「normal condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The next situation is the normal condition, in which you are not so respected but duly needed.例文帳に追加

次に、普通の状態、これは、尊敬はあまりされないけれども、それなりに必要とされるという状態であります。 - 厚生労働省

a condition in which the pituitary gland makes too much growth hormone after normal growth of the skeleton is finished. 例文帳に追加

骨格が正常に成長しきった後に下垂体から過剰な量の成長ホルモンが分泌される状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Then, when the photographic image quality mode job is terminated, setting of the image forming condition according to the normal image quality mode is carried out and the other job of the normal image quality mode is started.例文帳に追加

そして、写真画質モードのジョブが終了した後、通常画質モードに対応した画像形成条件の設定を行い、通常画質モードの他のジョブを開始する。 - 特許庁

In the normal mode, the target spark advance quantity VTT corresponding to engine operating condition is computed by using a target spark advance quantity map for normal mode (step 106).例文帳に追加

また、ノーマルモードでは、ノーマルモード時の目標進角量マップを用いてエンジン運転状態に応じた目標進角量ＶＴＴを算出する（ステップ１０６）。 - 特許庁

The low refractive index film can be produced under normal temperature and normal pressure condition, and the antireflection film having sufficient mechanical strengths can be formed by forming the film on a transparent substrate.例文帳に追加

また、常温・常圧にて低屈折率膜が形成可能であり、透明基板上に形成する事で充分な機械強度を有する反射防止膜が提供可能となる。 - 特許庁

At a time of photographing, normal imaging operation and imaging operation in a condition that a shutter is closed are carried out, and normal photographed image 101 and noise image data 102 are obtained.例文帳に追加

撮影時に、通常の撮像動作と、シャッターを閉じた状態での撮像動作を行い、通常の撮影画像データ１０１とノイズ画像データ１０２とを取得する。 - 特許庁

An air-flow rate sensor normal range operation part 25 calculates a normal range of a detected value of an air-flow rate sensor 7 basing on an operating condition of a fuel cell.例文帳に追加

空気流量センサ正常範囲演算部２５は、燃料電池の運転状態に基づいて空気流量センサ７の検出値の正常範囲を演算する。 - 特許庁

Next, that the fluctuation condition of the RRI is a normal driving condition, simple increase, or a simple decrease is detected, and a datum line f(n) is changed to one corresponding to the fluctuation of the RRI when the fluctuation of the RRI is the normal driving condition, and when the same is the simple increase or the simple decrease.例文帳に追加

次に、RRIの変動状態が通常運転状態であるか単純増加あるいは単純減少であるかを検出し、RRIの変動が通常運転状態であるときと、単純増加あるいは単純減少であるときで、RRIの変動に対応したものに基準線ｆ（ｎ）を変更する。 - 特許庁

To provide an apparatus for detecting an open terminal that differentiates between an abnormal condition decision duration from the occurrence of the opening of a terminal to the detection of the opening and a normal condition return duration from the terminal's return to the normal condition to the detection of the return.例文帳に追加

本発明は、端子のオープンが発生してからそのオープンを検出するまでの異常判定時間と、端子が正常状態に復帰をしてからその復帰を検出するまでの正常復帰時間に違いを設けることができる、端子開放検出装置の提供を目的とする。 - 特許庁

In the mahjong ball game machine provided with a function of imparting the right of the special game more advantageous to a player than a normal game to the player, a special game control means for controlling the game condition of the special game to be the game condition different from the game condition of the normal game is provided.例文帳に追加

通常遊技よりも遊技者に有利な特別遊技の権利を遊技者に付与する機能を備えた雀球遊技機において、特別遊技の遊技条件を前記通常遊技の遊技条件と異なる遊技条件で制御する特別遊技制御手段を備えて構成した。 - 特許庁

The control device matches the air-fuel ratio of the air-fuel mixture supplied to the engine to the theoretical air-fuel ratio when the operation condition of the engine satisfies a normal operation condition.例文帳に追加

制御装置は、機関の運転状態が通常運転条件を満足しているとき、機関に供給される混合気の空燃比を理論空燃比に一致させる。 - 特許庁

To allow a person to recognize a present health condition by comparing a present body temperature condition with a body temperature at normal time even in a state of sitting on a seat in a company.例文帳に追加

会社の自分の席に居るときでも、正常なときの体温状態などと現在の体温状態などとを比較させて現在の健康状態を認識させる。 - 特許庁

To provide a low-cost pilot valve having a simple structure while allowing a valve to open and close in another setting pressure condition in addition to a normal setting pressure condition.例文帳に追加

通常の設定圧条件に加えて、他の設定圧条件での弁開閉動作を可能としながらも、構造がシンプルで低コストなパイロット弁の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for easily and visually determining which chip has a normal exposure condition, and which chip has an abnormal exposure condition in an FEM wafer.例文帳に追加

ＦＥＭウェーハにおいてどのチップの露光条件が正常でありどのチップの露光条件が異常であるかを容易に視覚的に判断することができる装置を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the detection result is the normal one, the CPU 20 changes over the second detection condition Z2 into the first detection condition Z1, while keeping the sleep mode M1.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、この検知結果を正常であると判断した場合、スリープモードＭ１を維持したまま、第２検知条件Ｚ２から第１検知条件Ｚ１に切り替える。 - 特許庁

The nonvolatile memory stores setting information representing whether a return from the power saving condition to a normal condition is carried out or not, or alternatively, an inquiry is made or not.例文帳に追加

不揮発性メモリには、設定情報として、省電力状態から通常状態へ復帰するか、復帰しないか、または、問い合わせるかの情報が格納されている。 - 特許庁

When a first fail detecting timer passes, a releasing condition determining means 92 determines the normal releasing condition of the releasing side friction engaging element.例文帳に追加

第１のフェール検出タイマが経過すると、解放状態判定手段９２によって解放側摩擦係合要素が正常な解放状態にあるか判定される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for efficiently switching an energy-saving condition and a normal condition in order to smoothly execute an image processing required from a terminal apparatus.例文帳に追加

端末装置から要求される画像処理を円滑に実行するため、効率的に、省エネ状態と通常状態とを切り替える画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A special game control means 180 performs a special game as a game condition more advantageous to a player than a normal condition when judgment is for a success.例文帳に追加

特別遊技制御手段１８０は、当否判定において当たりと判定された場合に、通常状態より遊技者に有利な遊技状態である特別遊技を実行する。 - 特許庁

A control means changes the appearing probability of the relating performance triggered by the establishment of a specific condition in a normal game condition by the control means.例文帳に追加

制御手段により、前記制御手段は、通常遊技状態において特定の条件が成立したことを契機に前記関連演出の出現確率を変更する。 - 特許庁

The second start pocket 115 is almost always closed in a normal game condition but in a specific game condition it opens up for an easy game ball entrance.例文帳に追加

第２始動口１１５は通常遊技状態においてはほとんど閉じており、特定遊技状態においては遊技球が入球しやすくなるように開放する。 - 特許庁

In the case wherein the abnormal condition is due to a reset fail, the control of the assist motor 30 is temporarily stopped until the power source device 10 is reset to the normal condition.例文帳に追加

また、異常状態が復帰フェールの場合には、電源装置１０が正常状態に復帰するまでアシスト電動機３０の制御を一時的に停止する。 - 特許庁

If difference exceeding a predetermined threshold exists between the actual change condition and the normal change condition, abnormality of the rolling bearing unit is determined.例文帳に追加

そして、この実変化状態と正常変化状態との間に、予め設定した閾値を越える差が存在する場合に、上記転がり軸受ユニットに異常があると判定する。 - 特許庁

A data measured under a normal condition in a reduced noise is compared with a data measured during maintenance work by the same method to grasp the contact condition.例文帳に追加

ノイズが少なく正常な状態で測定して取ったデータと保守作業時に同様の方法で測定して取ったデータを比較することで接触状態を把握する。 - 特許庁

The steering drive in a normal condition and the neutral position returning drive in an abnormal condition can be effected by a single electric motor, and the steering angle can surely be returned to the neutral position.例文帳に追加

これにより、通常時の転舵駆動と異常時の中立位置戻し駆動とを、単一の電動モータをもって行える上、中立位置へ確実に戻すことができる。 - 特許庁

In the specific game condition, normal symbols are selected by lottery upon a game ball passing through a normal symbol starting gate 11, and if this results in a win, winning symbols are displayed in a normal symbol display part 24 as flipping members 15a and 15b of a normal motor-driven generator 15 are opened.例文帳に追加

この特定遊技状態では、普通図柄始動ゲート１１を遊技球が通過して、普通図柄の抽選が行われ、当たりの場合には、普通図柄表示部２４に当たり図柄が表示され、普通電動役物１５の開閉部材１５ａ，１５ｂが開放される。 - 特許庁

It is judged whether or not a slot machine reaches a specific game condition where tokens more than a normal condition are dispensed, and the threshold value of the timer is shortened by a timer setting section when the specific game condition is established.例文帳に追加

スロットマシンが通常の状態よりも多くメダルの払い出しがある特定遊技状態になったかどうか判定し、前記特定遊技状態になったときはタイマ設定部でタイマの閾値を短くする。 - 特許庁

The image processor 1 determines a light distribution condition (normal light, back light, or strobing) from photographed image data (step S2), and determines an extraction condition of image area based on the determined light distribution condition (step S3).例文帳に追加

画像処理装置１は、撮影画像データから、撮影時の配光条件（順光、逆光、ストロボ）を判別し（ステップＳ２）、その判別された配光条件から、画像領域の抽出条件を決定する（ステップＳ３）。 - 特許庁

When a printing command is received in a printing command waiting condition (S2), it is judged whether or not normal printing or temporary printing is to be performed (S3).例文帳に追加

印字指示待ち状態（Ｓ２）で印字指示を受けた場合、通常印字か暫定印字かを判断する（Ｓ３）。 - 特許庁

The gas cartridge is arranged vertically in a normal placement condition in which the brush cutter is placed on the horizontal plane 34.例文帳に追加

この刈払機を水平面３４に載置した標準載置状態においてカセットガスボンベを鉛直に配置するようにした。 - 特許庁

To provide a worn member retaining a normal worn condition thereof through an easy structure.例文帳に追加

簡易な構成をもって装着部材の正常な装着状態を維持することのできる装着部材を提供する。 - 特許庁

An imaging condition setting part 138 sets imaging conditions corresponding to normal photography and bar code photography.例文帳に追加

撮像条件設定部１３８は、通常撮影時とバーコード撮影時のそれぞれに対応して撮像条件を設定する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission which precludes the shift operation from becoming out of function by enabling the Y-direction motion even if a linear solenoid valve is in the normal close condition.例文帳に追加

リニアソレノイドバルブがノーマルクローズであっても、Ｙ方向への作動を可能とし、シフト操作不能を解消すること。 - 特許庁

The reference information is prepared on the basis of the shape (Fig. 1a) of the thermally influenced part 12 in the normal welding condition.例文帳に追加

正常な溶接状態における熱影響部分１２の形状（図１ａ）に基づき参照情報を作成する。 - 特許庁

When it is judged that the motor 221 is not in the overheated condition, normal control accompanied by adjustment of the valve train property is performed (step S240).例文帳に追加

過熱状態ではないと判断されると、動弁特性の変更を伴う通常制御を行なう（ステップＳ２４０）。 - 特許庁

A game is performed in a normal mode at the beginning in a pachinko machine 10 and a shield member 16 is kept in an invisible condition.例文帳に追加

パチンコ機１０では先ず通常モードでの遊技が行われ、遮蔽部材１６は視認不能状態となっている。 - 特許庁

By lowering the tempering temperature at one or more locations in the axial direction, a condition higher than normal strength is achieved.例文帳に追加

１以上の軸方向位置の焼戻し温度を低くすることで、普通よりも高い強度状態が達成される。 - 特許庁

The method and system are used in testing non-equal values in normal rounds for satisfaction of a condition.例文帳に追加

この方法及びシステムは、通常のラウンドにおいて不等値を、条件を満足するかどうかテストするのに使用される。 - 特許庁

Under normal condition, the date correction mode is obtained by depressing the menu/decision button 42 for two or more seconds in the date selection mode.例文帳に追加

通常は、日付セレクトモードにおいて更にメニュー／決定ボタン４２を２秒以上押すと日付修正モードとなる。 - 特許庁

Each count range is set to a range where a normal condition and an alarm state can be discriminated by 1 bit where there is the counter.例文帳に追加

各カウント範囲は、カウンタのある１ビットで平常状態及びアラーム状態が識別できる範囲を設定する。 - 特許庁

To provide an umbrella that can withstand strong wind and rain, and that can be closed in a normal and reversed condition.例文帳に追加

強い風雨に耐え、しかも反転状態と正常状態の二つの状態に閉じることの出来る傘の提供。 - 特許庁

The heal condition is classified, for example, to good A, normal B and displeasure C according to classification of facility data.例文帳に追加

健康状態の区分としては、施設データの区分に従って、例えば、良好Ａ、普通Ｂ、不安Ｃに分類される。 - 特許庁

The identification code may be provided on the playing card in a condition invisible to the human eye under normal usage conditions.例文帳に追加

識別コードは、通常の使用状態において人間の視覚により見ることのできない状態でトランプに与えられる。 - 特許庁

a condition in which there is a lower-than-normal bone mass or bone mineral density (the amount of bone mineral contained in a certain amount of bone). 例文帳に追加

骨量または骨塩量（一定量の骨中に含まれる無機質の量）が正常より低くなった病態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a compound structure which carries out a normal collection and distribution of a gaseous phase flow and a liquid phase flow even under an inclined condition.例文帳に追加

傾斜状態でも気相流及び液相流の正常な捕集と分配を果たす複合構体の提供。 - 特許庁