「non difference」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The smallest possible difference between non-equaltimedelta objects, timedelta(microseconds=1). 例文帳に追加

timedelta オブジェクトが等しくならない最小の時間差で、timedelta(microseconds=1) です。 - Python

The difference between the genuine and the false is discernible to the non-professional eye. 例文帳に追加

本物と偽物の違いは素人にも見分けがつく - 斎藤和英大辞典

To provide an impossible difference search device for detecting Impossible Differentials even when the combination of an input word difference and an output word difference is non-zero and non-zero.例文帳に追加

入力ワード差分と出力ワード差分の組み合わせが非ゼロと非ゼロの場合についてもＩＤ特性を検出することができる不能差分探索装置の提供。 - 特許庁

Difference in electric voltages V1 and V2 depends on the divided non-energizing time t2.例文帳に追加

Ｖ１とＶ２との電圧差は、分割非通電時間ｔ２に依存する。 - 特許庁

A difference image extracting section 21 extracts a projection difference image which shows a difference between a non-projection image and a projection image acquired from a camera 5.例文帳に追加

差分画像抽出部２１は、カメラ５から取得した非投光画像と投光画像との差分である投光差分画像を抽出する。 - 特許庁

To reduce the difference of error rate characteristics by reducing the difference of reception power between a non-time-variation user and a time-variation user.例文帳に追加

非時変動ユーザと時変動ユーザとの受信電力の差を小さくし、誤り率特性の差を小さくする。 - 特許庁

Also, a large difference between results for regular and non-regular employees is observed, with the implementation rate for non-regular employees at less than half of that for regular employees.例文帳に追加

また、非正社員に対する実施率は正社員の半分以下であり、大きな格差がみられる。 - 厚生労働省

METHOD FOR PREDICTING CONDITION OF NON-TUBERCULOUS MYCOBACTERIOSIS BY VNTR TYPE DIFFERENCE例文帳に追加

ＶＮＴＲ型別による非結核性抗酸菌症の病勢の予測方法 - 特許庁

A motion compensation non- compression difference image generation means 107 uses the motion vector information after the resolution change to generate the non-compression differential image of the non- compression image.例文帳に追加

動き補償非圧縮差分画像生成手段107は、解像度変更後の動きベクトル情報を用いて、非圧縮画像の非圧縮差分画像を生成する。 - 特許庁

To suppress the high stress generated by a temperature difference by reducing the temperature difference between the display section and non- display section of or between the non-display section and external electrode sections of a panel.例文帳に追加

パネルの表示部と非表示部または非表示部および外部電極部との間の温度差を低減し、温度差により発生する高応力を抑制する。 - 特許庁

See "non cached client side" documentation, there is no difference. 例文帳に追加

「キャッシュしないクライアント側」のドキュメントを参照ください。 なにも違う点はありません。 - PEAR

A difference image is generated by subtracting the non- flashed image from the flashed image.例文帳に追加

フラッシュなしの画像をフラッシュ画像から差し引くことによって、差分画像が生成される。 - 特許庁

To obtain a high-precision sample analysis apparatus which corrects a time difference in non-contact measurement.例文帳に追加

非接触計測における時間差が補正された高精度な試料分析装置を得る。 - 特許庁

NON-ELECTRODE FLUORESCENT LAMP CAPABLE OF OPERATING WITH SLIGHT PERFORMANCE DIFFERENCE BETWEEN THE INSIDE AND OUTSIDE OF FITTING例文帳に追加

性能の僅かな変化で取付具の内外において動作可能な無電極蛍光ランプ - 特許庁

A low saturation compressing unit 532 sets non-compressibility (r) in accordance with a luminance signal Y and composes, in accordance with the non-compressibility (r), a compressed color difference signal obtained by compressing a color difference signal of a fixed level th-cmp or lower and a non-compressed color difference signal.例文帳に追加

低彩度圧縮部５３２は、輝度信号Ｙに応じて非圧縮率ｒを設定し、一定のレベルｔｈ＿ｃｍｐ以下の色差信号を圧縮した被圧縮色差信号と、圧縮していない色差信号とを非圧縮率ｒに応じて合成する。 - 特許庁

Positions where the non-uniformity value of the static magnetic field of the phase difference image 602 becomes zero are detected.例文帳に追加

この位相差分画像６０２を静磁場不均一の値が０となる位置を検出する。 - 特許庁

Second, a non-defective product gray area included in the non-defective image is detected by applying an image processing, which is binarization processing → smoothing processing → difference processing, to the non-defective product image (S2).例文帳に追加

次いで、その良品画像に対して、２値化処理→平滑処理→差分処理の画像処理を施して、良品画像に含まれる良品グレー領域を検出する（Ｓ２）。 - 特許庁

To uniformize an amplitude difference between a non-chirp signal and a chirp signal after pulse compression processing.例文帳に追加

非チャープ信号とパルス圧縮処理後のチャープ信号との間の振幅差を均一化する。 - 特許庁

Non-ordinariness scoring processing 215 evaluates the extracted difference from the daily life pattern.例文帳に追加

非日常性スコアリング処理２１５が、抽出された日常の生活パターンとの差異を評価する。 - 特許庁

The quantitative value of the average density difference between a rubbed bright part and a non-rubbed non-bright part is calculated on the basis of the converted density (S13).例文帳に追加

変換された濃度を基に、擦られたテカリ部分と擦られていない非テカリ部分との平均濃度差の定量値を算出する（Ｓ１３）。 - 特許庁

A level difference is provided between an abutment coating surface 10b being in contact with the screw head 22 and a non-abutment coating surface 10c being in non-contact with the screw head 22.例文帳に追加

ネジ頭２２と接する当接塗装面１０ｂと、ネジ頭２２と接しない非当接塗装面１０ｃとの間に段差を設ける。 - 特許庁

Further, a non-advection term data calculating part 16 is provided to calculate the non-advection terms as the terms excluding the advection term, included in the non-steady advection diffusion equation by a finite difference method.例文帳に追加

また、非定常移流拡散方程式に含まれる移流項以外の項を示す非移流項を有限差分法を用いて計算する非移流項データ計算部１６を設ける。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR INSPECTION SYSTEM AND APPARATUS UTILIZING NON-VIBRATING CONTACT POTENTIAL DIFFERENCE SENSOR AND CONTROLLED ILLUMINATION例文帳に追加

非振動式接触電位差センサおよび制御された照射を利用した半導体検査システムおよび装置 - 特許庁

Second, a non-defective product gray area is detected that is included in a non-defective product image and that has lesser quality of the non-defective product compared to other areas, by applying an image processing, which is binarization processing → smoothing processing → difference processing, to the non-defective product image (S2).例文帳に追加

次いで、その良品画像に対して、２値化処理→平滑処理→差分処理の画像処理を施して、良品画像に含まれる、他の領域に比べて良品の程度が劣る良品グレー領域を検出する（Ｓ２）。 - 特許庁

Next, for the monetary conversion of non-R&D intellectual assets, sales are estimated with non-R&D intellectual assets and without non-R&D intellectual assets, and the difference was recognized as the contribution to sales by non-R&D intellectual assets.例文帳に追加

次に非R&D知的資産の金銭換算を行うため、非R&D知的資産を含む場合と非R&D知的資産を含まない場合の売上高を推計し、その差額を非R&D知的資産の売上高への寄与分とする計算を行っている。 - 経済産業省

A first non-inverting local signal LoI and a second non-inverting local signal LoQ to be supplied to the modulators 1, 2 are set so as to have predetermined phase difference.例文帳に追加

変調器１、２に供給される第１非反転ローカル信号ＬoＩと第２非反転ローカル信号ＬoＱとは、所定の位相差に設定される。 - 特許庁

For discrimination of a Cell Mat Area, a method of scanning an image using a difference between distribution features of Gray Levels of the Cell Mat Area and a non-Cell Mat Area to divide the Cell Mat Area and the non-Cell Mat Area from the result is adopted.例文帳に追加

CellMatAreaの区別をCellMatAreaと非CellMatAreaのGrayLevelの分布特徴の差を用いてイメージをスキャンして、その結果からCellMatAreaと非CellMatAreaを分ける方法を取った。 - 特許庁

To eliminate difference in image intensity between a Lebenson phase shift region and a non-phase shift region by adjusting digging amount to the non-phase shift region.例文帳に追加

レベンソン位相シフト領域と非位相シフト領域間で生じる像強度の違いを、非位相シフト領域の堀込み量を調整することで克服する。 - 特許庁

The difference between the measured temperature of the non-contact thermistor (temperature after correction where a measured value is corrected) and the measured temperature of the non-contact type sensor unit is calculated (S105).例文帳に追加

非接触サーミスタの測定温度（実測値を補正した補正後温度）と、非接触型センサユニットの測定温度との差を演算する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

The serial replication system between a normal system storage 13 and a standby system storage 15 is equipped with a non-adjacent difference information holding means 16 at a place other than the intermediate device 3, and records non-adjacent difference information which specifies update non-reflected to a standby system storage 15 among the updates performed to a normal system storage 13 to the non-adjacent difference information holding means 16.例文帳に追加

正常系ストレージ１３と待機系ストレージ１５間の直列型レプリケーションシステムにおいて、中間装置３以外の箇所に非隣接差分情報保持手段１６を備え、正常系ストレージ１３に行われた更新のうち待機系ストレージ１５に未反映な更新を特定する非隣接差分情報を非隣接差分情報保持手段１６に記録する。 - 特許庁

A color image of the gradation system is divided into respective R, G and B planes, a primary difference with respect to data of elements in the respective planes is calculated and further, a secondary difference with respect to the primary difference is calculated to discriminate the presence/non- presence of regularity in the secondary difference.例文帳に追加

グラデーション系のカラー画像をＲ，Ｇ，Ｂの各プレーンに分割し、各プレーンにおける要素のデータに対する一次差分を算出し、さらに、一次差分に対する二次差分を算出して、二次差分の規則性の有無を判別する。 - 特許庁

A phase difference element 14 is disposed between the polarizing element 11 and the display panel 1, the phase difference element 14 comprising strip-like λ/2 phase difference portions 15 and non-phase difference portions 16 alternately arranged in parallel to each other and orthogonal to the longitudinal direction of the polarizing films 12.例文帳に追加

また、前記偏光素子１１と表示パネル１との間に、前記偏光膜１２の長さ方向に対して直交する帯状のλ／２位相差部１５と非位相差部１６とを交互に並べて配列した位相差素子１４を配置した。 - 特許庁

To prevent a heating body of a fixing device from cracking owing to a temperature difference between a non-passage part and a passage part for a sheet.例文帳に追加

シートの非通紙部と通紙部との温度差に起因する定着装置の加熱体の割れを防止すること。 - 特許庁

To provide a communication device for detecting a difference in version of a control specification of an antenna device and non-implementation of negotiation.例文帳に追加

アンテナ装置の制御規格のバージョンの差やネゴシエーション未実装を検知する通信装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the phase noise caused by non-linearity of the phase difference and the amount of output currents can be reduced.例文帳に追加

その結果、位相差と出力電流量の非線形性に起因する位相ノイズの低減が可能となる。 - 特許庁

The photosensitive sol gel solution produces a difference in the solubility between the exposed part and non-exposed part when its is used for development.例文帳に追加

感光性ゾルゲル溶液は露光部分と未露光部分とで現像時における溶解度に差を生じさせる。 - 特許庁

To resolve the problem that a conventional 7-segment LED display device has a little visual difference between illumination and non-illumination states.例文帳に追加

従来の７セグメントＬＥＤ表示器にあっては、照光時／非照光時の視覚的な違いが少ない。 - 特許庁

To precisely detect a rotational angle difference in respective shafts, using a non-contact type resolver.例文帳に追加

本発明は、各軸の回転角度差を非接触型のレゾルバを用いて高精度に検出することを目的とする。 - 特許庁

Non-ordinariness analysis processing 212 analyzes the measurement result, and extracts a difference from a daily life pattern.例文帳に追加

非日常性分析処理２１２が、測定結果を分析して、日常の生活パターンとの差異を抽出する。 - 特許庁

This vehicle surge detection device calculates difference in amount of rotational fluctuation between a driving wheel and a non-driving wheel during steady operation (S104).例文帳に追加

定常運転中において、駆動輪と非駆動輪の回転変動量の差を算出する（ステップ１０４）。 - 特許庁

A small block having a maximum vale of the difference exceeding a prescribed threshold value is set as an edge block, and a small block having the difference not exceeding the threshold value is set as a non-edge block.例文帳に追加

そして、この偏差の最大値が所定の閾値を上回っている小ブロックをエッジブロックとし、同偏差が同閾値を上回っていない小ブロックを非エッジブロックとする。 - 特許庁

The optical displacement sensor calculates a difference value between the displacement amount sampled previously and the displacement amount sampled this time and determines a step period and a non-step period based on the calculated difference value.例文帳に追加

前回サンプリングした変位量と今回サンプリングした変位量との差分値を算出し、算出した差分値に基づいて段差期間と非段差期間とを判別する。 - 特許庁

The dry specific gravity difference separator 7 classifies large size materials sieved by the sieving device 5 into respective non-crushable materials by using the specific gravity difference between the respective materials.例文帳に追加

乾式比重差分離装置７は、篩分装置５によって篩分された大寸法材料を、各材料間の比重差を利用して、各非破砕性材料に分別する。 - 特許庁

The difference between the manufacturing and non-manufacturing industries is not particularly significant in SMEs. In large enterprises too, although there used to be a large difference between the manufacturing and non-manufacturing industries, in recent years the disparity has shrunk.例文帳に追加

製造業と非製造業での違いは、中小企業ではあまり差がなく、大企業においても、以前は製造業と非製造業で大きな差があったが、近年では、製造業と非製造業の差は縮小してきた。 - 経済産業省

A recess for reducing the difference in the elongation between the supply port side and the non-supply port side of the connection cylinder is formed on the outer side of a supply port opposing portion on the non-supply port side.例文帳に追加

連結筒の供給口側と非供給口側の伸び量の差を減少する凹所を非供給口側の供給口対向部位の外側に凹設する。 - 特許庁