CONTROL OF EMBEDDED PERMANENT MAGNET SYNCHRONOUS MACHINE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用の埋め込み永久磁石同期機のオンライン最小銅損制御 - 特許庁

A parameter includes the value of minimum use right, the value of maximum use right and the weight.例文帳に追加

パラメータは、最小使用権の値、最大使用権の値、および重みを含む。 - 特許庁

To generate hydrogen with necessary minimum water without necessitating a large scaled mechanism.例文帳に追加

大掛かりな機構を要さずに必要最小限の水で水素を発生させる。 - 特許庁

The minimum cell voltage set is compared with an actual cell voltage (a step S22).例文帳に追加

設定した最低セル電圧は実際のセル電圧と比較する(ステップS22)。 - 特許庁

例文

Foreign workers pay is forbidden to fall bellow the minimum wage.例文帳に追加

外国人労働者の賃金は、最低賃金を下回ることは禁じられている。 - 経済産業省

例文

At kankakee minimum security correctional center, where the only thing softer that the pillows are the guards.例文帳に追加

カンカケー市の最小限警備事務所 枕よりも警備員のほうが やさしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which shows this year's minimum of the arctic sea ice, and it's the lowest by far.例文帳に追加

今年の北極海に浮かぶ氷の 最小面積です 面積は過去最低 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The labor union went on strike to demand a raise in minimum wages. 例文帳に追加

最低賃金の底上げを要求して労働組合はストライキに突入した. - 研究社 新和英中辞典

relationship between its maximum frequency content and the minimum sampling frequency 例文帳に追加

その最大周波数容量と最小標本化周波数(sampling frequency)との間の関係 - コンピューター用語辞典

a child who is too ill or weak to consume the minimum amount of food necessary for health 例文帳に追加

貧困や食料不足などのために食事を十分に取れない児童 - EDR日英対訳辞書

an amount which only takes the {dispersed integral multiple of a minimum unit} 例文帳に追加

ある最小単位があって,その整数倍の離散的な値しかとらない量 - EDR日英対訳辞書

the minimum living standard that a nation guarantees its citizens 例文帳に追加

国家が国民に対し保障しなければならない最低限度の生活水準 - EDR日英対訳辞書

if xsdversion is '2.0', this should be an array of format: array( 'name' = package name 'channel' = package channel - see notes below ['min' = minimum version (inclusive),] ['max' = maximum version (inclusive),] ['exclude' = single version to exclude (string), or array of versions to exclude,] ) 例文帳に追加

xsdversion が '2.0' の場合、以下の形式の配列となります。 - PEAR

Sets the user's preference for asking about minimum release state. 例文帳に追加

更新を問い合わせる最低のリリース状態についてのユーザ設定を指定します。 - PEAR

The lbearingmember is set to the minimum L of all characters in the string. 例文帳に追加

lbearing メンバは、文字列中の全ての文字についての L の最小値に設定される。 - XFree86

chroma Specifies the chromaat which to find maximum lightness (MaxL) or minimum lightness (MinL). 例文帳に追加

chroma 1i最大の明度(MaxL)あるいは最小の明度(MinL)を見つけるための彩度を指定。 - XFree86

The substrate can thereby be transported in the minimum distortion state.例文帳に追加

これにより、基板のゆがみを最小とした状態で運搬することができる。 - 特許庁

To suppress detection error to the minimum extent in synchronization with detection by a conveyor belt sensor.例文帳に追加

コンベヤベルトセンサ検出を同期させて検出誤差を最小限に抑える。 - 特許庁

To find a minimum inclusion circle including a plurality of points.例文帳に追加

複数の点を包含する最小包含円を求めることができるようにする。 - 特許庁

To eliminate a minimum bend and to transmit a light.例文帳に追加

極小の曲げを無くすことができ、光の伝送を可能とすることができること。 - 特許庁

To provide a rice cooker which is less in cooking irregularity even with the minimum cooking quantity of rice.例文帳に追加

最小炊飯量でも炊きむらの小さい炊飯器を提供すること。 - 特許庁

Note that this does not mean that the numbers indicated below are the minimum requirements for such seller to be a Dealer. 例文帳に追加

但し、これらを下回っていれば販売業者でないとは限らない。 - 経済産業省

Figure 2-3-5-12 Comparison of legal minimum wages (monthly amount) in Bangkok, Thailand and Asian cities例文帳に追加

第2-3-5-12 図 タイ・バンコクとアジア各都市の法定最低賃金(月額)の比較 - 経済産業省

88 When the minimum wage assumes daily wage, the calculation is based on 20 days' work/month.例文帳に追加

88 最低賃金が日額の場合は月額を20 日分として計算している。 - 経済産業省

And then you want to stay in shelter for 48 to 72 hours minimum例文帳に追加

そうしたら最低でも48~72 時間は シェルター内で希望を胸に待ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A specific waveform (earthquake waveform) appears in the graph, and the maximum value and the minimum value of a voltage in the earthquake waveform are substituted for the equation: M=ln(maximum value-minimum value)^2+maximum value/minimum value, and when M becomes 4 or more, it is estimated that an earthquake will occur.例文帳に追加

グラフに特定の波形(地震波形)が現れ、地震波形中の電圧の最大値と最小値をM=ln(最大値−最小値)^2+最大値/最小値、に代入し、Mが4以上となった場合に地震が発生すると推定する。 - 特許庁

In the first section, a value proportional to an opening area of a throttle valve is calculated and a next minimum value of pressure in the intake pipe is estimated from the value and rotation speed, and the acceleration of the engine is determined by the estimated minimum value and a preceding minimum value.例文帳に追加

第1の区間ではスロットルバルブの開口面積に比例した値を演算してこの値と回転速度とから吸気管内圧力の次の極小値を予測し、予測した極小値と直前の極小値とからエンジンの加速を判定する。 - 特許庁

A minimum value filter unit 205 executes minimum value filter processing on an image to which the interpolation processing has been performed, and a low pass filter 206 performs low pass filter processing on the image to which the minimum value filter processing has been performed, thereby generating a low-frequency component image.例文帳に追加

最小値フィルタ部205は、補間処理済みの画像に対して最小値フィルタ処理を行い、ローパスフィルタ206は、最小値フィルタ処理済みの画像に対してローパスフィルタ処理を行うことで、低周波成分画像を生成する。 - 特許庁

In the third section, a next minimum value PBdwny of pressure in the intake pipe is estimated by pressure PBdwn in the intake pressure detected at the established crank angle position and rotation speed, and the acceleration of the engine is determined by the estimated minimum value and a preceding minimum value.例文帳に追加

第3の区間では、設定クランク角位置で検出した吸気管内圧力PBdwnと回転速度とから吸気管内圧力の次の極小値PBdwnyを予測し、予測した極小値と直前の極小値とからエンジンの加速を判定する。 - 特許庁

The transient phenomenon of a turbidity change is observed, the maximum value or the minimum value of turbidity level is detected, and the concentration of a sample solution is determined from the time when the maximum or minimum value is indicated, the turbidity level, and the maximum value and/or the minimum value.例文帳に追加

濁度変化の過渡現象を観察し、濁度の極大値または極小値を検出し、これら極大値または極小値を示す時間と、濁度、ならびに極大値および/または極小値から被検液の濃度を決定する。 - 特許庁

The minimum character size is discriminated based on the font size set to the original (step S3), and the reduction percentage is decided for each original so that the minimum character size after reduction is equal to a predetermined minimum tolerable size or larger (step S4).例文帳に追加

原稿に設定されたフォントサイズより、原稿中の最小文字サイズ判別され(ステップS3)、縮小後の最小文字サイズが予め定められた最小許容サイズ以上になるように原稿ごとの縮小率が決定される(ステップS4)。 - 特許庁

Armed handoff is used to transmit forward link data from a single base station to a particular mobile station as long as certain minimum requirements are met, such as minimum data throughput, minimum data rate, and GOS requirements.例文帳に追加

最小データスループット、最小データ転送速度、及びGSO要件などの特定の最小の要件が満たされる限り、単一の基地局からある特定の移動局に順方向リンクデータを送信するためにarmedハンドオフが使用される。 - 特許庁

A minimum altitude value search function 22 searches a minimum elevation control point per section, and a provisional ground extraction function 24 extracts point data within a range of difference in elevation ΔHa from the minimum elevation control point, from measurement data and defines the point data as provisional ground data 10a.例文帳に追加

最小標高値探索機能22が、区画単位で最小標高点を探索し、暫定地盤抽出機能24が、最小標高点から比高差ΔHa範囲内の点データを計測データから抽出し、暫定地盤データ10bとする。 - 特許庁

While the minimum torque is being updated after the torque is returned from the maximum torque to decrease, the pointer placing body 5 is rotated by the pin 8, and the pointer placing body 5 is retained at the position so as to keep on indicating the minimum torque (dynamic torque) when the torque is returned to increase from the minimum torque.例文帳に追加

トルクが最大トルクから減少に転じた後の最小トルク更新中は、ピン8により置針体5が回動され、トルクが最小トルクから増大に転じた際に、その位置に保持され、最小トルク(動トルク)を指示し続ける。 - 特許庁

To materialize a load balanced switch which suppresses delay on an output stage to a minimum by uniformly distributing cells on an intermediate stage while suppressing delay on an input stage to a minimum.例文帳に追加

入力段での遅延を最低限に抑えつつも、中間段に均一にセルを分散させ、出力段での遅延を最小限に抑えるロードバランス型スイッチを実現する。 - 特許庁

To make a minimum unit in which phase matching can be realized small by a delay compensation circuit.例文帳に追加

遅延補償回路で位相合わせを実現できる最小単位を小さくする。 - 特許庁

To provide a variable displacement swash plate type compressor which will not make it difficult to conduct inclination angle increasing starting operation of a swash plate from a minimum inclination angle even if the minimum inclination angle of the swash plate is zero.例文帳に追加

斜板の最小傾角を零としても、最小傾角からの斜板の傾角増加開始動作が困難にならない容量可変斜板式圧縮機を提供する。 - 特許庁

An arithmetic means 40 finds the difference between the maximum coincidence ratio and the minimum coincidence ratio.例文帳に追加

演算手段40は、最大一致率と最小一致率との差分を求める。 - 特許庁

To provide a circuit unit which constitutes minimum dimensions when packaged.例文帳に追加

パッケージ化されたときの寸法が最小となる構成の回路ユニットを提供すること。 - 特許庁

To transmit an ATC signal wave to a minimum track circuit for train control.例文帳に追加

列車制御のための最小限の軌道回路にATC信号波を送信する。 - 特許庁

The pressure covering a minimum area as a control object is efficiently controlled.例文帳に追加

このため、最小限の領域を対象として、効率よく圧力を制御できる。 - 特許庁

The narrowing part 7 has a minimum portion 7a formed in such a shape as to bias the fuel in the clearance along its flow line for narrowing the clearance d to a minimum.例文帳に追加

この狭窄部7にはクリアランスdを最小に狭める最小部7aが、クリアランスにおける燃料を流線に沿って偏倚した形状に形成される。 - 特許庁

This 61HRC is the minimum value capable of preventing accelerated progress of wear.例文帳に追加

この61HRCは、摩耗の加速度的な進行を防止できる最小値である。 - 特許庁

To provide an optical filter, which is provided with a long periodic grating element capable of independently controlling respective minimum transmission factor and minimum transmission wavelength, and a control method therefor.例文帳に追加

最小透過率および最小透過波長それぞれを独立に制御することができる長周期グレーティング素子を含む光フィルタおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

例文

The total length of a traveling path of this coating system can be decreased to a minimum required length.例文帳に追加

この塗装システムの搬送路の全長は必要最低限とすることができる。 - 特許庁




  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS