「next- step」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, next time, after the printing completion of the transmission result report in the screen number 0004, the screen transits to the screen number 0002 (step S804).例文帳に追加

これにより、次回、画面番号０００４で、送信結果レポートの印刷終了後、画面は、画面番号０００２に遷移することになる（ステップＳ８０４）。 - 特許庁

Next, in a third step S3 the objects extruded in a columnar shape (kneaded objects) are arranged in a nearly plate shape, and by pressing with a roller the surface is smoothed.例文帳に追加

そして、第３工程Ｓ３においては、該柱状に押し出されたもの（混練物）を略板状に配列し、ローラーで押圧して表面を平滑にする。 - 特許庁

Manual control of generation of dimensions and constraints is presented to the user (915) to advance a process from one step to the next under the control of the user.例文帳に追加

ユーザに、ディメンジョンおよびコンストレイントの生成の手動制御を提供し（９１５）、ユーザの制御の下でプロセスが１つのステップから次へ移るようにする。 - 特許庁

Next, a job storage area to be preferred among job storage areas storing jobs to be outputted to the MPF according to the start mode is set (step S34).例文帳に追加

次に、起動モードに応じてＭＦＰに出力するジョブが格納されたジョブ格納領域のうち優先するジョブ格納領域を設定する（ステップＳ３４）。 - 特許庁

Next, in Step S14, the turning angle δa expressed by the difference between the turning angle δ detected by a turning angle sensor 33 and the dynamic zero point δ0 is calculated.例文帳に追加

次に、ステップＳ１４にて、転舵角センサ３３により検出した転舵角δと動的なゼロ点δoとの差分で表される転舵角δaを計算する。 - 特許庁

The computer 4 temporarily determines electric energy to be generated Gi of each of the generating facilities 7 for the next specified time, on the basis of various kinds of data obtained in the steps 201, 202 (Step 203).例文帳に追加

コンピュータ4は、ステップ201、202で取得した各種データに基づいて、次の所定時間の各発電設備7の発電電力量Ｇｉを仮決定する（ステップ203）。 - 特許庁

After the learning, the next pose of the robot is predicted based on the pose of the robot and the information about the music that can be obtained by a hearing sense, and the dance is carried out in step with the music.例文帳に追加

学習後は、ロボットのポーズと聴覚から得られる音楽情報より、次のロボットのポーズを予測して音楽に合わせたダンスを実行する。 - 特許庁

Then the next step is to choose or even design cases containing such difficult issues, and covering them as many as possible in the 6 cases. 例文帳に追加

そして、次の段階は、これらの難しい事項を6件の事例で出来る限り多く取り扱い、これらを含む事例を選ぶか、事例を作成することである。 - 特許庁

In the next step, it is determined whether or not to suppress movement in the rolling direction based on the rolling angle of the vehicle and on the reference rolling angle (S20).例文帳に追加

次のステップでは、車両のロール角と基準ロール角とに基づいて、ロール方向の挙動を抑制する制御を行うか否かを判定する（Ｓ２０）。 - 特許庁

Next, an area where all of the specified GND conductive areas two-dimensionally overlap with each other in the thickness direction is extracted as an area A (step S305).例文帳に追加

次に、特定したＧＮＤ導電領域の全てが厚さ方向で２次元的に重複する領域を領域Ａとして抽出する（ステップＳ３０５）。 - 特許庁

Next, in step S104, an inputted boundary condition is substituted for the generated boundary integral equation, and an unknown quantity is arranged to obtain simultaneous equations.例文帳に追加

次いで、ステップＳ１０４で、生成された境界積分方程式に入力された境界条件を代入し、未知数を整理して連立方程式を得る。 - 特許庁

When it has passed 30 seconds or longer (a waiting time T≥30) after the start of a STEP 6, it becomes the ready state (S1) accepting the next printing.例文帳に追加

ＳＴＥＰ６に入ってからの時間が３０秒以上（ウエイト時間Ｔ≧３０）になった場合に、次プリントを受けつけるレディ状態（Ｓ１）に入る。 - 特許庁

I think it's important to give your best all the time and if you make a mistake, learn from it and make use of it at the next step in your life. 例文帳に追加

私は，常に最高の状態を引き出し，もしミスをしたら，そこから学び，人生の次の段階でそれを活用することが大切だと思います。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a male mold for producing a fibrous formed body, capable of smoothly transferring the formed body to the next step after dehydration forming or thermoforming.例文帳に追加

脱水成形や加熱成形後、成形体を次工程へスムーズに移行させることができる繊維成形体製造用の雄型を提供すること。 - 特許庁

A synchronization pattern detection period monitoring section 18 outputs a step out notice 68 if next notice 66 is not received within L sec after receiving the notice 66.例文帳に追加

しかし、同期パターン検出期間監視部18は、通知66の受信後Ｌ秒以内に次の通知66を受けないとき同期はずれ通知68を出力する。 - 特許庁

In a next step S304, a patrol sequence determination processing is run to determine an optimum sequence to pass through the patrol points.例文帳に追加

次のステップＳ３０４では、各巡回地点をどのような順序で通過するのが最適かを決定する巡回順序決定処理が実行される。 - 特許庁

Next, a tilt β1 around X axis in the remarkable region is calculated (step S10) according to the coordinate G and the change degree (dα/dθ).例文帳に追加

そして、座標Ｇと変化度合（ｄα／ｄθ）とに応じて、注目領域におけるＸ軸周りの傾きβ１を算出する（ステップＳ１０）。 - 特許庁

Next, the contaminated device, etc. are dismantled in the sealed space, and dismantled objects are stored in a drum can connected to the sealed space (a first dismantlement step, S6).例文帳に追加

次に、この密封空間で汚染装置等を解体し、解体物を密封空間に連通されたドラム缶に収納する（第１解体工程，Ｓ６）。 - 特許庁

Next, the arithmetic portion 101 obtains a saturation degree of each entering road by use of a saturation traffic flow rate in each entering road (step S03).例文帳に追加

次に、演算部１０１は、それぞれの流入路の飽和度を、それぞれの流入路における飽和交通流率を用いて求める（ステップＳ０３）。 - 特許庁

Next, respective of software to be newly required are prepared according to the software construction information and all of them are stored in a DVD-ROM (a step 110).例文帳に追加

次に、ソフトウェア構成情報に応じて新規に必要となるソフトウェアを用意し、それらを全てＤＶＤ−ＲＯＭに格納する（ステップ１１０）。 - 特許庁

Next, by operating throttle valves 411, 412, 413, pressures in the processing containers 101, 102, 103 are each adjusted to a predetermined preset pressure (step S2).例文帳に追加

次にスロットルバルブ４１１、４１２、４１３を操作し処理容器１０１、１０２、１０３の圧力を所定の設定圧力にそれぞれ調整する（ステップＳ２）。 - 特許庁

Next, the fact that respective displacements (z) of at least the three actuators 11, 12, 13 become the same displacement is confirmed (a floating process: Step 108).例文帳に追加

つぎに少なくとも３つのアクチュエータ１１、１２、１３のそれぞれの変位ｚが同じ変位になったことが確認される（浮上過程：ステップ１０８）。 - 特許庁

Next, in step S102, it is decided whether the X coordinate of one end of C exists at a position separated from the X coordinate of one end of N just by one pixel or not.例文帳に追加

次に、ステップＳ１０２で、Ｃの一端のＸ座標が、Ｎの一端のＸ座標と１画素だけ離れた位置に存在するかどうかを判定する。 - 特許庁

Next, the plurality of pixels continuously arrayed in the picked-up image are composed to form one pixel, thereby creating a reduced image (step S2).例文帳に追加

次に、この撮像画像における連続して配列された複数の画素を合成して１つの画素を形成することにより、縮小画像を作成する（ステップＳ２）。 - 特許庁

Next, the glass bulb is immersed into a solder melting basin and solder is coated on the electrode main body layer, and a coating layer consisting of solder is formed (Step S104).例文帳に追加

つぎに、ガラスバルブを半田溶融槽に浸漬して、電極本体層に半田をコーティングして半田からなるコーティング層を形成する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

Next, an etch-back step of simultaneously etching the second and the third color layers 46 and 50 throughout till the first color layer 33 is exposed is performed.例文帳に追加

次に、第１の着色層３３が露呈するまで第２及び第３の着色層４６，５０を同時に全面エッチングするエッチバック工程を行う。 - 特許庁

When m is 1.1 or more, life prediction of a component Pi is performed using the cumulative failure rate function F(T) by the Weibull distribution next (a step S305).例文帳に追加

ｍが１．１以上のときは、次にワイブル分布による累積故障率関数Ｆ（Ｔ）を用いて、部品Ｐｉの寿命予測を行う（ステップＳ３０５）。 - 特許庁

In the next step, while the thermoplastic resin composition is heated inside the spherical cavity, ≥70 kgf/cm^2 pressure is applied to the thermoplastic resin composition to mold the cover 3.例文帳に追加

次に、球状キャビティ内で熱可塑性樹脂組成物が加熱されつつ、７０ｋｇｆ／ｃｍ^２以上の圧力で加圧され、カバー３が成形される。 - 特許庁

Next, the temporary sintered body is transferred to the sintering furnace and the electron radiation material 6 is added thereto and heated at approximately 1700°C to let simultaneously proceed with the sintering and impregnation (Step 5).例文帳に追加

次に、仮焼結体を焼結炉に移し、電子放射材料６を添加して約１７００℃に加熱し、焼結と含浸を同時に行う（ステップ５）。 - 特許庁

When the control mode for the next measuring point is set at the measuring mode, the FB control part 7 performs detection processing at that measuring point (step S3).例文帳に追加

次の計測点の制御モードが計測モードに設定されている場合、ＦＢ制御部７は、その計測点において検出処理を行う（ステップＳ３）。 - 特許庁

After finishing the consecutive printing of envelopes (S2), a next printing signal and a paper size designating signal are received (S3), and t' is decided according to the paper size in STEP 3 (S4).例文帳に追加

封筒連続プリント終了後（Ｓ２）、次プリント信号及び紙サイズ指定信号を受けつけ（Ｓ３）、ＳＴＥＰ３の紙サイズによりｔ′を決定する（Ｓ４）。 - 特許庁

To maintain both of the positioning accuracy of a substrate and a mask in a next step and the exposure transfer accuracy of individual exposure patterns on the substrate at high accuracy and high reliability.例文帳に追加

次ステップ時の基板とマスクとの位置決め精度及び基板上の個々露光パターンの露光転写精度を共に高精度且つ信頼度の高いものとする。 - 特許庁

Next, in step S240, the behavior of the recording medium conveyed inside the conveyance path is numerically simulated on the basis of the formed shape of the nip.例文帳に追加

次に、ステップＳ２４０では、作成されたニップの形状に基づいて搬送経路内を搬送される記録媒体の挙動を数値シミュレーションする。 - 特許庁

Next, second random information is over-written in the optical disk of the first test writing with an erase level as second test writing (step S8).例文帳に追加

次に、前記１回目の試し書きされた光ディスクに、２回目の試し書きとして、第２のランダムな情報がイレースレベルで上書きされる（ステップＳ８）。 - 特許庁

When the funds shortage predicted date is before the next cash delivery, delivery date, it is decided that there is possibility that the funds shortage occurs (step S4).例文帳に追加

資金切れ予測日が現金配送において次の配送日よりも手前であった場合は、資金切れ発生の可能性ありと判定する（ステップＳ４）。 - 特許庁

Next, the EPL displays the remaining time of the present price and provides valuable information to the customer in a step for deciding purchase.例文帳に追加

次いでＥＰＬは現行価格に対して残存する時間を表示して、購入決定を為すステップにある顧客へ価値ある情報を提供するものである。 - 特許庁

Next, the operator displays (outputs) data on the picture of the test sheet read by the medium processor on the display screen of a display device (step S3).例文帳に追加

次に作業員は、媒体処理装置が読み取ったテストシートの画像のデータを表示装置の表示画面上に表示（出力）させる（ステップＳ３）。 - 特許庁

To facilitate operation of a mobile terminal by allowing a user to surely understand a guide instruction sent from a management center and by quickly guiding the user to the next step.例文帳に追加

管理センタからの誘導指示をユーザに確実に理解させ次のステップを速やかに誘導させることによって携帯端末の操作を容易にする。 - 特許庁

Next, an etch-back step 30 simultaneously etching the second and the third color layers 46 and 50 throughout till the first color layer 33 is exposed.例文帳に追加

次に、第１の着色層３３が露呈するまで第２及び第３の着色層４６，５０を同時に全面エッチングするエッチバック工程３０を行う。 - 特許庁

After the completion of the removal of the electricity, the wafer 200 is further lifted to the height where the wafer can be adequately transferred, and transferred to the next step.例文帳に追加

除電が完了した後は、テープ付半導体ウエハ２００を、十分に搬送が可能な高さに達するまで更に上昇させ、次の工程へ搬送する。 - 特許庁

In the next place, sensors 601, 602, 603 detect the generation of the glow discharge in each of the containers 101, 102, 103 (step S4a, S4b, S4c).例文帳に追加

次にセンサ６０１、６０２、６０３により処理容器１０１、１０２、１０３のそれぞれにおけるグロー放電の生起を検知する（ステップＳ４ａ、Ｓ４ｂ、Ｓ４ｃ）。 - 特許庁

If the controller judges that the obstacle does not exist within the movable range of the back door, the controller transfers the next processing to the step S34 in order to perform a normal control.例文帳に追加

コントローラはバックドアの可動範囲内に障害物が存在しないと判断すると処理をステップＳ３４に移行し、通常制御を行う。 - 特許庁

Thus, a back light returning operation and a function process selection operation are realized by a single input operation and it is immediately shifted to a next step process.例文帳に追加

これにより、バックライト復帰操作と機能処理選択操作を１回の入力操作で実現でき、次の段階の処理に即座に移行することができる。 - 特許庁

In a next step S306, the obtained patrol route is presented to a user or a vehicle with variable current position is guided on the patrol route.例文帳に追加

次のステップＳ３０６では、求められた巡回経路がユーザーに提示されたり、現在位置が変化する車両が巡回経路上を誘導されたりする。 - 特許庁

Next it is determined whether video-recordable information quantity is reserved video-recorded information quantity or more (video-recordable information quantity ≥ reserved video-recorded information quantity) (step S26).例文帳に追加

次に録画可能な情報量は、予約録画情報量以上であるか否かを判定する（録画可能な情報量≧予約録画情報量）（ステップＳ６）。 - 特許庁