「neutralizing agent」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

PEPTIDE OR PROTEIN HAVING BONDABILITY TO TNF-α AND TNF-α ADSORBENT, TNF-α TEST REAGENT AND TNF-α NEUTRALIZING AGENT WHICH USE THE PEPTIDE OR PROTEIN例文帳に追加

ＴＮＦ−αに結合性を有するペプチド又はタンパク質、及び該ペプチド又はタンパク質を用いたＴＮＦ−α吸着体、ＴＮＦ−α検査試薬、ＴＮＦ−α中和剤 - 特許庁

To provide a method for reducing the cost of an oxidant and a neutralizing agent when a nickel chloride aqueous solution containing cobalt and iron is purified by an oxidation neutralization method.例文帳に追加

酸化中和法によって、コバルトと鉄を含む塩化ニッケル水溶液を精製する際に、酸化剤および中和剤のコストを低減する方法を提供する。 - 特許庁

To provide new substances and methods for use as bactericidal agents and an endotoxin neutralizing agent and for heparin neutralization and heparin inhibition angiogenesis (normal or pathological).例文帳に追加

殺菌薬ならびに内毒素中和薬として使用でき、また、（正常あるいは病理的な）血管形成でのヘパリン中和およびヘパリン阻害のための、新規の物質と方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an antigen inducing agent for production of a vaccine precursor, an antibody (including an idioantibody), a neutralizing antibody, and an antitoxin with high selectivity and specificity.例文帳に追加

選択性や特異性の高いワクチン前駆体、ワクチン、抗体（イデイオ抗体を含む）、中和抗体、抗毒素を製造する抗原物質誘導剤を提供する。 - 特許庁

Sodium hydroxide and an oxidizing agent are added to the potassium salt neutralizing precipitate, exudation is performed, hydrochloric acid is added to collected exudation residue, and thus a platinum group hydroxide solution is obtained.例文帳に追加

このカリウム塩中和澱物に水酸化ナトリウムと酸化剤を添加して浸出し、回収した浸出残渣に塩酸を添加して溶解することにより白金族水酸化物溶解液を得る。 - 特許庁

Besides, by administering the effective amount of the neutralizing agent for CXCL 10 to the hepatocytes, the insulin resistance in type II diabetes, metabolic syndrome or the like is improved.例文帳に追加

一方、ＣＸＣＬ１０に対する中和剤の有効量を肝細胞に投与することにより、２型糖尿病、メタボリック症候群等におけるインスリン抵抗性を改善する。 - 特許庁

In the hollow fiber membrane module, the hollow fiber membrane 1 is provided by additive-free polyolefin not containing an additive which elutes the inorganic substances and/or organic substances such as a neutralizing agent, an antioxidant or a photostabilizer.例文帳に追加

この中空糸膜モジュールは、中空糸膜１が、中和剤、酸化防止剤、光安定剤等の無機物および／或は有機物を溶出する添加物を含まない無添加ポリオレフィンにより設けられている。 - 特許庁

In an emulsion cosmetic, an alkyl modified carboxyvinyl polymer is incorporated and as a neutralizing agent for the alkyl modified carboxyvinyl polymer, an alginate is selected.例文帳に追加

乳化化粧料に於いて、アルキル変性カルボキシビニルポリマーを含有せしめ、該アルキル変性カルボキシビニルポリマーの中和剤として、アルギニン塩を選択する。 - 特許庁

The washing means 56 flows a washing fluid through the neutralizing agent in the neutralizer 56 in the direction opposite to the flowing direction of the drain water when washing the neutralizer 56.例文帳に追加

洗浄手段５６は、中和装置５６の洗浄時に、ドレン水の流れ方向と反対方向に中和装置５６の中和剤を通して洗浄液を流す。 - 特許庁

Preferably, the polypropylene resin composition comprises at least one kind to be selected from hydrotalcite, and an oxide or hydroxide of an alkaline earth metal as the inorganic neutralizing agent, an the film is composed of the resin composition.例文帳に追加

好ましくは、無機系中和剤（Ｂ）がハイドロタルサイト、アルカリ土類金属の酸化物または水酸化物から選ばれる少なくとも１種である上記のポリプロピレン系樹脂組成物およびその樹脂組成物からなるフィルム。 - 特許庁

The apparatus for removing nitrate nitrogen in wastewater has a dissolved oxygen reducing means and a denitrifying material having facultative anaerobic sulfur oxidizing bacteria, sulfur alone, a carbon source for sulfur oxidizing bacteria and a wastewater neutralizing agent.例文帳に追加

溶存酸素低下手段と、通性嫌気性硫黄酸化細菌、単体硫黄、硫黄酸化細菌用炭素源及び排水中和剤を有する脱窒資材とを有する排水中の硝酸性窒素除去装置。 - 特許庁

The coating material composition contains a carboxyl-group- containing resin composition, a basic neutralizing agent composition containing ammonia, and a coloring component.例文帳に追加

カルボン酸基含有樹脂組成物、塩基性中和剤組成物および着色成分を含む水性塗料組成物であって、上記塩基性中和剤組成物がアンモニアを含んでいることを特徴とする水性塗料組成物である。 - 特許庁

To simply and surely neutralize fly ash which is collected from a waste incinerator exhaust gas and contains acidic substances such as hydrogen chloride by kneading the fly ash and a slurry-like aqueous solution containing a neutralizing agent together.例文帳に追加

廃棄物焼却設備の排出ガスから捕集した塩化水素などの酸性物質を含む飛灰を、簡便かつ確実に中和する飛灰処理方法を提供すること。 - 特許庁

In producing an alkoxysilane compound by reacting an alcohol with a halosilane compound, ammonia or an organic amine is caused to be present as a neutralizing agent in the reaction system and a salt produced as a by-product is removed from the reaction system.例文帳に追加

アルコールとハロシラン化合物とを反応させてアルコキシシラン化合物を製造する際に、反応系に中和剤としてアンモニアもしくは有機アミンを存在させ、副生した塩を反応系外へ取り除く。 - 特許庁

The greening soil is obtained by fermenting a mixture of coal ash, undecomposed plant-derived material, fermentation auxiliary material promoting fermentation of the undecomposed plant-derived material and a neutralizing agent under an aerobic condition.例文帳に追加

石炭灰と、未分解の植物発生材と、この未分解の植物発生材の発酵を促進する発酵副資材と、中和剤との混合物を好気条件下で発酵させる。 - 特許庁

To stably control the discharge concn. of the harmful component contained in waste gas to a specific value or below by spraying the required minimum quantity of chemicals such as neutralizing agent.例文帳に追加

必要最低量の中和剤等の薬剤の噴霧で、排ガス中に含まれる有害成分の排出濃度を一定値または一定値以下に安定して制御する。 - 特許庁

After magnesium hydrate is added as a neutralizing agent to mine waste water containing arsenic and iron sulfides, the mine waste water is agitated to be neutralized, and coprecipitation of a magnesium sulfate precipitate and an arsenic precipitate is caused to separate these precipitates.例文帳に追加

ヒ素および硫化鉄を含む鉱山廃水に、中和剤として水酸化マグネシウムを添加して攪拌することにより中和し、かつ硫酸マグネシウム沈殿物とともに、ヒ素沈澱物を共沈させて、それらの沈殿物を分離する。 - 特許庁

To control a patterning geometry by neutralizing excess acid on the boundary face between a resist and a base film by applying a basic substrate treating agent on the resist base film.例文帳に追加

レジスト下地膜に塩基性の基板処理剤を塗布することにより、レジストと下地膜の界面の余剰酸を中和してパターニング形状を制御する。 - 特許庁

To provide a new peptide or protein having affinity to IL-2 and capable of being obtained easily and inexpensively; and to provide an IL-2 absorbent, an IL-2 testing reagent and an IL-2 neutralizing agent, using the peptide or the protein.例文帳に追加

簡単、かつ安価に得ることができるIL-2に結合性を有する新規なペプチド又はタンパク質を提供すると共に、上記ペプチド又はタンパク質を用いたIL-2吸着体、IL-2検査試薬及びIL-2中和剤を提供する。 - 特許庁

Each of the instruments 2 is planar, is slantly provided in the axial directions of the rods 31, 32 and allows the sulfuric acid pitch and the neutralizing agent to flow when the rods 31, 32 are rotated.例文帳に追加

各撹拌具２は平板状であって、駆動棒３１，３２の軸方向に対して斜めに設けられており、駆動棒３１，３２が回転した際に硫酸ピッチ及び中和剤に流れを与える。 - 特許庁

To provide a neutralizing agent which allows stable measurement of a concentration of fluoride contained in an acid chemical solution with respect to a change in acid concentration by use of a fluoride ion electrode, and in which a buffer does not crystallize during the measurement.例文帳に追加

酸性薬液に含まれるフッ化物濃度を、フッ化物イオン電極を用いて、酸濃度の変動に対して安定に測定することが可能であり、測定時に緩衝剤が結晶化しない中和剤を提供する。 - 特許庁

The composition comprises (A) a disinfecting liquid containing an iodine-based disinfectant and an iodide salt and (B) a neutralizing and rinsing liquid containing a reducing agent.例文帳に追加

上記課題は、ヨウ素系消毒剤およびヨウ化物塩を含有する消毒用液剤（Ａ）および還元剤を含有する中和・濯ぎ用液剤（Ｂ）からなるコンタクトレンズの消毒用組成物により達成される。 - 特許庁

The effective amount of a neutralizing agent for CXCL 10 belonging to a sub-family of chemokines which are heparin-binding proteins is administered to the hepatocytes to promote the replication of the hepatocytes.例文帳に追加

ヘパリン結合性タンパク質であるケモカイン（ｃｈｅｍｏｋｉｎｅ）のサブファミリーに属するＣＸＣＬ１０に対する中和剤の有効量を肝細胞に投与し、肝細胞の複製を促進する。 - 特許庁

Otherwise, the olefinic thermoplastic elastomer is prepared by dynamically heat-treating the mixture containing the olefinic resin (A), the ethylene-α-olefinic copolymer rubber (B) and the malodor neutralizing agent (D) in the presence of the organic peroxide (C).例文帳に追加

または、オレフィン系樹脂（Ａ）、エチレン・α−オレフィン系共重合体ゴム（Ｂ）および臭気中和剤（Ｄ）を含む混合物を有機過酸化物（Ｃ）の存在下に動的熱処理して得られるオレフィン系熱可塑性エラストマー。 - 特許庁

To provide a neutralizing agent which targets environmental clean-up, and corresponds to a wide pH range, and itself is biodegradable before and after neutralization.例文帳に追加

環境浄化を目的とした広域ｐＨに対応する中和剤でかつ中和剤自体が中和前も中和後も生分解性である中和剤を提供する。 - 特許庁

The aqueous polyurethane resin is neutralized with a neutralizing agent, dispersed in water to produce the aqueous dispersion, and then mixed with a pigment to prepare a dispersion for water-based inks, and the water-based ink.例文帳に追加

その後、中和剤で中和後、水分散させて水分散液とし、顔料などを配合して、水性インク用分散液や水性インクを調製する。 - 特許庁

As introduced along the drain passage 34 formed by partitioning the bottom face of the box 31 with a vertical wall 33, it sequentially flows into a drain port 31a while contacting a neutralizing agent C.例文帳に追加

そして、箱体３１の底面を縦壁３３によって仕切られたドレン通路３４に沿って、導入されたものから順次、中和剤Ｃに接触しながら排出口３１ａへと流れる。 - 特許庁

To reduce the cost of a neutralizing agent adapted to the waste liquid of a semiconductor wafer manufacturing process required heretofore and to realize the stable operation of a flocculation and sedimentation process.例文帳に追加

従来必要とした半導体ウェーハ製造工程の排液の中和剤コストを削減でき、凝集沈殿工程の安定操業の実現を図る。 - 特許庁

A factor which is specifically bound to CXCL 10 to suppress the activity of CXCL 10 or that which suppresses CXCL 10 expression is suitably used as the above neutralizing agent.例文帳に追加

ＣＸＣＬ１０に対する中和剤としては、ＣＸＣＬ１０に特異的に結合し、ＣＸＣＬ１０の活性を抑制する因子またはＣＸＣＬ１０の発現を抑制する因子などが好適に用いられる。 - 特許庁

To provide a closed circulating culture system capable of removing excess hypochlorous acid without using a chlorine removing apparatus such as a tank filled with active carbon or an apparatus to add a neutralizing agent.例文帳に追加

活性炭充填槽や中和剤添加装置のような塩素除去装置を用いる必要なく、過剰な次亜塩素酸を除去することができる閉鎖循環式養殖システムを提供する - 特許庁

The highly basic additive in the lubricant composition acts as a metal protective agent and gives a cleaning action, a friction adjusting action and an acid neutralizing action on the above composition.例文帳に追加

潤滑組成物中の高塩基性添加剤は、金属保護剤として働き、洗浄作用、摩擦調整作用、酸中和作用を当該組成物に提供する。 - 特許庁

This method comprises a step of adding a neutralizing agent to the waste water having the strong oxidation potential so that the waste water having the strong oxidation potential is neutralized and the concentration of residual chlorine in the waste water having the strong oxidation potential is lowered.例文帳に追加

本発明では、強酸化電位水に中和剤を添加することにより、前記強酸化電位水を中和するとともに、前記強酸化電位水中の残留塩素の濃度を低減させることにした。 - 特許庁

A method includes neutralizing fine particles of a terpolymer with a metal hydroxide, wherein the fine particles are obtained by dissolving at least an unsaturated organic acid, an unsaturated amide, a cross-linking agent and a polymerization initiator and then heating/polymerizing the resulting solution to precipitate the particles.例文帳に追加

少なくとも不飽和有機酸、不飽和アミド、架橋剤および重合開始剤を溶媒に溶解した後に加熱重合し沈殿析出させることにより得た３元共重合体の微粒子を金属水酸化物で中和する方法。 - 特許庁

To uniformly disperse a powdery neutralizing agent into a flat and box-like exhaust gas duct incorporated between a dedusting bag filter and a desulfurizing-desalting bag filter in an exhaust gas treatment apparatus of a dedusting and desulfurizing-desalting integrated type.例文帳に追加

除塵及び脱塩・脱硫一体型の排ガス処理装置にて、除塵用バグフィルタと脱硫・脱塩用バグフィルタ間に組み込まれた偏平な函形状の排ガス流路内に粉体状の中和剤を均一分散させる。 - 特許庁

To provide a clear standard as oxidation-reduction potential in terms of photographic properties, with respect to the remaining amount of an oxidizing agent used for bleaching or the remaining amount of sulfurous acid used for neutralizing it.例文帳に追加

漂白に用いる酸化剤の残量もしくはその中和に用いる亜硫酸の残量について、写真性の観点から酸化還元電位として明確な基準を与えること。 - 特許庁

(2) In the slurry, the PH is adjusted to 6.0-7.0 by adding the neutralizing agent while adjusting an oxidation-reduction potential (Ag/AgCl electrode criteria) to ≥450 mV by adding an oxidant, to recover cobalt hydrate (III) deposits.例文帳に追加

（２）前記スラリーに、酸化剤を添加して酸化還元電位（Ａｇ／ＡｇＣｌ電極基準）を４５０ｍＶ以上に調整しながら、中和剤を添加してｐＨを６．０〜７．０に調整し、水酸化コバルト（ＩＩＩ）沈殿を回収する。 - 特許庁

Seashell powder consisting of, starting from shell of scallop, shell of oyster, shell of corbicula, shell of abalone or the like and a neutralizing acidic solution are mixed and are neutralized by ion exchange, and then, moisture is evaporated to manufacture a grounding resistance reducing agent.例文帳に追加

ホタテの貝殻をはじめ、牡蠣の貝殻、蜆の貝殻、アワビの貝殻等からなる貝殻粉末と中和酸性溶液とを混合してイオン交換により中和させた後に、水分を蒸発させて接地抵抗低減剤を製造する。 - 特許庁

To provide a neutralization method of acidic soil dispensing with large scale excavation work, capable of neutralizing acidic soil under the ground water level by direct addition of a neutralization agent to the soil, requiring little replacement of ground water, with a short construction term.例文帳に追加

大きな掘削工事を不要とし、中和剤を土壌に直接添加することにより地下水面下の酸性土壌を中和でき、地下水の入れ替えが少なく、工期が短い酸性土壌の中和工法の提供。 - 特許庁

The introduction pipeline 22 is equipped with the lower edge opening 22a and a lateral opening 22b which exists in the lateral part upper than the same and opens into the neutralizing agent packed bed A.例文帳に追加

導入管路２２は、下端開口部２２ａと、それより上方の側部に位置して中和剤充填層Ａ内に開口する側方開口部２２ｂを備えている。 - 特許庁

The culture medium for cell raising of seedlings is obtained by mixing a raw material containing 50-99 wt.% (expressed in terms of dried product) and 1-40 wt.% (expressed in terms of dried product) organic/combustion ash-based neutralizing agent.例文帳に追加

天然セルロース系繊維材５０〜９９重量％（乾物換算）及び有機・燃焼灰系中和剤１〜４０重量％（乾物換算）を含有する原料を混合することにより得られるセル育苗用培地。 - 特許庁

This compound capable of adjusting the activity of a protein in this invention, or its salt and a neutralizing antibody for adjusting the activity of the protein, are useful e.g. as the preventing and treating agent, etc., of a heart disease, etc.例文帳に追加

本発明のタンパク質の活性を調節する化合物またはその塩、該タンパク質の活性を調節する中和抗体は、例えば、心疾患などの予防・治療剤として有用である。 - 特許庁

Water and a mineral acid are added to fly ash and the resulting slurry is adjusted to pH ≤5 to elute salts and a neutralizing agent is added to this elution soln. to adjust the pH of the soln. to 8-12 to perform solid-liquid separation.例文帳に追加

前記飛灰に水と鉱酸を加え、ｐＨ≦５として塩類を溶出させ、この溶出液に中和剤を添加してｐＨ８〜１２に調整して固液分離する。 - 特許庁

Also, the COD components contained in the reducing selenium-containing waste water may be oxidatively decomposed by adding an oxidizing agent such as ozone to the reducing selenium-containing waste water before the neutralizing treatment or after the flocculating setting treatment.例文帳に追加

また、中和処理の前又は凝集沈殿処理の後に、還元性セレン含有排水にオゾン等の酸化剤を添加することによって還元性セレン含有排水に含まれるＣＯＤ成分を酸化分解してもよい。 - 特許庁

To provide a polyester resin composition which hardly affects the addition amount of a neutralizing agent when it is made aqueous, and hardly affects the viscosity change and storage stability even when a basic additive is added.例文帳に追加

水性化したときに、中和剤の添加量に影響しにくく、更に、塩基性添加剤を加えても、粘度変化、貯蔵安定性に影響しにくい樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The emulsion cosmetic contains (a) 0.01-1 mass% of the polyvinyl alcohol, (b) 0.01-5 mass% of a polyethylene glycol having 15,000-25,000 of a molecular weight, (c) a higher fatty acid, and (d) a neutralizing agent.例文帳に追加

（ａ）ポリビニルアルコール：０．０１〜１質量％、（ｂ）分子量１５０００〜２５０００のポリエチレングリコール：０．０１〜５質量％、（ｃ）高級脂肪酸、及び（ｄ）中和剤を含有することを特徴とする乳化化粧料。 - 特許庁