「mixed surfactant」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Furthermore, contaminated substances are dispersed by the mixed surfactant to prevent reattachment.例文帳に追加

また、混合された界面活性剤により汚染物質を分散させ、再付着を防ぐ。 - 特許庁

To provide a cationic surfactant suitable for use in liquid cosmetics or the like, an anionic surfactant/cationic surfactant mixed composition, and hair cosmetics.例文帳に追加

液体化粧料等の用途に適するカチオン界面活性剤、アニオン界面活性剤／カチオン界面活性剤混合組成物、及び毛髪用化粧料を提供する。 - 特許庁

In the treating method of the surfactant- containing waste water, the surfactant-containing waste water is added to the treating agent and is mixed, next is added a flocculant and then is mixed and an aggregate is separated.例文帳に追加

界面活性剤含有廃水に前記処理剤を添加混合し、次いで凝集剤を添加混合した後、凝集物を分離することを特徴とする界面活性剤含有廃水の処理方法。 - 特許庁

The process 3a: A process of adding an ionic polymerizable surfactant B to the mixed liquid passed through the process 2a so that the concentration of the ionic polymerizable surfactant B in the final mixed liquid obtained by the process 3a finally becomes a critical micelle concentration of the ionic polymerizable surfactant B based on the water content in the final mixed liquid and mixing.例文帳に追加

工程３ａ：上記工程２ａを経た混合液にイオン性重合性界面活性剤Ｂを、工程３ａで最終的に得られる最終混合液中における該イオン性重合性界面活性剤Ｂの濃度が、該最終混合液中の水分量に対して該イオン性重合性界面活性剤Ｂの臨界ミセル濃度となるように添加・混合する工程。 - 特許庁

This water-fossil fuel mixed emulsion is obtained by mixing and stirring a fossil liquid fuel containing a surfactant added thereto, with a modified water modified by tourmaline to provide a mixed liquid, and dissolving methanol in the obtained mixed liquid.例文帳に追加

界面活性剤が添加されている化石液体燃料と電気石により改質された改質水とを混合して攪拌することにより得られた混合液にメタノールを融け込ませることにより水−化石燃料混合エマルジョンとする。 - 特許庁

In the mesoporous particle formation step, the surfactant composite fine silica particles are mixed with an acid and an organosilicon compound, thereby removing the surfactant and the hydrophobic portion-containing additive contained in the surfactant composite fine silica particles and providing the surface of each fine silica particle with an organic functional group.例文帳に追加

メソポーラス化工程は、これに酸と有機ケイ素化合物を混合し、界面活性剤複合シリカ微粒子に含まれる界面活性剤及び疎水部含有添加物の除去と、シリカ微粒子表面への有機官能基付与とを行う工程である。 - 特許庁

After polymerization before drying, a water-containing gel polymer of water-absorbing resin is mixed with an inorganic fine particle and a surfactant and dried.例文帳に追加

重合後、乾燥前の吸水性樹脂の含水ゲル状重合体に無機微粒子及び界面活性剤を混合して乾燥する。 - 特許庁

Alternatively, an edible pigment is used after being mixed and dispersed with edible fat and oil and an edible surfactant.例文帳に追加

また、食用色素を予め食用油脂及び食用界面活性剤と混合して分散させてから使用する事を特徴とする上記着色方法。 - 特許庁

An aqueous solution including bioactive proteins and substantially free of a surfactant is mixed with the admixture.例文帳に追加

生理活性タンパク質を含みかつ界面活性剤を実質的に含まない水性溶液がこの混合物と混合される。 - 特許庁

Cement and a surfactant are added to and mixed under water supply with aggregate 2 of fine-grained soil to form the paving material 3.例文帳に追加

粒状に微細化された土を骨材２としこれにセメントと界面活性剤とを加えて加水混合して舗装材３を得る。 - 特許庁

If sulfuric acid pitch, a surfactant and caustic soda are brought into contact with each other and mixed, a tar-like substance in the sulfuric acid pitch is liquefied.例文帳に追加

硫酸ピッチと、界面活性剤及び苛性ソーダとを接触・混合すると、硫酸ピッチ中のタール状物質を液状化する。 - 特許庁

For the coating material, besides the aggregate, a binder and a surfactant are mixed in water being a solvent.例文帳に追加

前記塗型材には、このような骨材の他、粘結材、界面活性剤が溶媒である水に混濁されてなる。 - 特許庁

The mixed surfactant has an HLB of 8.0-10 and the processing agent has a wax content less than 18% and a pH of 8.0-10.0.例文帳に追加

混合界面活性剤のHLB価は8.0から10であり，当該処理剤のワックス含有率は18％を越えず，処理剤のpHは8.0から10.0である。 - 特許庁

The sodium percarbonate particles flow inside the transport passage 31 while being mixed, so that the surfactant adheres uniformly to the surfaces of the particles.例文帳に追加

過炭酸ナトリウム粒子は、混合されつつ搬送路３１内を流動し、これにより、粒子上に界面活性剤が均一に付着する。 - 特許庁

A liquid slightly soluble in water at normal temperature is mixed with an aqueous solution of a surfactant to provide an emulsion of oil-in- water having 0.1-500 μm particle diameter.例文帳に追加

常温で水に難溶解性の液体と界面活性剤水溶液を混合し、粒径が0.1μm〜500μmの水中油による乳濁液とする。 - 特許庁

To provide a method for producing emulsion fuel in which fuel oil and water are finely and uniformly mixed together without using a surfactant and a stirring apparatus.例文帳に追加

界面活性剤と攪拌装置を使用しないで、燃料油と水が微細均一に混合したエマルジョン燃料を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating accurately a rough skin caused by cleaning originated in a face wash or a surfactant or the like mixed in the face wash.例文帳に追加

洗顔料や洗顔料に配合された界面活性剤等に由来する、洗浄による肌荒れを精度良く評価する方法を提供する。 - 特許庁

When the metal film 21 is subjected to chemical mechanical polishing with a mixed polishing liquid of water, anticorrosive material and surfactant, a thin oxide layer is formed on the surface of the metal film 21.例文帳に追加

水に防食性物質及び界面活性剤を加え混合した研磨液でＣＭＰを行うと表面に薄い酸化層が形成される。 - 特許庁

The alkaline degreasing solution W2 passing through the emulsification tank 20 is mixed with a surfactant from an additive tank 60 to further promote emulsification of the oil.例文帳に追加

エマルジョン化槽20を通過してきたアルカリ脱脂液W2には、添加剤槽60から界面活性剤が添加され、油のエマルジョン化が更に促進される。 - 特許庁

The denture cleanser is equipped with a sealed container 1 with a spraying nozzle 2 having enclosed a mixed solution including a cleanser, a surfactant, an antiseptic agent and a bactericidal agent.例文帳に追加

洗浄剤、界面活性剤、防腐剤、殺菌剤を含めた混合液を封入した噴霧ノズル２を有する密封容器１を備えている。 - 特許庁

When the mixed liquid of the enzyme solubilized by a surfactant and the phospholipids is dialyzed under the above conditions, the concentration of the surfactant is gradually lowered, the solubility of the enzyme lowered, resulting in including the enzyme in the phospholipid vesicles.例文帳に追加

本発明の条件で、界面活性剤で可溶化した酵素とリン脂質懸濁液の混合液を透析すると、界面活性剤の濃度が次第に減少し、酵素の溶解度が低下し、そのためにリン脂質ベシクルに取り込まれる。 - 特許庁

The oocyst 5 to which the ferrite 3 adheres is mixed with an aqueous solution 8 of an anionic surfactant, and the ferrite 3 is desorbed (s5-s6) from the oocyst 5 by the anionic surfactant.例文帳に追加

フェライト３の付着したオーシスト５とアニオン界面活性剤の水溶液８とを混合し、アニオン界面活性剤によってオーシスト５からフェライト３を脱着する（ｓ５〜ｓ６）。 - 特許庁

A surfactant solution is then supplied on the surface of the oily liquid 2 by spraying, etc., and the mixed liquid 3 is made to gather at the recessed part 1a by reacting the oily liquid 2 with the surfactant.例文帳に追加

次いで、界面活性剤溶液をこの油性溶液２の表面にスプレー等により供給し、油性液体と界面活性剤とを反応させて混合液３を凹部１ａに集める。 - 特許庁

Furthermore, when an anionic surfactant or an amphoteric surfactant is mixed, the smell of a raw material originating from the activator can effectively be improved, and also appearances and properties of the composition for the oral cavity can be improved.例文帳に追加

また、アニオン性界面活性剤若しくは両性界面活性剤を配合した場合には、その活性剤由来の原料臭を効果的に改善し、また、口腔用組成物の外観、性状を改善することが可能となる。 - 特許庁

In the fine silica particle preparation step, a surfactant, water, an alkali, a hydrophobic portion-containing additive that comprises a hydrophobic portion for increasing the volumes of micelles, and a silica source are mixed, thereby preparing the surfactant composite fine silica particles.例文帳に追加

シリカ微粒子作製工程は、界面活性剤と、水と、アルカリと、ミセルの体積を増大させる疎水部を備えた疎水部含有添加物と、シリカ源とを混合して界面活性剤複合シリカ微粒子を作製する工程である。 - 特許庁

(2): The water dispersion of the associated body of the two chain-type cationic surfactant (A) obtained in the step (1) and an alkoxysilane (B) are mixed with each other at the temperature of the Krafft point of the two chain-type cationic surfactant (A) or lower.例文帳に追加

（２）２鎖型カチオン性界面活性剤（Ａ）のクラフト点以下の温度で、工程（１）で得られる２鎖型カチオン性界面活性剤（Ａ）の会合体水分散液とアルコキシシラン（Ｂ）とを混合する。 - 特許庁

A mixed emulsifying agent consisting of a nonionic surfactant whose hydrophile lipophile balances (HLB) is 2-5 and a nonionic surfactant whose HLB is 8-14 and whose weighed average HLB is 3-6 is used as the emulsifying agent.例文帳に追加

乳化剤としては、親水性親油性比（ＨＬＢ）が２〜５である非イオン界面活性剤とＨＬＢが８〜１４である非イオン界面活性剤とよりなり、それらの加重平均ＨＬＢが３〜６である混合乳化剤が用いられる。 - 特許庁

The carbon nanotube is mixed and dispersed in a mixed solution of the amide based organic solvent and the nonionic surfactant while performing ultrasonic treatment.例文帳に追加

アミド系極性有機溶媒および非イオン性界面活性剤混合溶液に、超音波処理を行いながらカーボンナノチューブを混合分散する。 - 特許庁

To provide a glass fiber mixed paper having good formation without using a chemical such as surfactant having possibility to inhibit binding of hydrophilic papermaking raw materials and to provide a method for producing the mixed paper.例文帳に追加

界面活性剤等の親水性製紙原料の結合を阻害する可能性のある薬品を用いず、地合の良いガラス繊維混抄紙、及びその製造方法を提供すること - 特許庁

After that, Sb is supplied as the surfactant during the growth of a GaInAs mixed crystal or a GaInNAs mixed crystal, and the quantum well layer 105 which is composed of GaInAsSb or GaInNAsSb is grown up on a substrate.例文帳に追加

その後、ＧａＩｎＡｓ混晶またはＧａＩｎＮＡｓ混晶の成長中にＳｂをサーファクタントとして供給して、基板上にＧａＩｎＡｓＳｂまたはＧａＩｎＮＡｓＳｂからなる量子井戸層１０５を成長させる。 - 特許庁

This meso porous body is obtained by adding a first solution, where an alkali silicate and water are mixed, to a second solution, where a surfactant, water and an acidic substance are added, to obtain a meso porous body as a precipitate from the mixed solution.例文帳に追加

珪酸アルカリと水とを混合した第一溶液を、界面活性剤と水と酸性物質を加えた第二溶液に加えた溶液から沈殿物としてメソ多孔体を得る。 - 特許庁

A rubber latex, a resin emulsion, a surfactant and a prescribed amount of water are mixed in a liquid-preparation container 12 to prepare a mixed solution 14, and an antifreezing agent 18 is added to the mixed solution 14 to prepare a sealing agent material liquid 20.例文帳に追加

調液容器１２内で、ゴムラテックス、樹脂系エマルジョン及び界面活性剤、並びに所要量の水を混合して混合溶液１４を調液した後、この混合溶液１４に凍結防止剤１８を添加してシーリング剤原液２０を調液する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the fuel, a mixed glycerin solution is formed by adding with stirring, a mixed solution formed by mixing water, the surfactant, and an inorganic acid, to glycerin, subsequently adding heavy oil, kerosene or light oil to the mixed glycerin solution and stirring the mixture, and after subsequent standing, the upper layer is separated.例文帳に追加

また、グリセリンに、水と界面活性剤と無機酸とを攪拌混合した混合溶液を加えて混合グリセリン液を作成し、続いて、この混合グリセリン液に重油、灯油若しくは軽油を加えて攪拌混合した後、静置して上層を分離する方法である。 - 特許庁

This color filter dispersion contains a pigment, an anionic surfactant or a citric acid-based dispersing agent containing sodium ion or ammonium ion, a mixed solvent containing a glycolic solvent and a pyrrolidone-based solvent containing methyl or ethyl group, a nonionic surfactant and pure water.例文帳に追加

顔料、ナトリウムイオンまたはアンモニウムイオンを含む陰イオン界面活性剤またはクエン酸系分散剤、グリコール系およびメチル基またはエチル基を含んだピロリドン系混合溶媒、非イオン界面活性剤と純水とを含むカラーフィルター分散液を提供する。 - 特許庁

The sample is brought into contact with an anionic compound having a fluorescein skeleton and a surfactant and the absorbance of the mixed solution containing the sample, the anionic compound having a fluorescein skeleton and the surfactant is measured to measure protein in the sample.例文帳に追加

本発明は、試料、フルオレセイン骨格を有する陰イオン性化合物及び界面活性剤を接触させ、この試料、フルオレセイン骨格を有する陰イオン性化合物及び界面活性剤を含む混合液の吸光度を測定することからなる、試料中のタンパク質の測定方法である。 - 特許庁

The transparent solid soap composition comprises a sodium salt of a fatty acid or a mixed salt of sodium/potassium of a fatty acid, a specified amphoteric surfactant, a nonionic surfactant, glycerin, and at least one glycerin derivative.例文帳に追加

本発明は、脂肪酸ナトリウムまたは脂肪酸のナトリウム／カリウムの混合塩と、特定の両性界面活性剤と、ノニオン界面活性剤と、グリセリンと、少なくとも１つのグリセリン誘導体とを含有する透明固形石鹸組成物に関する。 - 特許庁

The deodorizing composition contains an amine compound, an inorganic porous substance, a metal oxide, and a hydroxide metal, and an anionic surfactant and a nonionic surfactant are mixed in order to enhance liquid stability dramatically and secure the deodorizing property.例文帳に追加

アミン化合物と、無機多孔質物質と、金属酸化物と、水酸化金属とを含む消臭組成物において、アニオン系界面活性剤とノニオン系界面活性剤を配合することにより、液安定性の格段の向上と消臭性能を確保した消臭組成物とすることができる。 - 特許庁

To provide a washing agent composition comprising an N-acylamino acid-based surfactant to which pearl gloss is imparted as a main agent and a concentrate having pearl containing the N-acylamino acid-based surfactant as a solvent main agent, excellent in mixed characteristic and having good coloring stability.例文帳に追加

真珠光沢を付与したＮ−アシルアミノ酸系界面活性剤を主剤として含有する洗浄剤組成物およびＮ−アシルアミノ酸系界面活性剤を溶媒主剤とした混合特性に優れる着色安定性の良好な真珠光沢濃縮物を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the deodorizing sheet gives an aqueous liquid containing a specific hydroxyamine compound, a surfactant and an organic solvent which can be mixed with water to an activated carbon carrying sheet made by making a textile material bear a porous medium, and making the porous medium carry the hydroxyamine compound and the surfactant.例文帳に追加

消臭シートの製造方法では、特定なヒドロキシアミン化合物、界面活性剤及び水と混和可能な有機溶剤を含む水性液を、多孔質体が繊維材料に担持されてなる活性炭担持シートに付与し、多孔質体にヒドロキシアミン化合物及び界面活性剤を保持させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a detergent particle group having a good solubility and free fluidity by suppressing the formation of coarse particles or granulation in mixing surfactant-mixed liquid containing mainly an anionic surfactant with a powdery detergent raw material without requiring special mechanical force or in a plurality of processes.例文帳に追加

主に陰イオン界面活性剤を含有する界面活性剤混合液と粉末洗剤原料を混合する際、特別な機械力や複数の工程を必要とせず、粗粒化ないしは塊状化が抑制され、溶解性や自由流動性が良好な洗剤粒子群を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

In this method for purifying fluorine-containing surfactant, copolymer, a fluorine-containing surfactant copolymer including the components insoluble in an alcoholic solvent is mixed with the alcoholic solvent, then the components insoluble in the alcoholic solvent are characteristically removed from the mixture.例文帳に追加

アルコール系溶剤に不溶の成分を含むフッ素系界面活性共重合体と該アルコール系溶剤とを混合し、次いで該混合物からアルコール系溶剤に不溶の成分を除去することを特徴とするフッ素系界面活性共重合体の精製方法に関する。 - 特許庁

The method of purifying polyglyceline-type surfactnt is characterised in that, after water, the polyglyceline-type surfactant, and a polyoxyalkylene compound expressed by the formula: R^1-O-(AO)_m-R^2 (I) are mixed, the water phase containing the polyglyceline-type surfactant and the phase containing the polyoxyalkylene compound are mutually separated.例文帳に追加

水、ポリグリセリン型界面活性剤および下記式（Ｉ）で示されるポリオキシアルキレン化合物とを混合後、ポリグリセリン型界面活性剤を含む水相とポリオキシアルキレン化合物を含む相とを分離することを特徴とするポリグリセリン型界面活性剤の精製方法。 - 特許庁

This method for producing the detergent particle group is provided by mixing surfactant-mixed liquid obtained by mixing at least 1 kind of anionic surfactant with molten state fatty acids (molten fatty acids), with a powdery detergent raw material containing at least 1 kind of an alkaline detergent builder.例文帳に追加

少なくとも１種の陰イオン界面活性剤と、溶融状態にある脂肪酸（溶融脂肪酸）とを混合して得た界面活性剤混合液を、少なくとも１種のアルカリ性洗剤ビルダーを含有する粉末洗剤原料とを混合する洗剤粒子群の製造方法。 - 特許庁

This method comprises the following process: an emulsion explosive is incorporated with a mixed liquid of water and an organic solvent, water and a surfactant, or water, a surfactant and an organic solvent followed by cutting or mixing the resultant mixture to effect the objective separation/ decomposition.例文帳に追加

エマルション爆薬に有機溶剤と水との混合液、又は界面活性剤と水との混合液、又は有機溶剤と界面活性剤と水との混合液の何れかの混合液を加えて裁断又は混合して分離・分解することを特徴とするエマルション爆薬の分解処理法。 - 特許庁

A treated material obtained by subjecting Nippostrongylus brasiliensis as a kind of digestive tract helminth parasite to ultrasonic crushing treatment and a TritonX-114-containing water solution as one of surfactant are mixed, and thereafter, the water layer and surfactant layer are subjected to layer separation treatment.例文帳に追加

消化管蠕虫性寄生虫の一種であるニッポストロンジラス・ブラジリエンシス(Nippostrongylus brasiliensis)を超音波破砕処理した処理物と、界面活性剤の１つであるTritonX-114含有水溶液とを混合した後、水層と界面活性剤層との層分離処理を行う。 - 特許庁