1153万例文収録!

「of use」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

of useの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49905



例文

Relaxation of restrictions on the use of public facilities and rules for the protection of personal information. 例文帳に追加

公共施設の利用制限や個人情報保護ルールなどの柔軟化。 - 経済産業省

Meanwhile, when the operation time is posterior to the use start time and date, the normal use of the content data whose use restriction based on the use restriction information is not received is permitted.例文帳に追加

一方、操作時刻が利用開始日時後である場合には、利用制限情報に基づく利用制限をうけることのない前記コンテンツデータの正規利用を許可する。 - 特許庁

To perform processing equivalent to a return of electronic money of a charge for use corresponding to the actual progress of use of an additional function of a karaoke machine after the charge for use of the additional function is prepaid with electronic money.例文帳に追加

カラオケ装置の付加機能の利用代金を前払で電子マネー決済した上で、実際の付加機能の利用進度に応じた利用代金を電子マネーで返却するのに相当する処理を行う。 - 特許庁

To provide a remote meter inspection business support system capable of measuring an amount of use of a plurality of kinds of objects to be supplied, calculating use charge, and realizing the demand and settlement of use charge in a unified manner.例文帳に追加

複数種類の供給物の使用量を測定し、使用料金を算出し、使用料の請求、決済を一元的に実現する遠隔検針業務支援システムを提供すること。 - 特許庁

例文

Indexing of document data containing numerical values is performed for a text part by use of a frequency of word and for a numerical part by use of the indexing method of numerical values.例文帳に追加

テキスト部分は単語の頻度、数値部分は前記数値の索引付け方法を用いて、数値を含む文書データの索引付けを行う。 - 特許庁


例文

To facilitate a failure analysis and understanding of the time of an overhaul by storing the frequency of use and the time of a continuous use of an oxygen concentrator.例文帳に追加

酸素濃縮装置の使用頻度、連続使用時間などを記憶することで故障解析およびオーバーホール時期を容易に把握する。 - 特許庁

The concentration of the in-vivo component of a subject is determined by use of the absorbance spectrum and a calibration curve of the subject measured by use of near-infrared light.例文帳に追加

被験者の体内成分濃度は、近赤外光を用いて被験者から測定した吸光度スペクトルと検量線を用いて決定される。 - 特許庁

To provide a device allowing easy confirmation of a use amount of kerosene of a cartridge tank and a fixed tank by use of an existing component of an oil combustor.例文帳に追加

石油燃焼器の既存部品を利用してカートリッジタンク及び固定タンクの灯油の使用量を容易に確認できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resource use management device, capable of assuring, even if the starting point of a resource use period is not known in use of a specific resource by a plurality of devices, other devices of resource use for a fixed time every predetermined period by placing on a certain device a certain restriction for resource use in consideration for the readiness of use of the specific resource.例文帳に追加

複数のデバイスが特定リソースを使用する際のリソース使用周期の始点が既知でない場合でも、あるデバイスに対し特定リソース使用の即応性を考慮しつつリソース使用に一定の制限をかけることによって、別のデバイスに対し所定周期毎に一定時間のリソース使用を保証し得るリソース使用管理装置を提供する。 - 特許庁

例文

To improve the attraction of facility use by providing services continuously and extendedly for a customer according to the degrees of a facility use frequency and a use amount.例文帳に追加

施設利用回数や利用金額の度合いにより顧客に連続的かつ拡大的にサービスを施すことにより施設利用の魅力を向上させる。 - 特許庁

例文

Since the cosmetic exhibits skin-lightening effect by the use of a small amount of it, it is excellent in use feeling and also it is a skin preparation for external use being synergistically improved in the skin-lightening effect.例文帳に追加

少量配合で美白効果を発揮するため使用感に優れており、また美白効果を相乗的に高める皮膚外用剤である。 - 特許庁

The propriety of use discrimination section 204 discriminates whether the section 204 admits the use of the image forming apparatus 2 for a user desiring to use the image forming apparatus 2.例文帳に追加

使用可否判別部204は、その画像処理装置2の使用を所望するユーザに対して使用を認めてもよいか否かの判別を行う。 - 特許庁

To promptly check the use condition of gas at all times or at prescribed times in various cases such as in use or in no use of a gas appliance.例文帳に追加

ガス器具の使用時や不使用時などの種々の場合において、常時または所定のタイミングでガスの使用状況を即時に確認可能にする。 - 特許庁

A battery use time determining portion 12 measures an use time from the start of supply of the battery power source portion 9 by a battery use time measuring portion 10, and outputs a time measurement signal when the value is over an use limit of a battery use limit setting portion 11.例文帳に追加

電池使用時間判定部12が電池電源部9の供給開始からの使用時間を電池使用時間計測部12で計時し、その値が電池使用期限設定部11の使用期限を越えると計時信号を出力する。 - 特許庁

By detecting the use of a toilet and storing information on the time of use of the toilet the sanitary equipment learns the situation of use of the toilet in the past, and on the occasion of controlling the toilet environment, it determines the concrete contents of control on the basis of the result of learning of the state of use of the toilet and the control mode selected.例文帳に追加

衛生装置は、トイレの使用を検出してトイレ使用時刻に関する情報を蓄積することによって、過去のトイレ使用状況を学習すると共に、トイレ環境を制御するに際しては、トイレ使用状況の学習結果と選択されている制御モードとに基づいて、具体的な制御内容を決定する。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING USE OF UNCONFORMABLE ROLL SHEET IN PRINTER AND THERMAL ROLL SHEET FOR USE THEREIN例文帳に追加

印字装置における不適合ロール紙の使用防止方法及び該方法に用いるサーマルロール紙 - 特許庁

The outside-home activities are any of transportation use, shopping, and EV use.例文帳に追加

家庭外における行動が交通機関の利用、買い物、並びにEVの利用の何れかである。 - 特許庁

The use quantity relevant value is related to the use quantity of the public line network 4 using the account.例文帳に追加

利用量関連値は、アカウントを用いた公衆回線網4の利用量に関連する。 - 特許庁

To appropriately secure a use restriction function of a tool whose use gas amount varies.例文帳に追加

使用ガス量が変化する器具の使用制限機能を適切に確保することを目的とする。 - 特許庁

To suppress unnecessary power consumption by adjusting the number of lanes for use in accordance with a use frequency.例文帳に追加

使用頻度に合わせて使用するレーン数を調整し、不要な電力消費を抑制する。 - 特許庁

To appropriately secure a use restriction function of an apparatus having variable gas use quantity.例文帳に追加

使用ガス量が変化する器具の使用制限機能を適切に確保することを目的とする。 - 特許庁

To provide a clothes exhibition device for selecting a method of use in accordance with a use purpose.例文帳に追加

使用目的に応じた使用方法を選択することができる被服展示装置を提供する。 - 特許庁

DRY TYPE SANITARY TISSUE PAPER FOR HOUSEHOLD USE AND MANUFACTURING METHOD OF DRY TYPE SANITARY TISSUE PAPER FOR HOUSEHOLD USE例文帳に追加

ドライタイプ家庭用衛生薄葉紙、及びドライタイプ家庭用衛生薄葉紙の製造方法 - 特許庁

To accomplish automatic word selection reflecting the user's taste, intended use, field of use and so on.例文帳に追加

ユーザの嗜好、使用目的、使用分野等を反映した自動的な訳語選択を実現する。 - 特許庁

An analysis-use determination part 6 determines the analysis use of the dual energy tomographic images HD, LD.例文帳に追加

解析用途決定部6が、デュアルエネルギー断層画像HD,LDの解析用途を決定する。 - 特許庁

To provide a bench which does not obstruct pedestrians when not in use through the use of a protective fence beside a side walk.例文帳に追加

歩道の防護柵を利用し、不使用時には歩行者の邪魔にならないベンチを設ける。 - 特許庁

A condition for regulating the secondary use of the animation content is described in the use condition metadata.例文帳に追加

利用条件メタデータには動画コンテンツの2次利用を規定する条件が記述されている。 - 特許庁

A use permission return means (66) returns the use permission of the game data imparted to the second player.例文帳に追加

使用許可返却手段(66)は、第2プレイヤに付与されたゲームデータの使用許可を返却する。 - 特許庁

To adjust buoyancy of subaqueous use equipment so that a diver can use it easily in the water.例文帳に追加

水中使用機器の浮力を水中でダイバーが使い易いように調整できるようにする。 - 特許庁

GUIDE WIRE FOR MEDICAL USE, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND ASSEMBLY OF GUIDE WIRE FOR MEDICAL USE AND MICROCATHETER例文帳に追加

医療用ガイドワイヤ、その製造方法、及び医療用ガイドワイヤとマイクロカテーテルとの組立体 - 特許庁

For this gypsum composition for dental use, 0.05 to 0.5% of a water-soluble polymer is added to a gypsum for dental use.例文帳に追加

歯科用石膏に水溶性高分子を0.05〜0.5%添加した歯科用石膏とした。 - 特許庁

The person who enjoys the right of prior use may not grant a licence to another person to use the design.例文帳に追加

先使用の権利を享受する者は,意匠使用のライセンスを他人に与えることができない。 - 特許庁

Use by the trademark proprietor also includes use by another person with the consent of the trademark proprietor.例文帳に追加

商標所有者による使用は,商標所有者の同意を得た他人による使用を含む。 - 特許庁

The minimum use right is the minimum use amount of resource 40, which is received by the application 20-23.例文帳に追加

最小使用権は、アプリケーション(20−23)が受け取る資源(40)の最小の使用量である。 - 特許庁

Practically, device information, subject's physique, use frequency (times of use), and diseases are displayed.例文帳に追加

具体的には、装置情報、被検者体格、使用頻度(使用回数)、症例等が表示される。 - 特許庁

This enables word selection reflecting the user's taste, intended use, field of use and so on.例文帳に追加

これにより、訳語選択はユーザの嗜好、使用目的、使用分野等を反映したものとなる。 - 特許庁

A card use approval/disapproval receiving means 15 receives approval/ disapproval of card use from the user terminal device.例文帳に追加

クレジット利用可否受信手段15はユーザ端末装置からのカード利用の可否を受信する。 - 特許庁

The maximum use right is the maximum use amount of resource 40, which is received by the application 20-23.例文帳に追加

最大使用権は、アプリケーション(20−23)が受け取る資源(40)の最大の使用量である。 - 特許庁

COMMON-USE MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND STANDBY CHANNEL ACQUIRING METHOD OF COMMON-USE MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

共用移動通信システム及び共用移動通信システムにおける待ち受けチャネル捕捉方法 - 特許庁

The use of the entry form can thereby be easily managed, and illegal use can be prevented.例文帳に追加

これによれば、記入帳票の使用を容易に管理し、不正使用を防止することができる。 - 特許庁

To provide a music content use system which can prevent unauthorized use of the music contents.例文帳に追加

音楽コンテンツの不正利用を防止することの出来る音楽コンテンツ利用装置を提供する。 - 特許庁

To allow a function of a noncontact IC card to be switchable, for example, between business use and private use.例文帳に追加

非接触ICカード機能を例えば仕事用とプライベート用などで使い分け可能とする。 - 特許庁

To efficiently process charging for the use of facilities having varied charges according to each use time.例文帳に追加

利用時間に応じて料金が変動する施設の利用に対して効率よく課金を処理する。 - 特許庁

The piezoelectric elements are driven, according to the swing angle of the projection-use mirror, thereby deforming the projection-use mirror.例文帳に追加

投光用ミラーの揺動角に応じてこの圧電素子を駆動し、投光用ミラーを変形させる - 特許庁

To provide a minoxidil-containing liquid for external use, which exhibits restrained dripping and simultaneously an enhanced sense of use.例文帳に追加

液だれを抑制すると同時に、使用感を高めたミノキシジル含有外用液剤を提供する。 - 特許庁

When introduction request is carried out over a use limit of the contents, the use authority is deprived.例文帳に追加

コンテンツの利用限度を超過して紹介依頼がなされたときは利用権限を剥奪する。 - 特許庁

to use `hand' for `worker' or `ten sail' for `ten ships' or `steel' for `sword' is to use a synecdochic figure of speech 例文帳に追加

『手』に『worker』『ten sail』『ships』『steel』『sword』を用いることは、口語での提喩法の比喩的表現を使用することである - 日本語WordNet

In addition, the truetype USE flag compiles support for TrueType fonts with the use of Xft.例文帳に追加

上記に加え、truetypeUSEフラグのおかげで、Xftを使用した状態でTrueTypeフォントをサポートしてコンパイルできます。 - Gentoo Linux

Of course there is a certain precedence on what setting has priority over the USE setting.例文帳に追加

当然のことながら、USEの設定ではどの設定が優先するのかという順位付けがあります。 - Gentoo Linux

例文

NEW 1,3-THIAZINE DERIVATIVE, 1,3-SELENAZINE DERIVATIVE, USE THEREOF AND METHD OF USE例文帳に追加

新規な1,3—チアジン誘導体又は1,3—セレナジン誘導体及びその用途並びに使用方法 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS