「off- hook」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

If a telephone device 20 is in a receiver off-hook status, an SNMP (Simple Network Management Protocol) Trap including an SNMP agent receiver off-hook information on the telephone device 20 is sent out to an SNMP manager 33 of a controlling server 30.例文帳に追加

電話機20が受話器外れ状態であると、電話機20のSNMPエージェント受話器外れ情報を含むSNMP Trapを制御サーバ30のSNMPマネージャ33に送出する。 - 特許庁

In the case that it is authenticated that the user is the proper user, off-hook is performed.例文帳に追加

前記ユーザが正当ユーザであると認証された場合に、オフフックする。 - 特許庁

Two weeks ago,did you get eddie russo off the hook for a drug bust?例文帳に追加

2週間前 エディ・ロッソが 麻薬所持で逮捕されるところを助けたわね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The device detects off-hook of each of the connected key telephone terminals, inspects the set state of the terminal of the detected off-hook, and controllingly transmits a voice or sound to the terminal of the off-hook, reflecting the results of inspection.例文帳に追加

接続されたボタン電話端末のオフフックを検出し、検出されたオフフックに係るボタン電話端末の設定状態を調査し、調査された結果を反映して音または声をオフフックに係るボタン電話端末に送出制御する。 - 特許庁

A situation that the hook part 65 is warped to an outer periphery side and a projection part comes off from the hook receiving part is prevented by a 1st group lens frame 21.例文帳に追加

第１群レンズ枠21により、フック部65が外周側に反って突起部がフック受部から外れることを防止する。 - 特許庁

Hook members 10 and 20 formed of cut off lines at a side plate 1.例文帳に追加

側板１にはフック部材１０，２０が切断線によって形成されている。 - 特許庁

When a user lifts up the handset of the telephone set 2, the telephone set 2 reaches an off-hook state, and a play pause processing means 45 of the AV apparatus 8 carries out play pause processing when an off-hook detection means 44 detects the off-hook state and a play key is not depressed.例文帳に追加

そして、電話を取ると、電話機２がオフフック状態となり、このオフフック状態がオフフック検出手段４４により検出され、且つプレイキーが押下されていないとき、ＡＶ機器８はプレイポーズ処理手段４５によりプレイポーズ処理される。 - 特許庁

When peeling off load relative to the lower rail 10 is applied to the upper rail 20, the lower hook 13 is engaged with the upper hook 33.例文帳に追加

アッパレール２０にロアレール１０に対する剥離荷重が加わった場合には、ロアフック部１３とアッパフック部３３とが係合する。 - 特許庁

In turn, when the occupant rides off the vehicle, the load 12 is removed from the hook 13 and then the hook 13 is stored in a lift device 4.例文帳に追加

乗員の降車時では、フック１３から荷物１２が取り外された場合、フック１３はリフト装置４に格納される。 - 特許庁

To improve the operability of off-hook/on-hook which becomes conspicuous more and more in accordance with the miniaturization of a portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機の小型化に伴いますます顕著となる、オフフック／オンフックの操作性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

Thereafter the call signal is received by an off-hook operation by a user and the user makes a speech operation (S4).例文帳に追加

その後、ユーザのオフフック操作により着信し、通話動作が行われる（Ｓ４）。 - 特許庁

Additionally, the operation of the operation lever 16b makes an anti-coming-off function of a hook 16a for the cover released in synchronization with the release of the anti-coming-off function of the hook 16c.例文帳に追加

そして、操作レバー１６ｂの操作により、キー用フック１６ｃの抜止機能解除と連動して、カバー用フック１６ａの抜止機能が解除されるように構成する。 - 特許庁

The case 10 is provided with a hook 16c for a key, which has the function of preventing the mechanical key from coming off, and an operation lever 16b for performing the operation of releasing the anti-coming-off function of the hook 16c.例文帳に追加

メカニカルキーの抜止機能を有するキー用フック１６ｃと、キー用フック１６ｃの抜止機能を解除操作する操作レバー１６ｂとをケース１０に設ける。 - 特許庁

The telephone apparatus equipped with a hook switch detects the number of times of hook operation of continuously turning on and off the hook switch when the hook switch is off within a predetermined period, and uses the numerical value of the detected number of times of the hook operation to change the predetermined setting of the telephone apparatus.例文帳に追加

フックスイッチを備えた電話装置であって、フックスイッチがオフのときに当該フックスイッチが連続してオンされてオフされるフック操作の回数を、予め定められた時間内で検出し、検出したフック操作の回数の数値を、電話装置の所定の設定を変更するために用いることを特徴とする。 - 特許庁

When a caller terminal performs 'OFF HOOK', the line is connected and makes speech communication available.例文帳に追加

発信者端末がＯＦＦ ＨＯＯＫすると回線が接続され通話が可能となる。 - 特許庁

Then a mobile telephone put in the off-hook state is put close to a toilet seat box 11.例文帳に追加

そこで、オフフック状態とした移動式電話をこの便座ボックス１１に近づける。 - 特許庁

As a result, if the threshold voltage is larger, the off-hook of a parallel telephone is determined (S18).例文帳に追加

その結果、スレッシュ電圧の方が大きければ、並列電話オフフックと判定する（Ｓ１８）。 - 特許庁

The off-hook detector 1 is connected between a telephone set 11 and a public line 13.例文帳に追加

電話機１１と公衆回線１３との間にオフフック検出装置１を接続する。 - 特許庁

To prevent the erroneous detection of a polarity inversion that occurs before the off-hook of an opposite side telephone.例文帳に追加

相手電話がオフフックする前に発生する極性反転の誤検出を防ぐこと。 - 特許庁

OFF-HOOK DECIDING METHOD FOR EXTERNAL TELEPHONE, MODEM USED THEREFOR, ITS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

外部電話のオフフック判定方法、それに用いるモデム、およびそのプログラムと記録媒体 - 特許庁

In the case of the off-hook state, a voice input is switched to the hand set 6 (S61C).例文帳に追加

オフフック状態である場合、音声入力をハンドセット６に切り替える（Ｓ６１Ｃ）。 - 特許庁

Since a flange section 52 is pressed to the hook 16 by the own weight of the dust cover 5, the engagement hole 522 hardly slips off the hook 16.例文帳に追加

ダストカバー５の自重によって、フック１６にフランジ部５２が押し付けられるため、係合孔５２２はフック１６から外れにくくなる。 - 特許庁

Therefore, the two hook parts 2A holds the hung part by the weight of the clothes or the like so that the hook parts 2A hardly come off the hung part.例文帳に追加

このように、衣類Ｅの重み等によって、２つのフック部２Ａが被吊部を挟み付けるため、フック部２Ａが被吊部から外れにくい。 - 特許庁

A hook switch 42 and a handset detection switch 43 functions as a switch for detecting whether a handset 31 is in an on-hook state or off-state.例文帳に追加

フックスイッチ４２とハンドセット検出スイッチ４３は、ハンドセット３１がオンフック状態か、それともオフ状態かを検出するスイッチである。 - 特許庁

The vibration is continuously produced through continuous knocking and pulses corresponding to the vibration are converted into a simple command such as on-hook or off-hook.例文帳に追加

連続して叩いて振動を連続して発生させ、この振動に対応するパルスを、オンフック、オフフック等の簡単なコマンドに変換する。 - 特許庁

When the 1st switch is closed, a CPU 11 conducts hook-off processing and when the 2nd switch is closed, the CPU 11 conducts hook-on processing.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１は第１のスイッチがオンとなった時オフフック処理を行い、第２のスイッチがオンとなった時オンフック処理を行う。 - 特許庁

To provide a terminal network control apparatus for reducing the power consumption of a battery until detection of on-hook when detecting off-hook of a telephone set before a terminal makes a call.例文帳に追加

端末発呼前に電話機のオフフックを検出した際、オンフック検出までの電池の消費電力を低減すること。 - 特許庁

To prevent the coming off of a hook, the disjoint of an ayu fish, etc., in a twisted double hook for fishing the ayu fish and also aiming at the improvement of probability of hooking the ayu fish and the simplification of preparation of a gadget and exchange of the hook.例文帳に追加

鮎釣り用の両掛針において、針のはずれ、鮎のバラシ等を防止し、併せて鮎の掛かる確率の向上及び仕掛作りと針の交換の簡便化を図る。 - 特許庁

To provide a telephone device receiver off-hook detection system capable of allowing a telephone device itself to detect a receiver off-hook status independently, to conduct early notification, and further to offer service of incoming call transfer without participation of a user or a caller.例文帳に追加

使用者や発信者などが関与しなくても、電話機自体が自立的に受話器外れを検出して早期通知、さらには着信転送のサービスを行えるようにすること。 - 特許庁

When an externally mounted telephone set off-hook detection section 31 detects on-hook of a call return reply telephone set after an emergency notice in the ring-off detection method, a control section 11 activates a relay RL1 and acquire a line.例文帳に追加

非常通報後に、外付電話機オフフック検出部３１が呼返応答用電話機のオンフックを検出すると、制御部１１は、リレーＲＬ１をオンして回線を捕捉する。 - 特許庁

A guide groove for sliding the hook is provided on both sides of the space for storing the hook, and that the hook is provided with a device to engage with the guide groove and a stopper plate to prevent the hook from falling off.例文帳に追加

前記のフックの収納部となるスペースの両側にフックをスライドさせるためのガイド溝を設け、フックにガイド溝とのかみ合わせとフック脱落防止のためのストッパープレートを設けたことを特徴とするスライドフック付折りたたみ傘の柄。 - 特許庁

To provide a vehicle hook device capable of surely preventing coming-off of a grip of a suspended body from a hook and occurrence of abnormal sound.例文帳に追加

被吊り下げ体の持ち手をフックから外れるのを確実に防止すると共に、異音の発生を防止する車両用フック装置を提供する。 - 特許庁

To allow re-setting of a hook from the tip of a telescopic boom to the forefront of an extension jib and vice versa without setting off a wire rope from the hook.例文帳に追加

フックからワイヤロープをはずすことなく伸縮ブームの先端部とエキステンションジブの先端部との間でフックの掛け替えができるようにする。 - 特許庁

To provide a portable telephone set that detects an on-hook state and an off-hook state in combination with an on-vehicle device through a simple configuration.例文帳に追加

車載機器と組み合わせたときのオンフック状態及びオフフック状態を簡単な構成で検出できる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

Thus, a user has only to extend/retract the antenna 16 to make/interrupt a call so as to eliminate the need for operations of hook-off/hook-on buttons.例文帳に追加

これにより、ユーザは、電話の入り／切りにおいて、アンテナ１６の伸縮を行えばよく、オフフックボタン、オンフックボタンの操作の必要がなくなる。 - 特許庁

To provide a portable telephone set that is switched to an off-hook state or an on-hook state in a proper timing in response to deposit and withdrawal.例文帳に追加

イヤホンの出し入れに応じて適切なタイミングでオフフック状態及びオンフック状態への切り換えが可能な携帯電話を提供する。 - 特許庁

To provide the shape of a hook for a heavy goods hoisting and conveying device and hook receiving part, having no danger of coming off and dropping even if hoisting the heavy goods, and enabling a hook to accurate ly enter the hook receiving part regardless of turning even if the hook turns to freely hoisting and detaching.例文帳に追加

重量物を吊り上げた場合においても外れて落下する危険性がなく、またフックが回ってもそれには関係なくフック受け部に正確に入り込み、自在に吊り上げ取り外しができる重量物吊り下げ搬送装置用フック及びフック受け部の形状を提供する。 - 特許庁

When a telephone set 2-n is subjected to off-hook, mutual speech communication that is the same as general telephone can be performed.例文帳に追加

電話機２−ｎがオフフックされた時点で一般の電話と同様な相互通話ができる。 - 特許庁

The center apparatus sends out the identification signal when detecting the answering signal by off-hook of the terminal side.例文帳に追加

センタ装置は、端末側のオフフックによる応答を検知すると、識別信号を送信する。 - 特許庁

When the handle is placed at the open position, the hook is slipped off from the keeper, and the members are not any more fixed.例文帳に追加

ハンドルが開位置にあるときは、フックがキーパから外れ、部材はもはや固定されない。 - 特許庁

Accordingly, the bait is easily attachable to a hook to prevent the falling-off of the bait caused by the breakage of the bait.例文帳に追加

従って、餌が付け易くなり、付けた餌が割れて脱落してしまうことを防止できる。 - 特許庁

In addition, the content of an incoming call during the receiver off-hook period can be stored in an answering machine server.例文帳に追加

受話器外れ期間中の着信の内容を留守電サーバに格納することもできる。 - 特許庁

When the off-hook of the facsimile machine 4 is detected, the facsimile machine 4 is connected to the telephone line 2.例文帳に追加

ファクシミリ装置４のオフフックを検出すると、ファクシミリ装置４を電話回線２に接続する。 - 特許庁

The insertion chamber 3 is equipped with an on/off door 3A and an operation member 3B and houses a hook 13.例文帳に追加

装入室３は、開閉扉３Ａと操作部材３Ｂとを備え、フック１３を収納する。 - 特許庁

The new take-off element 10 does not have a hook and thus does not exhibit any problem regarding process reliability.例文帳に追加

新しい引取要素１０には鉤がなく、プロセスの信頼性に関してなんら問題がない。 - 特許庁