「modulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, an image display device which hardly causes the speckle is obtained even when an image modulating element such as a reflection or a transmission liquid crystal panel and a display element equipped with a plurality of fine mirrors is used for an image source instead of a projection cathode-ray tube.例文帳に追加

これにより、画像発生源に投写型ブラウン管に替わって反射型や透過型の液晶パネル、微小なミラーを複数備えた表示素子等の画像変調素子が用いてもスペックルの発生が少ない画像表示装置を得る事が出来る。 - 特許庁

This exhaust emission control device for the internal combustion engine is provided with a modulation amplitude increasing means for increasing the prescribed amplitude of forced modulation by an air-fuel ratio forced modulating means in comparison with the time of steady operation (S14) during the accelerating operation or decelerating operation of the internal combustion engine (S10).例文帳に追加

内燃機関の加速運転時或いは減速運転時に（Ｓ１０）、空燃比強制変調手段による強制変調の所定の振幅を定常運転時に比べて大きくする変調振幅増大手段を備えるようにした（Ｓ１４）。 - 特許庁

Thienyl-, furyl- and pyrrolyl-sulfonamides; pharmaceutically permissible salts of sulfonamides; formulations of the salts and the sulfonamides; and methods for modulating or altering the activity of the endothelin family of peptides using the formulations and sulfonamides are provided.例文帳に追加

チエニル−、フリル−およびピロリル−スルホンアミド類；スルホンアミドの医薬的に許容される塩類；塩および該スルホンアミド類の製剤；ならびに該製剤およびスルホンアミド類を用いて、エンドテリン類ペプチドの活性を調節または変化させる方法が提供される。 - 特許庁

The receiver compares the received sub-carrier signal with a replica obtained by modulating a signal obtained by demodulation once more at the allocated modulation level, evaluates a channel response and transmits the sub-carrier signal as feedback information together with the pilot symbol.例文帳に追加

受信装置では、受信されたサブキャリア信号と、復調によって得られた信号を割り当てられた変調レベルでもう一度変調したレプリカとを比較して、チャネル応答を評価し、フィードバック情報としてパイロットシンボルとともに送信装置に送る。 - 特許庁

To solve the problem that when a spatial optical modulator composed of a spatial optical modulating element uses a microlens array for improvement in light use efficiency, a plane of polarization rotates because of refraction by lenses and the contrast ratio of a display image decreases.例文帳に追加

空間光変調素子からなる空間光変調器において、光利用効率向上などのためにマイクロレンズアレイを用いる場合に、レンズの屈折で偏光面が回転し、表示画像のコントラスト比が低下するという問題を解消する。 - 特許庁

Disclosed is the modulating method of improving an extinction ratio by adjusting a bias voltage applied to an electrode of the optical modulator having a Mach-Zehnder waveguide and a light intensity correcting mechanism provided on each arm of the Mach-Zehnder waveguide.例文帳に追加

マッハツェンダー導波路と前記マッハツェンダー導波路の各アーム設けられた光強度補正機構を有する光変調器の電極に印加するバイアス電圧を調整することにより，消光比を向上させるための変調方法である。 - 特許庁

To provide a pulse width modulation circuit for modulating an audio signal to a prescribed pulse width corresponding to the amplitude of the audio signal and providing an output and capable of outputting a prescribed modulation frequency while eliminating a noise signal.例文帳に追加

オーディオ信号をその振幅に応じた所定のパルス幅に変調して出力するパルス幅変調回路であって、ノイズ信号を除去しつつ、一定の変調周波数を出力させることのできるパルス幅変調回路を提供する。 - 特許庁

A clock frequency modulation circuit 126 for a system and a clock frequency modulation circuit 128 for images which output clock signals obtained by modulating a clock oscillation frequency by a predetermined cycle are used as a clock oscillator at a controller 100.例文帳に追加

コントローラ１００におけるクロック発振器として、クロック発振周波数を所定の周期で変調したクロック信号を出力するシステム用クロック周波数変調回路１２６と画像用クロック周波数変調回路１２８とを用いる。 - 特許庁

The prophylactic and the therapeutic agent against arteriosclerotic diseases comprises a compound or its salt for modulating protein having the same or substantially the same amino acid sequence as that of C1QTNF5, its partial peptide or its salt.例文帳に追加

C1QTNF5のアミノ酸配列と同一もしくは実質的に同一のアミノ酸配列を含有するタンパク質もしくはその部分ペプチドまたはその塩を調節する化合物またはその塩を含有してなる動脈硬化性疾患の予防・治療剤など。 - 特許庁

To attain an optical memory, a variable light delay line, and a highly efficient wavelength conversion element by achieving adiabatic wavelength conversion by modulating the refractive index of a mode gap resonator, and using the resulting change in the coupling with a waveguide.例文帳に追加

モードギャップ型共振器の屈折率を変調することによって、断熱的な波長変換を実現し、その結果導波路との結合が変化することを利用することで、光メモリ、可変な光遅延線、及び高効率な波長変換素子を実現する。 - 特許庁

In the state, Bloch resonance is generated as in a semiconductor superlattice, and a switch operation is enabled by modulating the electronic state of a Gate layer or by introducing Single-events from an external environment.例文帳に追加

その状態では、半導体超格子と同様にＢｌｏｃｈ共鳴が発生し、Ｇａｔｅ層の電子状態を変調すること、または、外部環境からのＳｉｎｇｌｅ−ｅｖｅｎｔｓを導入することにより、スイッチ動作を可能にする。 - 特許庁

The method for producing the protein or polypeptide using recombinant Bacillus subtilis transferred with a gene encoding a heterologous protein or polypeptide, includes modulating the expression level of host Bacillus subtilis's RocG.例文帳に追加

異種のタンパク質又はポリペプチドをコードする遺伝子を導入した組換え枯草菌を用いてタンパク質又はポリペプチドを製造する方法であって、宿主枯草菌のRocGの発現量を調節することを特徴とするタンパク質又はポリペプチドの製造方法。 - 特許庁

To provide an optical modulating element capable of shifting a reflection wavelength band during voltage application not to overlap with a reflection wavelength band during voltage non-application even when a necessary reflection wavelength is widened in band for general use.例文帳に追加

民生用途で必要な反射波長の広帯域化を行った場合でも、電圧印加時の反射波長帯域を電圧未印加時の反射波長帯域と重ならないようにシフトさせることが可能である光変調素子を実現する。 - 特許庁

To improve a modulation efficiency by a light wave, such as a laser beam, etc. and to alleviate the positional accuracy of a light source in a high frequency part for modulating a high frequency signal propagating at a superconducting transmission line formed on a dielectric substrate with the light wave such as the laser beam.例文帳に追加

誘電体基板上に形成された超伝導伝送線路を伝搬する高周波信号をレーザー光等の光波で変調する高周波部品において、光波による変調効率を改善し、光源の位置精度を緩和する。 - 特許庁

The image forming device carries out a correction of an image by emitting light as a pulse duration modulating signal 8 within one pixel, based on a memory means EEPROM 15 in which correction data 9 for image data 2 is stored depending on the light intensity of a semiconductor laser 11.例文帳に追加

半導体レーザ１１の光強度に応じて画像データ２に対する補正データ９を格納する記憶手段ＥＥＰＲＯＭ１５に基づいて１画素以内のパルス幅変調信号８として発光することにより、画像補正を行う。 - 特許庁

The light modulating layer 9 is constructed so that in at least the central part of the display screen 1, even if force of prescribed weight per a prescribed radius is added with a prescribed frequency, the brightness changing amount in the screen is within a prescribed rate.例文帳に追加

光変調層９は、前記表示画面１の少なくとも中央部分において、所定半径当たり所定重さの力を所定周波数により加えても画面内輝度変化量が所定割合以内となるように構成されている。 - 特許庁

Then, the building 90 includes a first communication device (master modem 10) for modulating a digital audiovisual signal in a low-frequency band being lower than the high-frequency band, and injecting the result to the vicinity of the community reception terminal section.例文帳に追加

そして、デジタル映像音声信号を上記高周波数帯域よりも低い周波数である低周波数帯域に変調して共同受信端末部の近傍に注入する第一通信装置(親モデム10)が建築物90に具えられる。 - 特許庁

To provide a composition for modulating effects on cells of a protein selected from among the group consisting of growth and differentiation factor 8 (GDF-8) and bone morphogenetic protein 11 (BMP-11), and treating a non-degenerative nervous system disorder.例文帳に追加

成長および分化因子８（ＧＤＦ−８）および骨形態形成蛋白１１（ＢＭＰ−１１）からなる群より選択される蛋白の細胞に対する影響をモジュレーションし、非変性性の神経系疾患を治療するための組成物の提供。 - 特許庁

To provide a switching power supply circuit capable of generating a pulse width modulating signal of which phase is shifted by a half-cycle, using one type of carrier, and preventing a voltage drop and current loss on the output side of a boosting circuit.例文帳に追加

１種類のキャリアを使用して、位相が半周期分ずれたパルス幅変調信号を生成すると共に、昇圧回路の出力側での電圧降下及び電流損失を防止することができるスイッチング電源回路を提供する。 - 特許庁

Then, the building 90 includes a first communication device (master modem 10) for modulating a digital audiovisual signal in a low-frequency band that is positioned lower than the high-frequency band, and injecting the result to the vicinity of the community reception terminal section.例文帳に追加

そして、デジタル映像音声信号を上記高周波数帯域よりも低い周波数である低周波数帯域に変調して共同受信端末部の近傍に注入する第一通信装置(親モデム10)が建築物90に具えられる。 - 特許庁

A tracking pattern forming control unit 54 added to an LD driving control unit 44 for forming an image of Y in an image forming apparatus operates synchronously with a clock for which spread spectrum frequency modulation is performed by a frequency modulating circuit 60.例文帳に追加

画像形成装置のうちＹの画像を形成するＬＤ駆動制御部４４に付加された追跡パターン形成制御部５４は、周波数変調回路６０によってスペクトラム拡散周波数変調が行われたクロックに同期して動作する。 - 特許庁

A SAW type RFID has a function to modulate and input an inquiry signal, output a reflection signal in accordance with the inputted inquiry signal at a SAW circuit part, and output a response signal which is obtained by modulating the reflection signal.例文帳に追加

本発明におけるＳＡＷ型ＲＦＩＤは、問合信号を変調入力し、入力された問合信号に応じた反射信号をＳＡＷ回路部にて出力し、反射信号を変調した返答信号を出力する機能を有する。 - 特許庁

The light modulating part modulates an input optical signal whose clock frequency is a first or a second frequency by a modulated electric signal whose frequency is the average value of the first and the second frequencies and outputs a modulated optical pulse signal.例文帳に追加

光変調部は、クロック周波数が第１又は第２の周波数である入力光信号を、周波数が第１及び第２の周波数の平均値である変調電気信号によって変調して変調光パルス信号を出力する。 - 特許庁

In the photographing apparatus 32, a transmission signal showing tube voltage, an mAs value of radiation and the quality of radiation is modulated to a sonic wave signal by a signa modulating part 138 and a sonic wave is outputted from a speaker 142 according to the modulated sonic wave signal.例文帳に追加

撮影装置３２において、信号変調部１３８によって、管電圧、放射線のｍＡｓ値、及び放射線の質を示す送信信号を音波信号に変調し、変調された音波信号に応じてスピーカ１４２から音波を出力する。 - 特許庁

At the time of data transmission from the programmable display unit 1 to the PLC 2, on the contrary, the data is obtained by demodulating the modulated signal by the power line communication module 23 after modulating the data by the power line communication module 18 and transmitting it via the power cable 3.例文帳に追加

プログラマブル表示器１からＰＬＣ２へのデータ送信時は、逆に、電力線通信モジュール１８でデータを変調し、電源ケーブル３を介して伝送した後、電力線通信モジュール２３で変調信号を復調してデータを得る。 - 特許庁

An exposure head 11 for modulating the light emitted from the light source 7 for every pixel in accordance with the image information so as to irradiate a photographic printing paper 12 with the light is constituted by arranging three LCSs(liquid crystal shutters) 11B, 11G and 11R so as to overlay on top of another in the optical axis direction.例文帳に追加

光源７からの光を画像情報に応じて各画素毎に変調させて印画紙１２に照射する露光ヘッド１１を、３枚のＬＣＳ１１Ｂ・１１Ｇ・１１Ｒを光軸方向に重ねて配置することによって構成する。 - 特許庁

The light deflecting device comprises: a first light deflector disposed between the projection optical system 5 and the one-dimensional type light modulating device 1; and a second light deflector 9 disposed on the emission side of the projection optical system so as to be detachably.例文帳に追加

光偏向装置は、投射光学系５と１次元型光変調装置１との間に配置される第１の光偏向装置と、投射光学系の出射側に脱着可能に配置される第２の光偏向装置９とより構成する。 - 特許庁

This medical telemeter system is provided with the transmitter 10 having a detecting part for detecting the organism signal by using the sensor, a modulating circuit for modulating for transmitting a detected signal by radio transmission, and the receiver 30 having a demodulating means for demodulating by receiving the detecting signal, and the connector 32 for transmitting a demodulating signal to an organism signal input part of the organism signal monitoring device 20.例文帳に追加

センサを用いて生体信号を検出する検出部と、検出された信号を無線で送信するために変調する変調回路とを有する送信機１０と、前記検出信号を受信して復調する復調手段と、復調信号を生体信号モニタ装置２０の生体信号入力部に伝送するコネクタ３２を有する受信機３０とを設け、前記受信機におけるコネクタ３２を、各種生体信号モニタ装置２０の共通化された生体信号入力部に接続可能な構成とする。 - 特許庁

Then, an image signal light based on the comparison result information is outputted from a space modulating means by a comparison result information projecting means, and the image signal light is projected from the projection optical system on the object or an image projection enabled face on the projecting direction.例文帳に追加

すると、比較結果情報投影手段によって、該空間変調手段から該比較結果情報に基づく画像信号光が出力され、画像信号光が該投影光学系から該被写体又は該投影方向上の画像投影可能な面に投影される。 - 特許庁

After the correction quantity is determined, the projector 100 corrects an image T1c prestored in an image storage part 124 by using the determined correction quantity, displays the corrected image on an image light modulating projection part 400, and restarts the image data acquisition processing.例文帳に追加

プロジェクタ１００は、補正量が決定された後に、画像格納部１２４に予め格納しておいた画像Ｔ１ｃを、決定された補正量を用いて補正した上で、画像光変調投写部４００に表示させるとともに、画像データ取得処理を再開する。 - 特許庁

A master unit 100 comprises a plurality of master unit side receiving sections for respectively receiving voice signals modulated at a plurality of frequencies and a master unit side transmitting section for modulating the voice signals received by the plurality of master unit side receiving sections at a single frequency and transmitting the modulated voice signal.例文帳に追加

親機１００は、複数の周波数で変調された音声信号をそれぞれ受信する複数の親機側受信部、及び該複数の親機側受信部で受信した音声信号を単一の周波数で変調して送信する親機側送信部を備える。 - 特許庁

A scramble code of an in-zone base station, a Walsch code different from each user, and a Gold code are assigned to each user, a pilot symbol series is generated from the series and a PN series is finally generated by modulating the symbol with a longest series.例文帳に追加

在圏基地局のスクランブル符号と、ユーザごとに異なるウオルシュ符号とGold符号が各ユーザに割り当てられ、これらの系列からパイロット記号系列がつくられ、最終的に、最長系列でこの記号系列を変調してＰＮ系列をつくる（表１〜４）。 - 特許庁

In a photolithography process, element isolation formation of a thin film semiconductor layer and formation of the video signal wiring and drain electrode are achieved simultaneously through single-time photolithography by using a photomask capable of modulating an exposure light quantity of a channel region of a thin film transistor element.例文帳に追加

その後、ホトリソグラフィー工程で、薄膜トランジスタ素子のチャネル領域の露光光量を変調可能なホトマスクを用いて、薄膜半導体層の素子分離形成と、映像信号配線とドレイン電極の形成を１回のホトリソグラフィー工程で、同時に形成する。 - 特許庁

The transmission power determination part adjusts the transmission power of the signal demodulated in the first terminal so that it becomes small if the reception quality of the first terminal is not less than a threshold value in the case of modulating the data transmitted to the first terminal by the first modulation scheme.例文帳に追加

送信電力決定部は、第１の端末に送信するデータを第１の変調方式で変調する場合、第１の端末の受信品質が閾値以上であれば、第１の端末で復調される信号の送信電力を小さく調整する。 - 特許庁

The conditions of switches SW 11 to SW13 are controlled on the basis of the reference data Dref and the conditions of switches Swa and SWb are controlled on the basis of a first pulse width modulating signal PWMa and a second pulse width controlling signal PWMb.例文帳に追加

基準データＤrefに基づいてスイッチＳＷ１１〜ＳＷ１３の状態が制御され、第１パルス幅変調信号ＰＷＭａ及び第２パルス幅制御信号ＰＷＭｂに基づいてスイッチＳＷａ及びＳＷｂの状態が制御される。 - 特許庁

A second color modulation channel forms a second color two-dimensional image using an incoherent light source for providing a second color source beam to an area spatial light modulator for modulating the second color source beam to form a second color two-dimensional image.例文帳に追加

第２カラー変調チャンネルは、第２カラーの二次元画像を形成する第２のカラーソース光線を変調するよう、第２のカラーソース光線を面積空間光変調器に供給するための、非干渉性光源を用いて、第２カラーの二次元画像を形成する。 - 特許庁

Voice signals quantized by the A/D converting part 2 of an encode unit are made secret in a voice coding unit 3, a bit sequence reduction mapping unit 4 and a modulating unit 5 by using a parameter for each secreting key inputted in a secret key setting unit 1.例文帳に追加

エンコード部のＡ／Ｄ変換部２により量子化された音声信号は、音声符号化処理部３、ビット列の縮小写像処理部４、および変調部５において秘話キー設定部１により入力された秘話キー毎のパラメータを用いて秘話化される。 - 特許庁

The image display device, equipped with a light source unit 10 which emits illumination light L and a first optical modulating element 40, which modulates the illumination light L and projects it as a modulated light, is equipped with an optical path shift means 70 of shifting the optical path of the modulated light.例文帳に追加

照明光Ｌを射出する光源装置１０と、照明光Ｌを変調して変調光として射出する第１光変調素子４０とを備える画像表示装置であって、上記変調光の光路をシフトする光路シフト手段７０を備える。 - 特許庁

A front group 7 with positive power and a rear group 9 with positive power are placed in the optical system 6 so that a one-dimensional image obtained by light modulation by the one-dimensional light modulating element 4 is scanned by the light deflecting means 8 to form a two-dimensional image on an image plane of the optical system 6.例文帳に追加

光学系６において、正パワーの前群７と正パワーの後群９を配置し、一次元光変調素子４による光変調で得られる一次元像を光偏向手段８で走査して光学系６の像面に二次元像を結像させる。 - 特許庁

A pulse intensity modulating artificial focus 1 controlled by a focus control circuit 2 generates a single frequency of carrier wave synchronized with a reference signal from a GPS satellite, imparts pulse intensity modulation onto the carrier wave, and outputs a pulse intensity modulated elastic wave.例文帳に追加

震源制御回路２によって制御されるパルス強度変調人工震源１は、ＧＳＰ衛生からの基準信号に同期して単一周波数の搬送波を発生し、その搬送波にパルス強度変調をかけ、パルス強度変調弾性波を出力する。 - 特許庁

To reduce an effect onto a signal generated in a detection electrode affected by a noise resulting from a magnetic field, in a potential measuring instrument for modulating a coupling capacitance between a measuring object and the detection electrode by mechanical motion by a driving mechanism using magnetic force.例文帳に追加

磁力を用いる駆動機構による機械的運動で測定対象と検知電極間の結合容量を変調する電位測定装置において、磁場を原因とする雑音が、検知電極で発生する信号に与える影響を低減することである。 - 特許庁

A method for using the receptor subunits to identify and property-analyze a compound [for example, the agonist, antagonist and modulator (activity-modulating factor) of glutamate receptor functions] giving effects on the functions of a new metabotropic glutamate receptor.例文帳に追加

さらに新規のメタボトロピックグルタミン酸受容体の機能に影響を与える化合物（例えば、グルタミン酸受容体機能のアゴニスト、アンタゴニスト、およびモジュレーター（活性調節因子））を同定し性状解析するための、このような受容体サブタイプの使用方法の提供。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of modulating a game and raising the interest in the game by being configured to be controlled to a game state capable of having various expectations of control to a state advantageous to a player.例文帳に追加

遊技者にとって有利な状態に制御されることに対する期待感を異ならせることができる遊技状態に制御可能にすることにより、遊技にメリハリを付加し遊技の興趣を向上させることができるスロットマシンを提供することである。 - 特許庁

To provide a scanning rate modulating device which is equipped in a television receiver capable of receiving signals of a plurality of characteristics for narrowband and wideband or the like, can perform the optimum contour correction according to characteristics of a signal to be inputted and can improve image quality.例文帳に追加

狭帯域用と広帯域用など、複数の特性の信号を受信可能なテレビジョン受像機などに備えられ、入力される信号の特性に応じて、最適な輪郭補正を行うことができ、画質の向上が可能な走査速度変調装置を提供する。 - 特許庁

In this position detecting device for detecting the position of a detection target optically by using an interferometer, the phase of an interference fringe is detected by a phase detector, and a modulation signal for modulating an angular frequency ωs according to a moving quantity of the detection target is obtained.例文帳に追加

干渉計を用いて光学的に検出対象の位置を検出する位置検出装置において、位相検出器で干渉縞の位相を検出し、角周波数ωｓが検出対象の移動量に応じて変調される変調信号を得る。 - 特許庁