「modulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

Each layer of the plurality of light modulating electric reaction layers consists of a polymer having dispersion of a cholesteric liquid crystal material which can be controlled into a first light-reflection state and a second light- transmitting state, and is formed on at least a part of the conductive layer.例文帳に追加

前記複数の光変調電気的反応層の各層は、第１の光反射状態と第２の光透過状態とに制御可能なコレステリック液晶物質が分散したポリマーで形成され、前記透明な導電性層上の少なくとも一部に設けられている。 - 特許庁

To provide an image display using a transmission type or reflection type display element modulating the luminance of a lamp according to an input video signal, the image display keeping the temperature of a bulb part of the lamp performing modulation according to the video signal within a range wherein reliability is guaranteed.例文帳に追加

入力映像信号に応じてランプの輝度を変調する透過型あるいは反射型表示素子を用いた画像表示装置において、映像信号に応じて変調を行うランプのバルブ部の温度を、信頼性を保証される範囲内に保つことを目的とする。 - 特許庁

In an picture output device using a micro mirror array, a first and a second micro mirror are each driven by a first and a second drive signal in which output order is different for the pulse formed by modulating the pulse width in accordance with a picture signal level.例文帳に追加

マイクロミラーアレイを用いた画像出力装置において、第一のマイクロミラーと第二のマイクロミラーを、それぞれ、映像信号レベルに応じてパルス幅変調されて生成されたパルスの出力順序が異なる第一の駆動信号と第二の駆動信号により駆動する。 - 特許庁

A spatial optical modulator having a plurality of modulator elements to obtain information light by spatially modulating a part of the light flux from a light source and a photodetector to read the information light taken out from a recording medium are formed in one body on the same substrate.例文帳に追加

複数の変調素子を有し光源から出射された光束の少なくとも一部を空間的に変調し情報光とするための空間光変調素子と、記録媒体から取り出された情報光を読み取る受光素子とを同一基板上に一体的に形成する。 - 特許庁

To provide an optical modulator capable of modulating up to high frequencies by keeping a symmetric structure of modulation electrodes and capable of controlling a chirp amount, and to provide an optical modulator with extremely high productivity in which a chirp amount can be easily controlled even in a post-process of manufacture.例文帳に追加

変調電極の構造を対称に維持し、高周波までの変調を可能とすると共に、チャープ量を調整可能な光変調器を提供することであり、しかも、製造の後工程でも容易にチャープ量を調整可能とし、極めて生産性の高い光変調器を提供すること。 - 特許庁

The optical modulating element 101 has a grating layer 3 where grating members 5 are cyclically arranged, and a first conductive member 2 and a second conductive member 4 to which a voltage is applied at right angles to a waveguide direction of the grating layer 3, on a substrate.例文帳に追加

本発明の光変調素子１０１は、基板１上に、格子部材５が周期的に配置される格子層３と、格子層３における導波方向に対して垂直の方向に電圧を印加するようになっている第１の導電性部材２と第２の導電性部材４とを備えている。 - 特許庁

This device is provided with an illuminating optical system to emit illuminating light, electric optical devices 300R, 300G and 300B to generate a modulated light beam flux by modulating the illuminating light in accordance with picture information and a projecting optical system 340 to project the modulated light beam flux.例文帳に追加

投写型表示装置は、照明光を射出する照明光学系と、照明光を画像情報に応じて変調して変調光線束を生成する電気光学装置３００Ｒ，Ｇ，Ｂと、変調光線束を投写する投写光学系３４０とを備える。 - 特許庁

Then, this reproducer includes a multiplexer 2 for combining continuous light with a transmission signal, the intensity modulator 6 for modulating the transmission signal and the continuous light and the kerr fiber 10 for performing intensity modulation of the transmission signal with crossed phase modulation and for performing phase modulation of the continuous light.例文帳に追加

従って、再生器は、連続光を伝送信号と結合するマルチプレクサ２と、伝送信号および連続光を変調する強度変調器６と、クロスト位相変調により伝送信号を強度変調した連続光と位相変調するカーファイバ１０とを含む。 - 特許庁

The device and the method for suppressing the second order harmonic distortion in a resonator fiber optic gyroscope includes modulating and driving a laser to generate at least one of a plurality of counter propagating laser beams traveling through the fiber optic resonator according to a modulated signal.例文帳に追加

共振器光ファイバジャイロにおける第二次高調波歪みを抑制するための装置及び方法は、変調された信号に従って、光ファイバ共振器を通って進む、複数の対向伝搬レーザビームのうちの少なくとも１つを発生するレーザを変調駆動することを含む。 - 特許庁

This computer system is loaded with an FM transmitter provided with a hybrid IC structure, for which a digital circuit for frequency modulating audio signals, based on an inputted frequency and an analog circuit for transmitting the frequency modulated audio signals from an antenna to external audio equipment are integrated in hybrid manner.例文帳に追加

入力された周波数に基づいてオーディオ信号を周波数変調するデジタル回路と、当該周波数変調されたオーディオ信号をアンテナから外部オーディオ機器へ伝送するアナログ回路とを混成集積させたハイブリッドＩＣ構造を有するＦＭトランスミッタを搭載するコンピュータシステム。 - 特許庁

The modulation area 22 includes a large number of first phase modulation unit areas 25a for modulating the light by the first phase modulation quantity, and second phase modulation areas 25b which are formed to fill each first phase modulation unit area 25a and modulate the light by the second phase modulation quantity.例文帳に追加

変調領域２２は、光を第１の位相変調量で変調する多数の第１位相変調単位領域２５ａと、各第１位相変調単位領域２５ａを埋めるよう形成され、光を第２の位相変調量で変調する第２位相変調領域２５ｂと、を有している。 - 特許庁

The modulation mask 33 includes: a modulation mask slope 24b phase-modulating the light emitted to the slope 18b in the workpiece 18; and a modulation mask shielding part 24c adjacent to the modulation mask slope 24b and corresponding to the non-machined part 18c in the workpiece 18.例文帳に追加

変調マスク３３は、被加工物１８の傾斜部１８ｂに照射される光を位相変調する変調マスク傾斜部２４ｂと、変調マスク傾斜部２４ｂに隣接し、被加工物１８の非加工部１８ｃに対応する変調マスク遮蔽部２４ｃと、を有している。 - 特許庁

To provide a binding agent that binds specifically to IL-13 and modulate the ability of IL-13 to interact with IL-13 receptor and signaling a mediator each other (an anti-IL-13 antibody molecule, for example), and to provide use of the binding agent in modulating disorder mediated by IL-13.例文帳に追加

ＩＬ−１３に特異的に結合し、かつＩＬ−１３がＩＬ−１３受容体およびシグナル伝達媒介物と相互に作用する能力を調節する結合剤（例えば抗ＩＬ１３抗体分子）、ならびにＩＬ−１３で媒介された障害の調節における該結合剤の使用を提供。 - 特許庁

The projection type display apparatus includes: a lamp 21; liquid crystal panels 23, 24 and 25 for modulating light from the lamp 21; a lamp-cooling fan 41 for cooling the lamp 21; and a power supply part 114 for generating power supplies to respective parts of the projection type display apparatus from the commercial power supply.例文帳に追加

投写型表示装置は、ランプ２１と、ランプ２１からの光を変調するための液晶パネル２３、２４、２５と、ランプ２１を冷却するためのランプ冷却ファン４１と、商用電源から当該投写型表示装置の各部への電源を生成する電源部１１４とを備える。 - 特許庁

A semiconductor integrated circuit for communication includes: I-side and Q-side modulation circuits 233a and 233b for combining and modulating transmission I and Q signals and a carrier signal while including mixers MIX; and a calibration circuit 231 for decreasing a potential difference between differential outputs of the mixers MIX.例文帳に追加

通信用半導体集積回路は、ミキサＭＩＸを有して送信Ｉ，Ｑ信号と搬送波信号を合成し変調するＩ側、Ｑ側の変調回路２３３ａ、ｂと、ミキサＭＩＸの差動出力の電位差を減少させるキャリブレーション回路２３１とを備える。 - 特許庁

A method for producing the polypeptide, a method for coating devices used in medical treatments (e.g. PCTA, stenting) with the polypeptide, a method and kit for screening agents modulating the platelet-mediated aggregation, and a kit for the diagnosis of the diseases related to the platelet-mediated aggregation are also provided.例文帳に追加

該ポリペプチドの生産方法、医療操作（たとえば、PCTA、ステント術）で使用される、該のポリペプチドによって器具をコートする方法、血小板媒介凝集を調節する作用薬をスクリーニングするための方法およびキット、ならびに血小板媒介凝集に関係する疾患の診断キットからなる。 - 特許庁

To provide a light-emitting element drive device which can drive a plurality of backlight horizontal line groups that have differing energization timing, when modulating light levels so as to track the scanning of screen display such as liquid crystal display with a backlight region partitioned, for example using local dimming technology.例文帳に追加

ローカルディミング技術を利用する場合などでバックライト領域を分割した状態で、液晶表示などの画面表示の走査に追従して調光を行う場合に、通電タイミングの異なる複数のバックライト水平ライングループを駆動できる発光素子駆動装置を提供する。 - 特許庁

A method for ameliorating the severity of a pathologic condition, which is characterized, at least in part, by an abnormal amount, development, or metabolic activity of muscle or adipose tissue in a subject, by modulating the myostatin signal transduction in a muscle cell or an adipose tissue cell in the subject is provided.例文帳に追加

被験者の筋細胞または脂肪組織細胞におけるミオスタチンシグナル伝達を調節することによって、被験者における筋または脂肪組織の異常な量、発達、または代謝活性を少なくとも部分的に特徴とする病態の重症度を改善する方法。 - 特許庁

In the LN modulator 310, the input port 311 connected to the input fiber 361 through the lens, a branching circuit 312 for branching an input optical signal and a signal electrode 313 for applying a voltage for modulating the branched optical signal are formed.例文帳に追加

ＬＮ変調器３１０には、レンズを介して入力ファイバ３６１と接続される入力ポート３１１と、入力された光信号を分岐する分岐回路３１２と、分岐された光信号を変調させる電圧を印加するための信号電極３１３が形成されている。 - 特許庁

The substance capable of modulating the expression of the nucleotide placed under the dependance of the promotor of the human FATP5 protein and the use of the substance for the production of a medicine for preventing and/or treating diabetes or inducing the β-oxidation of fatty acids in liver are provided.例文帳に追加

ヒトＦＡＴＰ５タンパク質の前記プロモーターの依存下に置かれたヌクレオチド配列の発現を調節することが可能な物質、および、前記物質の、糖尿病を予防および／または処置するための、または肝臓における脂肪酸のβ酸化を誘導するための医薬の製造への使用。 - 特許庁

The output of a modulation circuit 2 modulating a carry signal modulated by an A/B phase signal changed every pitch of the scale is binarized with a comparator 4, and counted by a half of the cycle of a carrier wave in a phase counting part 14 to sample the movement amount of the scale.例文帳に追加

スケールの1ピッチごとに変化するＡ/Ｂ相信号で変調された搬送信号を変調する変調回路２の出力をコンパレータ４で２値化し、位相計数部１４においては、位相変調された搬送波の周期の１／２で計数してスケールの移動量をサンプリングする。 - 特許庁

A motor control system employs a voltage vector overmodulation method taking account of the counter electromotive force of a motor and comprises a controller 301 for controlling a current being applied to the motor, and a section 311 for modulating a voltage being applied to the motor.例文帳に追加

電動機の運転中の過度状態で電動機に印加される電圧に対するベクトル過変調方法において、電動機に印加された電圧に応じる逆起電力成分と指令電圧との対数差が最小の電圧を電動機の印加制御電圧として選択することを特徴とする。 - 特許庁

This vibrational circular dichroism spectrophotometer includes a light source for emitting light, a reflector for reflecting the light emitted from the light source in the direction substantially perpendicular to an installation surface, a modulator for modulating light reflected by the reflector to circularly polarized light, and a detector.例文帳に追加

光を放出する光源と、光源から放出された光を、設置面に対し略垂直な方向に反射させる反射器と、反射器により反射された光を円偏光に変調する変調器と、検出器と、を有する振動円偏光二色性分光光度計とする。 - 特許庁

The projection type video display device 100 includes: a solid light source 111; a DMD 500 for modulating light emitted from the solid light source 111; and a housing 200 accommodating a projection unit 150 for projecting light, emitted from the DMD 500, onto a projection surface.例文帳に追加

投写型映像表示装置１００は、固体光源１１１と、固体光源１１１から出射される光を変調するＤＭＤ５００と、ＤＭＤ５００から出射される光を投写面上に投写する投写ユニット１５０とを収容する筐体２００を備える。 - 特許庁

A line image 6a formed on a small mirror array 6 by projecting a light beam having its intensity modulated by a signal modulating circuit 11 from a semiconductor laser 1 is reduced by an imaging lens 7 and formed as a line image 8a on a microfilm 8.例文帳に追加

半導体レーザー１から信号変調回路１１により強度変調された光ビームを射出することによって小ミラーアレー６上に形成されたライン像６ａは結像レンズ７により縮小されてマイクロフィルム８上にライン像８ａとして形成される。 - 特許庁

A modulating part 15 maps the signal levels of the horizontal synchronizing pulse signal (HP)S4 and the frame synchronizing pulse signal (FP)S5 and a multiplexed control signal (CONT)S7 of each FPU camera, and quadrature- amplitude-modulates a carrier wave (SC)S6 as the signals of I and Q channels.例文帳に追加

変調部１５は、水平同期パルス信号（ＨＰ）Ｓ４およびフレーム同期パルス信号（ＦＰ）Ｓ５、並びに多重化された各ＦＰＵカメラの制御信号（ＣＯＮＴ）Ｓ７野信号レベルを、マップピングし、Ｉ，Ｑチャンネルの信号として搬送波（ＳＣ）Ｓ６を直交振幅変調する。 - 特許庁

A vibration sensor is provided for detecting the vibration of the main girder or the noise insulating frame and an actuator is provided at the lower part of the main girder for modulating the vibration damping amount of the main girder or the noise insulating frame in accordance with vibration detection signals for the main girder from the vibration sensor.例文帳に追加

また、前記主桁あるいは該遮音筐体の振動を検出する振動センサを設けると共に、前記主桁の下部に、前記振動センサからの主桁振動の検出信号に基づき前記主桁あるいは該遮音筐体の振動減衰量を調整するアクチュエータを設ける。 - 特許庁

Lands and grooves as tracks for information recording of an information recording surface are alternately disposed in a radial direction, address information of the tracks is recorded by modulating the wobble of the grooves and the address information by the wobble also includes a segment address in addition to the address of the tracks.例文帳に追加

情報記録面の情報記録用トラックとしてランドとグルーブが半径方向に交互に配置されて形成され、上記トラックのアドレス情報は、前記グルーブがウオーブル変調されることで記録されており、前記ウォブルによるアドレス情報としては、前記トラックのアドレスに加えてセグメントアドレスも含む。 - 特許庁

The laser system includes a DFB laser 10 emitting laser light 50, a semiconductor optical amplifier 20 modulating the intensity of the laser light, and a harmonic wave generation element 30 converting modulated laser light 52 to visible light 54 being a harmonic wave of the laser light.例文帳に追加

本発明は、レーザ光５０を出射するＤＦＢレーザ１０と、レーザ光の強度を変調する半導体光増幅器２０と、変調されたレーザ光５２をレーザ光の高調波である可視光５４に変換する高調波生成素子３０と、を具備するレーザシステムである。 - 特許庁

When this driving device drives a display panel comprised of matrix-wired plural cold cathode elements, a scanning circuit 102 sequentially selects row wiring to apply a scanning voltage thereto, and a pulse width modulating circuit 106 drives each cold cathode element on the row wiring selected for scanning based on video data.例文帳に追加

複数の冷陰極素子をマトリクス配線してなる表示パネル１０１を駆動するにおいて、走査回路１０２は行配線を順次選択して走査電圧を印加し、パルス幅変調回路１０６は走査選択された行配線上の各冷陰極素子を映像データに基づいて駆動する。 - 特許庁

As such, by blunting a voltage transition time between the coil terminals by means of the modulation circuit for modulating and forwarding the data processing result, an incorrect demodulation of a noise by a reader/writer caused by an internal LSI power consumption is prevented, and an increased communication distance range and stable communication can be achieved.例文帳に追加

このようにデータ処理した結果を変調して送出する変調回路によるコイル端子間電圧の遷移時間をなまらせることにより、ＬＳＩ内部電力消費によるノイズをリーダーライタが誤復調するのを防ぎ、通信距離の範囲を増大させ、安定した通信を実現できる。 - 特許庁

To make an NTSC broadcasting compatible with an HDTV broadcasting in satellite broadcasting particularly, and to drastically reduce an reception impossible area in the service area of ground broadcasting by modulating a carrier wave in a transmitter for transmitting a digital signal.例文帳に追加

搬送波を変調することによりデジタル信号を伝送する伝送装置で、特に衛星放送におけるＮＴＳＣ放送とＨＤＴＶ放送の両立性、また地上放送におけるサービスエリア内の受信不能地域を大幅に減少させる伝送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The infrared light signal processing method and system are provided for a remote control camera in which a controller outputs an infrared light signal obtained by generating and modulating a specified standard pulse signal consisting of pulses having different duration by operating the infrared type remote control and which can be released by the infrared light.例文帳に追加

赤外式リモコンを操作することにより、該コントローラが持続時間の異なるパルスからなる所定の規格のパルス信号を生成、変調した赤外光信号を発し、この赤外光によりレリーズ可能なリモコンカメラにおける赤外光信号処理方法およびシステムを与える。 - 特許庁

The LD modulating parts 221 and 222 control to modulate LDs 224 and 225 in accordance with line image information transmitted synchronously with the DETP1 signal and DETP2 signal and make the LDs emit light, whereby the LDs scan parallel by a predetermined beam pitch on a photoreceptor 101 to form an electrostatic latent image.例文帳に追加

ＬＤ変調部２２１、２２２はＤＥＴＰ１信号、ＤＥＴＰ２信号に同期して送信されたライン画像情報に応じて、ＬＤ２２４、２２５を変調制御してＬＤを発光させ、感光体１０１上に所定のビームピッチで平行走査して静電潜像を形成する。 - 特許庁

A transponder 10 comprises an antenna 11, a diode 12 modulating and demodulating signals transmitted and received between it and a controller, a resonator 14 changing a resonance frequency according to the temperature of the tire, and a pressure sensor 15 changing a resistance value according to the pneumatic pressure of the tire.例文帳に追加

トランスポンダ１０に、アンテナ１１と、コントローラとの間で送受信される信号の変復調を行うダイオード１２と、タイヤの温度に応じて共振周波数が変化する共振器１４と、タイヤの空気圧に応じて抵抗値が変化する圧力センサ１５とを備える。 - 特許庁

The noncontact typed magnetostriction modulating current sensor that is equipped with a piezoelectric element 1 installing an electrode so as to develop the piezoelectric effect, a magnetostrictive material 2 combined mechanically with this piezoelectric element 1, and a coil 3 winding this magnetostrictive material 2 is characterized by crossing the magnetic flux of the electric current 4 to be measured with the aforementioned coil 3 each other through the aforementioned magnetostrictive material 2.例文帳に追加

圧電効果を発現するように電極を設けた圧電素子１と、この圧電素子１に機械的に結合した磁歪材２と、この磁歪材２を巻回したコイル３とを備え、被計測電流４の磁束が前記磁歪材２を通り前記コイル３と交錯するようにしたこと。 - 特許庁

Then, by converting the optical signals waveform-shaped in such a manner to electric signals modulating the non-modulated light of a prescribed wavelength by the electrical signals, the reproduction of the ultra high speed optical signals to the limit of the operation speed of a photoelectric converter 16, and an optical modulator is performed.例文帳に追加

そして、このように波形整形された光信号を電気信号に変換し、さらにこの電気信号で所定の波長の無変調光を変調することにより、光電変換器および光変調器の動作速度の限界までの超高速光信号の再生を行う。 - 特許庁

The space light modulator 30 is of the phase modulation type, has a plurality of two-dimensionally arranged pixels, phase modulation in each of the plurality of pixels is possible within a range of 4π, and presents the phase pattern for modulating phases of light in each of the plurality of pixels.例文帳に追加

空間光変調器３０は、位相変調型のものであって、２次元配列された複数の画素を有し、これら複数の画素それぞれにおける位相変調が４πの範囲で可能であり、複数の画素それぞれにおいて光の位相を変調する位相パターンを呈示する。 - 特許庁

The optical communication device 12 modulating prescribed data to a light beam having directivity and transmitting it is installed near a photographing regulated picture 16, and a photographing regulation signal is transmitted from the optical communication transmitter 12 to the light receiving area of a digital camera 10 by the light beam having the directivity.例文帳に追加

指向性を有する光線に所定のデータを変調して送信する光通信装置１２を撮影規制絵画１６の近傍に設置し、この光通信送信装置１２から撮影規制信号を、指向性のある光線によりデジタルカメラ１０の受光エリアに向けて送信する。 - 特許庁

When an organic EL element having a passivation layer is manufactured, a gas composition ratio is set constant in forming the passivation layer by a CVD method, and a layer of which the internal stress is compression stress and a layer of which the internal stress is tensile stress are stacked on each other by modulating gas pressure.例文帳に追加

パッシベーション層を備える有機ＥＬ素子を製造するにあたり、パッシベーション層をＣＶＤ法によって形成するに際し、ガス組成比を一定とするとともに、ガス圧力を変調させて、内部応力が圧縮応力である層と内部応力が引張応力である層とを積層する。 - 特許庁

This recombinant nucleic acid sequence containing an SOS modulating promoter having an induction ratio of ≥40, wherein the promoter is connected to a reporter-encoded nucleic acid sequence encoding a reporter producing a signal capable of being assayed as photo production.例文帳に追加

４０以上の誘導比を持つＳＯＳ調節プロモーターを含む組換え核酸配列であって、前記プロモーターが、光生産としてアッセイ可能なシグナルを生ずるレポーターをコードするレポーターコード核酸配列に、遺伝子工学的操作によって連結されている組換え核酸配列。 - 特許庁

In a system such that outputs of a modulating means 2 for the transmission alternate between sending data and training data is radio- relayed by selection of either of two antennas A and B, so that the antennas selection timing of a selector switch 5 is made to be limited within the transmission period of the training data.例文帳に追加

送信データとトレーニングデータを交互に伝送する方式の変調部２の出力を、２基のアンテナＡ、Ｂのいずれかを選択して無線中継するシステムにおいて、アンテナを切換えるための切換スイッチ５の切換動作タイミングを前記トレーニングデータの伝送期間に限定されるようにしたもの。 - 特許庁

The edge part of an image data on a downstream side in a subscanning direction is detected, and processing so as to shorten the turn-on time of a laser stepwise by modulating a pulse width is performed from the certain specified picture element of the picture element of the edge part on an upstream side in the subscanning direction to the picture element of the edge part on the downstream side.例文帳に追加

画像データの副走査方向下流側のエッジ部を検出し、そのエッジ部の画素の副走査方向上流のある所定の画素より、下流にあるエッジ部の画素に向かって、パルス幅変調によりレーザーの点灯時間を段階的に短くする処理を行う。 - 特許庁

To provide a mobile terminal equipped with an optical modulator-based projector, which produces a linear image by modulating light, emitted from a light source, using an optical modulator, and displays the high quality image by scanning the produced image in such a way as to project the produced image onto an internal display unit.例文帳に追加

光変調器を用いて光源からの光を変調して線形映像を生成し、生成された映像を内部表示部に投射してスキャニングすることにより高画質の映像を表示し得るようにする、光変調器プロジェクターを備えた携帯用端末機の提供。 - 特許庁

The distance arithmetic section 4 determines, at a predetermined integration time, an integration value of difference of special phase interval synchronizing with the modulating signal so as to offset the fluctuation component of environmental light components received by the photo detecting element 1, and determines the distance to the object Ob using the integration value.例文帳に追加

距離演算部４は、光検出素子１が受光する環境光成分のうち変動成分を相殺するように変調信号に同期する特定の位相区間の差分の積算値を所定の積分時間において求め、当該積算値を用いて物体Ｏｂまでの距離を求める。 - 特許庁