「off-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The lock spring 10 abuts on the outer peripheral side of the wedge plates 9, 9, and a stopper part 2a disposed at the bush 2 abuts on the inner peripheral side of the wedge plates 9, 9 to prevent the wedge plates 9, 9 from coming off.例文帳に追加

このロックスプリング１０が楔板９，９の外周側に当接し、ブッシュ２に設けたストッパー部２ａが楔板９，９の内周側に当接することで楔板９，９の外れを防止している。 - 特許庁

Then, the side plate 3 is made not to come off by attaching one more sheet of the side plate 3 like an arrow mark b and by forming a cube-like packaging structure, and hanging tightening a belt (illustration omitted).例文帳に追加

そして、もう１枚の側板３を矢印ｂのように取り付けて立方体状の梱包構造を形成しベルト（図示省略）を掛けて締め付けることにより、前記側板３が外れないようにする。 - 特許庁

To automatically stop blowing-off of an air conditioner from an air outlet on a seat side in which an occupant is not seated without operation of the occupant.例文帳に追加

乗員の手を煩わすことなく、乗員が着座していない座席側の吹出口からの空調風の吹き出しを自動的に停止する。 - 特許庁

To prevent a small article such as a coin from passing through a penetration hole formed on a buckle storage part of a seat belt and dropping off to a back side of a seat.例文帳に追加

コインなどの小物が、シートベルトのバックル収納部に形成された挿通孔を通って、シートの裏側に落下することを防止する。 - 特許庁

To install a retainer on a housing from its fore side, in the case of a connector in which the retainer is directly locked on metallic terminal parts for slip-off prevention.例文帳に追加

リテーナを直接端子金具に係止させて抜止めを図るコネクタにおいて、そのリテーナをハウジングの前方から組み付けるようにする。 - 特許庁

When closing the flow passage switching valve 4, simultaneously when cutting off a main flow passage, the mutual upstream side main passages of the respective cylinders are put in an non-communicating state.例文帳に追加

流路切換弁４閉時には、メイン流路が遮断されると同時に、各気筒の上流側メイン通路同士が非連通状態となる。 - 特許庁

A light source 6 is provided in a backface side of the translucent substrate 2, and the off-set printing part 3 is transmission-lighted by lighting the light source 6.例文帳に追加

透光性基板２の背面側には光源６を設け、この光源６の点灯によりオフセット印刷部３を透過照明してなる。 - 特許庁

Two pawls 26C, 26C are formed on two side faces of the mounting sheet 20A to prevent securely the slipping-off of the optical disk at the time of carriage.例文帳に追加

台座部２０Ａの２つの側面には２つの爪部２６Ｃ，２６Ｃが形成され、運搬時の光ディスクの脱落を確実に防止できる。 - 特許庁

A color filter 15 is placed on the pan part 8 of the frame 5 and made to slide until its edge abuts on the fall-off preventing plate 9c on an inner side.例文帳に追加

色フイルタ１５をトレイ枠５の受け皿部８にのせ、色フイルタ１５の先端が奥側の脱落阻止板９ｃに当たるまでスライドさせる。 - 特許庁

To provide a water cut-off structure of a roof capable of preventing the intrusion of the water moving along a lower face side of a roof face member securely and the roof.例文帳に追加

屋根面材の下面側を伝わる水の浸入を確実に阻止することができる屋根の止水構造および屋根を提供すること。 - 特許庁

In the sliding portion 20, a portion 20a on the side of a projection 30 (fall-off prevention portion) of the female shaft 6 is exposed without being coated with a non-ferrous material (resin).例文帳に追加

摺動部２０は、雌軸６の突起部３０（抜止め部）側の部位２０ａでは、非鉄材料（樹脂）をコーティングすることなく、露出してある。 - 特許庁

The discharge side passage of a variable displacement pump Pp is connected to a pump flow control valve 3, and connected to the cylinder Cy through a shut-off control valve 4.例文帳に追加

容量可変型のポンプPpの吐出側通路はポンプ流量制御弁３に接続し、閉止制御弁４を介してシリンダCyに接続する。 - 特許庁

A lubricant exposing space part 10 for preventing the scraping-off of the lubricant at the wall surface side for formation, is arranged on the non-exposing wall surface.例文帳に追加

非露出壁面に、成形用壁面側の潤滑剤が掻き取られるのを防止するための潤滑剤逃がし空間部１０を設ける。 - 特許庁

To provide a cab for a construction machine equipped with both an openable front window and a sun visor device, and capable of cutting off light emitted through the side portions of the cab.例文帳に追加

開閉可能な前窓とサンバイザ装置とを両方設けると共に、キャブの側面部から射し込む光も遮ることができるようにする。 - 特許庁

At least one button 7a or 7c out of a plurality of buttons is provided with a cut-off mechanism for blocking the valve hole 15 with the valve element 20b from the downstream side.例文帳に追加

複数のボタンの少なくとも一つ７ａ、７ｃに、弁体２０ｂにより弁穴１５を下流側から閉塞する止水機構を設ける。 - 特許庁

When the high-pressure abnormality occurs in cooling, the refrigerant is let off from a high-pressure relief valve 18 and thereby the leakage of the refrigerant into the indoor side can be prevented.例文帳に追加

また、冷房時の高圧異常時には、高圧逃がし弁１８から冷媒を逃して、室内側への冷媒漏れを未然に防止できる。 - 特許庁

The flange 22 is engaged with the lower-side end face 8b of the bearing sleeve 8 as a regulation part in the axial direction, and regulates the fall-off of the shaft member 2.例文帳に追加

フランジ部２２は、規制部としての軸受スリーブ８の下側端面８ｂと軸方向に係合して、軸部材２の抜けを規制する。 - 特許庁

The counterweight 20 has a convex part on a side of a pillar part, and this convex part enters into the gap between the clamp 6 and the hub 46 and resists to prevent drop off.例文帳に追加

カウンターウェイト２０は円柱部の側面に凸部を有し、この凸部がクランプ６とハブ４６との間隙に入り込み、脱落に抗する。 - 特許庁

A joining recessed place 11 is formed by cutting off a joining part of the wooden column 5 in the under surface side beam outside face plate 3 of the composite beam 4.例文帳に追加

複合梁４の下面側の梁外面板３における木製柱５の接合部分を切除して接合凹所１１を形成する。 - 特許庁

To enhance working environment by protecting an operator from a dropping off article by providing a guard projected from an upper surface part of a canopy to a front side.例文帳に追加

キャノピの上面部から前方に突出するガードを設けることにより、オペレータを落下物から保護し、作業環境を向上させる。 - 特許庁

This combine harvester is equipped with an engaging type feed chain clutch 15 for turning on/off driving of a threshing feed chain 6 on the further side of transmission than a threshing clutch 9.例文帳に追加

脱穀クラッチ９より伝動下手側で脱穀フィードチェーン６の駆動を入り切りする噛合い式のフィードチェーンクラッチ１５を備えてある。 - 特許庁

To provide an arrangement structure for an airbag device capable of preventing water drops dropping off into a door from being intruded to an airbag side along a door panel.例文帳に追加

ドア内に滴下した水滴がドアパネルに沿ってエアバッグ側に浸入することを防止できるエアバッグ装置の配設構造を提供する。 - 特許庁

To automate an excitation distribution search which can reduce a side lobe level of a beam in a broad range with an off-focal point phased array feeding reflector antenna.例文帳に追加

離焦点フェーズドアレー給電反射鏡アンテナで、ビームのサイドローブレベルを広範囲に低減できる励振分布探索を自動化する。 - 特許庁

To provide an optical receiving circuit and an optical coupling apparatus in which variations of transmission delay time of a turn off side is reduced and pulse width distortion is reduced.例文帳に追加

ターンオフ側の伝達遅延時間変動を低減し、パルス幅歪が低減された光受信回路及び光結合装置を提供する。 - 特許庁

A guide part 15a guided by the guide 72 comes off on an inner side where the guide part 72 does not exist, and the process cartridge 15 is supported by the cam groove of a lever 78.例文帳に追加

ガイド７２にガイドされるガイド部１５ａはガイド部７２のない奥側で外れ、レバー７８のかム溝でプロセスカートリッジ１５は支持される。 - 特許庁

When a pair of switching means 2-1, 2-2 are alternately turned on/off with a driving means 4, output can be obtained to the secondary side via the transformer 1.例文帳に追加

駆動手段４で一対のスイッチング手段２−１，２−２を交互にオン・オフすると、トランス１を介して二次側に出力が得られる。 - 特許庁

Further, since a burr 3 is formed in the outer diameter side of the cup part 11', the burr 3 is easily removed by punching it off in the axial direction.例文帳に追加

また、バリ３がカップ部１１’の外径側に形成されることで、バリ３を軸方向に打ち抜くことにより容易に除去することができる。 - 特許庁

This device is provided with an air entrapment shutting-off member disposed in a tape entry side to a rotary drum so as to have a specified gap with the rotary drum.例文帳に追加

回転ドラムへのテープ進入側に、回転ドラムと所定の隙間を有して配置された空気巻込み遮断部材を設ける構成とする。 - 特許庁

To provide a cleaning vehicle capable of sufficiently cleaning a recessed part of a floor face side at all times and smoothly getting on and off a slope without hindrance.例文帳に追加

床面側の凹部の清掃を常に十分に行え、斜面の出入り何ら支障なく円滑に行える清掃車両を提供する。 - 特許庁

In the seat belt auxiliary unit 10, since an auxiliary belt 11 is mounted to a seat belt SB side, influence at getting on/off can be reduced.例文帳に追加

シートベルト補助具１０においては、補助ベルト１１がシートベルトＳＢ側に取り付けられるため、乗降時の影響を少なくすることができる。 - 特許庁

The heat roll 31 is provided with an introducing roll 33 under a press contacting condition, and a peeling-off roll 35 near the downstream side of the introducing roll 33.例文帳に追加

熱ロール３１には圧着した状態で導入ロール３３、導入ロール３３の下流側近傍には剥取ロール３５が設けられている。 - 特許庁

The foreign materials brushed off by the brushes 132 to 135 is discharged to the outside by the air flow generated in the inside of the outer side container 121.例文帳に追加

ブラシ１３２〜１３５によって払い落とされた異物は、外側容器１２１の内部に発生した気流によって外部へと排出される。 - 特許庁

When the flow passage switching valve 4 is closed, the main flow passage is shut off, and simultaneously, the upstream side main passages of the respective cylinders are in the non-communication state.例文帳に追加

流路切換弁４閉時には、メイン流路が遮断されると同時に、各気筒の上流側メイン通路同士が非連通状態となる。 - 特許庁

A voltage is applied and the switching transistor is turned off to increase the channel resistance and a current is caused to flow to the phase change material side inside thereof to operate the memory.例文帳に追加

電圧を印加し、スイッチングトランジスタをオフにしチャネル抵抗を上げ、内部の相変化材料側に電流を通しメモリ動作させる。 - 特許庁

When the flow passage switch-over valve 4 is closed, the main flow passages are shut off, and the upstream side main passages of each cylinder are put in a mutually non-communicating condition.例文帳に追加

流路切換弁４閉時には、メイン流路が遮断されると同時に、各気筒の上流側メイン通路同士が非連通状態となる。 - 特許庁

A recessed space 17 recessed downward when viewed on a side is marked off by the vehicle body cover 21 in front of a seat 16 of a motorcycle 10.例文帳に追加

自動二輪車１０のシート１６の前方には、車体カバー２１によって、下方に窪んだ側面視凹状空間１７が区画されている。 - 特許庁

A second adhesive sheet is then stuck to the light receiving surface side of the image sensor and then the first adhesive sheet is peeled off.例文帳に追加

そしてイメージセンサの受光面側に第２接着シートが貼りつけられ、第２接着シートの貼り付け後、第１接着シートが剥離される。 - 特許庁

The shut-off valve 22 and the drain valve 24 are disposed at a position where they can be easily operated, and where they will not be incorrectly operated, that is on the inner side of a door 60 which can be locked, for example.例文帳に追加

そして、シャットオフバルブおよびドレーンバルブを、操作のしやすい、「いたずら」されない、例えば施錠可能なドアの内側に配設する。 - 特許庁

This provides a structure whose low dielectric constant film 4 is hardly peeled off and also can protect the side surface of the silicon board 1 from cracks or the like.例文帳に追加

これにより、低誘電率膜４が剥離しにくい構造となっており、且つ、シリコン基板１の側面をクラック等から保護することができる。 - 特許庁

A wiper 1 has a spring member 30 applying spring force to a wind panel side against a wiper blade 40 for wiping off an external surface of the window panel.例文帳に追加

ワイパ１は、ウィンドパネルの外面を払拭するワイパブレード４０に対してウィンドパネル側への付勢力を付与するスプリング部材３０を備える。 - 特許庁

A projected part 6c from the upper surface 3c of the side floor joist 3 in the auxiliary struts 6 is cut off by means of an exclusive cutter.例文帳に追加

次に、補助束６におけるきわ根太３の上面３ｃから突き出ている突出部分６ｃを専用の切断工具によって切断する。 - 特許庁

Since the hydrogen permeable membrane is formed on the side large in opening area of each of the through-holes formed to the substrate, the falling-off of the particles can be suppressed.例文帳に追加

基板に形成した貫通孔の開口面積の大きい側に水素分離膜を形成したので、粒子の脱落を抑えることができる。 - 特許庁

Since MOS-FET_Q2 and MOS-FET_Q3 are turned off during a negative polarity period of the N period, a secondary current does not flow to the sub-output side.例文帳に追加

Ｎ周期の負極性期間ではＭＯＳ−ＦＥＴ＿Ｑ２，Ｑ３がオフ状態とされるので、従出力側に二次電流が流れない。 - 特許庁

To purge off-gas in a circulation passage on an anode side in a proper timely manner in a fuel cell system of a pure-hydrogen-type and hydrogen-circulation system.例文帳に追加

純水素型・水素循環方式の燃料電池システムにおいて、アノード側の循環通路内のオフガスを適切なタイミングでパージする。 - 特許庁

The substrate 10 is composed of an inclined substrate having an off-angle larger than a zero degree in a direction [1-100] from a C side (0001).例文帳に追加

基板１０は、Ｃ面（０００１）から［１−１００］方向に０度よりも大きなオフ角を有する傾斜基板によって構成されている。 - 特許庁