「normal load」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a load handling controller for an automatically guided vehicle capable of easily placing a load to be handled in its normal position if it is not placed properly, and of easily, quickly and automatically continuing a normal load handling operation after the load is placed in the normal position.例文帳に追加

荷取される荷物が正常な位置に置かれていない時に、簡単に正常な位置に荷物を置き直すことができる上、正常な位置に荷物が置き直された後、簡単に、かつ短時間で自動的に正常な荷取作業を続行させることができる無人搬送車の荷取制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The recessed groove 10 is formed roughly at the tire maximum width position in a normal no-load state of no-load where the tire is rimmed and assembled on a normal rim and is charged with normal inner pressure, and the maximum groove width is 2 to 10 mm.例文帳に追加

正規リムにリム組みされかつ正規内圧が充填された無負荷の正規無負荷状態において、凹溝部１０は略タイヤ最大幅位置に形成され、その最大溝幅は２〜１０mmである。 - 特許庁

The normal connector 1 and the normal lead wiring 2 have resistance corresponding to electric power consumption of the load and the connector 5 for charge and the lead wiring 4 for charge have lower resistance than that of the normal connector 1 and the normal lead wiring 2.例文帳に追加

通常コネクタ１と通常リード配線２は、負荷の消費電力に見合う抵抗を有し、充電用コネクタ５及び充電用リード配線４は、通常コネクタ１及び通常リード配線２よりも低抵抗である。 - 特許庁

Each normal power supply unit 1A, 1B normally supplies power to each load group 2A, 2B through a normal route 7A, 7B.例文帳に追加

通常時には、各通常電源ユニット１Ａ，１Ｂは、それぞれの負荷グループ２Ａ，２Ｂに、通常経路７Ａ，７Ｂを介して電力を供給する。 - 特許庁

If normal, processing is advanced to step S46, and a database is updated with the present server load representative value T as a normal-time sample.例文帳に追加

平常時であればステップＳ４６へ進み、今回のサーバ負荷代表値Tを正常時サンプルとしてデータベースが更新される。 - 特許庁

The load unit 5 is configured to perform a switching operation between a normal mode and a power-saving mode based on an instruction to switch between the normal mode and the power-saving mode.例文帳に追加

負荷部５は、通常モードと省電力モードとの切換指示に基づき、それらで切り換え動作する。 - 特許庁

The product information is processed so as to load and fill the normal products in the carrier car and to reserve mass-produced products out of the normal products.例文帳に追加

通常製品を搬送車に積み込み満杯とするとともに、通常製品のうち大量製品を保存するよう製品情報を処理する。 - 特許庁

As a valve 10, a tilt type valve, a low load valve and a normal/inversion valve are selectively used.例文帳に追加

弁10としては、チルト式バルブ，低荷重バルブ，正倒立バルブを選択的に用いる。 - 特許庁

In normal operation, a commercial power supply 10 is supplied to a load 9 and at the same time a battery 5 is charged.例文帳に追加

通常運転時には商用電源10を負荷9に供給するとともに、バッテリ5を充電する。 - 特許庁

When the operating switch is pulled only once in normal control, 70% load is charged.例文帳に追加

通常制御時に操作スイッチを１回だけ引いた場合には７０％荷重を付与する。 - 特許庁

To diagnose a fault without depending on the state of a load in normal operation.例文帳に追加

通常の動作中に負荷の状況に依存することなく故障を診断することができる。 - 特許庁

To provide an electrostatic protection circuit without hindering a normal operation of a load.例文帳に追加

負荷の正常な動作に阻害することのない静電保護回路を提供することを課題とする。 - 特許庁

To mix a gaseous fluid and a fuel more effectively while enabling uniform combustion when a small load is applied and enabling normal combustion when a heavy load is applied.例文帳に追加

低負荷時に均一燃焼を可能にすると共に高負荷時に通常の燃焼を可能にしつつ、気体流体と燃料をより良好に混合する。 - 特許庁

The control circuit 101 receives the light load sensing signal, and switches the operation mode from the normal operation mode to the light load operation mode.例文帳に追加

制御回路部１０１はこの軽負荷検知信号を受けて動作モードを通常動作モードから軽負荷動作モードに切り換えるものとした。 - 特許庁

For the higher-temperature load than normal operating state, temperature load in action guaranteed value or that other than action guaranteed value is given.例文帳に追加

通常の使用状態より高い温度負荷としては、動作保証値での温度負荷や動作保証値外の温度負荷を与える。 - 特許庁

To highly precisely detect span anomalies of each load sensor in a measuring table supported by a plurality of load sensors during a normal measurement operation.例文帳に追加

複数の荷重センサで支持された計量台における各荷重センサのスパン異常を、通常の計量作業の中で高精度に検出しする。 - 特許庁

To provide a load control system for achieving normal and high-speed processing while preventing an excessive load of an information processor.例文帳に追加

情報処理装置の負荷が過大となることを防止しながら、処理を正常に且つ迅速に実行することが可能な負荷制御システムを提供すること。 - 特許庁

In this case, the normal-temperature bonding device 1 can apply a large load exceeding load resistance of the second drive device to the first substrate and the second substrate.例文帳に追加

このとき、常温接合装置１は、第２駆動装置の耐荷重を越えた大きな荷重を第１基板と第２基板とに加えることができる。 - 特許庁

To solve the problem that a delay occurs until an output voltage becomes stable when returning to a normal load from a light load.例文帳に追加

軽負荷から通常負荷へと復帰する際に、出力電圧が安定化するまでに遅れが発生する。 - 特許庁

Also, when a disconnection takes place in the discharge lamp load at normal lighting, the both-end voltage of the discharge lamp load LA rises rapidly.例文帳に追加

また、通常点灯中に放電灯負荷ＬＡの接続外れが起きた場合には、放電灯負荷ＬＡの両端電圧は急速に高くなる。 - 特許庁

In this case, the normal-temperature device 1 can apply a large load exceeding the load resistance of the second drive device to the first substrate and the second substrate.例文帳に追加

このとき、常温接合装置１は、第２駆動装置の耐荷重を越えた大きな荷重を第１基板と第２基板とに加えることができる。 - 特許庁

When a load current ILOAD is normal, a path selecting part 2,717 selects a path PATHa, and when the load current ILOAD is smaller than a normal state, the path selecting part 2,717 selects a path PATHb.例文帳に追加

負荷電流ＩＬＯＡＤが通常の場合には、経路選択部２７１７が経路ＰＡＴＨａを選択し、負荷電流ＩＬＯＡＤが通常より小さい場合には、経路選択部２７１７が経路ＰＡＴＨｂを選択する。 - 特許庁

Thereby, while the external battery is changed, the normal driving voltage is continued to be supplied to the connected load from the built-in battery, the connected load can be driven in normal even during battery exchange and operation continues without interruption.例文帳に追加

これによって、外部バッテリーを交換しているときでも負荷には通常の駆動電圧がこの内蔵バッテリーから供給できるため、バッテリー交換時でも負荷を正常に駆動でき、動作が途切れることがない。 - 特許庁

In a normal mode or an extension mode, a normal load table 53 or an extension load table 54 is selected, respectively, and a half region start position Hs and an end position He are stored as an effect changing position.例文帳に追加

通常モード、拡張モードであればそれぞれ通常荷重テーブル５３、拡張荷重テーブル５４を選択し、効果切替位置としてハーフ域開始位置Ｈｓ、終了位置Ｈｅを記憶させる。 - 特許庁

In no-load normal condition where a tire is mounted on a normal rim and filled to a normal inner pressure, the ratio TW/SW of the tread width TW to the tire total width SW is 0.78-0.87.例文帳に追加

正規リムに装着されかつ正規内圧が充填された無負荷である正規状態において、トレッド幅ＴＷとタイヤ総幅ＳＷとの比ＴＷ／ＳＷが０．７８〜０．８７である。 - 特許庁

The first rubber part 11 is arranged with its thickest part 11a in the proximity of a tire maximum width position M in a no-load normal state where a normal rim J is rimmed and a normal internal pressure is packed.例文帳に追加

正規リムＪにリム組みしかつ正規内圧を充填した無負荷の正規状態において、前記第１のゴム部１１は、その最大厚さ部分１１ａがタイヤ最大巾位置Ｍに近接して配される。 - 特許庁

The support 9 does not contact with a rim in the normally loaded condition in which the tire is installed on a normal rim J and the normal load is applied upon filling the cavity with the normal internal pressure and supports the load in contacting with the rim J in the punctured condition in which the internal pressure is nullified from the normally loaded condition.例文帳に追加

前記支持体９は、タイヤを正規リムＪにリム組みしかつ正規内圧を充填して正規荷重を負荷させた正規負荷状態においてリムと接触せず、しかも正規負荷状態から内圧を零としたパンク状態ではリムＪと接触して荷重を支持する。 - 特許庁

If the sensor mat 6 incorporated in the seat is not disposed in the normal position, the load distribution detected when actually used is deviated from the normal load distribution and therefore a correction process is performed to correct the deviation of the load distribution.例文帳に追加

この時、シートに組み込まれたセンサマット６が正常な位置に配置されていないと、実際の使用時に検出される荷重分布が正規の荷重分布からズレてしまうため、その荷重分布のズレを補正する補正工程が実施される。 - 特許庁

Thus, even when compressor load is added to normal travelling load, engine load is not changed, and the power performance as vehicle can be maintained, and fluctuations in torque and deterioration of emission can be suppressed.例文帳に追加

これにより、通常の走行負荷にコンプレッサー負荷が加わってもエンジン負荷が変化せず、車両としての動力性能を維持することができる上に、トルク変動やエミッションの悪化を抑制することができる。 - 特許庁

The load supporting part 29b abuts on a load receiving part 25a during normal running, and it is separated away from the load receiving part 25a when an emergency stopping device 8 is operated.例文帳に追加

荷重支持部２９ｂは、通常走行時に荷重受け部２５ａに当接し、非常止め装置８を動作させる際には荷重受け部２５ａから離れる。 - 特許庁

To provide a flat-plate solid oxide fuel cell module having improved power generating performance without causing the breakage of the components of load mechanisms due to the occurrence of vibration when changing a load during initial reducing operation into a load during normal operation.例文帳に追加

初期還元運転時の荷重を通常運転時の荷重に変更するとき、振動が生じて荷重機構の部品が破損したりすることがなく、発電性能を向上させる。 - 特許庁

A load of the device 7 is changed before a load change by a preceding control signal 37 for canceling the delay of the device 7 to a load change at the normal time.例文帳に追加

また、通常時の負荷変化に対しての空気分離装置７の遅れを解消するための先行制御信号３７によって負荷変化に先行して空気分離装置７の負荷変化を行う。 - 特許庁

To suppress load of due to download and distribute the load by predicting the load and detecting faults, to process the download in normal manner and promptly interrupt the download, when there is fault.例文帳に追加

負荷の予測や障害を検知して、ダウンロードの負荷を抑えると共に負荷の分散を行い、ダウンロードを正常に処理すると共に、障害時に速やかに中断できるようにすること。 - 特許庁

To provide a switching power supply device with excellent load change characteristics at the time of normal load, guaranteed electrical characteristics at the time of light load, a small size, and a simple structure and control.例文帳に追加

通常負荷時の負荷変動特性が良く、軽負荷時の電気的特性が保証され、小型、かつ簡易な構成、制御のスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

A state detecting circuit 12 detects the abnormality of the load by the magnitude of the impedance and adopts the control by the phase difference detecting circuit 10 when the load normal and adopts the control by the absolute value Z minimal value detecting circuit 11 when the load is abnormal.例文帳に追加

状態検出回路１２は、負荷の異常をインピーダンスの大きさによって検出し、正常時には位相差検出回路１０の制御を採用し、異常時には｜Ｚ｜極小値検出回路１１の制御を採用する。 - 特許庁

A rectifying circuit, consisting of the diodes D11 and D12, rectifies this AC power to generate a DC current, and the smoothing coil L12 smooths the DC current in the normal load condition of the load 3 and then supplies it to the load 3.例文帳に追加

ダイドードＤ１１及びＤ１２からなる整流回路はこの交流電力を整流して直流電流を生じ、負荷３の定常負荷時には、平滑コイルＬ１２は上記直流電流を平滑して負荷３に供給する。 - 特許庁

When the decision part 32 decides to reduce the processing load of the arithmetic processing, the arithmetic part 33 executes the arithmetic processing in a load reduction mode wherein the processing load is reduced as compared to a normal mode.例文帳に追加

そして、演算部３３は、判定部３２により演算処理の処理負荷を低減すべき状態であると判定された場合に、通常モードに比べ処理負荷の低減される負荷低減モードで演算処理を実行する。 - 特許庁

To provide a load transducing device for measuring a load working on a ground coil wherein a load transducer has a normal bolt-fixing type, the load transducer is not required to be rotated, the load transducer can be mounted very easily, and each accuracy of a mounting height of the load transducer and each mounting direction of three directions of the load transducer is high.例文帳に追加

荷重変換器は通常のボルト固定式であり、荷重変換器を回転しなくてもよく、荷重変換器の取付けが極めて容易であり、荷重変換器の取り付け高さ及び荷重変換器の三方向の取付方向の精度が高い地上コイルに働く荷重を計測する荷重変換装置を提供する。 - 特許庁

This fuel cell stack 1 comprises a heating element 62 provided at the end thereof, a circuit and a load connection circuit provided via the heating element 62 and to be connected directly to a load bypassing the heating element 62, respectively, and switches SW1, SW2 provided in the load connection circuit for putting the load connection circuit into an energized condition during normal generation.例文帳に追加

燃料電池スタック１の端部に発熱体６２を設け、発熱体６２を経由する回路と、発熱体６２をバイパスして直接負荷と接続される負荷接続回路とを設け、通常発電時には負荷接続回路を通電状態とするスイッチＳＷ1、ＳＷ2を負荷接続回路に設ける。 - 特許庁

An ECU 25 determines a normal traveling condition or a braking condition of the vehicle by comparing a front load addition value SF obtained by adding the right and left front load detection values RF, RL with a rear load addition value SR obtained by adding the right and left rear load detection values RR, RL.例文帳に追加

ＥＣＵ２５は、右側及び左側の前部荷重検出値ＦＲ，ＦＬを加算した前部荷重加算値ＳＦと、右側及び左側の後部荷重検出値ＲＲ，ＲＬを加算した後部荷重加算値ＳＲとを比較することで、車両が通常走行状態か制動状態かを判定する。 - 特許庁

A load mode charging part 13 refers to the load rate of a significant task from a load data part 14, and applies a normal mode, an emergency mode, or an inactive mode according to whether or not the load rate is within or above or below a normal range, and sets the threshold preliminarily set for each task according to each mode at the threshold data part 15.例文帳に追加

負荷モード変更部１３は、負荷データ部１４から重要業務の負荷率を参照し、その負荷率が定常範囲か、以上か、以下かにより、それぞれ定常モード、緊急モード、閑散モードを適用し、モードに応じて各業務に予め定められているしきい値を、しきい値データ１５部に設定する。 - 特許庁

If one does not desire to boot to the GUI, but instead wants to start X11 manually, it is possible to have X automatically load Fluxbox by executing, as a normal (non-root) user:例文帳に追加

GUIでブートせずにX11を手動で起動したいなら、(rootでない)一般ユーザとして実行するとXが自動的にFluxboxをロードすることができます。 - Gentoo Linux

When a load current Io is smaller than a threshold It at normal time, a self-extinguishing semiconductor element 2a is controlled to a turned-on state.例文帳に追加

通常時において、負荷電流Ｉｏがしきい値Ｉｔより小さい場合、自己消弧型半導体素子２ａはオン状態に制御される。 - 特許庁

Since the drive is started after the normal startable load level, the consistent re-start can be executed by a compact motor.例文帳に追加

通常起動可能な負荷レベルになってから駆動するので、小型のモータで安定した再起動ができる。 - 特許庁

A traffic characteristic analyzing unit 103 analyzes traffic characteristics in a unit period classified into a normal load.例文帳に追加

トラヒック特性分析部１０３は、通常負荷に分類された単位期間のトラヒック特性を分析する。 - 特許庁