「new function」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Japanese setting information and new Japanese setting information with a new function added thereto are temporarily stored in a file storage section 102 from an input section 101, and a new setting file is temporarily stored in a new definition file storage section 103.例文帳に追加

入力部１０１より日本語設定情報および新規な機能が追加された新たな日本語設定情報が基本定義ファイル記憶部１０２に一時記憶され、新規設定ファイルが新規定義ファイル記憶部１０３に一時記憶される。 - 特許庁

A compiler 110 with a debug function compiles a new application source file 132 to generate an object file 133.例文帳に追加

デバッグ機能付きコンパイラ１１０によって、新規アプリソースファイル１３２をコンパイルし、オブジェクトファイル１３３を生成する。 - 特許庁

To provide a new token game apparatus capable of presenting the drawing probability of a drawing function to an operator side.例文帳に追加

抽選機能の抽選確率を運営者側に提示することのできる新たなメダルゲーム装置の提案。 - 特許庁

It plans to place at least one ATM with the new function in each of its branches by next September. 例文帳に追加

来年９月までに，同行の各支店に新機能を備えたATMを最低１台設置することを計画している。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an area modulating element whose function is controlled with an electric field on the basis of new principles.例文帳に追加

その機能が、新しい原理に基づいて電界によって制御される面積変調素子を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING CELL PROLIFERATION BY UTILIZING NEW FUNCTION OF LEUKOCYTE-RELATED FACTOR MLF1 AND ITS UTILIZATION例文帳に追加

白血病関連因子ＭＬＦ１の新規な機能を利用した細胞増殖制御方法およびその利用 - 特許庁

To provide an easily producible cyclic metal complex having a new molecular function and its ligand.例文帳に追加

簡便に得ることのできる、新しい分子機能を有する環状金属錯体及びその配位子を提供する。 - 特許庁

The new technology is applicable for a full-function test system, a low-cost test circuit, and an on-chip test circuit.例文帳に追加

この新規な技術は、フル機能のテストシステム、低コストのテスト回路、及び、オンチップテスト回路に適用可能である。 - 特許庁

To provide communication equipment to which a new function can be easily added while keeping compatibility with existing communication equipment.例文帳に追加

既存の通信装置との互換性を保ちながら新たな機能を容易に追加できる通信装置を提供する。 - 特許庁

To correct a defective pixel of an image pickup element corresponding to temperature without adding a temperature sensor or a new function.例文帳に追加

温度センサや新規の機能を追加することなく、温度に応じた撮像素子の欠陥画素補正を行うこと。 - 特許庁

To provide a data input device in which cost increase involved in the addition of a new function of a controller can be suppressed.例文帳に追加

制御装置への新たな機能の付加に伴うコストアップを抑制できるデータ入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator shaft having new function and commercial value given by forming an outer wall by a membrane.例文帳に追加

外壁を膜体で形成することで付与される新しい機能や商品価値を備えたエレベータシャフトの提供。 - 特許庁

A complier 110 with a debug function compiles a new application source file 132 to generate an object file 133.例文帳に追加

デバッグ機能付きコンパイラ１１０によって、新規アプリソースファイル１３２をコンパイルし、オブジェクトファイル１３３を生成する。 - 特許庁

To provide a new superelastic alloy displaying superelastic function over high and wide temperature range.例文帳に追加

高温かつ広い温度範囲に亘って超弾性機能を発現する新規な超弾性合金を提供する。 - 特許庁

To provide a new food raw material having an intestinal function-controlling action, and to provide a drink or food using the food raw material.例文帳に追加

整腸作用を有する新たな食品素材およびこの食品素材を用いた飲食品を提供する。 - 特許庁

This new useful microorganism, Thalassobacter plantas, having a function for promoting the growth of the hydrophytes.例文帳に追加

水生植物の生長を促進する機能を有する新規有用微生物として、タラソバクター・プランタスを見出した。 - 特許庁

This new artificial bone marrow having a cell including a function of supporting a hematopoiesis is given to a carrier.例文帳に追加

本発明により、担体に造血を支持する機能を有する細胞を備える、新規な人工骨髄が与えられた。 - 特許庁

To provide a new porous honeycomb structure made higher in function than before and its manufacturing method.例文帳に追加

従来と比較して高機能化された新規な多孔質ハニカム構造体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This function will replace a block of the template and all blocks contained in it and add a new block instead. 例文帳に追加

この関数は、テンプレート内のブロックおよびそこに含まれるすべてのブロックを新しいブロックで置き換えます。 - PEAR

To provide a door device 11 adopting a new opening/closing mechanism different from a general door device, with a door guard function.例文帳に追加

一般的な扉装置とは異なる新しい開閉機構を採用した扉装置11にドアガード機能を持たせる。 - 特許庁

At that time, by communicating with an ISP 31 on the basis of a DHCP function, the new IP address is acquired.例文帳に追加

このときＤＨＣＰ機能に基づいてＩＳＰ３１と交信することにより新規のＩＰアドレスを取得する。 - 特許庁

It is evident from this that clusters function as “places” in which enterprises obtain information in order to expand into new markets. 例文帳に追加

集積という「場」が新市場に進出していくための情報を得る手段となっていることが分かる。 - 経済産業省

A game data storing part 27 is provided with a new product data storage area 27S storing function data of a new product, a product data storage area 27G storing function data of an existing product, and a storage area 27A for a game program for comparing the new product with the existing product on a game.例文帳に追加

ゲームデータ記憶部２７には、新製品の機能データを記憶する新製品データ記憶領域２７Ｓと、既存製品の機能データを記憶する製品データ記憶領域２７Ｇと、新製品と既存製品とをゲーム上で比較できるゲームプログラムの記憶領域２７Ａとが設けられている。 - 特許庁

To provide a highly convenient electronic dictionary compatibly providing a function automatically inputting a prescribed character on a new dictionary mode when changing the dictionary mode and a function of inputting a new character string from an initial screen without any special operation in the new dictionary mode.例文帳に追加

辞書モードを切換えた場合に、新しい辞書モードに所望の文字が自動的に入力される機能と、新しい辞書モードで特別な操作無しに初期画面から新規に文字列を入力できる機能とを両立させる利便性の高い電子辞書を提供すること - 特許庁

When the tone color extension board 3 is attached to the sound source device 1, a function setting data corresponding to a new function mounted on the extension board 3 is read out to conduct setting as to the new function by an operator 15 of the sound source device 1.例文帳に追加

音色拡張ボード３を本体音源装置１に装着したときに、音色拡張ボード３に搭載されている新規機能に対応する機能設定データが読出され、本体音源装置１の操作子１５により、該新規機能に関する設定を行うことができるようにされる。 - 特許庁

To provide a network system in which even when new equipment is added to a sub-network, the new equipment can be controlled from a main network even when a user does not register the equipment list or function information of the new equipment in communication equipment.例文帳に追加

サブネットワークに新たな装置が加わった場合でも、使用者が通信装置で新たな装置の機器リストや機能情報を登録しなくても、メインネットワークから新たな装置を制御できるようにすることである。 - 特許庁

To make it possible to control new equipment from a main network even when a user does not register the equipment list or function information of the new equipment from communication equipment even in the case of adding the new equipment to a sub-network.例文帳に追加

サブネットワークに新たな装置が加わった場合でも、使用者が通信装置で新たな装置の機器リストや機能情報を登録しなくても、メインネットワークから新たな装置を制御できるようにすることである。 - 特許庁

To contrive expansion of usage of the stems and leaves of sweet potatoes and to provide a new anti-obesity agent and food, by finding a new function of the stems and leaves of sweet potatoes.例文帳に追加

甘藷茎葉の新たな機能を見出すことにより、甘藷茎葉の用途拡大を図るとともに、新規な抗肥満剤および食品を提供すること。 - 特許庁

To dispense with analysis of an SNMP trap and new mounting of conversion processing function to alarm information in responding to a new SNMP trap or in changing a trap specification.例文帳に追加

新規ＳＮＭＰトラップに対応する場合やトラップ仕様が変更になった場合、ＳＮＭＰトラップの解析と警報情報への変換処理機能の新規実装を不要とする。 - 特許庁

To provide a new compound inhibiting HSP90 action, especially a new compound inhibiting the function of HSP90 as a chaperone protein and having antitumor activity.例文帳に追加

ＨＳＰ９０の作用を阻害する新規化合物、特に、ＨＳＰ９０のシャペロンタンパク質としての機能を阻害し、抗腫瘍活性を有する新規化合物を提供すること。 - 特許庁

To find out a new function of Parkin protein by investigating whether the Parkin protein participates in the ubiquitin pathway or not, and to provide a new method for diagnosing juvenile parkinsonism.例文帳に追加

Parkinがユビキチン経路に関与するかどうかを調べることによりParkinの新規な機能を見出し、それに基づいて若年性パーキンソニズムの新たな診断方法を提供すること。 - 特許庁

This function requires the wisher's id, a description of the new wish, and the due date of the wish as the input parameters and enters this data to the database in a new record. 例文帳に追加

この関数は、入力パラメータとしてウィッシャーの ID、新しいウィッシュの説明、およびそのウィッシュの期日を必要とし、このデータをデータベースの新規レコードに入力します。 - NetBeans

To increase convenience by avoiding an administrator to perform complicated function information takein work for an electronic apparatus with a new function when adding the new electronic apparatus on a communication line.例文帳に追加

新機能をそなえた電子機器を通信回線上に新たに追加する場合においても、管理者がその電子機器のために繁雑な機能情報の取り込み作業を行なう必要がなく、利便性を向上させることができる。 - 特許庁

In the mobile telephone set having a removable battery cover 30, the function module for adding a new function to the mobile telephone set 10 is packaged in the battery cover 30.例文帳に追加

着脱可能な電池カバー３０を有する携帯電話機において、携帯電話機１０に新たな機能を追加する機能モジュールを電池カバー３０に搭載した。 - 特許庁

To provide a new suspension structure adding a damping function in the rolling direction to a function of a spring to restrain rolling of a vehicle body while dispensing from a stabilizer.例文帳に追加

スタビライザを不要としながら、車体のローリングを抑制するための「ばね」の機能に、ローリング方向の減衰機能を付加した、新たなサスペンション構造を提供する。 - 特許庁

To provide a processed sheet having a high function by supplying a sheet with an additional function, and new technology of dyeing.例文帳に追加

本発明は、シート状物に付加機能を持たせ高機能製品を生産させ高機能加工シートを提供することを目的とし、さらに新たな染色技術を提供する。 - 特許庁

To give a lighting device function and obtain multi-functions and a new outward appearance by irradiating a functional parts itself having no lighting device function by an irradiating device.例文帳に追加

灯火器機能を有しない機能部品そのものを照射装置により照射することにより、灯火器機能を付与して多機能化させ、斬新な外観を得る。 - 特許庁

To obtain a camera system comprising a camera main body and an interchangeable lens, wherein a function can be added without increasing a communication instruction when adding a function which requires new data.例文帳に追加

カメラ本体と交換レンズからなるカメラシステムにおいて、新たなデータが必要な機能を追加する際に、通信の命令を増やすことなく機能の追加を可能とする。 - 特許庁

In the case of adding a new function to key telephone systems BT1 to BT4, first a user PC of a user system CM transmits a function addition request to a customer center CC.例文帳に追加

ボタン電話装置ＢＴ１〜ＢＴ４に新たな機能を追加する際に、先ずユーザシステムＣＭのユーザＰＣからカスタマセンタＣＣに対し機能追加要求を送信する。 - 特許庁

To provide a cast ion pipe having a new pipe retaining function capable of easily exercising a pipe retaining function only by slight rotating operation and the like, of joined pipes.例文帳に追加

管接合される双方の僅かの回動操作等のみで、容易に管抜け止め機能を発揮する全く新しい管抜け止め機能を有する鋳鉄管を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control device and system capable of controlling an apparatus to be controlled having a new function and capable of simply controlling general function control.例文帳に追加

新たな機能を備えた被制御装置を制御可能であり、且つ汎用的な機能制御は簡略に操作可能な遠隔操作装置および遠隔操作システムを提供する。 - 特許庁

When the function of the member 10 becomes deteriorated, because the member 10 is taken out for replacement with a new one, the recovery of freshness keeping function is easy.例文帳に追加

活性部材１０の機能が低下した場合は、活性部材１０を取り出して新しいものと交換できるから、鮮度保持機能を容易に回復させることができる。 - 特許庁

Further, the software generating device 10 generates a new determination processing function including a function for shifting timing for executing determination of acceptance only by the number of pipeline stages.例文帳に追加

さらに、ソフトウェア生成装置１０は、合否判定を実行するタイミングをパイプライン・ステージ数分だけずらすための機能が組み込まれた、新たな判定処理関数を生成する。 - 特許庁

The download of a binary file of new firmware is performed by performing comparison of version identifier with each function program and rewriting only the function programs with different version identifiers.例文帳に追加

新たなファームウェアのバイナリファイルのダウンロードは、各機能プログラム毎に、そのバージョン識別子を比較して、異なっている機能プログラムのみを書き替えることにより行われる。 - 特許庁

To provide a new artificial bone marrow capable of functioning even in a patient whose function of a bone marrow support cell layer is lowered and acting as a hematopoietic function.例文帳に追加

骨髄支持細胞層の機能が低下した患者においても機能することが可能であり、造血機能を代行させることができる、新規の人工骨髄を提供する。 - 特許庁