「modulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

An image generation part 14 generates three images for a left eye classified by wavelength and three images for a right eye classified by wavelength, which are different in wavelength, by modulating three light beams, which are different in wavelength, by a spatial modulator.例文帳に追加

立画像生成部１４は、波長が異なる３つの光線を空間変調器で変調することにより波長が異なる３つの左目用波長別画像と３つの右眼用波長別画像を生成する。 - 特許庁

A laser pointer 4 has a laser diode 45 emitting the indicating laser beam toward the specified region and an LD (Laser Diode) driver 44 modulating the laser beam emitted by the laser diode 45 based on the specified transmission data.例文帳に追加

レーザポインタ４は、指示用のレーザ光を所定の領域へ向けて発光するレーザダイオード４５と、所定の送信データに基づいて、レーザダイオード４５が発光するレーザ光を変調させるＬＤドライバ４４とを有する。 - 特許庁

The 1st grounding electrode 5, the signal electrode 4 and the 2nd grounding electrode 6 constitute modulating electrodes horizontally symmetrical about a center II between 1st and 2nd branched optical waveguides 2 and 3.例文帳に追加

第１の接地電極５、信号電極４、及び第２の接地電極６は、第１の分岐光導波路２及び第２の分岐光導波路３間の中心IIに対して、左右対称な変調用電極を構成する。 - 特許庁

The protein having an amino acid sequence encoded by a DNA, which hybridizes under stringent conditions with either of a DNA comprising a specific base sequence and having transcription modulating potentials.例文帳に追加

特定の塩基配列からなるＤＮＡ、特定の塩基配列からなるＤＮＡのいずれかとストリンジェントな条件下でハイブリダイズするＤＮＡにコードされるアミノ酸配列を有し、かつ転写調節能を有する蛋白質。 - 特許庁

The present invention further provides the method for treating and/or preventing infection in the subject by administering the peptide to the subject, thereby modulating innate immunity in the subject.例文帳に追加

本発明はさらに、被験体に本発明のペプチドを投与し、その結果被験体における先天免疫を調節することにより被験体において感染を処置および／または予防するための方法を提供する。 - 特許庁

The data rear out of the image data memory are corrected by a correcting arithmetic circuit 117 into data suitable to individual elements, a pulse-width modulating circuit 106 imposes pulse-width modulation, and the resulting data are used to drive object rows to be scanned.例文帳に追加

そして、画像データメモリから読み出されたデータは、補正演算回路１１７で各素子に適したデータに補正され、パルス幅変調回路１０６でパルス幅変調され、走査対象の行の駆動に用いられる。 - 特許庁

A high-frequency component operating means 8 operates a high-frequency component of the current generated by voltage decided in the PWM modulating means 7 and output from the inverter 4 at every switching of the inverter 4.例文帳に追加

高周波成分演算手段８は、ＰＷＭ変調手段７において決定されインバータ４から出力された電圧によって生じた電流の高周波成分を、インバータ４のスイッチング毎に演算する。 - 特許庁

A transmitting part 11 of a data detecting apparatus 40 outputs the transmission carrier after modulating its amplitude with an inquiry signal, and transmits it to a non-contact ID tag 30 via a directional coupler 12, a circulator 13 and an antenna 14.例文帳に追加

データ検出装置４０の送信部１１は、送信搬送波を問い合わせ信号で振幅変調して出力し、方向性結合器１２、サーキュレータ１３、アンテナ１４を介して非接触ＩＤタグ３０へ送信する。 - 特許庁

To provide an image recording device that records an image at high speed without causing variation in exposure light width and dot rate by using exposure light modulated by a spatial optical modulating element array, and a recording method.例文帳に追加

露光線幅や網点率の変動を生じることなく、空間光変調素子アレイにより変調された露光光を用いて高速に画像を記録することができる画像記録方法および装置を提供する。 - 特許庁

On the contrary, if the base station apparatus 12 is designated as a slave, the control unit 32 assigns the predetermined channel to the base station device 12 of a communication target and the modulating and demodulating unit 22 etc. communicates with the terminal device to which the predetermined channel is assigned.例文帳に追加

一方、基地局装置１２がスレーブに指定されている場合に、通信対象の基地局装置１２に所定のチャネルを割り当て、変復調部２２等は、所定のチャネルを割り当てた端末装置と通信する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide device wherein a core is not deteriorated and an element for modulating light propagated in the core is hardly peeled, to provide a manufacturing method of the optical waveguide device, and to provide an instrument for optical communication.例文帳に追加

製造工程でコアが変質せず、コア内を伝搬する光を変調するための素子が剥離しにくい光導波路装置、光導波路装置の製造方法及び光通信用機器を提供することにある。 - 特許庁

This invention relates to non-steroidal tricyclic compounds that are modulators of androgen receptors (namely, agonists, partial agonists, antagonists) for modulating a process mediated by an androgen receptor (AR), and to methods for making and using such compounds.例文帳に追加

アンドロゲン受容体（ＡＲ）によって媒介されるプロセスを調節するための、アンドロゲン受容体のモジュレーター(すなわち、アゴニスト、半アゴニストおよびアンタゴニスト)である、非ステロイド性三環式化合物、ならびに該化合物の使用方法。 - 特許庁

The optical modulating device is composed of one wavelength multiplexing and demultiplexing means, a plurality of light intensity modulators corresponding to the number of light carriers to be generated, and optical recurrence means which are as many as the light intensity modulators.例文帳に追加

一つの波長合分波手段と、発生される光搬送波の数に応じた複数の光強度変調器と、光強度変調器の個数に等しい光回帰手段により光変調装置を構成する。 - 特許庁

To suppress occurrence of flickering due to the variation in light intensity of a back light in an image display device, in which the visual contrast of a display image can be improved by modulating light source intensity and an electric power consumption is reduced.例文帳に追加

光源輝度を変調することで、表示画像の視覚的なコントラストを改善し、消費電力を削減する画像表示装置において、バックライトの光強度の変化に伴うちらつきの発生を抑制する。 - 特許庁

The projector device 1 further includes: a color synthesizing section modulating the separated red light, green light and blue light according to a displayed image and then, synthesizing them; and a projection section 4 projecting the synthesized light.例文帳に追加

さらに、分離された各色の光Ｒ，Ｇ，Ｂを、表示する画像に合わせて変調してから合成する色合成部と、合成した光を投射する投射部４とを有してプロジェクタ装置１を構成する。 - 特許庁

A PWM creator 15 calculates a two-phase modulating PWM signal on the basis of sinusoidal wave data corresponding to a rotation speed of a motor and the duty reference value, and outputs the PWM signal to the inverter circuit 2.例文帳に追加

ＰＷＭ作成部１５により、モータ回転数に対応する正弦波データと前記デューティ基準値とに基づいて二相変調ＰＷＭ信号を算出し、このＰＷＭ信号をインバータ回路２に出力する。 - 特許庁

To adjust luminance, without depending on use environment by detecting a pixel part with large luminance difference, modulating and controlling light intensity of incident light so that there would not be luminance difference, using a dichroic GH liquid crystal.例文帳に追加

輝度差の大きい画素部分を検出して２色性ＧＨ液晶を用いて輝度差が無いように入射光の光量を調光制御することにより使用環境によらずに輝度の調整を可能にする。 - 特許庁

To provide a projector which has a light modulating device having a long-life polarizer element excellent in light and heat resistance on its light emitting side and can reduce contrast degradation and uneven colors on the projected image.例文帳に追加

耐光性及び耐熱性に優れ寿命が長い偏光素子を射出面側に有する光変調装置を備え、投影画像のコントラストの低下及び色むらを抑制することのできるプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

The projector comprises a light source 1 emitting steady light, a means 2 for modulating a light wave from the light source, and a means 4 for scanning a plane space with modulated light from the optical modulation means, wherein the optical modulation means is an optical modulator having an optical waveguide and a modulation electrode for modulating a light wave propagating through the optical waveguide on a substrate exhibiting electro-optical effect.例文帳に追加

定常光を出射する光源１と、該光源からの光波の光変調を行う光変調手段２と、該光変調手段からの変調光を平面空間に走査する走査手段４とを有するプロジェクタ装置において、該光変調手段は、電気光学効果を有する基板上に、光導波路及び該光導波路を伝播する光波を変調する変調電極を有する光変調器であることを特徴とする。 - 特許庁

This reproducing device 1 is provided with a probe 40 for radiating a near field light to a recording medium 9, and a photodetection portion 45 for detecting a light 48 obtained by modulating the radiated near field light at the recording medium 9.例文帳に追加

再生装置１は、記録媒体９に対して近接場光を照射するプローブ４０と、照射された近接場光が記録媒体９で変調を受けた光４８を検出する光検出部４５とを有している。 - 特許庁

The information processor 10 demodulates the received signal using the modulating/demodulating part 107 and, when determining that the data demodulated is the data sent to itself, sends the data to an information processing part 104 for predetermined information processing.例文帳に追加

情報処理装置１０は、受信した信号を変復調部１０７で復調し、復調されたデータが自身への送出データであると判断した場合には情報処理部１０４に送出して所定の情報処理をさせる。 - 特許庁

A transmission rate control part 44 receives information about a transmission rate in control information from an interface part 32, instructs an encoding part 34 on an encoding rate based on the information and instructs a modulating part 36 on a modulation system.例文帳に追加

伝送レート制御部４４は、インターフェース部３２から制御情報のうち伝送レートに関する情報を受け付け、当該情報にもとづいて、符号化部３４に符号化率を指示し、変調部３６に変調方式を指示する。 - 特許庁

At the time, the frequency of distortion generated in the frequency of the sum and the difference of each frequency of the pilot signal and the multiple channels video signal is modulated by frequency-modulating the pilot signal, and the striping on the TV monitor 10 disappears.例文帳に追加

このとき、パイロット信号を周波数変調することで、パイロット信号と多チャンネル映像信号の各周波数の和や差の周波数に発生する歪みの周波数が変調され、ＴＶモニタ１０上の縞模様が見えなくなる。 - 特許庁

A signal control interface part 5 superimposes data on the optical output of the discharge lamp 3 to transmit the data by modulating the frequency of high-frequency A.C. output of an inverter circuit 2 by a data signal given from the outside.例文帳に追加

信号制御インタフェース部５は外部から与えられるデータ信号でインバータ回路２の高周波交流出力の周波数を変調することにより放電灯３の光出力にデータを重畳させてデータ伝送を行う。 - 特許庁

In this on-vehicle radar apparatus starting waves Wk which are frequency-modulated by a modulating signal which expresses a starting command are transmitted, and, after that, probing waves Wt which are frequency-modulated to triangular waves which are used in an FMCW radar are transmitted.例文帳に追加

車載レーダ装置は、起動コマンドを表す変調信号にて周波数変調された起動波Ｗｋを送信後、ＦＭＣＷレーダで用いられる三角波状に周波数変調された探査波Ｗｔを送信する。 - 特許庁

To detect positional shifting of a light modulating element without specially machining components originally provided in a projector and to install a detecting part for detecting positional shifting in a position not to intercept the projection light.例文帳に追加

プロジェクタが元々有する構成要素に特別な加工を施すことなく光変調素子の位置ずれの検出が可能で、かつ、投射光を遮ることのない位置に位置ずれ検出のための検出部を設置可能とする。 - 特許庁

The sensitivity of the signal B is deficient in the spectral energy of the fluorescent light, the value of the modulated B signal is larger than the value of the original B signal by modulating the B signal in response to the absolute value of the difference between the B signal and the CL signal.例文帳に追加

ここで、蛍光灯の分光エネルギーはＢの感度が不足しているが、Ｂ信号とＣＬ信号との差の絶対値に応じてＢ信号を変調すれば、変調Ｂ信号の値は元のＢ信号の値よりも大きくなる。 - 特許庁

To provide a hologram recording/reproducing device whose optical system can be simplified even when a phase modulating element is used for both signal light and reference light and which can suppress occurrence of noise and a decrease in quantity of light.例文帳に追加

信号光及び参照光の両方に位相変調素子を用いた場合であっても、光学系を簡略化でき、かつ、ノイズの発生と光量の低下を抑えることができるホログラム記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of efficiently supplying polarized light polarized in a specified vibration direction, and also, light in a specified wavelength region, suitable for a single plate type projector using a liquid crystal type spatial light modulating device.例文帳に追加

特定の振動方向の偏光光で、かつ特定の波長領域の光を高い効率で供給でき、液晶型空間光変調装置を用いる単板式プロジェクタに好適な照明装置等を提供すること。 - 特許庁

Light intensity modulators 5 and 6 are connected in series to a post stage of the optical phase modulator 4, and the light intensity modulators 5 and 6 have a function for modulating light intensity in accordance with the electric signal inserted from the outside.例文帳に追加

光位相変調器４の後段には光強度変調器５，６が直列に接続され、これら光強度変調器５，６は外部から挿入した電気信号に応じて光の強度を変調する機能を有している。 - 特許庁

In an LCS array 12 provided with pixel parts 14... for modulating light emitted from a light source in accordance with image data, each pixel part is divided into a plurality of blocks and counters 16... for delaying exposure timing are provided for every block.例文帳に追加

光源から出射された光を画像データに応じて変調させる画素部１４…を設けたＬＣＳアレイ１２において、各画素部を複数のブロックに分割し、各ブロック毎に、露光タイミングを遅延させるカウンタ１６…を設ける。 - 特許庁

A bit modulating part 15 modulates a digital control signal DT11 of (m) bits outputted from a digital part into an intermediate digital signal DT21 of (n) bits (n<m) in which time sequentially average accuracy is substantially (m) bits.例文帳に追加

ビット変調部１５は、デジタル部から出力されるｍビットのデジタル制御信号ＤＴ１１を、ｎビット（ｎ＜ｍ）であって、時系列的な平均の精度が実質的にｍビットである中間デジタル信号ＤＴ２１に変調する。 - 特許庁

This control apparatus 1 calculates an air-fuel ratio correction value DKCMD such that the output VO2 from an oxygen concentration sensor 15 converges to a target output VO2_TRGT, and calculates a modulated value DKCMD_DSM by modulating DKCMD with an algorithm to which is applied a ΔΣ modulation algorithm.例文帳に追加

制御装置1は、酸素濃度センサ15の出力VO2が目標出力VO2_TRGTに収束するように、空燃比補正値DKCMDを算出し、これをΔΣ変調アルゴリズムを適用したアルゴリズムで変調することによって、変調値DKCMD_DSMを算出する。 - 特許庁

The solid imaging device has further a thin channel part formed in a transfer-directional prestage portion within the channel area corresponding to a lower side of the same vertical transfer electrode in the transfer channel area, to be sandwiched by both-side impurity concentration modulating areas in both sides.例文帳に追加

さらに、転送チャネル領域の同一垂直転送電極下に対応するチャネル領域部内の転送方向の前段部分に、両側の不純物濃度変調領域に挟まれて形成された細状チャネル部を有する。 - 特許庁

The projection device including a plurality of the spatial light modulators for modulating light emitted from a light source is provided with a filter member including at least one filter for wavelength-selectively converting the polarizing direction of the light emitted from the light source.例文帳に追加

光源から発した光を変調する複数の空間光変調器を含む投影装置に、光源から発した光の偏光方向を波長選択的に変換するフィルタを少なくとも１つ含んだフィルタ部材を備える。 - 特許庁

A clock circuit 84 supplies a successive and bout of cyclic timing pulses 85 to a drive voltage generator 86 for generating a cyclic bipolar voltage 87 and a data generator 88 for generating a pulse width modulating signal 89.例文帳に追加

クロック回路８４は、周期的な両極性電圧８７を生成する駆動電圧生成器８６と、パルス幅変調信号８９を生成するデータ生成器８８とに、連続した一続きの周期τのタイミングパルス８５を供給する。 - 特許庁

A necessary instruction is done from the place to monitor the condition of the transmission facility to the wireless sensor 15 modulating the wireless wave according to a digital instruction information through the transmission means and the wireless relay station.例文帳に追加

そして、上記送電施設の状態を監視する場所から上記無線型センサ１５に対し、上記伝送手段及び無線中継局を介してデジタル指示情報によって無線電波を変調し、必要な指示を行う。 - 特許庁

To adequately form prescribed patterns by multiple exposure in accordance with pattern data even if the pixel sizes of the pattern data are any sizes by using exposure units having a multiplicity of modulating elements arrayed in a matrix form.例文帳に追加

マトリクス状に配置された多数の変調素子を持つ露光ユニットを用いて、パターンデータの画素サイズがどのような大きさのものであってもそのパターンデータに基づいて所定のパターンを適正に多重露光により描画する。 - 特許庁

To provide methods and compositions that are clinically effective for the treatment of muscular wasting diseases such as muscular dystrophy, cachexia, and sarcopenia by modulating myostatin activity involved in the modulation of muscle growth and development.例文帳に追加

筋肉の成長および発達の調節に関与するミオスタチンの活性を調節し、筋ジストロフィー症、悪液質、および筋減少症（sarcopenia）などの筋肉消耗障害の治療に臨床的な効果方法および組成物を提供。 - 特許庁

In the modulation device and method for modulating and recording by using an encoding table 120 having a plurality of encoding table elements, the encoding table 120 is arranged so that encoding words between the plurality of the encoding table elements are not overlapped.例文帳に追加

複数の符号化テーブル要素を有する符号化テーブル１２０を用いて変調記録する変調装置及び方法において、符号化テーブル１２０は、複数の符号化テーブル要素間の符号語が重複しないように配置されている。 - 特許庁

With this construction, vibrations can be damped by achieving separation between a natural vibration and resonating string vibrations of the ceiling plate 24, and by modulating the resonance frequency to a high frequency band with a low vibration level so as to displace the resonance point.例文帳に追加

この構成により、天板の固有振動と共振している弦振動を分割することで、共振周波数を振動レベルの小さい高い周波数帯に変調し、共振点をずらすことで低振動化が図れる。 - 特許庁

A PSK modulating part 24 conducts digital modulation by PSK to a carrier utilizing a code A and a code B has mutual complementary relationship, thereby generating a PSK modulated transmit signal of a pulse wave.例文帳に追加

ＰＳＫ変調処理部２４は、互いに相補関係にあるコードＡとコードＢを利用して、搬送波に対してＰＳＫによるデジタル変調処理を施すことにより、ＰＳＫ変調処理されたパルス波の送信信号を発生する。 - 特許庁

A current controlled oscillator 23 of a transmission circuit 13 shifts a carrier frequency of a communication signal Sc to be transmitted to a slave device by FM-modulating a carrier wave of the communication signal Sc on the basis of modulation pattern data Dm.例文帳に追加

送信回路１３の電流制御発振器２３は、スレーブ装置に送信する通信信号Ｓｃの搬送波を、変調パターンデータＤｍに基づいてＦＭ変調して通信信号Ｓｃのキャリア周波数を偏移させる。 - 特許庁

To prevent generation of defects by easily sensing intensity decline of a light beam supplied from the light source at drawing a pattern on a substrate while modulating the light beam supplied from the light source with a spatial light modulator.例文帳に追加

光源から供給された光ビームを空間的光変調器により変調して基板にパターンを描画する際に、光源から供給された光ビームの強度の低下を容易に検出して、不良の発生を防止する。 - 特許庁

There are provided compositions and methods for modulating the expression of the MLL-AF4 fusion gene, and more particularly downregulation of MLL-AF4 by chemically modified oligonucleotides.例文帳に追加

本発明は、ＭＬＬ−ＡＦ４融合遺伝子の発現を調節するための組成物及び方法に関し、より詳細には、化学的に修飾されたオリゴヌクレオチドによりＭＬＬ−ＡＦ４の下方制御を調節する方法に関する。 - 特許庁