「modulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

A rotating angle detection data generating part 2a generates data D1 (data on an I axis) for rotating angle detection of an orthogonal axis in quadrature modulation, and an adding part 2b superposes the data D1 upon the prescribed period of a signal from a quadrature modulating part 1.例文帳に追加

直交変調における直交軸の回転角検出用データD1（Ｉ軸上データ）を回転角検出用データ発生部2aより発生させ、同データD1を加算部2bで直交変調部１よりの信号の所定期間に重畳する。 - 特許庁

The microcomputer 13 calls a frequency, which is used the last time and stored in a storage device 14 when receiving, executes carrier sense, inputs the result of that carrier sense and outputs a modulating signal to the RF part 12 when transmitting.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１３は、受信時には記憶装置１４に記憶されている前回使用した周波数を呼出し、キャリアセンスを実行し、そのキャリアセンスの結果を入力し、送信時には変調信号をＲＦ部１２に出力する。 - 特許庁

Then, injection and extraction of a communication signal are performed to each of the branch communication lines by a communication apparatus (master modem 10) capable of modulating and demodulating the communication signal to a frequency band except a frequency band of the image and sound signals.例文帳に追加

そして、通信信号を映像音声信号の周波数帯域を除く周波数帯域に変復調可能な通信装置(親モデム10)により、分岐通信線111〜114のそれぞれに通信信号の注入/抽出を行う。 - 特許庁

A DC offset adjustment part 2 adjusts a DC offset by adding a DC bias voltage corresponding to the control of a control processing part 7 to a digital signal of a base band received from a base band signal process part 1 and sends it to a modulating process part 3.例文帳に追加

直流オフセット調整部２は、ベースバンド信号処理部１から受けたベースバンドのディジタル信号に、制御処理部７の制御に応じた直流バイアス電圧を加えて直流オフセットを調整し、変調処理部３に送る。 - 特許庁

The optical device includes: the projection lens 10 composed of a plurality of lenses accommodated in a lens barrel 20; the complex prism 30 disposed at the end of the lens barrel 20 so as to be integrated with the lens barrel 20; and a light modulating device 40 set in the complex prism 30.例文帳に追加

鏡筒２０に複数のレンズが収納されてなる投写レンズ１０と、鏡筒２０の端部に鏡筒２０と一体に設置された合成プリズム３０と、合成プリズム３０に設置された光変調装置４０とを有する。 - 特許庁

Moreover, there are provided a digital signal detection/modulation section for detecting and modulating a predetermined digital signal from the IF signal and a switching section for switching a signal to be input to a pre-stage of the digital signal detection/modulation section.例文帳に追加

また、中間周波数信号より所定のデジタル信号を検出して復調するデジタル信号検出／復調部と、デジタル信号検出／復調部の前段に入力される信号を切り替える切替部を備えている。 - 特許庁

The front end part 33 of the remodulating part 32 for CH1 extracts frequency components corresponding to a channel CH1 from the IF signal to demodulate the frequency component, and outputs a TS corresponding to the obtained channel CH1 to a modulating part 34.例文帳に追加

ＣＨ１用再変調部３２のフロントエンド部３３は、ＩＦ信号からチャンネルＣＨ１に対応する周波数成分を抽出して復調し、得られるチャンネルＣＨ１に対応するＴＳを変調部３４に出力する。 - 特許庁

By performing in this manner, driving voltage of respective liquid crystal cells can be made larger without increasing voltages of a common wiring voltage modulating circuit 108 and a signal line driving circuit and the improving of the respense speed and the enhancing of the opening ratio of display device are realized.例文帳に追加

こうすると、共通配線電圧変調回路１０８や信号線駆動回路の電圧を増加させることなく、各液晶セルの駆動電圧を大きくでき、応答速度の改善と開口率の向上を実現できる。 - 特許庁

To provide an optical modulating apparatus having an automatic bias controller and a bias control method using the same, which can automatically perform bias adjustment so as to keep the optical output characteristic of an optical modulator constant.例文帳に追加

光変調器の光出力特性を一定に維持するようにバイアスを自動に調節するための自動バイアス制御装置を備えた光変調装置及びこれを用いた光変調器のバイアス制御方法を提供する。 - 特許庁

Pump light is made to enter only one end of the optical fiber FUT to be measured, while frequency-modulating output light from a light source 1, and reflected light produced by Brillouin scattering in the optical fiber FUT and reference light are made to interfere with each other.例文帳に追加

光源１からの出力光を周波数変調しつつ、被測定光ファイバFUTの片端だけからポンプ光を入射して、被測定光ファイバFUT内のブリルアン散乱により生じた反射光と参照光とを干渉させる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for modulating bone conduction which alleviate uncomfortable feeling of a patient due to noises, such as noises of cutting a tooth or the like, without wearing earplugs or headphones that hinder communication between a doctor and the patient.例文帳に追加

医師とのコミュニケーションを妨害する耳栓やヘッドフォンを装着することなく、歯牙切削音等の騒音による患者の不快感を和らげることが可能な骨伝導変調装置及び骨伝導変調方法を提供する。 - 特許庁

The invention further provides a liquid crystal element, a reflective display material and a light modulating material containing the liquid crystal composition.例文帳に追加

側鎖に液晶性基を有するシロキサンポリマーと、二周波駆動スメクチックＡ液晶組成物と、４級アンモニウム塩と、を含有する液晶組成物、及び該液晶組成物を有する液晶素子、反射型表示材料及び調光材料。 - 特許庁

An optical branching/inserting device of the optical communication device of the present invention outputs input light from an input port to an output port through an optical branching means 10, an optical modulating means 11, and an optical branching means 12.例文帳に追加

本発明の光通信装置および光分岐・挿入装置において、入力ポートからの入力光は、光分岐手段１０と光変調手段１１と光分岐手段１２とを介して出力ポートに出力される。 - 特許庁

An optical communication device comprises: a light source for outputting an optical signal; modulation means for modulating transmission data and inputting it to the light source; storage means for holding a set value; and control means for controlling the light source and the modulation means.例文帳に追加

光通信装置は、光信号を出力する光源と、送信データを変調して光源に入力する変調手段と、設定値を保持する記憶手段と、光源及び変調手段を制御する制御手段を備える。 - 特許庁

Information inputted from a keyboard device 2 is modulated by a modulating/demodulating part 207 into a signal capable of being communicated via a power line, with the attributes of the selected information processor 10 added to the signal, and the signal is outputted via the power line (g).例文帳に追加

キーボード装置２から入力された情報は、選択している情報処理装置１０の属性を付加して変復調部２０７が電力線通信可能な信号に変調し、電力線ｇを介して出力する。 - 特許庁

In the long and narrow image of the dot image printing material 3, dot-printing for each color plate is carried out by an amplitude-modulating screen, in a minimum area unit in which gradation is to be expressed, in the longitudinal direction from a plurality of reference positions as the center.例文帳に追加

網点画像印刷物３の細長画像は、階調表現を行う最小単位の領域において、色版ごとに複数の基準位置を中心として長手方向に振幅変調スクリーンにより網点印刷されている。 - 特許庁

At the time of the transmission of data from a slave device to the master device (modulation time), the switch S1 is turned on and off with the output of the modulating circuit in the internal circuit 2 to vary the load of the tuning circuit 1 and a side-band signal is generated.例文帳に追加

子機からデータを親機に送信する時（変調時）には、内部回路２内の変調回路の出力によってスイッチＳ_1 をオンオフ制御して同調回路１の負荷を変化させ、サイドバンド信号を発生させる。 - 特許庁

A lithographic apparatus comprises an illumination system configured to condition a radiation beam, a patterning device capable of modulating the radiation beam, a substrate table constructed to support a substrate, and a projection system configured to project the modulated radiation beam onto a target portion of the substrate.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、放射線ビームを調整する照明システム、放射線ビームを変調するパターニングデバイス、基板を支持する基板テーブル、および変調した放射線ビームを基板の目標部分に投影する投影システムを有する。 - 特許庁

To provide an LED lighting driving circuit capable of preventing a variation in color temperature in modulating light by a D.C. current level, having light modulation performance equivalent to that of PWM light modulation, and capable of reducing the number of components of a power switch.例文帳に追加

本発明は、ＤＣ電流レベルによる調光時の色温度の変化を防止し、ＰＷＭ調光と同等の調光性能を有するとともに、パワースイッチの部品点数を削減できるＬＥＤ点灯駆動回路を提供する。 - 特許庁

The structure of a front light plate 200 is optimized so that light 202 emitted from a light source 100 enters the front optical plate 200 and changes in direction toward an interferometric modulating element 310 by an inclined surface 204 of a reflective structure 210.例文帳に追加

光源１００から発せられた光２０２が前面光プレート２００に入り、反射構造体２１０の傾斜面２０４で素子３１０に向けて方向を変えるように前面光プレート２００の構造が最適化される。 - 特許庁

The image converting element 10 is constituted by laminating a glass substrate 12a, a transparent electrode 14a, a photoconductive layer 16, a shading layer 18, a dielectric mirror 20, an optical modulating layer 22, a transparent electrode 14b, and a glass substrate 12b.例文帳に追加

画像変換素子１０は、ガラス基板１２ａ、透明電極１４ａ、光導電層１６、遮光層１８、誘電体ミラー２０、光変調層２２、透明電極１４ｂおよびガラス基板１２ｂが積層された構成を有する。 - 特許庁

An LPP output from an ADIP-LPP conversion means is inputted to an encoder LSI in which a circuit for detecting the address information from LPP and an encode processing circuit for generating and modulating an error correcting code, or the like are in corporated.例文帳に追加

ＡＤＩＰ−ＬＰＰ変換手段からのＬＰＰ出力は、ＬＰＰからアドレス情報を検出する回路及び誤り訂正符号の生成、変調等のエンコード処理回路が内蔵されたエンコードＬＳＩに入力される。 - 特許庁

By providing a means for modulating a video signal inputted from external video equipment to an RF signal and outputting it, the relevant interface device and the display monitor can be connected by one RF cable.例文帳に追加

外部映像機器から入力される映像信号をＲＦ信号に変調して出力するための手段を備えることにより、当該インターフェース装置とディスプレイモニタ間を１本のＲＦケーブルで接続することが可能となる。 - 特許庁

To provide an optical modulator having a connection board or a terminal board arranged outside an optical modulation element, in which modulation signals applied on the optical modulating element can constantly be kept to an appropriate voltage amplitude.例文帳に追加

光変調素子の外部に接続基板又は終端基板を配置する光変調器において、光変調素子に印加される変調信号を常に適正な電圧振幅値に保持することが可能な光変調器を提供すること。 - 特許庁

To simplify a system by dispensing with a circuit or the like for generating or modulating and demodulating carriers, to reduce manufacturing costs and power consumption, and to reduce signal power per unit frequency in a transmission signal spectrum.例文帳に追加

搬送波の発生や変復調のための回路等を不要としてシステムを簡易化し、製造コストおよび消費電力の低減を図るとともに、さらに送信信号スペクトルの単位周波数あたりの信号電力の低減を図る。 - 特許庁

The optical transmitter 2 includes an infrared LED 11 to emit an infrared light when the white-color luminous element 7 is switched off and a LED driver to transmit the information by modulating the infrared light according to the information, further.例文帳に追加

そして、光送信装置２は、白色発光素子７の消灯時に赤外光を発光する赤外ＬＥＤ１１と、上記赤外光を情報に応じて変調することで情報を送信するＬＥＤドライバとをさらに備えている。 - 特許庁

In this constitution, the speckles are reducible even when an image modulating element such as a reflection or a transmission liquid crystal panel and a display element equipped with a plurality of fine mirrors is used for an image source instead of a projection cathode-ray tube.例文帳に追加

この構成により、画像発生源に投写型ブラウン管に替わって反射型や透過型の液晶パネル、微小なミラーを複数備えた表示素子等の画像変調素子が用いても、スペックルの発生を低減することができる。 - 特許庁

An infrared transmitter 1 generates a pulse signal for stimulation light to perform optical stimulation, superposes a signal on the infrared ray, the signal being formed by modulating the carrier wave of a predetermined frequency by the pulse signal, and transmits the signal to the infrared receiver 2.例文帳に追加

赤外線送信器１は、光刺激を行う刺激光用のパルス信号を生成し、所定周波数の搬送波をパルス信号で変調した信号を赤外線に重畳させて、赤外線受信器２に信号を送信する。 - 特許庁

Incident light L1 is spectroscopically branched into s-polarized light and p-polarized light with an incident side polarizer, which pass through the inside of the first and the second light modulating devices, respectively, while being multiply-reflected, combined with each othe by an emission side polarizer and emitted.例文帳に追加

入射光Ｌ1は入射側偏光子によりｓ偏光とｐ偏光とに分光され、それぞれ第１及び第２光変調部内部を多重反射しながら透過し、出射側偏光子により合成されて出射する。 - 特許庁

To obtain an optical modulation element which is capable of modulating and switching light propagated in a light guide and reducible in element size and has high light use efficiency and causes neither operation unstableness nor breakage due to heat generation.例文帳に追加

光導波路を伝搬する光を変調、スイッチングすることが可能で、素子サイズを小さくすることができ、光利用効率が高く、そして発熱による動作不安定および破壊の問題を招くことのない光変調素子を得る。 - 特許庁

The first optical shifting part includes a first element g1 for modulating a polarization direction of the incident light, and a second element g2 having a different refractive index due to the polarization direction of light and incident on light transmitting the first element g1.例文帳に追加

第１の光学シフト部は、入射した光の偏光方向を変調する第１の素子ｇ１、および、光の偏光方向によって屈折率が異なっており、第１の素子を透過した光が入射する第２の素子ｇ２を含む。 - 特許庁

A record mark made long or short in accordance with first data is formed at a position at which the mark is varied in the direction of intersecting with its reading direction in accordance with a wobble signal obtained by modulating second data with the prescribed modulation system.例文帳に追加

ディスク原盤ＤＳに、第１データに応じて長短とされる記録マークが、第２データを所定の変調方式で変調して得たウォブル信号に応じて、その読取方向と交わる方向に変動した位置に形成されている。 - 特許庁

The polarizing direction of an intensity-modulated light output according to a modulating electrical signal inputted the DFB laser, is selectable between TE and TM by a polarization control electric signal inputted to the phase controller as desired.例文帳に追加

ＤＦＢレーザ部に入力された変調電気信号に対応して強度変調された光出力の偏光方向を、位相制御部へ入力される偏光制御電気信号により、ＴＥ／ＴＭ間で任意に選択できる。 - 特許庁

The inserting section 33 inserts the DSV control bit decided by means of the deciding section 31 into the input data row supplied from the delaying section 32 at a prescribed position and supplies the data row containing the inserted DSV control bit to a modulating section 34.例文帳に追加

決定DSV制御ビット挿入部３３は、遅延手段から供給された入力データ列の所定の位置に、DSV制御ビット決定部３１により決定されたDSV制御ビットを挿入し、変調部３４に供給する。 - 特許庁

For modulating an interference pattern obtained by giving variation to the light path length difference of two light fluxes in an interference optical system 5, AOM 54 and 55 are arranged on the two split light paths, and EOM 56 is arranged on one.例文帳に追加

干渉光学系５において二つの光束の光路長差に変化を与えて得られる干渉縞を変調するために、分割された二つの光路上にＡＯＭ５４，５５を配置し、一方にはＥＯＭ５６を配置する。 - 特許庁

Thus, all the band-pass filters BPF1 to BPF8 of filter banks FB1 and FB2 are used for modulating waveform analysis and modulated waveform analysis, so that vocoder sound generation can be performed, by effectively using the band-pass filter group.例文帳に追加

したがって、フィルタバンクＦＢ１、ＦＢ２の全てのバンドパスフィルタＢＰＦ１〜ＢＰＦ８を変調波形分析に使用したり、被変調波形分析に使用するから、バンドパスフィルタ群を有効に活用してボコーダ音生成を行うことができる。 - 特許庁

To provide RF-amide peptides and their use for treating, preventing and curing neurological and metabolic medical disorders, and to provide a method for identifying a G-protein coupled receptor and a substance modulating the receptor.例文帳に追加

ＲＦアミドペプチド、ならびに神経学的障害および代謝の医学的障害を処置、予防および治癒のためのそれらの使用、また、Ｇタンパク質共役レセプターおよびこのレセプターを調節する物質を同定する方法を提供する。 - 特許庁

Wobble of the cycles of the prescribed integer is divided into a plurality of unit wobble columns for each prescribed unit cycle, Binary information relating to a sector address is expressed by modulating a period of wobble in the unit wobble column.例文帳に追加

所定整数サイクル数のウォブルを、所定単位サイクル数ごとに複数の単位ウォブル列に分割し、該単位ウォブル列内のウォブルの周期を変調することによりセクタアドレスに関連する２値情報を表現するようにする。 - 特許庁

Modulation function sections 112 to 142 respectively guide light with a wavelength in response to the other unit to the optical wavelength path 160 from the optical waveguide path 150 in a state of modulating the light by transmission data when transmitting data to the other units.例文帳に追加

変調機能部１１２〜１４２は、それぞれ、他のユニットにデータを送るとき、光導波路１５０から光導波路１６０に、当該他のユニットに応じた波長の光を、送信データで変調した状態で導波する。 - 特許庁

To reduce power consumption by securing the breakdown voltage of a differential transistor constituting a buffer circuit, and setting the power voltage of a modulating circuit lower than the power voltage of the laser bias circuit, thereby increasing the efficiency of a laser bias circuit.例文帳に追加

バッファ回路を構成する差動トランジスタの耐圧を確保し、さらに変調回路の電源電圧をレーザバイアス回路の電源電圧より低く設定してレーザバイアス回路の効率を上げ、低消費電力化を実現する。 - 特許庁

AGENT FOR REGULATING, INHIBITING OR MODULATING ACTIVITY AND/OR EXPRESSION OF CONNECTIVE TISSUE GROWTH FACTOR (CTGF) AS UNIQUE MEANS FOR BOTH LOWERING INTRAOCULAR PRESSURE AND TREATING GLAUCOMATOUS RETINOPATHY/OPTIC NEUROPATHIES例文帳に追加

眼内圧の低下および緑内障性網膜症／眼神経障害の処置の両方のための独特の手段としての、結合組織増殖因子（ＣＴＧＦ）の活性および／または発現を調節するか、阻害するか、または調整する薬剤 - 特許庁

The pharmaceutical composition for treating or ameliorating a human object having sleep disturbance comprises a medicine modulating the activity of β-oxidation pathway or CDP-choline pathway in the object.例文帳に追加

本発明は、睡眠障害を有するヒト対象者を治療又は改善するための医薬組成物であって、この薬剤は前記対象者におけるβ−酸化経路、又はＣＤＰ−コリン経路の活性を調節する薬剤を含有する。 - 特許庁

The power density of the transmission power on the ground can be reduced and loss of total energy amount transmitted to the ground can be reduced by modulating the microwave transmitted from each power generation satellite 1 with the coherent modulation method.例文帳に追加

各発電衛星１から送信されるマイクロ波をインコヒーレントに変調することにより、送信電力の地上での電力密度を小さくし、且つ地上に送信される総エネルギー量のロスを少なくすることができる。 - 特許庁

Further, an arithmetic processing part 28 computes a bias current and a modulating current to be supplied to the laser diode according to the function specified by the amount of light from the monitored laser diode and the parameters stored in the storage part.例文帳に追加

更に、演算処理部２８が、モニタされたレーザダイオードからの光量と格納部に格納されているパラメータで特定される関数とに基づいてレーザダイオードに供給するバイアス電流と変調電流とを算出する。 - 特許庁

To provide new agents for modulating functions of a neutrophil, in particular those for treating neutrophil functional disorders, enhancing neutrophil chemotaxis and thigmotaxis, and treating inflammatory diseases.例文帳に追加

本発明は、好中球の機能を調節するための新規な薬剤、特に好中球機能異常症の治療、好中球の走化性及び走触性の増加、炎症性疾患の治療のための新規な薬剤を提供することを課題とする。 - 特許庁