「not in list」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Separators are not included in the resulting list.例文帳に追加

分割結果のリスト内には分割文字は含みません。 - Python

Below is a list of descendants from the Kainsho clain in chronological order; however, not necessarily all of them are in this list. 例文帳に追加

判明している人物を時系列で並べてあるが、必ずしも全てではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the associated information is not present in the consumable article list, the associated information is registered in the list (a step S409).例文帳に追加

消耗品リストに無い場合、関連付けされた情報を該リストに登録する（ステップＳ４０９）。 - 特許庁

The order of the colormaps in the list is not significant and is no explicit indication of the required list.例文帳に追加

リスト中のカラーマップの順序は重要でなく、必須のリストの明示的な指示も行われない。 - XFree86

The classification list acquisition section acquires a catalogue list of categories of electronic documents classified in the document classification section, the candidate list acquisition section acquires a catalogue list of categories of electronic documents which is not classified in the document classification section, and the list display section displays contents of a classification list and a candidate list.例文帳に追加

分類リスト取得部は、文書分類部で分類された電子化文書のカテゴリの一覧リストを取得し、候補リスト取得部は、文書分類部では分類されていない電子化文書のカテゴリの一覧リストを取得し、リスト表示部は、分類リストおよび候補リストの内容を表示する。 - 特許庁

When the transmission source terminal is not registered in the quarantined terminal list yet, a list management part 60 adds the transmission source terminal to the quarantined terminal list.例文帳に追加

リスト管理部６０は、送信元端末が検疫済リストに未登録の場合、検疫済リストに追加する。 - 特許庁

However, Yahei's name was not included in a 'List of Active-Duty Troops' which was created in August or September, 1863. 例文帳に追加

しかし、同年七月（1863年8月～9月）の「在隊者リスト」には名前がない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With regard to a message to a mailing list in which the users' list is not shown in the message, a means to input mailing list users is provided separately and, by relating the inputted users' list to a mailing list address, an access is authorized to the message addressed to the mailing list.例文帳に追加

ユーザリストがメッセージ中に明示されない、メーリングリスト宛メッセージについては、メーリングリストユーザを入力する手段を別途設け、入力されたユーザリストと、メーリングリストアドレスを関連付けることにより、該メーリングリスト宛メッセージのアクセスを許可する。 - 特許庁

Returns three lists of file names: match, mismatch,errors. match contains the list of files match in both directories, mismatch includes the names of those that don't,and errros lists the names of files which could not be compared.例文帳に追加

ファイル名からなる 3つのリスト: match、mismatch、errors を返します。 - Python

(The name of WATANABE no Tsuna, who was the first person on the list of shitenno is not included in Konjaku Monogatari.) 例文帳に追加

（なお、今昔物語には四天王の筆頭渡辺綱の名前はない） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following is a list of population figures for demographic elements not covered by the census, but recorded in a several miscellaneous notes. 例文帳に追加

以下複数の雑記に記録されている計外人口を列挙する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Not including mirrors included in other classes (see Alphabetical List). 例文帳に追加

その他のクラス(アルファベット順一覧参照)に含まれる鏡は含まない。 - 特許庁

When the same task is already connected in this way, the task is not connected to a list.例文帳に追加

よって、同じタスクがつながっていたらそのタスクはリストにつなげない。 - 特許庁

For the combination for which the calculated similarity exceeds a threshold (=0.5), the music piece, included in a possessed music piece list and the other play list and not included in the present play list, is added to the present play list, and the music piece that is not included in the possessed music piece list and included in the other play list is registered to a purchase music piece candidate list.例文帳に追加

算出された類似度が閾値（＝０．５）を超える組合せについては、所有楽曲リストおよび当該の他プレイリストに含まれていて、当該の自プレイリストには含まれていない楽曲を、当該の自プレイリストに追加し、所有楽曲リストに含まれてなく、当該の他プレイリストに含まれている楽曲を、購入楽曲候補リストに登録する。 - 特許庁

The list is not exhaustive and not meant to discuss each tool in great detail.例文帳に追加

この一覧は完全ではなく、それぞれのツールについて事細かく議論することもしません。 - Gentoo Linux

Leave the Binding Expression value as null.If there are any database columns that you do not want to appear in the JTable,select those columns in the Selected list and move them to the Available list. 例文帳に追加

JTable に表示しないデータベース列がある場合は、「選択」リストでそれらの列を選択して「使用可能」リストに移動します。 - NetBeans

To prevent occurrence of troubles even when there is a play list in which a piece of music is not registered in reproducing the piece of music according to the play list.例文帳に追加

プレイリストにしたがって楽曲を再生するとき、楽曲の登録されていないプレイリストがあっても問題を生じないようにする。 - 特許庁

The transmission terminal 10 generates a sent back list in the list form for the information regarding the terminals from which the notice of opening is sent back, a collation processing part 5 extracts the terminals which are listed on the outgoing and not on the sent back list by collating the outgoing list with the sent back list at every designated timing or any given timing.例文帳に追加

発信端末１０は開封通知が返信された端末の情報をリスト形式とする返信リストを作成し、比較照合処理部５は、所定時間毎又は任意の時に送信リストと返信リストを比較照合し、送信リストにはあるが返信リストにはない端末を抽出する。 - 特許庁

A scheduled attendee list of a conference is read (S17) and whether or not the employee number exists in the list is judged (S18).例文帳に追加

会議出席予定者リストを読み出し（Ｓ１７）リストに社員番号が存在するか否かを判断する（Ｓ１８）。 - 特許庁

When the communication agent is installed into a transmission source terminal, a list determination part 50 confirms whether the transmission source terminal is registered in the quarantined terminal list or not.例文帳に追加

リスト判定部５０は、送信元端末が通信エージェントを導入している場合、検疫済リストに登録されているか否かを確認する。 - 特許庁

Using an idle logical path list manages logical paths not in use and employing a blocked logical path list manages logical paths during blocking.例文帳に追加

未使用の論理経路を空き論理経路リストを用いて管理し、閉塞中の論理経路を閉塞論理経路リストを用いて管理する。 - 特許庁

To provide a television receiver and a channel list generating method for generating a channel list in a manner of not decreasing the utilizing efficiency of its memory.例文帳に追加

メモリの利用効率を低下させないようにチャンネルリストを作成するテレビ受像装置およびチャンネルリスト作成方法を提供する。 - 特許庁

In the semiconductor integrated circuit layout pattern verification method for collating a net list 1 with a net list 2 including a parasitic element extracted from a layout pattern, a net list 3 is prepared by removing the parasitic element from the net list 2 and the net list 1 is collated with the net list 3 to judge whether the layout pattern is prepared on the basis of the net list 1 or not.例文帳に追加

ネットリスト１とレイアウトパターンより抽出された寄生素子を含むネットリスト２とを照合する半導体集積回路のレイアウトパターン検証方法において、前記ネットリスト２から寄生素子を取り除いたネットリスト３を作成し、前記ネットリスト１と前記ネットリスト３を照合することにより、レイアウトパターンが前記ネットリスト１通りに作成されているかを判定する。 - 特許庁

This name can not be found in any documents written after that, even in records of march nor in "Eimeiroku" (a list of name of the Shinsengumi) written by Kai SHIMADA. 例文帳に追加

以後、行軍録にも、島田魁の記した『英名録』にも名がない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, each of the links is memorized in a form of list, and the position of the link in the link list is not changed in the course of addition or deletion of a link, thereby enabling a direct reference to each of the links in the link list at the position of the link.例文帳に追加

また、各リンクはリスト状に記憶されており、リンクの追加や削除の際にもリンクリストにおける位置を変更しないようにすることで、各リンクをリンクリストにおける位置で直接参照できるようにしている。 - 特許庁

file /etc/shells, or in a compiled-in list if that file does not exist. 例文帳に追加

/etc/shells がなければコンパイル時の指定リストに存在しないシェルのことである。 - JM

Such situation is further deteriorating because the Chinese character '箏' was not included in the Joyo-kanji (a list of 1,945 pieces of kanji (Chinese characters) designated in 1981). 例文帳に追加

「箏」の字が常用漢字に含まれなかったために、さらに混用が進んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said to have been founded in B.C. 365, but it is not listed in Engishiki Jinmyocho (a list of shrines). 例文帳に追加

孝安天皇28年に創建されたとされているが、延喜式神名帳の記載はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Until his posthumous title, Emperor Kobun, was given in 1870, he was not included in the list of Japanese emperors. 例文帳に追加

明治3年（1870年）に弘文天皇の諡号を贈られるまで歴代天皇として数えられなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For list-decoding data coded in a coding system 1 not suited to the list decoding, a change process of interpolating points is executed in an interpolating process being a first procedure of the list-decoding.例文帳に追加

リスト復号に適していない符号化方式１で符号化されたデータをリスト復号する場合、リスト復号の１手順である補間処理において、補間点の変更の処理が実行される。 - 特許庁

To solve the problem that a capacity which is not necessary to reproduce a play list is dubbed in a case that clips referred to by a plurality of play items present in the play list are identical when dubbing the play list.例文帳に追加

プレイリストをダビングする際に、プレイリスト中に存在する複数のプレイアイテムの参照するクリップが同一である場合、プレイリスト再生のためには不必要な容量をダビングしてしまう。 - 特許庁

A control circuit 9 acquires location information and then reads a channel list from a CH list memory circuit 10 and determines whether channel setting information of a region corresponding to the location information is included in the channel list or not.例文帳に追加

制御回路９は、位置情報を得た後に、ＣＨリストメモリー回路１０からチャンネルリストを読み出し、この中にこの位置情報に対応する地域のチャンネル設定情報があるか否かを判定する。 - 特許庁

A printer 600 displays a list of print data received from a print management server 100 and adds a virtual job relating to print data not displayed in the list of print data to the list of print data and transmits them to the print management server 100.例文帳に追加

印刷装置６００は、印刷管理サーバ１００から受信した印刷データ一覧を表示し、印刷データ一覧に表示されない印刷データに関する仮想ジョブを追加して印刷管理サーバ１００に送信する。 - 特許庁

A registration accepting means 211 verifies whether the character string of a mail address is proper as a designation or not, and a list composing means 212 connects the mail address to the mailing list stored in a mailing list storage part.例文帳に追加

登録受付手段２１１はメールアドレスの文字列が宛先として妥当であるかどうかを検証し、リスト合成手段２１２はメールアドレスをメーリングリスト記憶部に保存されているメーリングリストに結合する。 - 特許庁

In case there are items that are not entered on the list, please return them to the designated location. 例文帳に追加

もしリストに記載された物以外の物があった場合には所定の場所に返却してください。 - Weblio Email例文集

In case there are items that are not on the list, please return them to the designated location. 例文帳に追加

もしリスト上にない物があった場合には所定の場所に返却してください。 - Weblio Email例文集

In case there are items that are not on the list, please return them to the designated location. 例文帳に追加

もしリスト上にない物があった場合には所定の場所に戻してください。 - Weblio Email例文集

You do not need to list conversion filters, page dimensions, or anything else in the /etc/printcap file. 例文帳に追加

変換フィルタやページの大きさやその他の事項を /etc/printcap に加える必要はありません。 - FreeBSD

If the name does not match a function, the shell searches for it in the list of shell builtins. 例文帳に追加

名前が関数にマッチしない場合には、シェルはシェルの組み込みコマンドのリストを探します。 - JM

Do not sort directory contents; list them in whatever order they are stored on the disk. 例文帳に追加

ディレクトリの中身をソートせず、ディスク上にある順番にリスト表示する。 - JM

Do not sort directory contents; list them in whatever order they are 例文帳に追加

ディレクトリの中身をソートせず、ディスク上にある順番にリスト表示する - JM

Go to the next jump list location in all files (not the currently selected file). 例文帳に追加

すべてのファイル (現在選択されているファイルは除く) で、ジャンプリスト内の次の位置に移動します。 - NetBeans

Go to the previous jump list location in all files (not the currently selected file). 例文帳に追加

すべてのファイル (現在選択されているファイルは除く) で、ジャンプリスト内の前の位置に移動します。 - NetBeans

The path is closed automatically if the last point in the list does not coincide with the first point.例文帳に追加

リストの最後の点が最初の点と一致しない場合には、パスは自動的に閉じる。 - XFree86

Componentnames in the list are separated by a period or an asterisk character. If the string does not start with period or asterisk, a period is assumed.For example, ``*a.b*c'' becomes:例文帳に追加

リストが含む要素名は、ピリオドかアスタリスクで区切られている。 - XFree86