「modulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The focus adjusting device 4402 is configured so as to change the capacity of the fluid vessel R, and changes the light path length of light flux passing the fluid filled in the fluid vessel R, and positions the light modulating device 441 at the back focusing position of the projection optical device.例文帳に追加

フォーカス調整装置４４０２は、流体封入室Ｒの容積を変更可能に構成され、流体封入室Ｒ内部に封入された流体を通過する光束の光路長を変更し、投射光学装置のバックフォーカス位置に光変調装置４４１を位置付ける。 - 特許庁

In the case of executing extension by using a visible camera 7 and a monitoring device 4 such as monitor, a modem 11 is installed for modulating the signal of a measuring instrument in the control room B1 and the job site A and the modulated signal is transmitted while utilizing a free line or free frequency band between the power distribution devices 10A.例文帳に追加

可視カメラ７とモニタ等の監視装置４を用いて増設する際に、操作室Ｂ１と現場Ａとに測定装置の信号を変調するモデム１１を設置し、変調された信号を配電装置１０Ａ間の空き回線か、空き周波数帯域を利用して伝送する。 - 特許庁

An apparatus includes a posture detecting portion 11 detecting a move of a device and a change of a posture, a wireless section 5 modulating an uncompressed image signal 54, an antenna 6 transmitting a modulation signal 55, and a control unit 7 switching control processing according to a change in a communication state and a posture change in the device.例文帳に追加

装置の移動や姿勢の変化を検出する姿勢検出部１１と、非圧縮映像信号５４を変調する無線部５と、変調信号５５を送出するアンテナ６と、通信状態の変化と装置の姿勢変化に応じて制御処理を切り替える制御部７とを有する。 - 特許庁

The synchronization processing part 420 uses a matched filter, where the coefficient of the synchronizing signal pattern is set in a register, so as to detect a symbol timing only in receiving the modulating signal which becomes the set synchronizing signal pattern, and to perform respective kinds of processing concerning demodulation.例文帳に追加

同期処理部４２０は、当該同期信号パターンの係数がレジスタに設定されたマッチトフィルタを用いることで、設定された同期信号パターンとなる変調信号を受信した場合のみシンボルタイミング検出がおこなわれ、復調にかかる各処理がおこなわれる。 - 特許庁

A higher harmonic wave generation device 5 modulating a laser light beam Q transmitted through optical fiber 3 to a laser light beam Qa whose wavelength is different from that of the light beam Q and transmitting it to a scanning type optical microscope main body 4 is integrally fitted to the main body 4.例文帳に追加

光ファイバー３を伝送してきたレーザ光Ｑを、このレーザ光Ｑの波長とは異なる波長のレーザ光Ｑａに変調して走査型光学顕微鏡本体４に送る高調波発生装置５を、走査型光学顕微鏡本体４に一体的に取り付けた。 - 特許庁

To provide a vertical resonance surface emission semiconductor laser having a function for modulating a laser output light with only one light input, and also to provide an optical logic unit employing it, a waveform converter, an optical pulse waveform shaper, and an optical transmission system.例文帳に追加

レーザ出力光を１本の光入力のみで変調することが可能な変調機能を有する垂直共振型面発光半導体レーザ装置およびそれを用いた光論理演算装置、波長変換装置、光パルス波形整形装置、ならびに光伝送システムの提供。 - 特許庁

The digital data modulator (30) comprises a circuit (31) for mirror code modulating digital data, a circuit (32) for differentiating digital data modulated by the modulation circuit (31), and a circuit (33) for inverting digital data differentiated by the differentiating circuit (32).例文帳に追加

デジタルデータを変調するデジタルデータ変調装置（３０）は、デジタルデータをミラーコード変調する変調回路（３１）と、変調回路（３１）により変調されたデジタルデータを微分する微分回路（３２）と、微分回路（３２）により微分されたデジタルデータを反転する反転回路（３３）とから成る。 - 特許庁

In the methods, arrythmias (e.g. atrial fibrillation, atrial flutter, early after depolarizations and prolongation of QT interval) can be reduced or eliminated by administering ion channel modulating compounds to a subject in need thereof via the dosing regimens disclosed in the specification.例文帳に追加

これらの方法において、本明細書中で開示された投与レジメによって、その必要がある患者にイオンチャネル調節化合物を投与することによって、不整脈（例えば心房細動、心房粗動、早期後脱分極、およびＱＴ間隔の延長）が、抑制または排除され得る。 - 特許庁

The display is provided with: multiple cooling air outlets 72 for emitting the cooling air along each surface of optical components constituting the light modulating devices; a cooling fan 71 for sending the cooling air; and an air duct 73 for connecting the cooling fan 71 with the cooling air outlets 72.例文帳に追加

また、本発明では、光変調装置を構成する光学部品の表面に沿って冷却風を吹き付ける複数の冷却風吹出口７２と、冷却風を送風するための冷却ファン７１と、冷却ファン７１と冷却風吹出口７２とを接続する送風ダクト７３とが設けられている。 - 特許庁

According to the interference signal S(t), a feedback signal A2 changing like a sinusoidal wave corresponding to the phase modulating amplitude Zb is generated from the interference signal, and the width of wavelength scanning in the SWS light source device is feedback controlled so that the signal A2 becomes 0.例文帳に追加

一方、前記干渉信号Ｓ(t) に基づいて干渉信号から位相変調振幅Ｚ_b に応じて正弦波状に変化するフィードバック信号Ａ_2 を生成し、信号Ａ_2 が０になるようにＳＷＳ光源装置１０での波長走査の幅をフィードバック制御する。 - 特許庁

The drive unit includes gain control amplifier which controls an oscillation amplitude in an oscillation loop to excite the driving oscillation of vibrator, signal generator circuit for generating signal of given frequency, and modulator circuit for modulating the signal generated by the signal generator circuit into resonance frequency of the vibrator.例文帳に追加

駆動装置は、発振ループ内の発振振幅を制御して振動子に駆動振動を励振するゲインコントロールアンプと、所与の周波数の信号を生成する信号生成回路と、信号生成回路によって生成された信号を、振動子の共振周波数に変調する変調回路とを含む。 - 特許庁

To provide an oscillator that is configured by providing an opening at the backside of a dielectric substrate and trimming an inductor exposed at the opening with a laser beam and has a structure not modulating the frequency even after trimming is applied to the inductor, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

前記誘電体基板の裏面側の開口部を設けて、その開口部に露出しているインダクタをレーザー光でトリミングするように構成した発振器が、インダクタにトリミングを施した後においても、周波数の変調をもたらすことのない構造の発振器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a proximity field optical microscopic apparatus equipped with a signal detection means modulating the wavelength of incident light to apply modulation to the signal from a sample and extracting an SNOM signal from the modulated signal to obtain an image having a good S/N ratio.例文帳に追加

本発明は、入射光の波長を変調することで試料からの信号に変調を加え、変調された信号からＳＮＯＭ信号を抽出することでＳ／Ｎよい画像を得る信号検出手段を備えた近接場光学顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁

The invention relates to compositions and methods for modulating the expression of Bcr-Abl, and more particularly to the down-regulation of Bcr-Abl mRNA and Bcr-Abl protein levels by oligonucleotides via RNA interference, e.g., chemically modified oligonucleotides.例文帳に追加

本発明は、Ｂｃｒ−Ａｂｌの発現を調節する組成物および方法に関し、より詳細には、ＲＮＡ干渉を介した、オリゴヌクレオチド、例えば化学的に修飾されたオリゴヌクレオチドによる、Ｂｃｒ−Ａｂｌ ｍＲＮＡおよびＢｃｒ−Ａｂｌタンパク質のレベルの下方制御に関する。 - 特許庁

The amplifier includes (1) a means for receiving a digitized audio signal in the form of a plurality of digital values, (2) a means for pulse-width modulating a pulse waveform in accordance with the digital values, and (3) a demodulator operative on the modulated waveform to produce an analog representation of the digitized audio signal.例文帳に追加

この増幅器は、（１）複数のデジタル値の形式のデジタル化されたオーディオ信号を受取る手段と、（２）デジタル値に応じてパルス波形をパルス幅変調する手段と、（３）変調された波形に対して動作し、デジタル化されたオーディオ信号のアナログ表示を発生する復調器とを含む。 - 特許庁

To provide an optical-code-division-multiplex transmitting circuit and an optical-code-division-multiplex receiving circuit that are capable of increasing the degree of encoding multiplexing without requiring an increase in the number of optical modulating means and optical detecting means and causing deterioration in wavelength dispersion.例文帳に追加

光変調手段や光検波手段の数の増加を必要とせず、波長分散耐性の劣化も発生させずに、符号多重数を拡大できる光符号分割多重用送信回路及び光符号分割多重用受信回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a compound modulating the CXCR3 activity, and treating inflammatory diseases, autoimmune diseases, graft rejections, infectious diseases, fixed drug eruptions, cutaneous delayed-type hypersensitivity responses, ophthalmic inflammation, type I diabetes, viral meningitis and palliative, curative and prophylactic therapies of tumors.例文帳に追加

ＣＸＣＲ３活性を調節することができ、炎症性疾患、自己免疫疾患、移植拒絶、感染性疾患、固定薬疹、皮膚の遅延型過敏性応答、眼の炎症、Ｉ型糖尿病、ウイルス性髄膜炎および腫瘍の待機的治療、治癒的治療、予防的治療が可能となる化合物の提供。 - 特許庁

To provide an image display using a transmission type or reflection type display element modulating the luminance of a lamp according to an input video signal, the image display keeping the temperature of a bulb part of the lamp performing modulation according to the video signal within a range wherein reliability is guaranteed.例文帳に追加

入力映像信号に応じてランプの輝度を変調する透過型あるいは反射型表示素子を用いた画像表示装置において、映像信号に応じて変調を行うランプのバルブ部の温度を、信頼性を保証される範囲内に保つことを目的とする。 - 特許庁

In an picture output device using a micro mirror array, a first and a second micro mirror are each driven by a first and a second drive signal in which output order is different for the pulse formed by modulating the pulse width in accordance with a picture signal level.例文帳に追加

マイクロミラーアレイを用いた画像出力装置において、第一のマイクロミラーと第二のマイクロミラーを、それぞれ、映像信号レベルに応じてパルス幅変調されて生成されたパルスの出力順序が異なる第一の駆動信号と第二の駆動信号により駆動する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical crystal thin film by which a dense and homogeneous optical crystal thin film having little defect or impurities but preferable crystal properties and applicable for an optical element such as an optical modulation device can be manufactured at comparatively low temperature, and to provide a light modulating element.例文帳に追加

光変調素子等の光学素子に適用可能で、欠陥、不純物が少なく、緻密且つ均質で結晶性の良好な光学結晶薄膜を比較的低温で製造することができる光学結晶薄膜の製造方法及び光変調素子を提供する。 - 特許庁

To suppress ringing and to shorten a settling time, even in the case that there is an input variation causing an overloaded inclination of a Δ modulating portion, in an oversampling A/D converter and D/A converter using a hybrid modulator concurrently using a Δ modulation and a ΔΣ modulation.例文帳に追加

Δ変調とΔΣ変調を併用する混合型変調器を用いたオーバーサンプリング型Ａ／Ｄ、Ｄ／Ａ変換器において、Δ変調部の傾斜過負荷を起こさせる入力変化があった場合でも、リンギングの発生を抑制し、セトリング時間を短縮すること。 - 特許庁

The optical modulating element 101 has a grating layer 3 where grating members 5 are cyclically arranged, and a first conductive member 2 and a second conductive member 4 to which a voltage is applied at right angles to a waveguide direction of the grating layer 3, on a substrate.例文帳に追加

本発明の光変調素子１０１は、基板１上に、格子部材５が周期的に配置される格子層３と、格子層３における導波方向に対して垂直の方向に電圧を印加するようになっている第１の導電性部材２と第２の導電性部材４とを備えている。 - 特許庁

This invention relates to: a series of analogues having unique structural features such as Nal-Tyr-cyclo (D-Cys-D-Trp-Lys-D-Cys)-Abu-Nal-NH_2; a method of selectively modulating biochemical activity of cells induced by somatostatin and/or neuromedin B; compounds thereof; and a pharmaceutically acceptable salt thereof.例文帳に追加

Nal-Tyr-シクロ（D-Cys-D-Trp-Lys-D-Cys）-Abu-Nal-NH_2等の特異的な構造上の特徴を有する一連の類似体およびソマトスタチンおよび／またはニューロメジンBによって誘導される細胞の生化学的活性の選択的調節方法、及びこれらの化合物またはその薬剤的に受容可能な塩。 - 特許庁

To provide a system capable of eliminating the possibility of a call loss due to the use of another slave set by enabling exclusive utilization of a repeater for a specific slave set, in a radio repeating system in which the repeater for modulating/demodulating and repeating a digital signal is performed between a radio master set and the slave set.例文帳に追加

無線親機、子機間のデジタル信号を変復調し中継するレピータが存在する無線中継システムにおいて、特定子機に対してレピータの独占的利用を可能とし、他子機使用中による呼損の可能性を排除できるシステムを提供すること。 - 特許庁

This transmitter 11 transmits a modulated signal obtained by digitally modulating a symbol of a main signal and a symbol of a pilot signal used to compensate nonlinear distortion that occurs on a transmission path at a receiving side by a selection modulation system selected among BPSK, QPSK, 8PSK, 16APSK and 32APSK.例文帳に追加

送信装置１１では、主信号のシンボル、及び、伝送路上で生じる非線形歪みを受信側で補償するために用いられるパイロット信号のシンボルを、BPSK，QPSK，8PSK，16APSK、及び32APSKの中から選択された選択変調方式でディジタル変調することにより得られる変調信号が送信される。 - 特許庁

The pattern forming apparatus with the pattern forming material has at least a light irradiating means capable of irradiating light and a light modulator for modulating light from the light irradiating means and exposing the photosensitive layer of the pattern forming material to the modulated light.例文帳に追加

また、前記パターン形成材料を備えており、光を照射可能な光照射手段と、該光照射手段からの光を変調し、前記パターン形成材料における感光層に対して露光する光変調手段とを少なくとも有することを特徴とするパターン形成装置である。 - 特許庁

Each layer of the plurality of light modulating electric reaction layers consists of a polymer having dispersion of a cholesteric liquid crystal material which can be controlled into a first light-reflection state and a second light- transmitting state, and is formed on at least a part of the conductive layer.例文帳に追加

前記複数の光変調電気的反応層の各層は、第１の光反射状態と第２の光透過状態とに制御可能なコレステリック液晶物質が分散したポリマーで形成され、前記透明な導電性層上の少なくとも一部に設けられている。 - 特許庁

The relation between the power source voltage of the circuit and the circuit clock frequency C is attained by modulating an output 18 of an electric power source 15 in the circuit 10, and by applying a modulated electric power source signal through a signal converter 30 to control modulation of a clock source 14.例文帳に追加

回路電源電圧と回路クロック周波数Ｃのこの関係は、回路１０の電源１５の出力１８を変調し、変調された電源電圧信号を信号変換器３０を通して適用し、クロック・ソース１４の変調を制御することによって達成される。 - 特許庁

When a wheel lock determining part 16 detects a wheel locked condition, a carrier signal switching part 18 and a carrier signal generating part 20 supply a carrier signal of low frequency after a carrier signal of high frequency is supplied to a PWM modulating part 22 for a certain period.例文帳に追加

車輪ロック判定部１６が車輪ロック状態を検出すると、キャリア信号切替部１８及びキャリア信号発生部２０はある時間高周波数（低ノイズ）のキャリア信号をＰＷＭ変調部２２に供給した後、低周波数のキャリア信号を供給する。 - 特許庁

A spatial optical modulator having a plurality of modulator elements to obtain information light by spatially modulating a part of the light flux from a light source and a photodetector to read the information light taken out from a recording medium are formed in one body on the same substrate.例文帳に追加

複数の変調素子を有し光源から出射された光束の少なくとも一部を空間的に変調し情報光とするための空間光変調素子と、記録媒体から取り出された情報光を読み取る受光素子とを同一基板上に一体的に形成する。 - 特許庁

To provide an optical modulator capable of modulating up to high frequencies by keeping a symmetric structure of modulation electrodes and capable of controlling a chirp amount, and to provide an optical modulator with extremely high productivity in which a chirp amount can be easily controlled even in a post-process of manufacture.例文帳に追加

変調電極の構造を対称に維持し、高周波までの変調を可能とすると共に、チャープ量を調整可能な光変調器を提供することであり、しかも、製造の後工程でも容易にチャープ量を調整可能とし、極めて生産性の高い光変調器を提供すること。 - 特許庁

This device is provided with an illuminating optical system to emit illuminating light, electric optical devices 300R, 300G and 300B to generate a modulated light beam flux by modulating the illuminating light in accordance with picture information and a projecting optical system 340 to project the modulated light beam flux.例文帳に追加

投写型表示装置は、照明光を射出する照明光学系と、照明光を画像情報に応じて変調して変調光線束を生成する電気光学装置３００Ｒ，Ｇ，Ｂと、変調光線束を投写する投写光学系３４０とを備える。 - 特許庁

Then, this reproducer includes a multiplexer 2 for combining continuous light with a transmission signal, the intensity modulator 6 for modulating the transmission signal and the continuous light and the kerr fiber 10 for performing intensity modulation of the transmission signal with crossed phase modulation and for performing phase modulation of the continuous light.例文帳に追加

従って、再生器は、連続光を伝送信号と結合するマルチプレクサ２と、伝送信号および連続光を変調する強度変調器６と、クロスト位相変調により伝送信号を強度変調した連続光と位相変調するカーファイバ１０とを含む。 - 特許庁

The device and the method for suppressing the second order harmonic distortion in a resonator fiber optic gyroscope includes modulating and driving a laser to generate at least one of a plurality of counter propagating laser beams traveling through the fiber optic resonator according to a modulated signal.例文帳に追加

共振器光ファイバジャイロにおける第二次高調波歪みを抑制するための装置及び方法は、変調された信号に従って、光ファイバ共振器を通って進む、複数の対向伝搬レーザビームのうちの少なくとも１つを発生するレーザを変調駆動することを含む。 - 特許庁

This computer system is loaded with an FM transmitter provided with a hybrid IC structure, for which a digital circuit for frequency modulating audio signals, based on an inputted frequency and an analog circuit for transmitting the frequency modulated audio signals from an antenna to external audio equipment are integrated in hybrid manner.例文帳に追加

入力された周波数に基づいてオーディオ信号を周波数変調するデジタル回路と、当該周波数変調されたオーディオ信号をアンテナから外部オーディオ機器へ伝送するアナログ回路とを混成集積させたハイブリッドＩＣ構造を有するＦＭトランスミッタを搭載するコンピュータシステム。 - 特許庁

The modulation area 22 includes a large number of first phase modulation unit areas 25a for modulating the light by the first phase modulation quantity, and second phase modulation areas 25b which are formed to fill each first phase modulation unit area 25a and modulate the light by the second phase modulation quantity.例文帳に追加

変調領域２２は、光を第１の位相変調量で変調する多数の第１位相変調単位領域２５ａと、各第１位相変調単位領域２５ａを埋めるよう形成され、光を第２の位相変調量で変調する第２位相変調領域２５ｂと、を有している。 - 特許庁

A semiconductor integrated circuit for communication includes: I-side and Q-side modulation circuits 233a and 233b for combining and modulating transmission I and Q signals and a carrier signal while including mixers MIX; and a calibration circuit 231 for decreasing a potential difference between differential outputs of the mixers MIX.例文帳に追加

通信用半導体集積回路は、ミキサＭＩＸを有して送信Ｉ，Ｑ信号と搬送波信号を合成し変調するＩ側、Ｑ側の変調回路２３３ａ、ｂと、ミキサＭＩＸの差動出力の電位差を減少させるキャリブレーション回路２３１とを備える。 - 特許庁

A method for producing the polypeptide, a method for coating devices used in medical treatments (e.g. PCTA, stenting) with the polypeptide, a method and kit for screening agents modulating the platelet-mediated aggregation, and a kit for the diagnosis of the diseases related to the platelet-mediated aggregation are also provided.例文帳に追加

該ポリペプチドの生産方法、医療操作（たとえば、PCTA、ステント術）で使用される、該のポリペプチドによって器具をコートする方法、血小板媒介凝集を調節する作用薬をスクリーニングするための方法およびキット、ならびに血小板媒介凝集に関係する疾患の診断キットからなる。 - 特許庁

To provide a light-emitting element drive device which can drive a plurality of backlight horizontal line groups that have differing energization timing, when modulating light levels so as to track the scanning of screen display such as liquid crystal display with a backlight region partitioned, for example using local dimming technology.例文帳に追加

ローカルディミング技術を利用する場合などでバックライト領域を分割した状態で、液晶表示などの画面表示の走査に追従して調光を行う場合に、通電タイミングの異なる複数のバックライト水平ライングループを駆動できる発光素子駆動装置を提供する。 - 特許庁

The modulation mask 33 includes: a modulation mask slope 24b phase-modulating the light emitted to the slope 18b in the workpiece 18; and a modulation mask shielding part 24c adjacent to the modulation mask slope 24b and corresponding to the non-machined part 18c in the workpiece 18.例文帳に追加

変調マスク３３は、被加工物１８の傾斜部１８ｂに照射される光を位相変調する変調マスク傾斜部２４ｂと、変調マスク傾斜部２４ｂに隣接し、被加工物１８の非加工部１８ｃに対応する変調マスク遮蔽部２４ｃと、を有している。 - 特許庁

To provide a binding agent that binds specifically to IL-13 and modulate the ability of IL-13 to interact with IL-13 receptor and signaling a mediator each other (an anti-IL-13 antibody molecule, for example), and to provide use of the binding agent in modulating disorder mediated by IL-13.例文帳に追加

ＩＬ−１３に特異的に結合し、かつＩＬ−１３がＩＬ−１３受容体およびシグナル伝達媒介物と相互に作用する能力を調節する結合剤（例えば抗ＩＬ１３抗体分子）、ならびにＩＬ−１３で媒介された障害の調節における該結合剤の使用を提供。 - 特許庁

The projection type display apparatus includes: a lamp 21; liquid crystal panels 23, 24 and 25 for modulating light from the lamp 21; a lamp-cooling fan 41 for cooling the lamp 21; and a power supply part 114 for generating power supplies to respective parts of the projection type display apparatus from the commercial power supply.例文帳に追加

投写型表示装置は、ランプ２１と、ランプ２１からの光を変調するための液晶パネル２３、２４、２５と、ランプ２１を冷却するためのランプ冷却ファン４１と、商用電源から当該投写型表示装置の各部への電源を生成する電源部１１４とを備える。 - 特許庁

A method for ameliorating the severity of a pathologic condition, which is characterized, at least in part, by an abnormal amount, development, or metabolic activity of muscle or adipose tissue in a subject, by modulating the myostatin signal transduction in a muscle cell or an adipose tissue cell in the subject is provided.例文帳に追加

被験者の筋細胞または脂肪組織細胞におけるミオスタチンシグナル伝達を調節することによって、被験者における筋または脂肪組織の異常な量、発達、または代謝活性を少なくとも部分的に特徴とする病態の重症度を改善する方法。 - 特許庁

In the LN modulator 310, the input port 311 connected to the input fiber 361 through the lens, a branching circuit 312 for branching an input optical signal and a signal electrode 313 for applying a voltage for modulating the branched optical signal are formed.例文帳に追加

ＬＮ変調器３１０には、レンズを介して入力ファイバ３６１と接続される入力ポート３１１と、入力された光信号を分岐する分岐回路３１２と、分岐された光信号を変調させる電圧を印加するための信号電極３１３が形成されている。 - 特許庁

The substance capable of modulating the expression of the nucleotide placed under the dependance of the promotor of the human FATP5 protein and the use of the substance for the production of a medicine for preventing and/or treating diabetes or inducing the β-oxidation of fatty acids in liver are provided.例文帳に追加

ヒトＦＡＴＰ５タンパク質の前記プロモーターの依存下に置かれたヌクレオチド配列の発現を調節することが可能な物質、および、前記物質の、糖尿病を予防および／または処置するための、または肝臓における脂肪酸のβ酸化を誘導するための医薬の製造への使用。 - 特許庁