「multiple control」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A multiple loop detection section 141 detects the loop control statement for tracing structured type data that are the components of the list structure by analyzing a source program 2, and a multiple loop control statement comprising a loop control statement repeatedly defining and citing an array that is a member of the structured type data in the loop control statement.例文帳に追加

多重ループ検出部１４１は、原始プログラム２を解析して、リスト構造の構成要素である構造型データをたどるループ制御文と、そのループ制御文内にある、構造型データのメンバである配列を繰り返し定義、引用するループ制御文からなる多重ループ制御文を検出する。 - 特許庁

In a battery control system configured by an equalization circuit for equalizing an SOC of a single battery to configure a multiple series battery and by a controller to manage the multiple series battery, the controller calculates the SOC of the multiple series battery, and the residence time of the SOC of the multiple series battery is detected from the SOC shift.例文帳に追加

多直列電池を構成する単電池のＳＯＣを均等化する均等化回路と、多直列電池を管理するコントローラとで構成される電池制御システムにおいて、前記コントローラは多直列電池のＳＯＣを計算し、そのＳＯＣ推移から多直列電池のＳＯＣの滞在時間を検出する。 - 特許庁

If the multiple feed is detected when the original is conveyed, the control part records the page numbers of the multiple fed originals, also reads the image on an original conveyed after the multiple fed originals, ejects the recording paper on which the output image is formed based on the read image to a second tray 51b, and informs that the multiple feed occurs.例文帳に追加

原稿搬送時に重送が検出された場合、重送原稿の頁数を記録するとともに、重送原稿の後に搬送された原稿上の画像を読み取り、読み取った画像に基づいて出力画像が形成された記録紙を、第２のトレイ５１ｂに排出し、重送が発生したことを報知する。 - 特許庁

A battery box of a railway vehicle has: multiple battery modules 11 in which multiple lithium ion battery cells are stored; a battery module storage part 1 storing the multiple battery modules; a control part 2 detecting the state of the multiple battery modules and controlling charging and discharging; and a battery box housing 3 in which the battery module storage part and the control part are juxtaposed in a travelling direction of the vehicle.例文帳に追加

複数のリチウムイオン電池セルが格納された複数の電池モジュール１１と、その複数の電池モジュールを格納する電池モジュール格納部１と、複数の電池モジュールの状態を検知し、充放電を制御する制御部２と、電池モジュール格納部と制御部が車両の進行方向に並置可能な電池箱筐体３と、を有する鉄道車両用の電池箱とする。 - 特許庁

Clock control units 4a-4d output the clocks of the clock generation unit 1 to the multiple processing units 2a-2d, based on the start instructions of the control unit 3 and completion responses indicating the completion of the prescribed processing which are to be output from the multiple processing units 2a-2d to the control unit 3.例文帳に追加

クロック制御部４ａ〜４ｄは、制御部３の開始指示と複数の処理部２ａ〜２ｄから制御部３に出力される所定の処理の終了を示す終了応答とに基づいて、クロック生成部１のクロックを複数の処理部２ａ〜２ｄに出力する。 - 特許庁

If a first control unit 18 of the distribution server 10 has received error information from at least any one of multiple mobile phones 20 through a first communication unit 15, the first control unit 18 distributes a new data aggregation including at least any one piece of datum among multiple pieces of data to the multiple mobile phones 20 through the first communication unit 15.例文帳に追加

配信サーバ１０の第１制御部１８は、第１通信部１５によりエラー情報を複数の携帯電話機２０の少なくともいずれか１つから受信した場合、複数のデータの少なくともいずれか１つを含む新たなデータ集合体を、第１通信部１５により複数の携帯電話機２０に配信する。 - 特許庁

A dimmer 10 comprises: a body 11; multiple radiation fins 32 erected on the body 11; a control board 24 located adjacent to the multiple radiation fins 32; and input wiring 26 and output wiring 27 which are joined to the control board 24 and disposed in housing grooves 33 between the multiple radiation fins 32.例文帳に追加

調光器１０は、本体１１と、本体１１に立設された複数の放熱フィン３２と、複数の放熱フィン３２に隣接された制御基板２４と、制御基板２４に接合されるとともに、複数の放熱フィン３２間の収納溝３３に配設された入力配線および出力配線２７とを備えている。 - 特許庁

A computer has an input which receives any one of multiple control signals from the remote of the television viewer and an output which controls the tuner so that the tuner transfers a signal of one channel selected from the multiple channels in response to one of the multiple control signals from the remote of the television viewer.例文帳に追加

コンピュータは、ＴＶ視聴者リモートから複数の制御信号のいずれかを受信する入力と、ＴＶ視聴者リモートからの複数の制御信号の１つに応答して、複数のチャンネルの中から選択された１つのチャンネルの信号をわたすようにチューナを制御する出力とを有している。 - 特許庁

To construct an FT control section to be connected to multiple I/O paths at a low cost in a fault-tolerant system.例文帳に追加

耐故障システムにおいて、多数のＩ／Ｏパスに接続されるＦＴ制御部を、より安価に構築できるようにする。 - 特許庁

To provide a transmission system capable of making compatible both the multiple channels of a sound signal and improvement in the transmission efficiency of control signal.例文帳に追加

音声信号の多チャンネル化と制御信号の伝送効率向上が両立可能な伝送システムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MULTIPLEXING DATA, AND CONTROL INFORMATION IN WIRELESS COMMUNICATIONS SYSTEM, BASED ON FREQUENCY DIVISION MULTIPLE ACCESS例文帳に追加

周波数分割多重接続基盤の無線通信システムにおけるデータ及び制御情報の多重化方法及び装置 - 特許庁

To control filling balance of a resin in each cavity of an injection molding die for manufacturing multiple articles while the die is installed in a molding machine.例文帳に追加

多数個取り金型における各キャビティの樹脂の充填バランスを成形機に取り付けたままで調整する。 - 特許庁

To efficiently remove carbon fouling from an ignition plug by adequately executing the control of multiple discharge.例文帳に追加

この発明は、多重放電の制御を適切に実行し、点火プラグのくすぶりを効率的に除去することを目的とする。 - 特許庁

A bandwidth of the network is partitioned into a set of channels including a control channel (CCH) and multiple service channels (SCH).例文帳に追加

ネットワークの帯域幅は、制御チャネル（ＣＣＨ）及び複数のサービスチャネル（ＳＣＨ）を含むチャネルのセットに区画される。 - 特許庁

To obtain an information display system that realizes a time synchronization control of an information content distribution using multiple displays.例文帳に追加

複数のディスプレイを使用した情報コンテンツ配信の時刻同期制御を実現する情報表示システムを得ること。 - 特許庁

To provide a multiple temperature control system capable of improving air-conditioning efficiency by improving heat transfer between a refrigerant and the outside air.例文帳に追加

冷媒と外気との伝熱を改善させて空調効率を向上し得るマルチ型温調システムを提供する。 - 特許庁

The terminal receives feedback (e.g., power control (PC) commands and/or erasure indications) from the multiple base stations.例文帳に追加

前記端末は、フィードバック（例えば、電力制御（ＰＣ）コマンド及び／又は消去指示）を前記複数の基地局から受信する。 - 特許庁

To provide a transmission system capable of making compatible both the multiple channels of sound signal and improvement in the transmission efficiency of control signal.例文帳に追加

音声信号の多チャンネル化と制御信号の伝送効率向上が両立可能な伝送システムを提供する。 - 特許庁

The cross-fade gain calculation part 25 and read address control part adjust a cross-fade time to be the integral multiple of a base period.例文帳に追加

クロスフェードゲイン計算部２５、読出アドレス制御部は、クロスフェード時間を基本周期の整数倍になるように調整する。 - 特許庁

To provide a combustion control device early detecting right or wrong of a combustion condition in a multiple ignition system.例文帳に追加

多重点火方式において、燃焼状態の良否を早期に検出できる燃焼制御装置を提供する。 - 特許庁

To set the output of multiple copies scrupulously by the control of a receiving side in accordance with various conditions.例文帳に追加

受信側の制御によってマルチ部数出力を種々の条件に応じてきめ細かく設定できるようにする。 - 特許庁

To change flow rate in multiple stages and to safely and accurately control, while being a compact structure.例文帳に追加

コンパクトでありながら流量を多段階に切り換えることができ、しかも安全で正確に調整できるようにする。 - 特許庁

It also has protection control that relates the line-up of terminal devices to the line-up of consumers on transmission lines in multiple systems.例文帳に追加

複数系統での伝送路上の端末装置の並びと需要家の並びを関連付けた保護制御も含む。 - 特許庁

To obtain a miss fire control device for a multiple cylinder engine increasing lowering speed of the temperature of a catalyst converter at the time of miss fire.例文帳に追加

失火時に触媒コンバータの温度の低下速度を増進させる多気筒エンジンの失火制御装置を得ること。 - 特許庁

FAULT TOLERANT CALCULATOR SYSTEM, SWITCH DEVICE CONNECTED TO MULTIPLE PHYSICAL SERVERS AND STORAGE DEVICE, AND SERVER SYNCHRONOUS CONTROL METHOD例文帳に追加

フォールトトレラントの計算機システム、複数の物理サーバとストレージ装置とに接続されるスイッチ装置、及び、サーバ同期制御方法 - 特許庁

To provide a system which can share a decompression means or a steam supply means in multiple processing tubs and its control method.例文帳に追加

複数の処理槽で減圧手段または給蒸手段などを共用可能なシステムとその制御方法の提供。 - 特許庁

To favorably perform control by a remote controller even when multimedia functions are started in a multiple manner.例文帳に追加

マルチメディア機能が多重に起動されている場合であっても、リモコンによる制御を好適に行うことができるようにする。 - 特許庁

A vehicle environment control system 19 having multiple modes include the evaporator 38 with a downstream surface 42.例文帳に追加

複数のモードを有する車両用環境制御システム１９は、下流側の面４２を備えたエバポレータ３８を有する。 - 特許庁

Robust error control can be provided by a joint encoder-decoder functionality including multiple error resistance designs.例文帳に追加

頑強な誤り制御は、複数の誤り耐性設計を含めて、結合符号器−復号器機能によって提供される。 - 特許庁

(a) The technology (excluding programs) that integrates multiple computers mounted on an airframe, in order to execute the control rules in real time 例文帳に追加

イ　制御則を実時間で実行するために、機体に搭載した複数のコンピュータを統合する技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The functions are called with the interface name first so that one function can control multiple adapters.例文帳に追加

それらの関数は、一つの関数で複数のアダプタを制御できるように、インターフェース名が最初に渡されて呼び出されます。 - Gentoo Linux

To provide a control system for a passenger conveyor capable of using multiple sensors without requiring excessive wiring.例文帳に追加

過度な配線を必要とすることなく、多くのセンサーを使用できる乗客運搬装置の制御システムを提供する。 - 特許庁

CONTROL OF MULTIPLE AUDIO/VIDEO DEVICES BY SINGLE MASTER CONTROLLER USING INFRARED TRANSMISSION COMMAND AND BUS TRANSMISSION COMMAND例文帳に追加

赤外線送信コマンドおよびバス送信コマンドを使用した単一マスターコントローラによる複数のオーディオ／ビデオデバイスの制御 - 特許庁

To provide a surgical system which allows a surgeon to select and control multiple surgical devices from a single input device.例文帳に追加

外科医が単一の入力装置から複数の外科用装置を選択し制御できる外科用システムを提供する。 - 特許庁

The control means 106 has a multiplexing means performing time multiple transmission from the 1st and 2nd radio system.例文帳に追加

制御手段１０６は、第１および第２無線システムからの時間多重送信を可能にする多重化手段を有する。 - 特許庁

MULTIPLE PRINT STREAM MANAGEMENT SYSTEM, AND METHOD, PROGRAM PRODUCT AND COMPUTER CONTROL SYSTEM FOR COLLATING AND TRACKING DOCUMENT PORTION例文帳に追加

複数印刷ストリーム管理システム、書類部分を丁合しかつ追跡する方法、プログラムプロダクトおよびコンピュータ制御システム - 特許庁

POWER CONVERSION APPARATUS USING GATE CONTROL METHOD OF SELF ARC-METHOD FOR CONTROLLING GATE OF SELF ARC-EXTINGUISHING TYPE DEVICE CONNECTED IN MULTIPLE SERIES, AND POWER CONVERSION DEVICE USING THIS METHOD例文帳に追加

多直列接続された自己消弧型素子のゲート制御方法及びこれを用いた電力変換装置 - 特許庁

To provide a multiple cylinder engine capable of facilitating maintenance work and having high excessive heat suppressing function of an engine control unit.例文帳に追加

メンテナンス作業が容易になるとともに、エンジン制御ユニットの過熱抑制機能が高い多気筒エンジンを提供する。 - 特許庁

To provide a multiple rolling mill of high shape control capacity, long bearing service life and high durability.例文帳に追加

大きな形状制御能力を有すると共に軸受寿命が長く耐久性の高い多段圧延機を提供する。 - 特許庁

To control timing for starting up multiple devices in proportion to a size of peak current at the time of starting up the devices.例文帳に追加

複数の機器の起動時のピーク電流の大きさに応じて当該各機器を起動させるタイミングを制御すること。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house interphone system that refers to a cross-reference table corresponding to a plurality of control programs provided in a single control unit to activate control programs corresponding to a plurality of living room master units whose functions differ from each other.例文帳に追加

単一の制御機に備えられる複数の制御プログラムに対応した対応テーブルを参照して、機能の異なる複数の居室親機に該当した制御プログラムを能動とする。 - 特許庁

The transmission unit 1 transmits a multiple transmission signal including the control instruction transmitted from the terminal unit 4 for management to a corresponding terminal unit 2 for control to control the environment controller 6.例文帳に追加

伝送ユニット１は、管理用端末器４から送信された制御命令を含めた多重伝送信号を対応する制御用端末器２に伝送して環境制御機器６を制御する。 - 特許庁

To provide a moving contact point utilized in a control panel constituted of a multiple number of switches such as in a cell phone with little variation in the feeling of the control between the multiple number of moving contact points and providing a light and click feeling.例文帳に追加

携帯電話等の複数のスイッチで構成される操作パネルに使用される可動接点体に関して、複数の可動接点間の操作感触にばらつきが少なく軽快な節度感のあるものを提供することを目的とする。 - 特許庁

In this data processor (1), a CPU (2) for decoding an instruction and performing the instruction sets control data through a bus (13), and the data processor (1) has a multiple-length arithmetic circuit (8) for performing arithmetic processing to multiple-length data on the basis of the set control data.例文帳に追加

データプロセッサ（１）は、命令を解読して実行するＣＰＵ（２）によりバス（１３）を介して制御データが設定され、設定された制御データに基づいて多倍長データに対する演算処理を行う多倍長演算回路（８）を有する。 - 特許庁

In the multiple signal transmission system 1 for performing the WDM multiple separation of signals is signal multiplexers 10A and 10B that operate independently of each other, remote control agents 50A and 50B are built into the signal multiplexers to control the apparatus remotely.例文帳に追加

互いに独立に動作している信号多重化装置１０Ａ、１０Ｂの信号をＷＤＭ多重分離する多重信号伝送システム１において、信号多重化装置に遠隔管理エージェント５０Ａ、５０Ｂを内蔵させて装置を遠隔管理する。 - 特許庁