「mpa」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

The resin film is formed by binding an inorganic filler with a binder composed of the thermosetting resin having a storage elastic modulus of 1,000 MPa or less at 20°C and elongation of 10% or higher at 20°C.例文帳に追加

２０℃での貯蔵弾性率が１，０００ＭＰａ以下、２０℃での伸びが１０％以上の熱硬化性樹脂からなる結合剤によって無機充填剤が結合されてなる樹脂フィルムである。 - 特許庁

The hairdressing composition is provided by preferably having 0.1 to 20 mass% blending amount of the sucrose fatty acid ester, and also preferably having viscosity at 25°C of 1,000 to 10,000 mPa s.例文帳に追加

本発明の整髪剤組成物は、ショ糖脂肪酸エステルの配合量が、０．１〜２０質量％であることが好ましく、また、２５℃での粘度が、１０００〜１００００ｍＰａ・ｓであることが好ましい。 - 特許庁

The Sasa extract can be produced by treating Sasa in a hot pressurized water at 150-200°C under 0.4-1.6 MPa pressure for 60-180 min.例文帳に追加

本発明のチュウゴクザサエキスは、チュウゴクザサ（Ｓａｓａ ｖｅｉｔｃｈｉｉ ｆ． ｔｙｕｇｏｋｅｎｓｉｓ）を、１５０〜２００℃の温度及び圧力０．４〜１．６ＭＰａの高温高圧水中で６０〜１８０分間処理することにより得られる。 - 特許庁

A high tensile steel sheet having a tensile strength (TS) in excess of 780 MPa is roll-formed and a filler wire is continuously supplied in laser beam welding of the abutted part at both ends of the sheet to perform laser beam welding.例文帳に追加

７８０ＭＰａ超の引張り強度（ＴＳ）を有する高張力鋼板をロール成形し、その板両端の突合せ部をレーザ溶接する際にフィラーワイヤを連続供給して、レーザ溶接を施す。 - 特許庁

A bead base rubber 11 arranged in an area in contact with a rim has a rubber composition in which the complex modulus of elasticity E*2 at 70°C is 11-30 MPa, and the loss tangent tanδ is 0.1-0.7.例文帳に追加

リムと接する領域に配されたビードベースゴム１１は、７０℃における複素弾性率Ｅ＊２が１１〜３０ＭＰａでしかも損失正接ｔａｎδが０．１〜０．７のゴム組成物からなる。 - 特許庁

The batter for freeze-dried tempura is obtained by adding ≥200 mass pts.wt. of water to 100 mass pts.wt. of the batter mix, and has a viscosity of 2,000-10,000 mPa s.例文帳に追加

該バッターミックス１００重量部に対し、２００質量部以上の水を加えてなり、且つその粘度が２０００〜１００００ｍＰａ・ｓであることを特徴とする凍結乾燥天ぷら用バッター。 - 特許庁

To implement high-pressure sealing at 10 MPa or higher by providing a single-staged seal having a seal chamber between a high-pressure vessel and a floating ring provided on the periphery of a rotating shaft sleeve.例文帳に追加

本発明は、回転軸のスリーブの外周に設けたフローティングリングと高圧容器との間にシール室を有する１段のシールを設けて１０ＭＰａ以上の高圧シールを行うことを目的とする。 - 特許庁

The wood or bamboo vinegar is extracted by distilling tree or bamboo leaves or roots in a high-temperature (preferably 120-380°C)/high pressure (preferably 0.1-1.0 MPa) steam.例文帳に追加

樹木の葉又は根又は竹の葉又は根を高温（好ましくは１２０℃〜３８０℃）且つ高圧（好ましくは０．１ＭＰａ〜１．０ＭＰａ）の水蒸気で蒸留して抽出した木・竹酢液を提供する。 - 特許庁

This solid electrolyte has ≤2.5 Ω.cm electrical resistivity at 350°C, ≥300 MPa radial crushing strength, ≥200MPa fracture strength under internal hydraulic pressure and a ≥3.23 g/cm3 density.例文帳に追加

３５０℃における抵抗率が２．５Ωｃｍ以下、圧環強度が３００ＭＰａ以上、内水圧破壊強度が２００ＭＰａ以上、及び密度が３．２３ｇ／ｃｍ^^^3以上のベータアルミナ固体電解質である。 - 特許庁

The yeast capable of proliferating under 10-100 MPa pressure is selected by culturing the yeast under the pressure, or the yeast capable of proliferating at 4-17°C is selected by culturing the yeast at the temperature.例文帳に追加

酵母を１０〜１００ＭＰａの圧力下で培養し、前記圧力下で増殖し得る酵母を選抜する、または、酵母を４℃〜１７℃で培養し、前記温度にて増殖し得る酵母を選抜する。 - 特許庁

A vehicle collision energy-absorbing member is obtained by molding processing of a high-strength thin steel sheet which has a TS of 980 MPa or greater while an n value and the critical bend radius Rc satisfy an expression of Rc≤1.31×ln (n)+5.21.例文帳に追加

980MPa以上のTSを有し、かつｎ値と、限界曲げ半径Ｒｃとが、Ｒｃ≦1.31×ln（ｎ）＋5.21を満足する高強度薄鋼板を成形加工して、自動車用衝突エネルギー吸収部材とする。 - 特許庁

This steel has 850 to 1700 MPa tensile strength, ≤80% yield ratio, and ≥2.0 penetration limiting energy ratio as a ratio to penetration limiting energy of JIS SS400.例文帳に追加

引張強さが８５０ＭＰa 以上１７００ＭＰa 以下で、降伏比が８０％以下であるとともに、ＪＩＳ ＳＳ４００の貫通限界エネルギに対する比である貫通限界エネルギ比が２．０以上である鋼とする。 - 特許庁

To improve an explosion property (to prevent explosion) by fire heat and to enhance safety against fire, in a high strength cementitious hardened body having >105 MPa compression strength.例文帳に追加

圧縮強度が１０５ＭＰａを超える高強度セメント質硬化体について、火災熱による爆裂性を改良（爆裂防止）することにあり、もって火災に対する安全性を向上させること。 - 特許庁

In this way, the fatigue limit of the welded part in 2 million times for repeating loads can be made to higher than 30 MPa in comparison with non-treating material, in which the ultrasonic peening treatment is not applied.例文帳に追加

これにより、荷重繰り返し回数２００万回での前記溶接部の疲労限界が、前記超音波ピーニング処理を行わない非処理材と比較して３０ＭＰａ以上高くすることができる。 - 特許庁

In this intermediate film for laminated glass containing vanadium dioxide particles, an oxygen permeability of the intermediate film for laminated glass is ≤1,000 mL/m^2 day-MPa.例文帳に追加

二酸化バナジウム粒子を含有する合わせガラス用中間膜であって、前記合わせガラス用中間膜の酸素透過率が１０００ｍＬ／ｍ^２・ｄａｙ・ＭＰａ以下である合わせガラス用中間膜。 - 特許庁

To provide a high strength workpiece made of steel having a tensile strength of ≥600 MPa, having an excellent strength-ductility balance, and further having excellent impact resistance without depending on its heating temperature and working ratio.例文帳に追加

加熱温度や加工率に依らず、引張強度：６００ＭＰａ以上であって、強度−延性バランスに優れると共に耐衝撃特性にも優れた鋼製高強度加工品を提供する。 - 特許庁

To provide a hot-forged component having excellent delayed fracture resistance which has a tensile strength of ≥1,600 MPa, and in which hydrogen embrittlement represented by delayed fracture is advantageously prevented, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

引張強度１６００ＭＰａ以上の、遅れ破壊に代表される水素脆化を有利に防止する、耐遅れ破壊特性に優れた熱間鍛造部品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The spheroidal graphite cast iron has ≥650 MPa tensile strength and ≥10% elongation and also has ≥10 J/cm^2 impact value by the Charpy impact test (U-notch) at -40°C test temperature.例文帳に追加

引張強さが６５０ＭＰａ以上、伸びが１０％以上で、また、試験温度が−４０℃におけるＵノッチシャルピー衝撃試験による衝撃値が１０Ｊ／ｃｍ^２以上の球状黒鉛鋳鉄である。 - 特許庁

The polarizer protection film essentially comprises cyclic olefinic resin, has a stress relaxation rate of 7% or more and has a tensile elastic modulus of 900 MPa or more.例文帳に追加

環状オレフィン系樹脂を主成分とする偏光子保護フィルムであって、応力緩和率が７％以上の偏光子保護フィルム、及び更に引張弾性率が９００ＭＰａ以上である偏光子保護フィルム。 - 特許庁

In this cellulose acylate film, at least one of elasticity in the conveying direction or in the direction perpendicular to the conveying direction is 4,800 to 10,000 MPa.例文帳に追加

フィルム製造時の搬送方向、または搬送方向と直交する方向の少なくともいずれか一方の弾性率が４８００ＭＰa以上１００００ＭＰa以下であることを特徴とするセルロースアシレートフィルム。 - 特許庁

A wire of the copper-base alloy has ≥100 Mpa yield stress even in the bamboo structure where the ratio of the average grain size (C) to the diameter (S) of the wire, (C/S), becomes ≥1.0.例文帳に追加

上記銅系合金の線材は，その線材直径（Ｓ）に対する平均結晶粒径（Ｃ）の比（Ｃ／Ｓ）が１．０以上となるバンブー構造においても，降伏応力が１００Ｍｐａ以上を有すること。 - 特許庁

The method for producing a monosaccharide or an oligosaccharide comprises the hydrolysis of a polysaccharide by hydrothermal reaction in a hot water containing a weakly acidic organic acid at 120-300°C under a pressure of 0.2-100 MPa.例文帳に追加

弱酸性の有機酸を含有させた、圧力０．２〜１００ＭＰａ、温度１２０〜３００℃の熱水中で、水熱反応により多糖類を加水分解する単糖またはオリゴ糖の製造方法。 - 特許庁

This film for use in molding comprises a polyester film with a 200 to 550% elongation at break at 100°C and a 1 to 130 MPa stress at break at 100°C and an indium vapor deposition layer formed on the polyester film.例文帳に追加

１００℃における破断伸度２００〜５５０％かつ１００℃における破断応力１Ｍ〜１３０ＭＰａのポリエステルフィルムと、このうえに設けられたインジウム蒸着層とからなる、成型用フィルム。 - 特許庁

When the substrate is taken out of the molds, the initial opening speed of the molds is set to 3 mm/s or less and the pressure of air blown off toward the substrate from the stamper side is set to 0.3 MPa or less.例文帳に追加

基板を金型の外に取り出す際に、金型を開く初期の速度を３ｍｍ／ｓ以下とするとともに、スタンパ側から基板に向けて吹き出すエアの圧力を０．３ＭＰａ以下とする。 - 特許庁

To provide a laser welded joint formed of a steel material being suitably used for a welded structure such as a line pipe, having a tensile strength of ≥780 MPa, being excellent in toughness of a weld metal part, and also to provide a laser welding method.例文帳に追加

ラインパイプ等の溶接構造物に用いて好適な、引張強度が７８０ＭＰａ以上の鋼材で、溶接金属部靭性に優れるレーザ溶接継手およびレーザ溶接方法を提供する。 - 特許庁

The novel densified fluoropolymer article is described which has a water vapor permeation of about 0.015 g-mm/m^2/day or less, and preferably has a matrix tensile strength of at least 10,000 psi (68.9 MPa) in two orthogonal directions.例文帳に追加

新規の高密度化フッ素ポリマー物品は、水蒸気透過性が約０．０１５ｇ・ｍｍ／ｍ^2／日以下であり、好ましくは直交する２方向でのマトリクス引張強度が少なくとも１００００ｐｓｉ（６８．９ＭＰａ）である。 - 特許庁

To provide a high strength and high heat resistant copper alloy material in which high strength and high heat resistance satisfying tensile strength of ≥750 MPa and hardness Hv of ≥220 are made compatible, and adhesion of an oxide film is excellent.例文帳に追加

引張強さが７５０ＭＰａ以上、硬さがＨｖ２２０以上の高強度及び高耐熱性を両立し、酸化膜の密着性が優れた高強度高耐熱性銅合金材を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a compression residual stress of the raceway of the rolling element is set to the maximum at surface and reduced continuously in depth direction, and the maximum value of the compression residual stress is set to be 600 MPa or more.例文帳に追加

転動体の転動面の圧縮残留応力を、最表面が最大で深さ方向に連続的に減少させ、前記圧縮残留応力の最大値を６００ＭＰａ以上にする。 - 特許庁

The thermoplastic water-absorbing resin may have a melt viscosity of 100-800 Pa s at 170°C under a 5 MPa load and may have a water absorptivity of 5-50 g/g.例文帳に追加

さらに、前記熱可塑性吸水性樹脂は、温度１７０℃及び荷重５ＭＰａにおいて、１００〜８００Ｐａ・ｓの溶融粘度を有していてもよく、５〜５０ｇ／ｇの吸水能を有していてもよい。 - 特許庁

There is provided the sliding nozzle plate, wherein Al_4O_4C is contained by 5 to 95 mass% as a mineral phase, and the thermal expansion coefficient is ≤8×10^-6/K, and the bending strength at ordinary temperature is 10 to 60 MPa.例文帳に追加

鉱物相としてＡｌ_４Ｏ_４Ｃを５〜９５質量％含有し、熱膨張係数が８×１０^-6／Ｋ以下で、常温での曲げ強さが１０ＭＰａ以上６０Ｍｐａ以下であるスライディングノズルプレート。 - 特許庁

To provide a steel material for high heat input welding, which exhibits a yield stress of 460 MPa or higher, and which exhibits excellent weld-zone toughness when welded even with a high weld heat input exceeding 300 kJ/cm.例文帳に追加

溶接入熱量が３００ｋＪ／ｃｍを超える大入熱溶接を施しても溶接部の靭性に優れる降伏応力が４６０ＭＰａ以上の大入熱溶接用鋼材を提供する。 - 特許庁

To provide a thick high tensile strength steel plate with a plate thickness of ≥75 mm which has tensile strength (TS) of ≥700 MPa and is suitably used for a large-sized steel structure, and a method for producing the same.例文帳に追加

大型鋼構造物に用いて好適な引張強さ（ＴＳ）が７００ＭＰａ以上、板厚が７５ｍｍ以上の厚肉高張力鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This bone prosthetic material 1 preferably satisfies either one of conditions that the porosity is 75% or less and the crushing strength is 15 MPa or more, and it is more preferable to satisfy the both of them.例文帳に追加

このような骨補填材１は、空孔率が７５％以下、圧潰強度が１５ＭＰａ以上なる条件のいずれか一方を満足するのが好ましく、双方を満足するのがより好ましい。 - 特許庁

To provide a steel plate for a welded structure, which is superior in the toughness of a weld heat-affected zone when having been subjected to welding with a high heat input exceeding 500 kJ/cm, and has a tensile strength of a 590 MPa grade or more.例文帳に追加

５００ｋＪ／ｃｍを超える大入熱溶接を施した場合に、溶接熱影響部の靭性に優れる、引張強度が５９０ＭＰａ級以上の溶接構造用鋼板を提供する。 - 特許庁

In the water repellent paper, the polyacrylamide-based polymer has a type B viscosity of 0.5 mass% aqueous solution of 50-2000 mPa s at 20°C according to JIS Z 8803-1991.例文帳に追加

また、前記ポリアクリルアミド系高分子の濃度０．５質量％水性液の２０℃におけるＪＩＳ Ｚ ８８０３−１９９１に規定されるＢ型粘度が５０〜２０００ｍＰａ・ｓである撥水紙である。 - 特許庁

It is favorable that the cellulose diacetate for a retardation film has 120-230 mPa s of 6%-viscosity and 205,000-235,000 of weight average molecular weight Mw.例文帳に追加

本発明の位相差フィルム用セルロースジアセテートは、６％粘度が１２０〜２３０ｍＰａ・ｓであることが好ましく、また、重量平均分子量Ｍｗが２０５，０００以上２３５，０００以下であることが好ましい。 - 特許庁

The provided release film has a release layer containing polybutyleneterephthalate, the modulus of viscoelasticity of which at 180°C is 50-250 MPa, or a copolymer of polybutyleneterephthalate and polytetramethyleneglycol.例文帳に追加

本発明は１８０℃における粘弾性率が５０〜２５０ＭＰａであるポリブチレンテレフタレート、又はポリブチレンテレフタレートとポリテトラメチレングリコールとの共重合体を含む離型層を有してなる離型フィルムを提供する。 - 特許庁

The wiring-board material is the one having conductor layers on the single side or both the sides of a composite body comprising a resin composition A whose cured-off storage elastic modulus is 300-1,700 MPa at 20°C and a core material B.例文帳に追加

硬化後の貯蔵弾性率が２０℃で３００〜１７００ＭＰａである樹脂組成物（Ａ）と芯材（Ｂ）との複合体の片面もしくは両面に導電体層を有する配線板材料。 - 特許庁

Also, at the time of joining the flat sections 3 of the two aluminum alloy sheets to each other by the adhesive, the tangent parts of the flat sections and the cooling water grooves 2 are chamfered and adhesive surfaces 4 are pressurized under 0.05 MPa or above.例文帳に追加

また、２枚のアルミニウム合金板の平坦部同士を接着剤により接合する際、平坦部と冷却水溝との接線部を面取りし、接着面に０．０５ＭＰａ以上の加圧をする。 - 特許庁

The glass substrate has a mean coefficient of linear thermal expansion at 30-300°C of (75-85)×10^-7/°C, a fracture toughness K_IC of >0.8 MPa×m^1/2 and a density of ≤2.57 g/cm^3.例文帳に追加

３０℃〜３００℃における平均線熱膨張係数が（７５〜８５）×１０^−７／℃、破壊靭性Ｋ_ＩＣが０．８ＭＰａ・ｍ^１／２を超え、密度が２．５７ｇ／ｃｍ^３以下である特徴も有す。 - 特許庁

The silicon nitride-combined SiC refractory contains SiC as a main phase and Si_3N_4 and/or Si_2N_2O as sub-phases, and has a bending strength of 50-150 MPa, and a bulk specific gravity of ≥2.2.例文帳に追加

ＳｉＣを主相とし、副相としてＳｉ_3Ｎ_4及び／又はＳｉ_2Ｎ_2Ｏを含むとともに、曲げ強度が、５０〜１５０ＭＰａで、且つ嵩比重が２．２以上である窒化珪素結合ＳｉＣ耐火物である。 - 特許庁

The ink composition, which contains titanium oxide as the pigment and a vinyl chloride/vinyl acetate copolymer and may further contain a polyvinyl butyral resin, with a viscosity of 8-18 mPa×s can be used for inkjet printers.例文帳に追加

顔料が酸化チタンで、塩化ビニル、酢酸ビニル系の共重合体及び更にポリビニルブチラール樹脂を含んでも良い粘度が８〜１８ｍＰａ・Ｓでありインキジェットプリンタ用に使う事のできるインキ組成物。 - 特許庁

A remaining austenite amount on a surface layer portion of the pinion shaft 5 is 15-30 vol.% and remaining compressive stress on the surface layer portion is 500-1200 MPa.例文帳に追加

ピニオンシャフト５の表層部の残留オーステナイト量は１５体積％以上３０体積％以下であり、且つ、表層部の残留圧縮応力は５００ＭＰａ以上１２００ＭＰａ以下である。 - 特許庁

A soft urethane foam or acrylic resin whose compression elastic modulus is 0.15 Mpa or below at a compression strain of 25% being a requirement of the test in compliance with the JIS-K6254 is used for the vibration transmission member 27.例文帳に追加

振動伝達材２７として、２５％の圧縮ひずみを与えたときにＪＩＳ−Ｋ６２５４の試験で求められる圧縮弾性率が０．１５Ｍｐａ以下の軟質ウレタンフォームまたはアクリル樹脂を用いる。 - 特許庁

To form a welded joint having sufficiently high fracture toughness Kc by butt-welding a high strength ship steel plate whose yield strength is 460 Mpa class and whose thickness is >50 mm.例文帳に追加

降伏強度が４６０ＭＰａクラスで、板厚が５０ｍｍ超の船体用溶接用高強度鋼板を突合せ溶接して、破壊靭性値Ｋｃが十分に高い溶接継手を形成する。 - 特許庁