「object-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The server 12 stores the received voice data in a database 12a in correspondence to the position data and the object data.例文帳に追加

サーバ１２は、受信した音声データを位置データおよびオブジェクトデータに対応させて、データベース１２ａに記憶させる。 - 特許庁

The tip position of the auxiliary electrode 8 is set above the bottom surface 1b of the object lens 1 by 3 mm or less.例文帳に追加

また、補助電極８の先端位置を対物レンズ１の底面１ｂよりも上方３ｍｍ以下とする。 - 特許庁

A micromanipulator 30 is used to allow the incorporation pipet 34 to move to the position near the incorporation object.例文帳に追加

マイクロマニュピュレータ３０を用いて、導入用ピペット３４が、導入対象に近接する位置まで移動される。 - 特許庁

A photographed image is sent to an estimation part 3, and a change of a spacial position relation of the photographing object is estimated.例文帳に追加

撮影画像は推定部３に送られ、該撮影対象の空間的位置関係の変化が推定される。 - 特許庁

The image of the object 11 is picked up by successively drawing a plurality of line light rays in a first pitch from an optical cutting starting position.例文帳に追加

光切断開始位置から第１のピッチで順次ライン光が複数本引かれ、その像が撮像される。 - 特許庁

To perform sound output in consideration of a position in a depth direction of an object when displaying a stereoscopic image.例文帳に追加

立体視画像を表示する際に物体の奥行方向における位置を考慮した音声出力を行う。 - 特許庁

To provide an object position tracking method for reducing the erroneous recognition of objects in similar colors by increasing a recognition rate.例文帳に追加

類似色物体の誤認識を減らす、認識率を高めた対象物位置追跡方法を提供する。 - 特許庁

To specify a position, a direction and a shape of an object to which a robot hand is touched using a particle filter.例文帳に追加

粒子フィルタを使用して、ロボットハンドが触れようとする対象物の位置、向き及び形状を特定する。 - 特許庁

To stably retain an optical probe at a desired observation position and focus a measurement light on a measurement object.例文帳に追加

光プローブを所望の観察位置に安定的に保持して測定対象に対して測定光を集光させる。 - 特許庁

Therefore, an object placed on the stage 34 can be precisely controlled in position in the directions of the X-axis and rotation.例文帳に追加

このため、ステージ３４に載置された物体を、Ｘ軸及び回転方向について精度良く位置調整できる。 - 特許庁

An MPU 13a recognizes a measurement start position of the object to be measured, based on a counter value of the first counter.例文帳に追加

ＭＰＵ１３ａは、第１カウンタのカウンタ値に基づき、測定対象物の計測開始位置を認識する。 - 特許庁

A relative position with respect to an area of the moving object may be determined preliminarily as the representative point.例文帳に追加

移動物体の領域に対する相対位置を移動物体の代表点として予め定めておいてもよい。 - 特許庁

To record the present position changed with time of a person or object and the moving speed, moving distance and moving time thereof.例文帳に追加

人又は物の時間と共に変化する存在位置、その移動速度、移動距離、移動時間を記録する。 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR CALCULATING POSITION OF HEAD PORTION AND DIRECTION OF SHAFT PORTION OF DETECTION OBJECT例文帳に追加

検出対象物について頭部分の位置および軸部分の方向を算出する方法、装置およびプログラム - 特許庁

To automatically measure in a short time the position of each subject set on an object (natural ground or artificial structure).例文帳に追加

対象物（自然地盤又は人工構造物）に設定された対象の位置を短時間で自動計測する。 - 特許庁

Thereby, burning flame is produced such that it surrounds an approximately whole of the brazing position of the object 15 to be brazed.例文帳に追加

これにより、燃焼炎は、ロー付け対象物１５のロー付け箇所の略全体を包むように生成される。 - 特許庁

A virtual space image generating part 302 generates the image of a virtual object corresponding to the position attitudes of an HMD.例文帳に追加

仮想空間画像生成部３０２はＨＭＤの位置姿勢に応じた仮想オブジェクトの画像を生成する。 - 特許庁

A composition part 262 forms the trace to which a normal map has been applied at the impact position of the plotted object.例文帳に追加

合成部２６２は、描画されたオブジェクトの着弾位置に、法線マップを適用した弾痕を合成する。 - 特許庁

The message device 1 informs a message object about a storage position of a message such as a URL on an Internet relay chat IRC.例文帳に追加

伝言装置１は、ＩＲＣ上で伝言の保存場所、例えばＵＲＬを伝言対象に通知する。 - 特許庁

The method for recognizing the object shape comprises the steps of moving the object and a camera along a measuring reference surface in a running direction, imaging a slit light reflected image of a slit light formed on the object by the camera by interlocking to a relative position of the object and the camera, and storing images on the relative positions.例文帳に追加

物体とカメラとが測定基準面に沿って走行方向に移動され、物体とカメラとの相対位置に連動してスリット光が物体上につくるスリット光反射像がカメラで撮像されて各相対位置における画像が記憶される。 - 特許庁

A motion vector linear prediction section 64 assumes the motion vector of the reference macro block of a backward reference P frame having a spatial position matching that of the object macro block of the object B frame of a motion picture as the motion vector of the object macro block of the object B frame.例文帳に追加

動きベクトル線形予測部６４は、動画像の対象Ｂフレームの対象マクロブロックと空間的な位置が一致する後方参照Ｐフレームの参照マクロブロックの動きベクトルを対象Ｂフレームの対象マクロブロックの動きベクトルと想定する。 - 特許庁

The navigation pack includes 1st information, denoting whether the video object unit including the navigation pack is a final video object unit in a cell and position information of the video object unit reproduced, after a prescribed time from the video object unit including the navigation pack.例文帳に追加

ナビゲーションパックが含まれるビデオオブジェクトユニットが、セル内の最終ビデオオブジェクトユニットであるか否かを示す第１情報と、ナビゲーションパックが含まれるビデオオブジェクトユニットから所定の時間後に再生されるビデオオブジェクトユニットの位置情報をナビゲーションパックに含ませる。 - 特許庁

Therefore, when the traveling object appears from the dead angle of the imaging apparatus 20, and the image of the traveling object appears on the image, it is possible to continuously detect the position of the traveling object without recognizing it as the traveling object which has newly appeared on the image.例文帳に追加

したがって、移動体が撮像装置２０の死角から出現することで、移動体の画像が画像上に現れた場合には、新たに画面上に現れた移動体と認識することなく、継続して移動体の位置検出を行うことができる。 - 特許庁

An object input unit 101 extracts, from an image, the area of an object as an object area, and a mesh generation unit 102 divides the object area into a plurality of meshes to obtain position information, gradient information, and color information of respective vertices that form the meshes.例文帳に追加

オブジェクト入力部１０１は画像からオブジェクトの領域をオブジェクト領域として抽出し、メッシュ生成部１０２は、オブジェクト領域を複数のメッシュに分割し、メッシュを構成する各頂点について、位置情報、勾配情報、色情報を求める。 - 特許庁

When three-dimensional(3D) object is displayed while moving it in a 3D coordinate system and becomes a given frame, a two-dimensional(2D) object corresponding to the 3D object is generated and the generated 2D object is displayed in a 2D coordinate system and moved to a given moving target position.例文帳に追加

３次元オブジェクトを３次元座標系で移動させながら表示し、所与のフレームになった場合に３次元オブジェクトに対応する２次元オブジェクトを発生させ、発生した２次元オブジェクトを２次元座標系で表示し、所与の移動目標位置に移動させる。 - 特許庁

Whether the other object except the at least one object is located in the position of the dragging and moving destination is determined, and according to the result of the determination, whether the layout of the at least one object can be exchanged by the layout of the other object is determined.例文帳に追加

ドラッグして移動させられた位置に少なくとも１つのオブジェクトを除く他のオブジェクトが位置しているかどうかを判定し、その判定の結果に従って、少なくとも１つのオブジェクトの配置と他のオブジェクトの配置とが入れ替え可能であるかどうかを判断する。 - 特許庁

To provide an image control device which can reduce an amount of data transmitted from a monitoring camera and can grasp a position and a state of an object of a monitoring object.例文帳に追加

監視カメラから送信するデータ量を削減し、監視対象の物体の位置と状態を把握することを可能とする画像データ制御装置を提供すること。 - 特許庁

The control part 102 calculates the distance to the object, the shape, the position, the speed or the like of the object based on a signal detected by the light signal processing parts 104, 105.例文帳に追加

制御部１０２は、光信号処理部１０４、１０５で検出した信号に基づいて、対象物までの距離、対象物の形状、位置、速度等を算出する。 - 特許庁

An input object or an output object is determined by a part of, a plurality of, or the entirety of a position, a display content, and a dynamic or static identifier of a screen component.例文帳に追加

画面構成部品の位置、表示内容、動的または静的識別子の一部か複数または全部で入力対象または出力対象が確定される。 - 特許庁

Redirection of the zero degree boundary to a position where no object appears is described that prevents an object located in the dead zone from being split between margins of the panorama.例文帳に追加

デッドゾーンに位置する被写体がパノラマ画像のマージン（端縁）間で分割されるのを防ぐため、被写体が写し出されない位置へのゼロ度境界の再方向付けを行なう。 - 特許庁

To provide an on-vehicle object position detecting system capable of detecting distance to an object around one's own vehicle using an existing camera without disposing a dedicated sensor.例文帳に追加

専用のセンサを設けずに既設のカメラを利用して自車両周辺の物体までの距離を検出できる車載用物体位置検出システムを提供する。 - 特許庁

A radar image generation part generates as a radar image a three-dimensional image where a simply constituted object is arranged according to the position of a moving object.例文帳に追加

レーダー画像生成部は、前記移動するオブジェクトの位置に基づき簡易的に構成されたオブジェクトが配置された３次元画像をレーダー画像として生成する。 - 特許庁

An image processing unit 31 detects an object candidate by processing the image photographed by the on-vehicle camera 4, and calculates a three-dimensional position of the detected object candidate.例文帳に追加

画像処理部３１は、車載カメラ４によって撮像した画像を処理して物体候補を検出し、検出した物体候補の３次元位置を算出する。 - 特許庁

Afterwards, the traveling object is controlled to move at low speed toward the target position backward, and immediately when the detection signal is changed, a driving source is controlled to stop so that the traveling object can be positioned.例文帳に追加

その後、逆方向に目標位置に向かって低速で移動制御し、検知信号が変化した時直ちに駆動源の停止制御を行い、位置決めする。 - 特許庁

The composition adjustment part executes the first processing of determining the trimming range of the image on the basis of the position of the main object within the image and the moving direction of the main object.例文帳に追加

構図調整部は、画像内での主要被写体の位置と主要被写体の移動方向とに基づいて、画像のトリミング範囲を決定する第１の処理を実行する。 - 特許庁

To provide a graphic object display apparatus capable of adjusting the arrangement of a graphic object on a suitable position corresponding to a background image set in a display area.例文帳に追加

表示領域に設定された背景画像に対応した適切な位置に、図形オブジェクトの配置調整を行うことを可能とする図形オブジェクト表示装置を提供する。 - 特許庁

To enable the position of a buried object to be visually confirmed easily by anyone by easily and accurately searching the buried object in various kinds of prospecting objects.例文帳に追加

種々の探査物体中で埋設物を容易にかつ高精度で探索することができ、誰でも容易に埋設物の位置を視認により確認することができる。 - 特許庁

The 1st light beam (20) is made incident onto part of the object (14) that is scanned to provide a visual indication of the position of the scanning area (28) in the object (14).例文帳に追加

第１の光ビーム(20)は走査中の対象物(14)の少なくとも一部に入射して対象物(14)に対する走査領域(28)の位置の視覚的指示を提供する。 - 特許庁

In the tracking processing, a target object concealment estimation unit 530 refers to the estimated projection area data 42, and acquires the estimated projection area of a target object of interest at a prediction position.例文帳に追加

追跡処理では対象物隠蔽推定部５３０は推定投影領域データ４２を参照し、注目対象物の予測位置での推定投影領域を取得する。 - 特許庁

A connection part by use of the lower position forked part 40a is constituted to prevent the occurrence of play, reduce inclination of the object to be conveyed, and convey the object to be conveyed stably.例文帳に追加

下位二股部４０ａを使用した連結部分はガタが発生し難い構成にでき、被搬送物の傾きを減少できて、搬送を安定して行える。 - 特許庁

To provide an estimation device that can estimate object coordinate system that indicates the three-dimensional position and the attitude of an object, with high accuracy, and to provide an estimation method and an estimation program.例文帳に追加

物体の３次元位置・姿勢を示す物体座標系を高精度で推定することができる推定装置、推定方法、及び推定プログラムを提供すること。 - 特許庁

To superimpose and display a three-dimensional virtual object having a proper size and a proper direction, at a proper position in a real space, when a user goes to a location where an object has been photographed.例文帳に追加

オブジェクトを撮影した場所に行った際に、現実空間上の適切な位置に３次元仮想オブジェクトを適切な大きさ及び方向で重ねて表示する。 - 特許庁

To provide an object detection device for accurately detecting the information of a distance to a part at the nearest position of parts of the object circumferentially existing.例文帳に追加

周囲に存在する物体の部分のうち最も近接する位置にある部分までの距離の情報を的確に検出することが可能な物体検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a deduction method for estimating the size of a measuring object which is arranged on a floor surface, and for deducing the position and direction of the measuring object with respect to the floor surface.例文帳に追加

床面に配置される測定対象の大きさ、ならびに、当該床面に対する当該測定対象の位置および向きを推定する推定方法を提供する。 - 特許庁

This invention provides the sensor system which determines the presence of an operation object, and meanwhile is applied to a place where the position of the operation object is detected.例文帳に追加

上記課題を解決するために本発明では、操作物の存在を判断する一方、操作物の位置を検出する場所に適用するセンサーシステムを提供する。 - 特許庁