「new function」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The method comprises amplifying a nucleic acid in the system and, by using a consensus base sequence with a known nucleic acid species having identical function, sorting a new or identical function-having nucleic acid species or obtaining a new useful nucleic acid (including a gene) therefrom.例文帳に追加

既知の同一機能を有する核酸種にコンサンセス（ｃｏｎｓｅｎｓｕｓ）な塩基配列を用いて、系内の核酸を増幅し、増幅された核酸の中から新規又は同一機能核酸種を検索し、又はそれらの中から新規有用核酸（遺伝子を含む。）を取得する方法。 - 特許庁

To provide an electronic device, an electronic device system and an image formation apparatus, which allow a new function to be added afterwards to an initial function operable by using a display screen that the device is equipped with in an initial state and can improve operability of not only the newly added function but also of the initial function.例文帳に追加

装置が初期状態で備える表示画面を用いて操作可能な初期機能に、後から新たな機能を追加すること、及び、新たな追加機能のみならず初期機能について、操作性を向上させることができる電子機器、電子機器システム、及び画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This evaluation function calculation device includes: an analysis part 13 for analyzing an analysis object obtained via an input part 11, and for outputting an analysis result; an evaluation value calculation part 14 for calculating an evaluation value obtained by inputting the analysis result to an evaluation function fi; and an evaluation function calculation part 16 for calculating a new evaluation function fi+1.例文帳に追加

入力部１１を介して得た解析対象を解析して解析結果を出力する解析部１３、解析結果を評価関数ｆｉに入力して得られる評価値を算出する評価値算出部１４と、新たな評価関数ｆｉ＋１を算出する評価関数算出部１６とが設けられる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus or the like capable of controlling display/non-display of a function button in accordance with settings by a user before updating even when firmware (FW) is updated and updating or the like of an additional function is performed to add a new function to a lower layer of a screen or function set to non-display before updating.例文帳に追加

ファームウェア（ＦＷ）が更新され、追加機能の更新等が行われて、更新前に非表示に設定してあった画面や機能の下位の階層に、新機能が追加されても、更新前のユーザの設定に従って機能ボタンの表示／非表示を制御できる画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a new amphiphilic sulfamide compound which has excellent amphiphilicity, and with which a molecular recognition function and a biological cell conformity function, and furthermore demonstration of higher order functions, such as a stimulation response function can be expected, and to provide a detergent composition using the compound.例文帳に追加

優れた両親媒性を有し、かつ分子認識機能や生体細胞適合機能、更には刺激応答機能などの高次機能の発現も期待できる新規な両親媒性スルファミド化合物および該化合物を用いた洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a new natural olive extract which has a strong active oxygen-removing function, an excellent melamine production-inhibiting function, and a strong tumor cell proliferation-inhibiting and dying function, is stable, has high safety for human bodies, and has uses in a wide range.例文帳に追加

本発明は、強い活性酸素除去機能や、優れたメラニン生成抑制機能、強力な腫瘍細胞増殖抑制・死滅機能を有し、かつ、安定で、人体に対する安全性が高く、用途の広い、新規の天然の抽出物を提供することを目的とする。 - 特許庁

An adder 4 adds a quadratic differential value of a window function used for current processing read from storage 1 and a primary differential value of a window function to be processed currently to generate a primary differential value of a new window function which to be processed next.例文帳に追加

加算器４は、記憶部１から読み出した今回の処理に用いられる窓関数の二次微分値と、今回の処理対象となる窓関数の一次微分値とを加算することで、次回の処理対象となる新たな窓関数の一次微分値を生成する。 - 特許庁

An inter-session terminal connecting function unit 120 employs session information which is large in the number of lines as a new offer on the basis of comparison results.例文帳に追加

セッション間端末接続機能部１２０は、比較結果に基づき、行数の多い側のセッション情報を新しいオファーとして採用する。 - 特許庁

To provide a vehicle headlamp that is made hard, to a certain extent, to see the inside thereof by changing its lens with a new function.例文帳に追加

レンズ形状を変更することにより、内部をある程度見づらくすると共に新たな機能を有する車両用前照灯を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle headlamp that is made hard, to a certain extent, to see the inside thereof by changing the form of its lens with a new function.例文帳に追加

レンズ形状を変更することにより、内部をある程度見づらくすると共に新たな機能を有する車両用前照灯を提供する。 - 特許庁

To create a composition which compensates for the defects that a dietary fiber and a rare sugar each have and has a new improvement of the biological function as well.例文帳に追加

食物繊維と希少糖のそれぞれが持つ欠点を補い、かつ新しい生体機能改善をも有する組成物を作り出すこと。 - 特許庁

To provide a router where routing function for forming a new routing table is not interrupted, when a working system and a stand-by system are switched over.例文帳に追加

現用系と予備系との切り換え時に新たなルーティングテーブルの作成のためにルーティング機能が中断されることのないルータを提供する。 - 特許庁

To realize a channel identification function without revising specifications of an asynchronous transfer mode ATM cell base flow contained in a channel and adding a new overhead.例文帳に追加

チャネルに収容されるＡＴＭセルベースフローの仕様を変更せず、また、新たなオーバーヘッドを付加することなくチャネル識別機能を実現する。 - 特許庁

To provide a new agent capable of effectively recovering an once declined digestive organ motility function by using an easily available material.例文帳に追加

容易に入手し得る原料を用い、いったん減退した消化管運動機能を効果的に回復し得る新規な薬剤を提供する。 - 特許庁

To provide a hinge device which exhibits a new function effect, and an electronic device using the hinge device.例文帳に追加

本発明は、従来にない作用効果を発揮する画期的なヒンジ装置並びにヒンジ装置を用いた電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new β2 agonist having a proper pharmaceutical profile concerning effectiveness, selectivity, pharmacokinetics or duration of function.例文帳に追加

効力、選択性、薬物動力学、又は作用持続時間に関して適切な薬理学的プロフィールを有する新規のβ2アゴニストを提供する。 - 特許庁

To provide an intermediate accessory with interchangeability so that any combination of a camera body and an interchangeable lens each having a new or an old function can be driven when they coexist.例文帳に追加

新旧機能のカメラ本体や交換レンズが混在する場合に、いずれの組合せでも動作可能なように互換性を持たせる。 - 特許庁

To provide a new and improved television receiver which has a memo function that limits the capacity of memory to be used to a minimum.例文帳に追加

使用するメモリの容量を最小限に抑えたメモ機能を実現することが可能な、新規かつ改良されたテレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁

Thus, the LOX-1 gene defective animal is a useful model for elucidating a new function of the LOX-1.例文帳に追加

このように、本発明のＬＯＸ−１遺伝子欠損動物は、ＬＯＸ−１の新規機能を明らかにしていくために有用なモデル動物である。 - 特許庁

To enable to exploit new possibilities of the brain research using a fMRI and to grasp accurate understandings of a brain function ultimately.例文帳に追加

ｆＭＲＩを用いた脳研究に対する新たな可能性を切り開くとともに、究極的には脳機能のより正確な把握を可能にする。 - 特許庁

To provide a new protein accumulating agent to heighten the affinity and bondability to a target of a protein having a prescribed function.例文帳に追加

所定の機能を有するタンパク質のターゲットに対する親和性や結合性を高めるために、新規なタンパク質の集積化剤を提供する。 - 特許庁

To provide a tensioner lifter enabling emergency repair even if there is no new part to be replaced when lift and holding function is reduced.例文帳に追加

テンショナ・リフタにおいて，リフト及び保持機能が低下した場合には，交換すべき新規部品が無くても，応急的な修理を可能にする。 - 特許庁

This new column switch has a function for separating the data-line-pair 15 selected in write-mask-operation from the corresponding bit-line-pair 12.例文帳に追加

この新規なカラム・スイッチは、ライト・マスク・オペレーションにおいて選択されたデータ・ライン・ペア１５と対応するビット・ライン・ペア１２を分離する機能を有する。 - 特許庁

To improve the water permeability, water retentivity, and water purifying function of a water permeable block and provide a new use for recycling coal ash.例文帳に追加

透水性ブロックの透水機能、保水機能、水質浄化機能をより一層向上しつつ、石炭灰の新たな再利用の用途を提供する。 - 特許庁

Then, when the code indicated by the function pointer (P+2) is '0100101011111100', the System APIs 71 executes the code of the new CPU as it is.例文帳に追加

そして、関数ポインタ（Ｐ＋２）が示すコード「０１００１０１０１１１１１１００」である場合には、そのまま新ＣＰＵのコードを実行する。 - 特許庁

To obtain a new protein involved in the control of the mammalian in vivo circadian rhythm and a gene encoding the protein, and information concerning its function.例文帳に追加

哺乳類の体内の日周期リズムの制御に関わる新規蛋白質及びその遺伝子、並びにその機能に関する情報の提供。 - 特許庁

To provide a self-development apparatus with a relaxation function providing an efficient and remarkable self-development effect, and easily obtaining new self-development data.例文帳に追加

効率的且つ顕著な自己啓発効果が得られ、新たな自己啓発用データの入手も容易な、リラクゼーション機能付き自己啓発装置を得る。 - 特許庁

With this new function of the JBIC, Japan will actively cooperate to address climate change in the Asian and the Pacific region. 例文帳に追加

このJBICの新しい機能もフルに活用して、我が国はアジア太平洋地域の気候変動対策に積極的に協力していきたいと思います。 - 財務省

a) the outer shape. In this case the new shape shall not be directly associated to the function to be fulfilled; 例文帳に追加

(a) 外形。これに関して，意匠として保護される新規の形態は意匠の対象物品の機能に直接関連するものであってはならない。 - 特許庁

To maintain a function such as safety and so on by appropriately covering a circular shaped cutter, and concurrently replace the circular shaped cutter with a new one with ease.例文帳に追加

円形状の刃物を好適に覆って安全性等の機能を維持できる共に、円形状の刃物の交換が容易にできること。 - 特許庁

To solve a problem incapable of downloading a latest module for correcting a failure and adding a new function when a user purchasing a personal computer is incapable of using the Internet.例文帳に追加

パソコンを購入したユーザが、インターネットが利用出来ない場合、不具合を修正、新機能追加をした最新モジュールをダウンロード出来ない。 - 特許庁

To provide the identification of the presence and function of a new extracellular protein in humans, and to provide a nucleic acid sequence encoding the protein.例文帳に追加

ヒトにおける、新規細胞外タンパク質の存在及び機能の同定、及び上記タンパク質をコードする核酸分子配列を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MODULATION OF POWER AND POWER RELATED FUNCTION OF PECVD DISCHARGE SOURCE TO ACHIEVE NEW FILM PROPERTY例文帳に追加

新しい膜特性を達成するためのＰＥＣＶＤ放電源の電力及び電力関連ファンクションの変調のためのシステム及び方法 - 特許庁

To reduce a load at a home electric appliance side in the case a home electric appliance copes with a network and also to make it possible to cope with addition of a new function.例文帳に追加

家電機器をネットワークに対応させる場合の家電機器側の負担を軽減しつつ、新たな機能の追加に対応可能とする。 - 特許庁

To provide a new screening method for a therapeutic agent, an improving agent or a preventive agent of a keratoconjunctive disorder or a lacrimal gland function disorder.例文帳に追加

角結膜障害若しくは涙腺機能障害の治療薬、改善薬または予防薬の新しいスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vibration control method, a vibration control structure and an aseismatic reinforcing method that can add a vibration control function to an existing or new building.例文帳に追加

既設、新設の建物に関わらず、制振機能を付加することができる制振方法、制振構造、及び耐震補強方法を提供する。 - 特許庁

To provide an NO_X sensor having a higher function by developing and using a new metal oxide modified mesoporous SiO_2 thin film.例文帳に追加

新しい金属酸化物修飾したメソポーラスＳｉＯ_２薄膜を開発し、それを活用して、より高い機能を有するＮＯ_Ｘセンサーを提供する。 - 特許庁

To provide a new endotracheal intubation capable of detecting the position by adding a vibrating function to a stylet and a bougie for the endotracheal intubation.例文帳に追加

気管内挿管に利用するスタイレット、ブジーに振動機能を付加する事で、振動をガイドとした新しい気管内挿管の方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new supply method of personal dress articles that can easily supply dress articles having a function suited for a specific person.例文帳に追加

特定の個人に適合した機能を有する装用品を容易に調達することができる、新規な個人用装用品調達法を提供する。 - 特許庁

To perform a function test and a DC test without requiring a new performance board and without increasing the number of terminals.例文帳に追加

新たなパフォーマンスボードを必要とすることなく、また端子数を増大させることなく、ファンクション試験およびＤＣ試験を実施可能にする。 - 特許庁

To provide a new sock having high heat insulating property, preventing generation of a malodor and having an antiskid function.例文帳に追加

保温性に富むばかりでなく、悪臭の発生を防止し、かつ滑り止め機能を有する新規な中敷を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a manganese oxide having a large diameter of a tunnel that is suitable as a catalyst material, an adsorbing material and the like having a new function.例文帳に追加

新たな機能を有する触媒材料、吸着材料等として好適な、大きいトンネル径を有するマンガン酸化物を提供する。 - 特許庁

To obtain a new biomicroactuator useful as e.g. a fluid micropump or microvalve through merging physical action and biological cell function together.例文帳に追加

物理的作用と生体細胞の機能とを融合し、流体マイクロポンプやマイクロバルブ等としての有用な、新しいバイオマイクロアクチュエーターを提供する。 - 特許庁

To provide a contents server device capable of dynamically optimizing a Web environment when a new Web function is released through a network or the like.例文帳に追加

ネットワーク等を通じて新たなＷｅｂ機能がリリースされた場合にＷｅｂ環境を動的に最適化することができるコンテンツサーバ装置を、提供する。 - 特許庁

Return a new method object, with func being any callable object; this is the function that will be called when the method is called.例文帳に追加

任意の呼び出し可能オブジェクトfunc を使った新たなメソッドオブジェクトを返します; 関数 func は、メソッドが呼び出された時に呼び出されるオブジェクトです。 - Python