「modified function」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SURFACE MODIFIED STRUCTURE HAVING SELF-LUBRICATION FUNCTION, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

自己潤滑機能をもつ表面改質構造およびその製造方法 - 特許庁

To obtain a hydrophilic/hydrophobic modified poly(γ-glutamic acid) having a novel function.例文帳に追加

新たな機能を有する修飾ポリ（γ−グルタミン酸）の提供。 - 特許庁

The dose function is subjected to convolution with a convolution kernel to obtain a modified dose function.例文帳に追加

用量関数をコンボリューション・カーネルでコンボリューションして、修正用量関数を得る。 - 特許庁

The modified fibroin having a little content of the fibroin light chain is obtained from a gene-modified silkworm from which the expression function of the fibroin light chain gene is deficient.例文帳に追加

フィブロイン軽鎖遺伝子の発現機能が欠損した遺伝子改変カイコから、フィブロイン軽鎖含量の少ない改変フィブロインを得る。 - 特許庁

Description The XtAllocateGC function returns a sharable GC that may be modified by the client.例文帳に追加

説明関数XtAllocateGCは、クライアントが変更することができる共有可能な GC を返す。 - XFree86

METHOD FOR ANALYSING L-METHIONINE IN BIOLOGICAL SAMPLE BY USING FUNCTION-MODIFIED PHENYLALANINE DEHYDROGENASE例文帳に追加

機能改変フェニルアラニン脱水素酵素を用いた生体試料中のＬ−メチオニンの分析方法 - 特許庁

A modified phytase gene is created by utilizing the function-changing technology of a protein.例文帳に追加

タンパク質の機能改変技術を利用し、改変フィターゼ遺伝子を創製する。 - 特許庁

The value of the cryptographic function cannot be compromised or modified without access to the session key.例文帳に追加

暗号関数の値はセッション鍵へのアクセスなしでは修正したり合意したりすることはできない。 - 特許庁

The NK cell wherein the expression or function of the constituent factor of the CBM complex is modified is also provided.例文帳に追加

及びＣＢＭ複合体の構成因子の発現又は機能が調節されたＮＫ細胞。 - 特許庁

GENE-MODIFIED AND CULTURED SKIN, AND METHOD FOR SCREENING SKIN BARRIER FUNCTION-AMELIORATING MATERIAL USING THE SAME例文帳に追加

遺伝子改変培養皮膚、及びこれを用いた皮膚バリア機能改善物質のスクリーニング方法 - 特許庁

For the case where the modified particles is to be modified by the biological function molecules to be used as a marker for inspecting biologocal material, the reflection electrons from the modified particles are used.例文帳に追加

修飾微粒子を生体機能分子によって修飾して生体物質の検査のための標識として利用する場合、修飾微粒子からの反射電子を利用する。 - 特許庁

A equipment exchange determining part 11c compares a modified failure probability obtained from the modified failure probability function depending on the use years with a preset value for determination to determine that the equipments should be exchanged when the modified failure probability exceeds the preset value, and manages the risk of the plant facility according to the modified failure probability.例文帳に追加

機器取替判定部１１ｃでは、供用年数に応じて修正破損確率関数から得られる修正破損確率と予め設定された判定値とを比較して、修正破損確率が判定値を越えると当該機器の取替えを判定して、修正破損確率に応じてプラント設備のリスクを管理する。 - 特許庁

Furthermore, a judgement of whether or not a modified input sentence resulting from modifying a sentence to be modified in the input sentence into a clause for modifying execution candidate sentences, is accepted and if all clauses in the input sentence are modified into the clause for modification and a modified input obtained as a result is appropriate, an execution function sentence to be an execution candidate sentence corresponding to the modified input sentence is specified.例文帳に追加

また入力文における変更対象文章を実行候補文の変更用文節に変更した変更入力文が適切か否かの判断を受け付け、入力文における全ての文節が変更用文節に変更されて、その結果得られた変更入力分が適切である場合に、当該変更入力文に相当する実行候補文となる実行機能文を特定する。 - 特許庁

The processing part finds a modified function based on a ratio of the second focusing image to the first focusing image which are obtained based on the approximate image and the point image distribution function, and corrects the approximate image according to the modified function to find a reconstruction image removed with the images other than the focal plane (S305).例文帳に追加

処理部は、近似像と点像分布関数とに基づいて得られる第２の合焦像と、第１の合焦像との比に基づいて修正関数を求め、修正関数に従い近似像を修正して焦点面以外の像が除去された再構成画像を求める（Ｓ３０５）。 - 特許庁

The liquid modified titania sol composition which is modified with an alkoxysilane or its partial hydrolyzed condensate, having photocatalyst function, and excellent in a dispersion stability.例文帳に追加

チタニアゾルをアルコキシシランまたはその部分加水分解縮合物で変性した、光触媒機能を有する分散安定性に優れた液状の変性チタニアゾル組成物。 - 特許庁

Examination is performed in a modified logic junction chart as to if there exists a dummy cell among the detected dummy cells having a modified logic cell function to replace an unnecessary cell, at step S7.例文帳に追加

変更された論理接続図上で不要セルと置換される修正論理セルの機能を有するダミーセルが検索されたダミーセル内に存在するかを調べる（Ｓ７）。 - 特許庁

The modified NIS protein has an enhanced transport function and expression of the modified NIS protein in cells results in higher intracellular levels of a substrate of an NIS protein than does the expression of the same amount of a wild-type NIS protein.例文帳に追加

この改変ＮＩＳタンパク質は向上した輸送機能を有し、細胞内における該改変ＮＩＳタンパク質の発現は同量の野生型ＮＩＳタンパク質の発現よりＮＩＳタンパク質の基質の細胞内レベルを高くする。 - 特許庁

In the case a single dummy cell fails to realize a modified logic cell, examination is performed to find out if a combination of detected dummy cells can realize a modified logic cell function, at step S9.例文帳に追加

単独のダミーセルで修正論理セルを実現できない場合には、検索されたダミーセルを組み合わせることにより修正論理セルの機能を実現できるかを調べる（Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a versatile printer in which a special function, e.g. '180° rotation' function or 'white/black reversal' function, can be added, deleted or modified easily.例文帳に追加

「１８０度回転」機能や、「白黒反転」機能等の特殊機能の追加や削除、変更等を容易に行えると共に、汎用性に優れた印刷装置を提供する。 - 特許庁

The modified cleaner 20 is provided with a function to impart ultrasonic vibration to the air blown to the substrate surface, a function to suck and remove the air being close to the substrate surface and a filtering function to remove dust in the sucked air.例文帳に追加

改造機２０は、基板表面に吹きつけた空気に超音波振動を付与する機能、基板表面近傍の空気を吸引除去する機能および、吸引空気中の塵埃を除去するフィルター機能を有する。 - 特許庁

so that the string referred to by path should not be modified or freed until the pointer returned by the function is no longer required. 例文帳に追加

そのため、pathで参照される文字列は、関数が返すポインタが不要になるまでは変更したり free したりすべきではない。 - JM

function returns a pointer to the modified template string on success, and NULL on failure, in which case errno is set appropriately. 例文帳に追加

関数は変更された template 文字列へのポインタを返す。 失敗した場合は、NULL を返して、errnoを適切に設定する。 - JM

FUNCTION-MODIFIED PHENYLALANINE DEHYDROGENASE AND METHOD FOR ANALYZING AMINO ACID IN BIOLOGICAL SAMPLE BY USING THE SAME ENZYME例文帳に追加

機能改変フェニルアラニン脱水素酵素、およびこの酵素を用いた生体試料中のアミノ酸の分析方法 - 特許庁

[A] A metal compound having a photocatalytic function, [B] an alkoxy-terminal amino-modified silicone and [C] an aminoalkoxysilane.例文帳に追加

［Ａ］：光触媒機能を有する金属化合物、［Ｂ］：アルコキシ末端アミノ変性シリコーン、［Ｃ］：アミノアルコキシシラン - 特許庁

To provide a manufacturing method for a modified ion exchanger that can be served as a catalyst having further excellent function in the production of bisphenol A.例文帳に追加

ビスフェノールＡの製造において一層優れた性能の触媒となり得る変性イオン交換体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an NO_X sensor having a higher function by developing and using a new metal oxide modified mesoporous SiO_2 thin film.例文帳に追加

新しい金属酸化物修飾したメソポーラスＳｉＯ_２薄膜を開発し、それを活用して、より高い機能を有するＮＯ_Ｘセンサーを提供する。 - 特許庁

To provide a network environment monitor, in which the monitor function can be added or modified at a low cost, without enlarging the installation space of a case.例文帳に追加

ケースの設置スペースを大きくすることなく、監視機能の追加や変更が低コストで容易にできるネットワーク環境監視装置を提供する。 - 特許庁

The physiological function of the TPA-1B protein can be separately or independently examined by using the gene-modified nematode.例文帳に追加

更に、本発明で提供する遺伝子改変線虫を用いてTPA-1Bタンパク質の生理機能を別個に検討することが可能になる。 - 特許庁

The interference between these modes will be modified as a function of the properties of the ambient environment within which the coil is immersed.例文帳に追加

これらのモード間の干渉は、コイルがその中に浸漬される周囲環境の特性の関数として修正されることになる。 - 特許庁

To customize without modifying screen information in a peripheral equipment management function for which screen information cannot be modified.例文帳に追加

画面情報が改変不可の周辺機器管理機能において、画面情報を改変せずにカスタマイズする。 - 特許庁

The fixed side end part 22c achieves a rotation stop function relative to the pipe fixing part 21e by the presence of the modified cross-sectional part 22c1.例文帳に追加

異形断面部２２ｃ１の存在により、固定側端部２２ｃが、パイプ固定部２１ｅに対して回り止め機能を果たす。 - 特許庁

A gene modified plant body that overcomes damages liable to make errors in plant cells and modulates function of translesion synthesis is obtained.例文帳に追加

本発明はまた、植物細胞中でのエラーを起こしがちな損傷乗り越え複製の機能をモジュレートした遺伝子改変植物体を提供した。 - 特許庁

Part of a program which causes a computer 100 to function as the input device consists of key arrangement data that are input or modified by a user.例文帳に追加

コンピュータ１００を入力装置として機能させるプログラムの一部はユーザにより入力または変更されるキー配列データからなる。 - 特許庁

A ratio between the first fuel quantity and the second fuel quantity is continually modified as a function of the temperature.例文帳に追加

前記第１の燃料量と前記第２の燃料量との間の比が温度の関数として連続的に変化される。 - 特許庁

In addition, such act of installing is not considered to constitute an infringement of the rights of adaptation because the fundamental function of the program itself is not modified at all. 例文帳に追加

なお、当該インストール行為については、プログラム自体を改変するものではないため、翻案権侵害も構成しないと考えられる。 - 経済産業省

For example, if the classification of "cellular phone with the function of a TV receiver" is modified to "TV receiver," such phones would be subject to an additional tariff of 14%.例文帳に追加

例えば、「テレビ受像機能付き携帯電話」が「テレビ受像機」に分類されると、14％の関税が新たに課されることになる。 - 経済産業省

A first signal and a third signal are added in order to obtain a first output signal (L_0w), wherein the first signal (L_0wL) includes a first stereo signal (L_0) modified by a first complex function (g_1), and the third signal (L_0wR) includes a second stereo signal (R_0) modified by a third complex function (g_3).例文帳に追加

第１、第３の信号が、第１の出力信号（Ｌ_0w）を得るために加算され、ここで第１の信号（Ｌ_0wL）は第１の複素関数（ｇ_1）により修正された第１のステレオ信号（Ｌ_0）を有し、第３の信号（Ｌ_0wR）は第３の複素関数（ｇ_3）により修正された第２のステレオ信号（Ｒ_0）を有する。 - 特許庁

In a first scheme, an FH function (r, T) is used for soft-handoff users, an FH function (k, T) is used for users not in soft handoff in each sector, and the FH function (k, T) is modified to be orthogonal to the FH function (f) (r, T), if and when it becomes necessary.例文帳に追加

第１のスキームでは、ＦＨ関数（ｒ，Ｔ）はソフトハンドオフ・ユーザに使用され、ＦＨ関数（ｋ，Ｔ）は各セクタにおいてソフトハンドオフ中ではないユーザに使用され、ＦＨ関数（ｋ，Ｔ）は、もし必要であれば、ＦＨ関数ｆ（ｒ，Ｔ）に直交するように修正される。 - 特許庁

During the step, the values of the operating parameters are modified to approach an extremum of a compromise function, the compromise function comprising at least first and second terms, the first term being a function of the cycle time and the second term being a function of the temperature and/or the degree of wear.例文帳に追加

この工程中に、作動パラメータの値は中継関数の極値に近似させて、この中継関数は少なくとも第一と第二タームから成り、第一タームが周期時間の関数であり、第二タームが温度及び摩耗程度又はそのいずれか一方の関数である。 - 特許庁

An element exhibiting a photocatalytic function by oxidation, such as Ti, Sn, Zn, Zr, and W, is selected as the reinforcing element, when a function such as fuel reforming is imparted onto the surface modified layer.例文帳に追加

表面改質層に燃料改質等の機能を付与する場合には，前記強化元素としてTi，Sn，Zn，W等の酸化により光触媒機能を発揮する元素を選択する。 - 特許庁

To provide a method for producing a modified wood material capable of conducting a modifying process step in a short time and in a simple manner under keeping antiseptic function and non-flaming function of a wood material even under anti-weathering conditions for a long period of time.例文帳に追加

木材の防腐性能や不燃化性能を、耐候操作の条件下でも長期間維持でき、その改質手順が短時間かつ簡便に行える、改質木材の製造方法を提供する。 - 特許庁

An industrial vehicle not provided with a knob displacement correcting function can be easily modified into an industrial vehicle having a knob displacement correcting function.例文帳に追加

ノブずれ補正機能を備えていない産業用車両は、一体型の組み込みを行い、屈折角度センサーの追加を行うことで、ノブずれ補正機能を備えた産業用車両に容易に変更できる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a novel artificial bacterial receptor structure which substantially loses the original interaction function, but does not lose the basic structure and stability of a natural bacterial receptor, and has a modified interaction function.例文帳に追加

原相互作用能力が実質的に失われているが、原細菌レセプターの基本構造および安定性は失われていない、改変された相互作用能力を有する、新規人工細菌レセプター構造体の製造方法。 - 特許庁

The display control unit 15 allows the display unit to display an alternative screen showing that a function of an application 32 is modified, as the initial screen after login, when the initial screen information shows a screen for the function of the application 32 and it is detected that the function of the application 32 is modified in an application server 3.例文帳に追加

表示制御部１５は、初期画面情報がアプリケーション３２の機能に関する画面を示す情報であり、且つアプリケーション３２の機能がアプリケーションサーバ３において変更されたことを検知した場合、ログイン後の初期画面として、アプリケーション３２の機能が変更された旨を通知する代替画面を表示させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a photocatalyst body by peroxo-modified anatase sol that can adequately maintain an intrinsic function as a photocatalyst and be cured at an early stage and bears comparison with coating agents such as general coating compositions in a peroxo-modified anatase sol.例文帳に追加

ペルオキソ改質アナターゼゾルにおいて、本来の光触媒としての機能が十分維持可能で、早期硬化が可能で、一般的な塗料みたいなコーティング剤と比較しても遜色のない、ペルオキソ改質アナターゼゾルによる光触媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁