「objective method」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

In this detection method, a metal colloid particle carrying a detection objective substance is brought into contact with "a sensor chip having a coupling molecule to the detection objective substance and having the metal surface" to detect the detection objective substance, using a signal from the sensor chip as an index.例文帳に追加

検出対象物質を担持させた金属コロイド粒子を、「当該検出対象物質に対する結合分子を有し、かつ、前記金属の表面を有するセンサチップ」に接触させて、当該センサチップからのシグナルを指標として検出対象物質の検出を行う検出方法を提供することにより、上記の課題を解決し得ることを見いだした。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing a sintered body which contains little carbon and is superior in mechanical and chemical characteristics, by making the sintered body contain a predetermined objective amount of carbon, for instance, by lowering the carbon content, and to provide the sintered body of high quality, which is manufactured by the manufacturing method, contains the objective amount of carbon and has the objective characteristics.例文帳に追加

所定の目的とする含有率で炭素を含有し、例えば、炭素含有率を低く抑えることにより、機械的特性および化学的特性に優れた低炭素の焼結体を効率よく製造することができる焼結体の製造方法、および、かかる製造方法により製造されたものであり、目的とする含有率で炭素を含み、目的の特性を示す高品質の焼結体を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple method for producing a highly monodisperse resin fine particle having a high monodispersion of narrow particle size distribution and the objective particle diameter of nanoorder.例文帳に追加

粒度分布が狭い高単分散であり、かつナノオーダーでの目的の粒径を有する高単分散樹脂微粒子の簡便な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a salt damage testing method for an ventilating air filter unit, allowing objective salt damage test at any site in a short time, and to provide its device.例文帳に追加

任意の場所において短時間で客観的な塩害試験を行うことができる換気用エアフィルタユニットの塩害試験方法および装置を提供する。 - 特許庁

ARRANGEMENT AND METHOD FOR OPTICAL DETECTION OF LIGHT RADIATION EXCITED AND/OR BACKSCATTERED IN SPECIMEN WITH DOUBLE-OBJECTIVE ARRANGEMENT例文帳に追加

試料内で励起された、および／または後方散乱した光放射を、対物レンズ二重配置により光学的に捕捉するための配置およびその方法 - 特許庁

To provide a clear objective diagnostic method for diagnosing anxiety disorder using a biological marker rather than subjective diagnosis, such as conventional medical examination by interview.例文帳に追加

不安障害の判定を、従来の問診等の主観的判定ではなく、生物学的マーカーを用いて明確な客観的判定法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing clogging of a spray nozzle used for water-cooling a cooling objective material at high temperature with water-spray, in a steel-producing process.例文帳に追加

鉄鋼製造工程における高温の冷却対象物を水スプレーにより冷却するために用いられるスプレーノズルの閉塞防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vision function measuring method and apparatus which allows objective and reproducible classification into detailed grading for a low vision.例文帳に追加

低視力に対する客観的に再現性のある、細かいグレード分類が可能な視機能測定方法および測定装置を提供することである。 - 特許庁

The powder is mixed with a base material such as rubber and the mixture is formed in a sheet shape by pressing or other method to obtain the objective composite material for preventing electromagnetic disturbance excellent in heat resistance.例文帳に追加

さらにゴム等の基材を混合しプレス等によりシート状に成形することにより耐燃性に優れた電磁波障害防止用複合材料を得る。 - 特許庁

A content check list 400 sets a value equivalent to the target value of the number of access times of the objective content and a countermeasure method when the number does not reach the target value.例文帳に追加

コンテンツチェックリスト４００は対象とするコンテンツのアクセス数の目標値に相当する値と、目標に達しないときの対策方法を設定する。 - 特許庁

In the objective method for producing aggregate coke for artificial graphite, green coke prepared in a delayed coker is characteristically pulverized into particles of ≤1 mm size before the treatment with heat.例文帳に追加

ディレードコーカーで製造した生コークスを１ｍｍ以下に粉砕した後に、熱処理することを特徴とする人造黒鉛用骨材コークスの製造方法。 - 特許庁

To provide an objective lens capable of adjusting inclination and decentering without changing the distance between a first lens and a second lens, and its manufacturing method.例文帳に追加

第１のレンズと第２のレンズとの距離を変化させることなく傾きと偏芯を調整できる対物レンズとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for evaluation of freshness, capable of easily and rapidly performing objective freshness evaluation of a specimen comparing with a conventional art.例文帳に追加

被検体の客観的な鮮度評価を従来に比べて容易かつ迅速に行え得る鮮度評価装置及び鮮度評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing various isomers of a polychlorodibenzothiophene to easily obtain the objective compound in high yield and purity.例文帳に追加

種々のポリ塩化ジベンゾチオフェンの異性体の合成にあたり、目的化合物を、高収率で高純度に、かつ、簡便に合成する手段を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical disk device and a focusing servo method capable of smoothly turning on a focusing servo even when an objective lens having a short working distance is used.例文帳に追加

ワーキングディスタンスの小さい対物レンズを用いた場合にもスムーズにフォーカスサーボをオンすることが可能な光ディスク装置およびフォーカスサーボ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a server, a method and a program for providing an easy-to-see map screen movable easily to an objective point, in a mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末に対して、視認し易く、かつ、目的の地点まで容易に移動可能な地図画面を提供するサーバ、方法、およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a rolling-forging method by which even in the case of using an aluminum-base material as the objective, the difference of level is not developed near the boundary between the non-forming part and the formed part.例文帳に追加

アルミニウム系材料を対象にしても、未成形部と成形部との境界付近に段差が生じることがないロール鍛造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an analysis method which enables the objective determination of a degree of fatigue and sleepiness relating to the fatigue from the blink of a person without depending on an individual difference and a circumstantial difference.例文帳に追加

人の瞬目から個人差と状況差に依存しない疲れと疲れに関連する眠さの度合いを客観的に求める解析方法を提供する - 特許庁

To provide a display method for an information processor allowing rapid selection of an objective selection item from among many selection items.例文帳に追加

多数の選択項目の中から素早く目的の選択項目を選択することができる情報処理装置の表示方法を提供することにある。 - 特許庁

In this method for producing the objective pharmaceutical preparation, a solid is formed from the physiologically active substance and a polymer and the resultant solid product is characteristically brought into contact with a high-pressure gas.例文帳に追加

生理活性物質およびポリマーを含む固形物を形成させ、該固形物を高圧ガスと接触させることを特徴とする製剤の製造法。 - 特許庁

In the other method, the cobalt soap is dissolved in an organic solvent such as xylene, and an aqueous solution containing an oxidizer (e.g. hydrogen peroxide and a solution containing nitric acid) is added thereto and vigorously stirred also to provide the objective cobalt soap.例文帳に追加

コバルト石鹸に酸素などの酸化性ガスあるいは過酸化水素水などの酸化剤を接触させてコバルト石鹸の軟化点を上げる。 - 特許庁

The method for producing geranyl geraniol comprises culturing cells holding a DNA encoding a polypeptide having geranyl geranyl diphosphate synthase activity and retrieving the objective geranyl geraniol from the cultured product.例文帳に追加

ゲラニルゲラニル二リン酸合成酵素活性を有するポリペプチドをコードするDNAを保持する細胞を培養し、培養物中からゲラニルゲラニオールを回収する。 - 特許庁

To provide a method of deciding a value for an objective load (load) of a current generation system of a load-type subordinate type such as a fuel cell system in an electric automobile.例文帳に追加

電気自動車において、燃料電池システムの様な負荷従属型電流発生システムの目標トルク（負荷）の値を決定する方法を提供する。 - 特許庁

The objective method for producing lactobacillus fermented liquor is characterized by fermenting dry yeast with lactobacillus, and the food and medicine using the fermented liquor as a raw material are provided.例文帳に追加

乾燥酵母を乳酸菌で発酵することを特徴とする、乳酸菌発酵液の製造方法及び該発酵液を原料とする食品及び医薬。 - 特許庁

Is the measurement of the operational risk quantity conducted with a rational, objective and precise statistical technique such as a VaR method, for example? 例文帳に追加

オペレーショナル・リスク量の計量は、例えば、統計的手法を用いたVaR法等の、合理的、かつ、客観的で精緻な方式を採用して行っているか。 - 金融庁

To provide a yarn fluid treating device enabling an objective interlace treatment without generating fluff or slackening, and a method for producing the yarn.例文帳に追加

毛羽やタルミを発生させることなく目標とする交絡処理を可能とする、糸条流体処理装置および糸条の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for determining a moving method of a robot, which can determine an optimal trajectory even when a dynamics model of an objective robot is unknown.例文帳に追加

対象ロボットの動力学モデルが不明な場合でも、最適な軌道を決定することが可能なロボットの運動方法決定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a catadioptric projection objective, a projection aligner, and a method of manufacturing semiconductor components and other fine-structure components.例文帳に追加

反射屈折投影対物系、投影露光装置、及び半導体構成要素及び他の微細構造化構成要素を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for determining a rockfall risk, capable of automatically performing a quantitative and objective determination of a rockfall risk of a floatstone part.例文帳に追加

浮石部に関する落石の危険度を定量的にかつ客観的に判定することを自動的に行うことが可能な落石危険度判定方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for sterilizing heat resistant spores effectively sterilizing the heat resistant spores without accompanied by deterioration of objective materials.例文帳に追加

対象物の品質劣化を伴わずに耐熱性芽胞に対する効果的な殺菌を行うことができる耐熱性芽胞の殺菌方法を提供すること。 - 特許庁

This method for producing the objective epoxy compound is characterized by involving using a catalyst ≤5 μm in median size with a noble metal borne on a carbonaceous carrier.例文帳に追加

貴金属を炭素質担体に担持した触媒であって、しかも触媒のメジアン径が５μｍ以下である触媒を用いることを特徴とする方法。 - 特許庁

To provide a general method for specifically and safely carrying and transporting molecules (a gene, a protein, a compound or the like) to an objective cell or tissue.例文帳に追加

目的とする細胞や組織に、物質（遺伝子、タンパク質、化合物等）を特異的、かつ安全に運搬、導入するための汎用的な方法を提供する。 - 特許庁

To provide an objective and simple method for diagnosing the onset or the onset possibility of tissue disorder by autoimmune disease, and to provide the utilization thereof.例文帳に追加

客観的かつ簡便な自己免疫疾患による組織傷害の発症または発症可能性の診断方法、およびその利用を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method of a software development manhour cost capable of evaluating the software development manhour cost with an objective and fair technique.例文帳に追加

ソフトウェア開発工数費用の評価を客観的にかつ公正な手法で行い得るソフトウェア開発工数費用の評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a feather for rapidly and simply performing the objective evaluation of the compositional mixing ratio of a feather mixture comprising a different kind of feathers.例文帳に追加

異なる種類の羽毛からなる羽毛混合物の組成混合比の客観的な評価を迅速かつ、簡便に行う方法を提供する。 - 特許庁

Since the stress and resistance of the rhodium(Rh) lead layer are lowered by the method, the objective lead layer desirable for use in the sensor of a read head is provided.例文帳に追加

該方法によりロジウム（Ｒｈ）リード層の応力および抵抗が低下するので、読み取りヘッドのセンサに用いるのに望ましいリード層が提供される。 - 特許庁

To provide a method for quickly and with accuracy selecting genetic information of protein having an objective function from a gene library.例文帳に追加

本発明は、遺伝子ライブラリーから目的の機能を持つ蛋白質の遺伝情報を高精度で迅速に選択する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for effectively and simply removing a protease from a massive expression system of a protein without degrading the objective protein.例文帳に追加

目的タンパク質を分解させることなく、効果的かつ簡便に宿主のタンパク質大量発現系からプロテアーゼを除去する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently searching a catalyst material easy to advance only objective reaction in a system capable of causing at least two competing reactions.例文帳に追加

二つ以上の競争反応が起こりうる系において、目的の反応のみ進行しやすい触媒材料を効率的に探索できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle travel condition evaluation method and its evaluation apparatus which can evaluate the drivability of a vehicle in accurate and objective manner.例文帳に追加

車両の運転のし易さを正確かつ客観的に評価することのできる車両の走行条件評価方法及びその評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rapid purification method of an objective protein without using a physiologically active substance as an eluent by using an entirely new additional tag.例文帳に追加

全く新規な付加タグを用いることにより、溶出剤として生理活性物質を用いることなく、目的とするタンパク質の迅速精製方法の提供。 - 特許庁

The other objective method for producing the above hepatocyte organoid involves the step of injecting hepatocyte into the inside or outside of hollow fibers and applying centrifugal force or hydrostatic pressure.例文帳に追加

中空糸内部又は外部に肝細胞を注入し、遠心力あるいは静水圧を作用させる工程を含む該肝細胞オルガノイドの製造方法。 - 特許庁

The method for producing the (meth)acrylic ester comprises carrying out a transesterification between the (meth)acrylic alkyl ester and the alcohol, wherein prior to distilling and refining the objective (meth)acrylic ester, an acid is added to the system.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸アルキルエステルとアルコールとのエステル交換反応により得られた、目的の（メタ）アクリル酸エステルを蒸留精製する前に、酸を添加する。 - 特許庁

The objective method for identifying and detecting a yeast belonging to the genus Candida at a species level using a specific region of topoisomerase II gene of a yeast belonging to the genus Candida as an index is provided.例文帳に追加

カンジダ属酵母のII型トポイソメラーゼ遺伝子の特定領域を指標として、種レベルでカンジダ属酵母の同定及び検出を行う方法。 - 特許庁

The 2nd objective method for producing the above hybrid comprises crosslinking a polysilylenemethylene having unsaturated reactive group in the presence of a chain polysilylenemethylene.例文帳に追加

このポリシリレンメチレン混成体は、鎖状ポリシリレンメチレンの存在下で不飽和反応性基を有するポリシリレンメチレンを架橋する方法で製造することができる。 - 特許庁