「multiple users」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An image analysis system 1 is composed of an operation server 2, an analysis server 3 managed by an operator, and communication terminals 4 of multiple users.例文帳に追加

画像解析システム１を、運用者が管理する運用サーバ２及び解析サーバ３と、多数のユーザの通信端末４とで構成する。 - 特許庁

To realize cross statistics and mining, while concealing attribute information of users, by using the information owned by multiple administrators.例文帳に追加

利用者の属性情報は隠蔽したまま、複数の管理者が有する情報を用いて、横断的な統計・マイニングを実現する。 - 特許庁

To provide a better method for processing calls between multiple users via a line switching communication network.例文帳に追加

回線交換通信ネットワークを介した複数のユーザ間の呼を処理するより良い方法を提供する。 - 特許庁

To provide a base station antenna for mobile communication realizing space division multiple access that enhances the separation for users.例文帳に追加

本発明は空間分割多重アクセスを実現する移動通信用基地局アンテナにおいて複数ユーザの分離能力を改善することを目的とする。 - 特許庁

Moreover, multiple users can refer to and use the same pluggable contact resolution algorithm.例文帳に追加

更には、複数のユーザーが同一のプラガブルなコンタクトレゾリューションアルゴリズムを参照し、使用することができる。 - 特許庁

Each sector further processes signals of its own, which have been processed to cancel the interference, so that the data transmissions from the multiple soft-handoff users may be recovered.例文帳に追加

更に複数のソフト・ハンドオフ利用者からのデータ伝送を復元させるために自身の干渉がキャンセルされた信号を処理する。 - 特許庁

To allow users to easily use multiple input means (e.g. a touch pen) that are provided for different operational screens.例文帳に追加

操作画面毎に対応して設けられる複数の入力手段（例えばタッチペン）を利用者にとって使用しやすくする。 - 特許庁

A user power consumption collection part collects data on power consumption in the first period from each of the multiple users.例文帳に追加

需要家電力量収集部は、複数の需要家からそれぞれ第1期間における消費電力量のデータを収集する。 - 特許庁

To provide an intercom system for multiple dwelling house that enables users to individually make telephone calls while hearing a simultaneous broadcast.例文帳に追加

一斉放送を聞きながら個別通話を行うことができる集合住宅用インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an encoding/decoding processing method capable of increasing the number of accommodating users in a CDMA (code division multiple access) base station apparatus.例文帳に追加

ＣＤＭＡ基地局装置における収容ユーザ数を増加させることのできる符号・復号処理方法を提供する。 - 特許庁

To propose a new multiple access system capable of accommodating many users by effectively utilizing limited resources.例文帳に追加

限られたリソースを有効利用してより多くのユーザを収容することができる新たな多元接続方式を提案する。 - 特許庁

To provide unmanned a multiple-shop structure, in which users may not look at each other faces mutually in the case of at least utilization and which has an excellent burglarproof function.例文帳に追加

利用者が少なくとも利用に際して互いに顔をあわせずに済み、盗難防止の機能に優れた無人店舗集合構造を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator for a multiple dwelling house capable of fully responding to demands by users.例文帳に追加

本発明は、利用者の要求に対して、より細かく応えることができる集合住宅用エレベータを得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a new way to have fun to the users of portable terminals by using multiple portable terminals connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続されている複数の携帯端末を利用して、携帯端末のユーザに、新たな楽しみ方を提供する。 - 特許庁

In the behavior history information showing transitions of users' locations, locational information on multiple places are made to correspond to time information.例文帳に追加

行動履歴情報は、ユーザの位置の推移を表す情報であり、複数の位置情報と時刻情報とを対応付けたものである。 - 特許庁

A comment evaluation device acquires behavior history information on multiple users including comment information contributors and updates it (S1).例文帳に追加

コメント評価装置は、コメント情報の投稿者を含む複数のユーザの行動履歴情報を取得し、更新する（Ｓ１）。 - 特許庁

To relieve the load of expenses for automobile users when commuting and to enhance attractiveness to a residential area and multiple dwelling houses which are not located within walking zone from a station.例文帳に追加

通勤時自動車利用者の費用負担を軽減させるとともに、駅から徒歩圏にない住宅地や集合住宅の魅力を増大させる。 - 特許庁

The goal of this invention is to allow users to collect and evaluate information from multiple sources, and thus make proper use of all available location information.例文帳に追加

ユーザが複数のソースから情報を集めて評価し、それによって利用できる全ての位置情報を適宜利用することである。 - 特許庁

To provide a multiple ear-microphone which enable clear hearing of speech over telephone conversation, even if it is used jointly by a plurality of users.例文帳に追加

複数の人が共用しても通話時に音声を鮮明に聞き取ることができるマルチプルイヤマイクロホンを提供する。 - 特許庁

To suitably control the arrangement of the images of users displayed at a display part in accordance with communication conditions when the plurality of users make video telephone calls among multiple points.例文帳に追加

複数のユーザが多地点間でテレビ電話を行う場合において、通話状況に応じて表示部に表示されるユーザの画像の配置を好適に制御することができるようにする。 - 特許庁

To provide a system to allow users to easily search scenes which are important for each user when the multiple users view an image preserved in an image distribution device.例文帳に追加

映像配信装置に保存された映像を複数のユーザが視聴する際に、各ユーザにとって重要な場面を簡単に探すことができるようにする。 - 特許庁

To provide a means and a program which handle mail addressed to multiple users by one terminal or personal computer while keeping the security and privacy of individual users.例文帳に追加

個々のユーザのセキュリティやプライバシーを保ちながら１台の端末やパソコンで複数のユーザ宛のメールを扱う手段やプログラムを提供する。 - 特許庁

The user, who applies for the prize competition (for example, the user A), registers users, with whom the user A wants to be a party of single pair or multiple pairs (for example, the users B, C, D), in a server 10.例文帳に追加

懸賞に応募するユーザ（例えば、ユーザＡとする）は、単数もしくは複数のペアになりたいユーザ（例えば、ユーザＢ，Ｃ，Ｄとする）をサーバ１０に登録する。 - 特許庁

This IM system offers logins at the case, when one of the multiple simultaneous IM users logins by a single multiuser computer (MUC) is a registered companion of users of a second computer.例文帳に追加

ＩＭシステムが、１台のマルチ・ユーザ・コンピュータ（ＭＵＣと略す）での複数の同時ＩＭユーザ・ログインの内１つが第２コンピュータのユーザの登録済み仲間であるログインを提供する。 - 特許庁

To provide a written image sharing device that can display, even when writing is performed at approximately same positions by users at multiple points, written images of both of the users can be displayed with excellent visibility.例文帳に追加

複数の拠点の利用者により略同じ位置で書込が行われても、両者の書込画像を視認性良く表示できる書込画像共有装置を提供する。 - 特許庁

By using the sc capability, we prevent the use of lpr -# , but that still does not prevent users from running lpr(1) multiple times, or from submitting the same file multiple times in one job like this: 例文帳に追加

sc 項目を指定することにより、 lpr -#の使用を防ぐことができます。 しかし、この状態では lpr(1) を複数回起動したり、 1回のジョブで次のように同じファイルを複数個指定することを防ぐまでには至っていません。 - FreeBSD

To provide a method and system for adapting a single-user, single-client application for multiple clients operated by multiple users.例文帳に追加

シングルユーザ・シングルクライアントアプリケーションを、複数のユーザによって操作される複数のクライアントに適合させるための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

Efficiency of the method is achieved when used in a computer system having multiple processing units and multiple contact interfaces defined and specified by users (engineers and/or scientists).例文帳に追加

複数の演算処理装置およびユーザ（技術者および／または科学者）によって定義され指定された複数のコンタクトインターフェースを有するコンピュータシステムにおいて用いられると、方法の効率化が達成される。 - 特許庁

A user PC 20 acquires use frequency information 65 storing use frequencies of setting items of multiple print processes by multiple users from an information management server 60 via the Internet 12.例文帳に追加

ユーザーＰＣ２０は、複数のユーザーによる複数の印刷処理の設定項目の使用頻度を格納した使用頻度情報６５をインターネット１２を介して情報管理サーバー６０から取得する。 - 特許庁

To provide an interactive audio/video redistribution system, which pools various broadcasts and telecommunications services available to a user, to redistribute audio/video signals received in multiple formats to multiple users.例文帳に追加

ユーザが利用可能な種々の放送および通信サービスをプールする対話式のオーディオ／ビデオ再分配システムを提供し、多数のフォーマットで受信されたオーディオ／ビデオ信号を多数のユーザに再分配する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system that realizes a multiple address channel function which reduced disturbance onto a mobile station not receiving a multiple address message and which can be used by a plurality of users.例文帳に追加

同報メッセージを受信しない移動局への妨害を低減しかつ、複数ユーザーが利用する同報チャネル機能を実現した移動通信システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a system for allowing multiple specified users to output the same facsimile data by specifying the multiple users to perform printing when the facsimile data is received, and also reducing useless printing by preventing the other users from outputting the same facsimile data when the facsimile data has been output.例文帳に追加

ファクシミリデータを受信した場合に、印刷させる複数のユーザを特定して、特定した複数のユーザが同じファクシミリデータを出力可能にすると共に、ファクシミリデータを出力した場合に、同じファクシミリデータを他のユーザが出力しないように抑止することで、不要な印刷を減らす仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for effectively allocating sub-carriers for a plurality of users and transmitting the allocated sub-carriers through multiple antennas in an orthogonal frequency division multiple access mobile communication system using the multiple antennas.例文帳に追加

本発明は、多重アンテナを使用する直交周波数分割多重接続方式の移動通信システムで、多数の使用者のために副搬送波を効率的に割り当てて、前記割り当てられた副搬送波を多重アンテナを通じて送信させる方法及び装置を提供することにある。 - 特許庁

The private virtual narrowcasts use the code, frequency and time domains to enable multiple users to share the same wireless resource in a manner that, from the users perspective, has dedicated spectrum or channel capacity to their particular application.例文帳に追加

プライベートバーチャルナローキャストは、コード、周波数および時間領域を用いて、複数のユーザがユーザの視点から、ユーザの特定のアプリケーションに専用のスペクトラムまたはチャネル容量を有するように、同じ無線リソースを共有することを可能にする。 - 特許庁

An information processing device can communicate with a storage device which stores the contents of failure that multiple users experience, and also failure information containing at least one of positional information, environmental information and user's biological information that the users experience the failure.例文帳に追加

情報処理装置は、ユーザが経験した失敗の内容とともに、当該失敗を経験した位置、環境状態、ユーザの生体情報の少なくともいずれかを含む失敗情報を、複数のユーザについて記憶する記憶装置と通信可能となっている。 - 特許庁

The distribution system of the present invention for distributing an e-learning content to be output by terminals via a network indicates the content of a dialog to be held between multiple users through the use of communication between the terminals connected to the network, and acquires the dialog information concerning the e-learning content from the terminals of the multiple users.例文帳に追加

本発明は、端末装置により出力可能なｅラーニング用コンテンツを、ネットワークを介して配信する配信システムでは、前記ネットワークに接続された端末装置間の通信を利用して、複数のユーザ間で行われる対話の内容を示し、前記ｅラーニング用コンテンツに関する前記対話情報を前記複数のユーザの端末装置から取得する。 - 特許庁

A content viewing system for displaying a content selected by a user from multiple contents, when a group of multiple users views the content, recommends the content based on the viewing history information of the group.例文帳に追加

複数のコンテンツの中からユーザが選択したコンテンツを表示するコンテンツ視聴システムであって、複数のユーザからなるグループがコンテンツを視聴する際に、当該グループの視聴履歴情報に基づいてコンテンツを推薦することを特徴とするコンテンツ視聴システム。 - 特許庁

To provide a transmission device and transmission method that can decrease interference with transmissions in other radio communication systems while preventing decrease in convenience for users, in voice signal transmission systems transmitting multiple voice signals over multiple time-sharing channels using the same frequency band.例文帳に追加

同一周波数帯を用いた複数の時分割チャネルで複数の音声信号が送信される音声信号伝送システムにおいて、ユーザの利便性の低下を防止しつつ、他の無線通信システムにおける通信への干渉を減少させることが可能な送信装置、および送信方法を提供する。 - 特許庁

The system is constituted by connecting multiple users 12 to the multiple pay sites 13 via the Internet 11 and applied for the electronic commercial transaction system on the Internet, where a terminal computer is utilized to give an order to a store computer and to perchance an ordered object.例文帳に追加

インターネット１１を介して多数のユーザ１２と多数の有料サイト１３と接続されたシステム構成であり、端末コンピュータを利用して店舗コンピュータに対し注文を出し、有料の注文物を購入するインターネット上の電子商取引システムに適用される。 - 特許庁

A reentrant program uses less storage if it is stored in the LPA (link pack area) or ELPA (extended link pack area) and simultaneously run by multiple users. 例文帳に追加

再入可能プログラムは以下の場合、より少ない記憶領域で済む。すなわち、LPA（リンクパック領域）またはELPA（拡張リンクパック領域）にストアされ、同時に複数の利用者によって走らされる場合である。 - コンピューター用語辞典

A QXGA display might be preferred by computer users who want or need extreme detail, or who want to view multiple images on a single screen. 例文帳に追加

QXGAディスプレイは、極端な詳細度を欲するまたは必要とする、或いは単独のスクリーン上で複数のイメージを見ることを欲するコンピュータ・ユーザに好まれるだろう。 - コンピューター用語辞典

To make things a little easier especially for users with multiple devices that support Bluetooth, it is advisable to make a few changes to the default rfcomm config at /etc/bluetooth/rfcomm.conf.例文帳に追加

特にBluetoothをサポートするデバイスをいくつも持っているようなユーザにとっては、/etc/bluetooth/rfcomm.confにあるrfcommのデフォルトの設定を変更することが賢明でしょう。 - Gentoo Linux

With regard to social security-related expenditures, we will review long-term care insurance payments from the perspective of correcting duplicate payments under multiple systems and balancing users' burdens between home and nursing facilities.例文帳に追加

社会保障関係費については、介護保険につき、制度間の重複の是正や在宅と施設の利用者負担の公平性の観点から施設における給付を見直す等の取組を行っております。 - 財務省

The CCD application enables users to refer to all citation documents at a glance, which are cited by examiners of various offices with regard to patent applications filed with multiple offices for the same invention. 例文帳に追加

このCCDのウェブサイトにおいては、同じ発明に関して複数の特許庁になされた特許出願について、各特許庁で審査官が引用した全ての引用文献情報を一括して入手することができます。 - 特許庁

To provide a system and method for efficiently performing concurrent transactions by multiple users and tracking data at a logical level beneath a physical level of the object being modified.例文帳に追加

複数ユーザによる同時トランザクションを効率的に実行し、変更するオブジェクトの物理レベルの下の論理レベルでデータを追跡するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁