| 意味 | 例文 |
mobile codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 784件
When creating the project, you can choose to develop your applicationin the Visual Mobile Designer (VMD) or in the Source Code Editor. 例文帳に追加
プロジェクトの作成時に、アプリケーションの開発にビジュアルモバイルデザイナー (VMD) を使用するか、またはソースコードエディタを使用するかを、選択できます。 - NetBeans
The mobile phone 1 equipped with a camera decodes the image using an authentication code generated at image distribution request, and displays it on a monitor.例文帳に追加
カメラ付携帯電話1は、画像配信要求時に生成した認証コードを用いて画像を復号し、モニタに表示する。 - 特許庁
As billing processing is performed, a usable unique code is transmitted to a mobile phone 11, and then transmitted from the mobile phone 11 to a photodetection unit 7 of a VOD terminal device 1 by radio such as infrared rays, and then a view instruction signal including the usable code and terminal information is transmitted to a code managing means 37 of a local server 21 to be collated with the registered user code.例文帳に追加
課金処理を行なうのに伴い携帯電話11に固有の利用可能コードが送信され、この携帯電話11からVOD端末装置1の受光部7に向けて、赤外線などの無線で利用可能コードを送信すれば、当該利用可能コードと端末情報とを含んだ視聴指示信号がローカルサーバ21のコード管理手段37に送信され、利用可能コードの照合が行なわれる。 - 特許庁
In addition, the mobile terminal receives the authentication code by using a second communication mode (short-range communication, NFC mode) that uses virtually the same frequency band as that of the first communication mode, and performs authentication by transmitting the received authentication code to a mobile communication company server.例文帳に追加
さらに、移動端末は第1通信方式と実質的に同じ周波数帯域を使う第2通信方式(近距離通信、NFC方式)を利用して認証コードを受信し、受信した認証コードを移動体通信会社サーバに伝送して認証を行う。 - 特許庁
In a mobile, wireless telecommunications network, in order to protect communications relating to the mobile terminal, an encrypted security token and hash code is transmitted from a first access point to the mobile terminal, and then from the mobile terminal to a second access point, over the radio interface, during a handover of the mobile terminal from the first access point to the second access point.例文帳に追加
移動無線電気通信ネットワークにおいて、移動端末に関連した通信を保護するため、1番目のアクセスポイントから2番目のアクセスポイントへの移動端末のハンドオーバー中に、無線インターフェースを介して、1番目のアクセスポイントから移動端末へと、移動端末から2番目のアクセスポイントへの暗号化されたセキュリティトークン及びハッシュコードを送信する。 - 特許庁
A mobile unit side microcomputer 21 of the mobile unit 20 receives the request signal to set a frequency of a radio signal transmitted from a mobile unit side transmission circuit 23 to a frequency on the basis of the frequency command code included in the request signal.例文帳に追加
携帯機20の携帯機側マイコン21は、リクエスト信号を受信することにより、携帯機側送信回路23から送信する無線信号の周波数を、該リクエスト信号に含まれる周波数指令コードに基づく周波数に設定する。 - 特許庁
A base station 21 transmits one common identification code (ID) to a mobile station of its own area to acquire each ID of each mobile station resident in the area, and registers and set the IDs of a prescribed number of the mobile stations to a channel management table 213.例文帳に追加
基地局21は、一つの共通識別コード(ID)を自エリアの移動局に対して送出し、エリア内に存在する各移動局の個別IDを取得し、所定の移動局数のIDを回線管理テーブル213に登録設定する。 - 特許庁
A mobile-side microcomputer 21 of the mobile unit 20 receives the request signal, thereby sets a frequency of a radio signal to be transmitted from a mobile-side transmitting circuit 23 to a frequency based on the frequency command code included in the request signal.例文帳に追加
携帯機20の携帯機側マイコン21は、リクエスト信号を受信することにより、携帯機側送信回路23から送信する無線信号の周波数を、該リクエスト信号に含まれる周波数指令コードに基づく周波数に設定する。 - 特許庁
The base station device 11 is provided with an infrared communication part 23 for base stations, and scrambling code numbers of other radio base station devices constituting an in-range cell of the mobile station device are given from an infrared communication part 36 for mobile stations of the mobile station device.例文帳に追加
基地局装置11に基地局用赤外線通信部23を設け、移動局装置の移動局用赤外線通信部36から、移動局装置の在圏セルを構成する他の無線基地局装置のスクランブリングコード番号を与える。 - 特許庁
The reference base station 62 communicates a PN code used by the mobile station 60 over the reverse link to the slave base station 64.例文帳に追加
基準基地局62はスレーブ基地局64へのリバースリンクを通して移動局60により使用されるPNコードを通信する。 - 特許庁
To provide a wireless communication system that allows many unspecified mobile stations to directly make spread spectrum communication by using a common spread code.例文帳に追加
不特定多数の各移動局が共通の拡散符号を利用して直接的にスペクトル拡散通信を行うことを可能にする。 - 特許庁
Meanwhile, when the bar code corresponding to the "estimate sheet printing" is read, the estimate is prepared by the portable terminal 21, and printed from a mobile printer 31.例文帳に追加
一方、「見積書印刷」に対応するバーコードを読み取ると、携帯端末21は見積を作成し、モバイルプリンタ31から印刷する。 - 特許庁
The ID code for points is stored in a storage device 23 in association with the number of issued points and is written in a mobile device 3 (point card).例文帳に追加
ポイント用IDコードは、発行ポイント数と関連付けて記憶装置23に記憶され、かつ携帯装置3(ポイントカード)に書き込まれる。 - 特許庁
A mobile terminal 200 sequentially takes the read patterns in a plurality of places and converts each pattern into code information indicated by each pattern.例文帳に追加
携帯端末200により、前記読み取った複数箇所のパターンを順次取り込み、各パターンの意味するコード情報に変換する。 - 特許庁
The server 109 specifies the personal information of a customer, accessed to the server 109, from the two-dimensional bar code read by a mobile phone 101.例文帳に追加
サーバ109は、携帯電話101が読み取った二次元バーコードから、サーバ109にアクセスした顧客の個人情報を特定する。 - 特許庁
Identification information 80 is given to a mobile communication terminal 70 which moves to a region of a position information code "01" in a predetermined timing.例文帳に追加
所定のタイミングで位置情報コード「01」の範囲に存在した移動通信端末70に対して識別情報80を付与する。 - 特許庁
A user uses the mobile phone 1 to make a phone call to the distribution center 3 to receive the distribution of the remote control code, the data denoting the kind of operation and the key name.例文帳に追加
ユーザは、携帯電話機1から配信センタ3へ電話をしてリモコンコード、操作種類を示すデータ、キー名の配信を受ける。 - 特許庁
Selection of a code rate, modulation scheme, and the like for the uplink is effectuated by the mobile device as a function of the maximum nominal power.例文帳に追加
アップリンク用のコードレートおよび変調方式等の選択は最大公称電力の関数として移動機器によって実施される。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR MAPPING TRANSPORT FORMAT COMBINATION INDICATOR BIT SYMBOL FOR HARD SPLIT MODE IN CODE DIVISION MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
符号分割移動通信システムにおける硬分割モードのための伝送形式組み合わせ表示ビットのシンボルマッピング装置及び方法 - 特許庁
To provide an apparatus and method for coding/decoding an LDPC (low-density parity check) code with a maximized error correction capability in a mobile communication system.例文帳に追加
移動通信システムで誤り訂正能力を最大化するLDPC符号を符号化/復号化する装置及び方法を提供する。 - 特許庁
In a mobile communication terminal, a control part causes a reading part to read a URL (Uniform Resource Locator) indicated by a two-dimensional code with logo, and accesses the URL.例文帳に追加
移動体通信端末では、制御部が、読取部にてロゴ付き二次元コードが示すURLを読み取り、そのURLにアクセスする。 - 特許庁
Furthermore, the mobile agent is decoded by reading the representation of the bar code or the like represented and printed on the paper sheet to perform execution interpretation.例文帳に追加
また、用紙上に表現した印字されたバーコード等の表現を読み取ってモバイルエージェントを復号化して実行解釈する。 - 特許庁
The mobile telephone 15 converts a code of the received array pattern data into a bright cell or dark cell, whereby the array pattern data is displayed as an information code image on an LCD 22.例文帳に追加
携帯電話機15は、自動振込端末1から受信した配列パターンデータの符号を明セル或いは暗セルに変換することによって、配列パターンデータを情報コード画像としてLCD22に表示する。 - 特許庁
A mobile station 1 measures the difference between the long code phase of a base station A being a hand-over source and the long code phase of a base station B being a hand-over destination in the case of soft hand-over and informs the base station A of the measured difference.例文帳に追加
移動局1はソフトハンドオーバー時にハンドオーバー元の基地局Aのロングコード位相とハンドオーバー先の基地局Bのロングコード位相との間の差を測定し、基地局Aに通知する。 - 特許庁
To provide a device capable of evaluating a code by considering the situation of a general radio propagation path; and to provide a method of evaluating the code, a radio communication system, a base station, and a mobile station.例文帳に追加
一般的な無線伝搬路の状況を考慮して符号の評価を行うことができる符号評価装置、符号評価方法、無線通信システム、基地局および移動局を提供する。 - 特許庁
The device 1, the mobile terminal 4, and the center device 10 transmit and receive user verification information, including a challenge code as pseudo-random numbers and challenge code determining information, thereby conducting authentication.例文帳に追加
インフラセンサ装置1、移動端末4、センタ局10の間では、疑似乱数値であるチャレンジコードとチャレンジコード判定情報を含む利用者確認信号とを送受することで認証を行う。 - 特許庁
The user confirming the program guide and selecting a program desirably to be reserved uses the mobile information terminal 101 to access a program reservation server 103 and to transmit a program code and a transfer destination code to the server 103.例文帳に追加
番組表を確認し予約したい番組を選択した利用者は携帯情報端末101により番組予約サーバ103へアクセスし、番組コード及び転送先コードを送信する。 - 特許庁
Afterwards, a two-dimensional bar code formed on a seal keyboard 102 is read by using the pen-type input device 101, and read information corresponding to the read code is transmitted to the mobile telephone set 100.例文帳に追加
こののち、ペン型入力装置101を用いてシールキーボード102に形成された2次元バーコードを読み取り、読み取ったコードに対応する読み取り情報を移動電話装置100に送る。 - 特許庁
Between the public system and the private system, the mobile station judges which of the public and the private is to be connected or switched by measuring both reception levels of the public first search code and private first search code.例文帳に追加
自営/公衆間では、自営のファーストサーチコードと公衆のファーストサーチコードの両者の受信レベルを測定することにより、どちらに接続又は切替えするかを移動局が判断する。 - 特許庁
When the output device 30 transmits the authentication code obtained from the mobile phone 20 to the content server 10, the content server 10 transmits output data corresponding to the authentication code to the output device 30.例文帳に追加
出力デバイス30が、携帯電話20から取得した認証コードをコンテンツサーバ10に送信すると、コンテンツサーバ10は、認証コードに対応する出力データを出力デバイス30に送信する。 - 特許庁
When a predetermined code that corresponds to the function of the server is sent back in response to the request (S6), the mobile communication terminal controls whether to continue or terminate the continuous data download in accordance with the code (S7 to S9).例文帳に追加
この要求に対し、サーバの機能に応じた所定のコードが返送されると(S6)、移動通信端末はコードに応じて継続データのダウンロードを継続するか中止するかを制御する(S7〜S9)。 - 特許庁
When a radio base station being connected is switched to another base station (S2) while the radio communication section is started (S1), a mobile country code of an identification code sent from the base station is acquired (S3).例文帳に追加
無線通信部が起動しているとき(S1)、接続中の無線基地局が別の基地局に切り替わると(S2)、基地局から送出される識別コードのモバイルカントリーコードを取得する(S3)。 - 特許庁
A remote control unit is provided with a mobile communication unit 5, a storage device 6 that stores predetermined control codes for controlling operations of each part of a vehicle, and a control code identification device 8 that compares a control code in a received signal with the control code stored in the storage device 6 to identify the control code.例文帳に追加
移動体通信装置5と、車両の各部の動作制御のために予め定められた操作コードを格納した記憶装置6と、受信信号中の操作コードを記憶装置6に格納されている操作コードと比較して操作コードを識別する操作コード識別装置8とを備えている。 - 特許庁
In the spread spectrum communication system where communication between a base station and a mobile station is conducted by using the code division multiple access system, a page indicator channel is specified for a communication channel between the base station and the mobile station.例文帳に追加
基地局と移動局との間の通信を符号分割多元接続方式で行うスペクトラム拡散通信方式において、基地局と移動局の間の通信チャネルにページインジケータチャネルを規定する。 - 特許庁
The bar code information read to the mobile terminal 22 is transmitted from the mobile terminal 22 to a base station 12 of a management center 11 by radio and managed as the delivery completion of the delivery object 26 to the delivery destination.例文帳に追加
移動端末22へ読み込まれたバーコード情報は、移動端末22から無線で管理センター11の基地局12へ送信されて、該宅配先への宅配物26の配達完了として、管理される。 - 特許庁
Then information of the adjacent base station to a radio base station BTS 22 in the coverage zone of which the mobile station is resident is retrieved (S204), and a hand-off number of times of the base station code received by the mobile station is incremented by '1' (S205).例文帳に追加
次に、移動局が位置する無線基地局BTS22の隣接基地局情報を検索し(S204)、移動局に通知した基地局コードのハンドオフ使用回数に1を加算する(S205)。 - 特許庁
Each of the plurality of mobile terminal devices gives a communication code containing identification information of the device itself and identification information of a mobile terminal device of a communication target to the corresponding communication terminal device.例文帳に追加
複数の携帯端末装置の各々は、自装置の識別情報と、通信対象の携帯端末装置の識別情報とを含む通信コードを対応する通信端末装置に与える。 - 特許庁
The method for searching the cell of the mobile station in the mobile communication system includes a step of detecting a primary synchronous code contained in a primary synchronization channel of a plurality of paths from one or a plurality of base stations, and establishing slot timing synchronization of each path.例文帳に追加
1つまたは複数の基地局からの複数のパスのそれぞれについて、プライマリ同期チャネルに含まれるプライマリ同期コードが検出され、各パスのスロットタイミング同期が確立される。 - 特許庁
To provide a cell search system for a mobile station that can reduce a base station searching time by discriminating the presence of synchronization through a confirmation mode after searching a secondary synchronization code without setting a critical value by the system at searching of a base station by the mobile station.例文帳に追加
移動局の基地局探索時に、システムで臨界値設定せず副同期コードを探索した後、確認モードを通じて同期有無を判断して、基地局探索時間を減縮すること。 - 特許庁
The printer 30 which the mobile communication apparatus 50 approaches reads the non-contact authentication code, and transmits print data information of print data with coincident authentication data attached thereto to the mobile communication apparatus 50.例文帳に追加
移動体通信機器50が接近したプリンタ30は非接触認証コードを読み出し、一致した認証データが付加されている印刷データの印刷データ情報を移動体通信機器50に送信する。 - 特許庁
An authentication executing portion 46 receives the identification code of the video device associated with the identification code of the mobile terminal when it receives the instruction from the user that the user wishes the download of video data to the video device via the mobile terminal, and executes the authentication procedure between it and the content distributing device 50 using at least this identification code.例文帳に追加
認証実行部46は、ユーザから携帯端末を介して映像装置への映像データのダウンロードを希望する旨の指令を受けたとき、携帯端末の識別符号に関連付けられた映像装置の識別符号を受け取り、少なくともこの識別符号を用いてコンテンツ配信装置50との間で認証手続を実行する。 - 特許庁
This device is provided with: a code spreading means which code-spreads two or more control channels assigned to each mobile station using orthogonal codes in the case of multiplexing the two or more control channels assigned to each mobile station on a frequency axis; and a multiplexing means which multiplexes a subcarrier signal obtained by code spreading on the frequency axis.例文帳に追加
移動局毎に割り当てられた複数の制御チャネルを周波数軸上で多重する際に、移動局毎に割り当てられた複数の制御チャネルを直交符号を用いて符号拡散する符号拡散手段と、該符号拡散により得られたサブキャリア信号を周波数軸上で多重する多重手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
This device is provided with: a code spreading means which code-spreads two or more control channels assigned to each mobile station using a transform coding in the case of multiplexing the two or more control channels assigned to each mobile station on a frequency axis; and a multiplexing means which multiplexes a sub carrier signal obtained by code spreading on the frequency axis.例文帳に追加
移動局毎に割り当てられた複数の制御チャネルを周波数軸上で多重する際に、移動局毎に割り当てられた複数の制御チャネルを直交符号を用いて符号拡散する符号拡散手段と、該符号拡散により得られたサブキャリア信号を周波数軸上で多重する多重手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
When a master terminal 111 registers an optional mobile terminal 112-116 as a member of a virtual logical network A-D, a logical network code of the virtual logical network is assigned to the mobile terminal, data communication in the virtual logical network is managed by the logical network code, and state management of the virtual logical network is carried out by the logical network code.例文帳に追加
マスター端末111は、任意の移動端末112〜116を仮想論理ネットワークA〜Dのメンバーにする際、該移動端末に該仮想論理ネットワークの論理ネットワークコードを付与し、該論理ネットワークコードにより、仮想論理ネットワーク内のデータ通信を管理すると共に、論理ネットワークコードにより、仮想論理ネットワークの状態管理を行う。 - 特許庁
This equipment is provided with a transmission/reception part 32a for transmitting plural mobile agents, to which the same move destination is designated, after thinning concerning the same program code, which exists overlappingly, when these plural mobile agents exist in a transmission queue and the same program code exists in the whole plural mobile agents overlappingly.例文帳に追加
同一の移動先が指定された複数の移動エージェントが送信キューに存在し、かつ、それら複数の移動エージェント全体の中に同一のプログラムコードが重複して存在する場合に、それら複数の移動エージェントを、重複して存在する同一のプログラムコードについては間引いた上で送信する送受信部32aを備えている。 - 特許庁
The mobile phone terminal is constituted so as to change automatically the mode (mode A, mode B, mode C, ..., mode N, ...) of the mobile phone terminal after inputting the password code in accordance with the contents of a plurality of certification information of password code 2_1, 2_2, ..., 2_n and used when releasing the security lock of the mobile phone terminal 1.例文帳に追加
開示される携帯電話端末は、携帯電話端末1のセキュリティロックの解除時に利用する複数登録されている暗証コード2_1,2_2,・・・,2_nの認証情報の内容に応じて、暗証コード入力後の携帯電話端末の動作時のモード(モードA,モードB,モードC,・・・,モードN,・・・)を自動的に変更するように構成されている。 - 特許庁
The second dimension code B1 of Exif information recorded in the generated digital picture print is read with a known code reader 41 utilizing a camera function of a mobile phone 40 or the like, and the content of the auxiliary information T is displayed on a display part 42 of the mobile phone 40.例文帳に追加
作成されたデジタル写真プリントに記録されているExif情報の二次元コードB1は、携帯電話40のカメラ機能等を利用した公知のコード読み取り装置41で読み取って携帯電話40の表示部42に付属情報Tの内容を表示させることができる。 - 特許庁
In a mobile station, a control message analyzer analyzes the information representing the assigned spreading code included in the control message received on the forward common channel, a spreading code generator generates a spreading code based on the spreading code information, and a channel transmitter then spreads the reverse common channel message with the spreading code and transmits the message.例文帳に追加
移動局において、制御メッセージ解析器が、前記順方向共用チャンネル上へ受信された制御メッセージに含まれた割り当てられた拡散符号を表す情報を分析し、拡散符号発生器が、前記拡散符号情報に基づいた拡散符号を発生し、そして、チャンネル送信器が、逆方向共用チャンネルメッセージを前記拡散符号で拡散して伝送する。 - 特許庁
The training system includes: a first mobile terminal for generating a training start message and transmitting the training start message when receiving an ID (identification code); and a second mobile terminal for receiving the training start message transmitted by the first mobile terminal.例文帳に追加
ID(識別符号)を受信するとトレーニング開始メッセージを生成し、前記トレーニング開始メッセージを送信する第1の携帯端末と、前記第1の携帯端末が送信する前記トレーニング開始メッセージを受信する第2の携帯端末とを含むトレーニングシステムとした。 - 特許庁
When a mobile phone 4 interprets a QR code of a print medium (#31) and accesses a reproduction purpose URL (#32), and when a message management apparatus 2 dials the telephone number of the mobile phone 4 (#34) and the mobile phone 4 establishes a call in response to the call origination, a message corresponding to the image of the print medium is reproduced (#36).例文帳に追加
携帯電話機4により印刷媒体のQRコードを解読して(#31)再生URLにアクセスすると(#32)、メッセージ管理装置2から発信があり(#34)、これに応答して呼を確立させると、印刷媒体の画像に対応するメッセージが再生される(#36)。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|