「mold finish」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a cutting method for finish-cutting a corner portion of a master pattern for manufacturing a sand mold.例文帳に追加

砂型製造用マスタ型の角部を、仕上げ加工するための切削加工方法を提供する。 - 特許庁

The intermediate molded unit 51 is mounted locking the excess thickness to an edge of a mounting recessed part 76 in a lower mold 71 of a finish forging mold device 70.例文帳に追加

余肉を仕上鍛造成形装置70の下型71の装着凹部76の縁に係止して中間成形体51を装着する。 - 特許庁

To finish a metal mold with low surface roughness in a short time by overcoming a fault in hand polishing the mold which is applied to electrical discharge machining.例文帳に追加

放電加工した金型の手磨きの欠点を克服し、短時間に低い表面粗さの仕上げを目的とする。 - 特許庁

This finish machining method of a mold surface is a method for performing finish machining for the mold surface formed by cutting work, and includes a surface roughening treatment and a surface restoration treatment.例文帳に追加

この金型表面の仕上げ加工方法は、切削加工により形成された金型表面に対して仕上げ加工を施す方法であって、面粗し処理と、面戻し処理と、を備えている。 - 特許庁

By this method, the satin finish surface 21a formed on the lower mold member 21 is transferred to the wood 1 when the wood 1 is compressed by the lower mold member 21 and the upper mold member 22, and a rough surface is formed on the wood 1.例文帳に追加

これにより、木材１を下型部材２１と上型部材２２とで圧縮する際に、下型部材２１に形成された梨子地面２１ａが木材１に転写され、木材１に粗面が形成される。 - 特許庁

In a process for compressing wood 1 by a lower mold member 21 and an upper mold member 22 to reinforce the same, a satin finish surface 21a is preformed on the lower mold member 21.例文帳に追加

木材１を下型部材２１と上型部材２２とで圧縮して強化する工程において、下型部材２１に梨子地面２１ａを形成しておく。 - 特許庁

Resin is injected into a mold with a mirror finish face to make up an intermediate with a mirror finish face, on which embossing is applied in the method of manufacturing the resin product for a vehicular lamp fitting.例文帳に追加

鏡面を有する金型内に樹脂を注入して、鏡面を有する中間体を作成し、作成した前記中間体の前記鏡面に、シボを形成する車両用灯具の樹脂製品の製造方法により上記目的が達成される。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PRECAST CONCRETE PLATE HAVING ARCHITECTURAL FINISH TONE SURFACE AND MOLD MATERIAL USED IN THE METHOD例文帳に追加

打ち放し仕上げ調面を有するプレキャストコンクリート板の製造方法及びそれに用いる型材 - 特許庁

The mandrel 1 is pulled out of the molded resin pipe 2 taken out of the mold 3 to finish a molding operation.例文帳に追加

成形型３から取外した成形加工された樹脂パイプ２からマンドレル１を引き抜き成形作業を終了する。 - 特許庁

To provide a mold for molding a food product to be molded that shows good workability and gives a batter of good finish.例文帳に追加

作業性が良く、良好な仕上り状態の生地が得られる食用被成形物の成形型を提供することを目的とする - 特許庁

The injection of the resin and the spreading of the resin by the mold clamping is made to finish simultaneously within a time t2.例文帳に追加

また、熱硬化性樹脂の注入と型締めによる熱硬化性樹脂の押し広げとが時間ｔ２で同時に終了するようにする。 - 特許庁

When using the mold in which the dividing line PL and the dividing plane PS are arranged in such the configuration, casting burrs are made to be generated from the finish cutting marginal part G.例文帳に追加

そのように分割ラインＰＬと分割面ＰＳが配された金型を用いると鋳バリが仕上げ削り代部分Ｇから発生するようになる。 - 特許庁

INJECTION MOLDING MOLD AND INJECTION MOLDING METHOD FOR SKIN INTEGRATION TYPE INTERIOR FINISH MATERIAL FOR VEHICLE例文帳に追加

表皮一体型車両用内装材の射出成形型および表皮一体型車両用内装材の射出成形法 - 特許庁

To provide a method for producing an interior finish part skin by using only a molding mold with reduced man-day.例文帳に追加

成形金型とは別の加工金型を利用することなくより少ない工数で製造できる内装部品表皮の製造方法を提供すること。 - 特許庁

After the diamond is deposited in a certain thickness, the mold 20 is dissolved in an acid or another appropriate solvent while leaving a diamond casting mold for replicating the desired main body shape and the surface finish.例文帳に追加

ある厚さにダイヤモンドを堆積した後、型２０は、所期の本体形状および表面仕上を複製するダイヤモンド鋳型を残して、酸または他の適当な溶剤内で溶解される。 - 特許庁

A level sensor 16 having a pair of electrode wires 1602 is disposed at an interval in a circumferential direction inside a mold 10 and while extending in a vertical direction of the mold 10 that is a finish height direction of concrete to be deposited.例文帳に追加

一対の電極線１６０２を有するレベルセンサー１６を、型枠１０内の周方向に間隔をおいて、かつ打設されるコンクリートの打ち上がり高さ方向である型枠１０の上下方向に延在して配設する。 - 特許庁

The extrusion device 4 and the mold 2 are cut off after metering and the molding material is injected by the injection device 5 to perform finish molding processing while keeping the pressure of the molding material in the mold 2.例文帳に追加

計量後には押出装置４と金型２とを遮断して射出装置５により成形材料を射出することにより、金型２内の材料圧力を維持しながら仕上げの成形加工を行う。 - 特許庁

To eliminate the complicatedness of molding work while achieving the simplification of an apparatus by dispensing with the dimensional finish of both of the total length and tip length of a product by a post-process by dividing the long work such as an electric cable inserted in a mold by utilizing mold claming force at the time of mold closing.例文帳に追加

金型にインサートした電気用のケーブル等の長尺ワークを、型閉時の型締力を利用して分断することにより、後工程による製品の全長と先端長さの両方の寸法仕上げを不要とし、成形作業の繁雑性と装置の簡素化を図る。 - 特許庁

A lower outer periphery restricting part 15 and an upper outer periphery restricting part 16, both of which mold the outer peripheral part of a lens, and an optical molding surface 3a and an optical molding surface 9a, both of which are subjected to mirror surface finish, are respectively formed to the lower and upper mold main bodies 3 and 9 of the mold 1.例文帳に追加

成形型１の下型本体３および上型本体９には、レンズの外周部分を成型するための下側外周拘束部１５および上側外周拘束部１６と、鏡面仕上げが施された光学成型面３ａおよび光学成型面９ａがそれぞれ形成されている。 - 特許庁

To provide an injection molding mold for a skin integration type interior finish material for a vehicle which effectively restrains the occurrence of a weld line and prevents the occurrence of wrinkles in a skin material, and to provide an injection molding method for the skin integration type interior finish material for the vehicle.例文帳に追加

ウエルドラインの発生を効果的に抑制し、且つ表皮材に皺が発生することのない表皮一体型車両用内装材の射出成形型および表皮一体型車両用内装材の射出成形法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an exterior finish body capable of being easily manufactured without using any metal mold, easily forming a pattern on the surface of the exterior finish body and, at the same time, thereby an elastic pole excellent in the beautiful appearance.例文帳に追加

金型を使用せずに容易に外装体を製造することが可能で、しかも外装体表面に容易に模様を形成することができる外装体の製造方法を提供するとともに、これにより美観に優れた弾性柱を提供する。 - 特許庁

The surface of the protective film on the mold is polished with chemical-mechanical polishing using abrasives containing abrasive grains having a particle size of 0.005 μm-0.3 μm to finish the surface of the protective film to a roughness (Ra) of 2 nm or less, thereby forming a mold with no defects and having a dead-smooth surface.例文帳に追加

金型上の保護膜の表面を、粒径０．００５μｍ〜０．３μｍの砥粒を含む研磨剤を使用した化学的機械研磨を用いて研磨し、保護膜の表面の粗さ（Ｒａ）を２ｎｍ以下に仕上げることにより、欠陥がなく、超平滑平面を有した金型を形成する。 - 特許庁

One side of winding-start terminal or winding-finish terminal in respective coils 111, 121, 131 for electromagnet disposing respective molds 11, 12, 13 is selected so that an average value in the time of a current flowing in a common bus 141 at the mold side minimizes and commonly connected with the common bus at the mold side.例文帳に追加

各モールド１１、１２、１３に設置された電磁石用コイル１１１、１２１、１３１の巻き始め端子又は巻き終わり端子の一方が、モールド側共通バス１４１を流れる電流の時間平均値が最小となるように選択されて、モールド側共通バスに共通に接続される。 - 特許庁

The mold shape correcting part 5 corrects the mold dimension so that the dimension of the molded product falls into the dimensional tolerance even if fluctuation width is repeatedly added to the estimate value of the finish dimension of the molded product obtained under the stable molding condition due to the analysis of the flow of the resin in a case judged to be stably moldable within the dimensional tolerance.例文帳に追加

金型形状修正部5は安定的に寸法公差以内で成形可能と判断された場合、樹脂流動解析による安定成形条件で得られた成形品の出来上がり寸法の予測値に繰り返し変動幅を加えても、寸法公差以内に収まるよう金型寸法を修正する。 - 特許庁

In the metallic mold K for forming the forging so as to form the tooth-shape at a prescribed position of the blank by pressing the blank, as a tooth-shape part 1 for forming in the metallic mold K for forming the forging, a tooth shearing part 11, a tooth ironing part 12 and a finish-formation part 13, are successively formed.例文帳に追加

素材を押圧入することで、素材の所定位置に歯形を形成するようにした鍛造成形用金型Ｋにおいて、鍛造成形用金型Ｋに形成する歯成形部１として、歯剪断部１１と、歯しごき成形部１２と、仕上整形部１３とを連続的に形成する。 - 特許庁

In the method and apparatus for manufacturing the glass container using a forming mold, cooling air cooled to 20 to 50°C by a cooling device, for example a heat exchanger, is continuously or intermittently used as the air for final blow molding with a finish mold.例文帳に追加

成形金型を用いたガラス容器の製造方法および製造装置において、仕上型のファイナルブロー成形用のエアーとして、冷却装置、例えば熱交換器によって冷却された２０〜５０の冷却エアーを連続的にあるいは断続的に用いる。 - 特許庁

Having a finishing mold 1 which carries out finish shaping of the glass bottle j by being formed into a pair of split molds 1a, 1b, this finishing mold 1 attains the above object by forming the predetermined circumferential section around a figure face 1d at least in the top face 1c into a concave section 1e.例文帳に追加

一対の割型１ａ、１ｂに形成されてガラスびんｊを仕上げ成形する仕上げ型１を備え、この仕上げ型１は、天面１ｃにおける少なくとも姿面１ｄまわりの周方向の所定部分が凹状部１ｅに形成されたものとすることにより、上記目的を達成する。 - 特許庁

To provide an injection mold dispensing with finish work after a gate is cut off from a molded article main body, an injection-molded article, and a gate cutting method.例文帳に追加

成形品本体からゲートを切り離した後の仕上げ作業が不要となるような、射出成形用金型、射出成形品、ゲートカット方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyester resin composition and a molded body which suppress the emboss ununiformity even when molded with a mold having an emboss finish performed, and thus which eliminate the secondary fabrication such as coating.例文帳に追加

シボ加工が施された金型を用いて成形した場合でも、シボムラが抑えられ、塗装などの２次加工を不要とするポリエステル樹脂組成物および成形体を提供する。 - 特許庁

The mold for manufacturing the rubber product comprises including precipitation hardening stainless steel, and providing no surface treatment such as metal plating and/or fluororesin coating on the surface after finish processing is complete.例文帳に追加

析出硬化系ステンレス鋼からなり、仕上げ加工後の表面にメッキおよび／またはフッ素樹脂コーティングなどの表面処理が施されていないことを特徴とするゴム製品製造用金型。 - 特許庁

The mold layer which is exposed by the storage electrodes is removed, and the outer wall in a part of the storage electrode on the upper side of the etching finish layer is exposed.例文帳に追加

ストレージ電極により露出されたモールド層を除去してエッチング終了層の上側のストレージ電極部分の外壁を露出する。 - 特許庁

A molten vegetable raw material plastic is filled in a mold for molding a front panel, and quenched to finish molding of the molded product before crystallization of the vegetable raw material plastic is advanced.例文帳に追加

溶融された植物原料プラスチックを、正面パネルを成形するための金型内に充填し急冷することで植物原料プラスチックの結晶化が進む前に金型による型成形品の成形を終了させる。 - 特許庁

To manufacture a composite article subjected to texture finish resistant to damage by casting work at a low cost using a polymer casting mold having a casting surface.例文帳に追加

低コストで、鋳造作業により損傷を受けない鋳造表面を有するポリマー鋳型を使用して、テクスチャー仕上げで複合物品を製造する。 - 特許庁

In the mold which has a pin 3 and molds the cylindrical thin-wall molding 5, in the pin 3, a minute channel 32 formed in the extraction direction is formed in a specular finish surface 31.例文帳に追加

ピン３を有し、筒状の薄肉モールド品５を成形する金型において、ピン３は、抜き方向に形成した微細な溝３２を鏡面仕上げ面３１に設けている。 - 特許庁

To provide a mold for a filter molded object excellent in thermal circulation at the time of heating and cooling, having excellent workability in assembling, disassembling, the demolding of the filter molded object, or the like, and capable of reducing molding finish, and a manufacturing method for the filter molded object.例文帳に追加

加熱冷却の熱回りに優れて、組立や解体や成形体の脱型等の作業性に優れ、成形仕上げを少なく出来るフィルタ成形体用の成形金型及びフィルタ成形体の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The mold has a first molding face 2a to form a mirror face functioning as an optical surface and a second molding face 3a which faces the first molding face 2a and has a surface prepared as mirror surface finish.例文帳に追加

金型は光学面としての鏡面を形成するための第１の成形面２ａと、第１の成形面２ａと対向し、表面が鏡面状に形成された第２の成形面３ａとを備える。 - 特許庁

To satisfy the need for a mold with which an ice-molded object having a beautiful finish can be easily manufactured and can be used for a relatively-long period of time, and the need for a molded object.例文帳に追加

容易に氷の造形物が作成でき作成した造形物が美しく、比較的長時間使用できる成形型と成形品が求められている。 - 特許庁

To efficiently injection-mold a molded product, which includes a thick-walled part, a thin-walled part, an importance-attached surface part and the like, so as not only to enhance transfer properties but also to improve surface finish precision.例文帳に追加

厚肉部分、薄肉部分、表面が重視される部分等を含む成形品を、転写性を向上して表面の仕上げ精度を良好にし、かつ能率良く射出成形する。 - 特許庁

To obtain a metallic mold with which such structural material having complicated shape as to have undercut part, can be cast into the finish shape without applying an afterworking treatment.例文帳に追加

アンダーカットを有するような複雑な形状の構造物を、事後の加工処理なしに最終の形に鋳込むことができる金型の実現を課題とする。 - 特許庁

To develop a mold for an interior trim capable of bonding a skin material to a partially bonding place having a complicated shape in such a state that the finish of the end of the skin material becomes beautiful without generating 'wrinkles' in the skin material.例文帳に追加

複雑な形状を持つ部分貼合箇所に、表皮材に「しわ」を生ずることなく端部の仕舞いも綺麗に貼合出来る内装トリム用成形金型の開発を - 特許庁

To improve the productivity of formation of a metal and to reduce the forming cost by unnecessitating the removal of an overflow portion and the finish-working of a removed mark in a metal forming method such as a thixo-mold method.例文帳に追加

チクソモールド法などの金属成形方法において、オーバーフロー部分の除去や除去跡の仕上げ加工を不要にして、金属成形の生産性向上およびコスト低減を図る。 - 特許庁

Regarding the longitudinal cross-section at least in the matching line of a finish mold, the part between the neck part formed of a straight line and the shoulder part formed of an upward projecting curve is formed of a curve obtained by smoothly connecting a plurality of downward projecting circular arcs.例文帳に追加

外形の、少なくとも仕上型合目線における縦断面において、直線でなる首部と上に凸の曲線でなる肩部の間の部分を、下に凸の複数の円弧を滑らかに接続した曲線で構成する。 - 特許庁

In the last stage of casting, reduction speed of an ingot is lowered, and a solid-liquid interface depth before start of the final coagulation step (step until uncoagulated molten silicon in a mold is coagulated just after casting finish) is shallowed.例文帳に追加

鋳造の終盤においてインゴットの引下げ速度を低下させ、最終凝固工程（鋳造終了の直後からモールド内の未凝固の溶融シリコンを凝固させるまでの工程）開始前の固液界面深さを浅くする。 - 特許庁

After the finish of baking, the cake is turned upside down together with the mold and cooled down, as it is left.例文帳に追加

その結果、型の内側に離型処置をせず、生地がくっつくようにしてスポンヂ状焼成物を焼き上げ後、型ごと逆さまにし、生地の萎みを防ごうとするものである。 - 特許庁

After a cavity 11 with a desired product shape engraved on a mold substrate is subjected to carving processing, spherical particles are sprayed on the surface of the cavity 11 to grind the angular vertexes of the unevenness of the surface of the cavity formed by the carving processing to form a satin finish surface, and a plating layer 12 is formed on the surface of the satin finish surface.例文帳に追加

金型基材に所望の製品形状を象ったキャビティ１１の彫り込み加工をした後、キャビティ１１の表面に球状粒子を吹き付けて彫り込み加工によって生じたキャビティ１１の表面の凹凸の角張った頂点部を研削した梨地仕上げ面を形成し、該梨地仕上げ面の表面にメッキ層１２を形成した。 - 特許庁