| 意味 | 例文 |
on The Computerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10518件
ADVERTISING METHOD ATTAINED ON NETWORK THROUGH USER COMPUTER OR INTERNET TV AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE METHOD例文帳に追加
ネットワーク上で利用者コンピュータまたはインターネットTVを通した広告方法及びその方法を記録したコンピュータで読出しできる記録媒体 - 特許庁
The respective control devices 3a-3c transmit power-ON information showing the state of power-ON to the monitoring computer 1 at a set interval.例文帳に追加
各制御装置3a〜3cは電源ONの状態を表す電源ON情報を設定された間隔で監視コンピュータ1に送信する。 - 特許庁
Then, a computer 20 calculates advertisement effects based on the number of times of receipt, and calculates the advertisement counter value based on the calculated advertisement effects.例文帳に追加
そしてコンピュータ20は、受付回数に基づいて広告効果を算出し、算出した広告効果に基づいて広告の対価を算出する。 - 特許庁
The personal computer 3 outputs positional information on an enlargement center to the display unit 4 based on left-click information contained in the mouse signal.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ3は、マウス信号に含まれる左クリック情報にもとづいて拡大中心位置情報をディスプレイ装置4に出力する。 - 特許庁
When actual size display is executed by a projector (YES in S4), the reduction rate of the personal computer screen to the projector is calculated (S8), and the reduction display is executed on the personal computer screen, so that the display of the actual size is executed by the projector.例文帳に追加
プロジェクタで実寸表示するとき(S4のYES)は、プロジェクタに対するパソコン画面の縮小率を計算して(S8)、パソコン画面に縮小表示することにより、プロジェクタで実寸大の表示をする。 - 特許庁
The computer 106 prints the documents in the formats by a printer 107 on the basis of the format data registered into a format database of the computer 106 itself and also registers the historical information of the printings into a log database.例文帳に追加
パソコン106は自己の書式データベースに登録された書式データに基づいて当該書式の書類をプリンタ107から印刷するとともに、この印刷履歴情報をログデータベースに登録しておく。 - 特許庁
The computer for management informs the computer for application execution propriety of the execution of the application based on the correspondence relationship of the stored authentication results and the plurality of authenticated users and the executable application.例文帳に追加
管理用計算機は、記憶している認証結果と、認証された複数のユーザと実行可能なアプリケーションとの対応関係とに基づいて、アプリケーションの実行可否をアプリケーション実行用計算機に通知する。 - 特許庁
On the contrary, no access right is given to a personal computer 1b even when a GUID is transmitted to the HDD 12 via the IEEE 1394 since it is different from the GUID of the personal computer 1a acquired via the GUID terminal connecting part 11.例文帳に追加
これに対して、パーソナルコンピュータ1bは、IEEE1394経由でGUIDをHDD12に送っても、GUID端子接続部11を介して取得されたパーソナルコンピュータ1aのGUIDとは異なるのでアクセス権が与えられない。 - 特許庁
Thereafter, in the case that access to the directory/file management area on the optical disk is requested from a host computer, the directory/file management information preserved in the buffer memory is read and transferred to the host computer.例文帳に追加
その後、ホストコンピュータから光ディスク上のディレクトリ/ファイル管理領域へのアクセスが要求された場合、バッファメモリに保存されたディレクトリ/ファイル管理情報を読み出してホストコンピュータへ転送する。 - 特許庁
The video display system 1 includes the computer 2 for transmitting image data on the basis of network setting information, and a projector 3 for displaying video, wherein the computer 2 and the projector 3 are connected through the network.例文帳に追加
映像表示システム1は、ネットワーク設定情報に基づいて画像データを送信するコンピュータ2と、映像を表示するプロジェクタ3とを備え、ネットワークを介してコンピュータ2とプロジェクタ3が接続される。 - 特許庁
The CPU 37 sends information regarding the operation state of the monitored motor 31 to the personal computer 46 through a transceiver 35 and the personal computer 46 displays the sent information on a display 46c.例文帳に追加
CPU37は、モニタされたモータ31の運転状態に関する情報をトランシーバ35を介してパソコン46側に送信し、パソコン46はその送信された情報をディスプレイ46cに表示させる。 - 特許庁
The net event company-side computer selects the specific event business company on the basis of the customer-side data, and transmits a part or all of the customer-side data to the even business company-side computer.例文帳に追加
ネット・イベント会社側コンピュータは、当該顧客側データに基づいて特定のイベント事業会社を選択して前記顧客側データの一部又は全部をイベント事業会社側コンピュータに送信する。 - 特許庁
The device 10 decodes the coded signals to the original signals, and synthesizes them with the input signal of the personal computer 11 corresponding to each decoded signal, operates the personal computer 11 based on the synthesized signal, transmits the video signal for the indicating means of the personal computer 11 to the device 20 through the radio network 40, and displays them on a display device 21.例文帳に追加
装置10は、複合化された信号をもとの信号に分解し、分解した信号毎に対応するパソコン11の入力信号と合成し、合成された信号に基づきパソコン11を操作し、パソコン11の表示手段に対するビデオ信号を装置20に無線網40を介して送信し、ディスプレイ装置21にて表示する。 - 特許庁
The computer selects the host computer to be the start node of an optimum route out of a plurality of routes setting a remote storage to be scanned as an end node, as a host computer for executing remote scan based on the route management information.例文帳に追加
計算機は、経路管理情報を基に、リモートスキャンを実行するホスト計算機として、スキャン対象のリモートストレージをエンドノードとする複数の経路のうちの最適な経路のスタートノードであるホスト計算機を選択する。 - 特許庁
To improve the portability of a card type phone through miniaturization and a thin profile and to apply the card type phone to communication for a personal computer and as an information card that communicates information with the personal computer by directly mounting it on the personal computer.例文帳に追加
小型化、薄型化を図り、携帯性を向上させるとともに、直接パーソナルコンピュータに装填してパーソナルコンピュータとの間で情報のやりとりを行う情報カードや、パーソナルコンピュータにおける通信に利用することができる。 - 特許庁
The registration processing part 50 contracts to contract the provision of service between a first computer for providing a service and a second computer for receiving the service on behalf of the first computer, and registers it.例文帳に追加
登録処理部50は、サービスを提供する第1のコンピュータとサービスを提供される第2のコンピュータとの間でのサービスの提供についての契約を、第1のコンピュータに代わって契約する旨の契約をして、これを登録する。 - 特許庁
Then the computer terminal 100 transfers required data to a facsimile terminal 120 via this interface and a data transfer cable 104, and this facsimile machine 120 conducts all transmission operations on behalf of the computer terminal 100 and returns the result of transmission to the computer terminal 100.例文帳に追加
そして、このインタフェースとデータ転送ケーブル104を介して必要なデータをファクシミリ装置120に転送し、このファクシミリ装置120が、すべての送信動作を代行し、送信結果をコンピュータ端末に返信する。 - 特許庁
To increase the portability and the function extendability of a portable computer by providing an extended station on the upper face of which a portable computer main body 1 is loaded and in which a battery 4 for the portable computer main body 1 is housed.例文帳に追加
携帯型コンピュータ本体(1)をその上面に搭載可能とし、この携帯型コンピュータ本体(1)のためのバッテリ(4)を収容可能な拡張ステーションとすることにより、携帯型コンピュータの携帯性と機能の拡大を図る。 - 特許庁
ROAD CHARGING SYSTEM, ON-VEHICLE EQUIPMENT, ANTENNA SYSTEM, CENTER COMPUTER, CHARGING METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH CHARGING PROGRAM RECORDED ON THE MEDIUM例文帳に追加
道路課金システム、車載器、アンテナシステム、センターコンピュータ、および課金方法、ならびに課金プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The searched image is transmitted to a personal computer, and displayed on a search screen of a search window on a monitor.例文帳に追加
検索された画像は、パーソナルコンピュータに送信され、モニタに立ち上げられた検索ウィンドウの検索画面に表示される。 - 特許庁
Depending on your computer setup, you may find it useful to use more than one of them on the same system. 例文帳に追加
コンピュータの設定によっては、同じシステム上で 1 つ以上のブートマネージャを使用した方が便利な場合があります。 - FreeBSD
Like you, I posted on social media, checked my bank account balance online, even kept the confidential files of my psychological practice on my computer.例文帳に追加
あなた同様 ネットに投稿し オンラインで預金口座を 確認し 患者の機密ファイルまでも パソコンで保管していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After applying rotary indication to the image on the display screen so that the image is optimally displayed on the display screen on the basis of the result of detection, the host computer 900 detects the tilt of the image at that time to apply rotary processing to the image data and displays the resulting data on the screen.例文帳に追加
そして、その検出結果に基づいて画像が表示画面上で最適に表示されるように表示画面上において画像を回転表示させた後、そのときの画像の傾きを検出して画像データを回転処理し、画面上に表示する。 - 特許庁
The starting device 3 supplies the micro-computer 2 with a power source supplied from the on- vehicle battery 6 following the start signal MS, outputs an operation signal SS for starting the micro-computer 2, and stops power source supply to the micro-computer 2 following a finish signal ES outputted from the micro-computer 2.例文帳に追加
起動装置3は、起動信号MSに従って、車載バッテリ6から供給された電源をマイクロコンピュータ2に供給すると共に、マイクロコンピュータ2を起動させるための作動信号SSを出力し、マイクロコンピュータ2の出力した終了信号ESに従って、マイクロコンピュータ2への電源供給を停止する。 - 特許庁
A series of already existing various computer management systems existing in the same hospital and hotel and so on are associated by common management information, and the article information included in the computer management system of articles is defined as the other common management information, and the various computer management systems are associated with the computer management system of the articles.例文帳に追加
同一の病院、ホテル内などに存在する既存の一連の各種コンピューター管理システムは共通の管理情報で関連されており、物品のコンピューター管理システムに含まれる物品情報を別の共通の管理情報として、前記各種コンピューター管理システムと前記物品のコンピューター管理システムとを関連させた。 - 特許庁
In such a clothing production system, the computer 4 for management and the printer 6 are installed on the side of a sewing plant (apparel manufacturer), and a personal computer 10 as terminal equipment for ordering the clothing is installed on a store side.例文帳に追加
このような衣類製作システムでは、管理用コンピュータ4及び印刷装置6は縫製工場(縫製業者)側に設置され、店舗側には衣類を注文するための端末装置としてのパソコン10が設置される。 - 特許庁
A virtual computer for control is provided for performing display control of a virtual computer control screen for defining the virtual computer and giving operation instructions to the virtual computer, and a virtual computer control program exclusively displays either of each screen of each virtual computer or a virtual computer control screen on a display screen according to screen switching instructions from an input device.例文帳に追加
仮想計算機の定義及び仮想計算機に対する操作指示を行うための仮想計算機制御スクリーンの表示制御を行う制御用仮想計算機を設け、仮想計算機制御プログラムが入力装置からの画面切り替え指示に応じて、各仮想計算機の各画面スクリーン又は仮想計算機制御スクリーンのいずれかをディスプレイ画面上に排他的に表示する。 - 特許庁
The server 14 stores the user data while making it correspond to the code, receives the code, transmits the user data to be stored to the computer 12 and retrieves the user data to be transmitted to the computer 12 on the basis of the received code.例文帳に追加
サーバ14は、コードと対応させ、利用者のデータを記憶し、コードを受信し、記憶する利用者のデータをパーソナルコンピュータ12に送信し、受信したコードを基に、パーソナルコンピュータ12に送信する利用者のデータを検索する。 - 特許庁
Alternatively, the system issues, to the middleware part, a command of deleting the virtual computer from the physical server computer, based on the argument, using a virtualizing software 201, when the arguments for the name of a virtual client PC to be deleted, a user name and the IP address of the physical server computer are input.例文帳に追加
又は、削除対象とする仮想クライアントPC名とユーザ名と物理サーバコンピュータIPアドレスとの引数が入力されたとき、この引数を基に物理サーバコンピュータ上から仮想化ソフトウェア201を用いて仮想コンピュータを削除する命令を前記ミドルウェア部に発する。 - 特許庁
When receiving an access request signal transmitted from a user control unit, the host computer displays the cursor graphic corresponding to the identification code of the user control unit on the screen of the host computer, and permits the user control unit to execute access to the host computer under the setting access control authority.例文帳に追加
ホストコンピュータがユーザーコントロールユニットより送られたアクセス請求信号を受け取ると該ユーザーコントロールユニットの識別コードに対応するカーソル図形をホストコンピュータのスクリーンに表示し並びに該ユーザーコントロールユニットに設定アクセス制御権限下でのホストコンピュータに対するアクセス実行を許可する。 - 特許庁
(a) a means of sending the document through an electric telecommunication line connecting the computer used by the seller or the Service Provider and the computer used by the person who made the application, and recording it into a file on the computer used by the recipient; 例文帳に追加
イ 販売業者又は役務提供事業者の使用に係る電子計算機と申込みをした者の使用に係る電子計算機とを接続する電気通信回線を通じて送信し、受信者の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに記録する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A unit side personal computer is capable of making a call for voice speech communication to the personal computer of the web site installations, in the state of displaying the information carried on the web site on a screen, and performing information retrieval and information reading of the web site, while conducting two-way voice speech communication with the personal computer of the web site installations.例文帳に追加
ユニット側パーソナルコンピュータ端末は、ウエブサイトに掲載される情報を画面表示した状態でウエブサイト側施設のパーソナルコンピュータに音声通話の呼び出しを行い、該ウエブサイト側施設のパーソナルコンピュータとの間で双方向音声通話を行いながらウエブサイトの情報検索及び情報閲覧を行うことができる。 - 特許庁
When a computer 14 for a certain client is connected to a computer 10 for a certain person involved in one company through a web line on the Internet network for the first time, a web server 12 specifies the computer 14 by using an address unique to the computer 14.例文帳に追加
ある企業内のある担当者のためのコンピュータ10に初めて、インターネット網上のWEB回線を介してあるクライアントのためのコンピュータ14が接続すると、WEBサーバ12により、そのコンピュータ14に固有のアドレスを用いることにより、そのコンピュータ14が特定される。 - 特許庁
This vehicle trouble handling support system 100 is provided with a control computer 101 mounted on the vehicle VE, a storage medium 104 connected the control computer 101 so as to be capable of in-vehicle communication with the computer 101, and various types of sensors 102 and 103 connected to the control computer 101.例文帳に追加
車両のトラブル処理支援システム100は、車両VEに搭載される管理コンピュータ101と、この管理コンピュータ101に車内通信可能に接続された記憶媒体104と、管理コンピュータ101に接続される各種センサ102,103とを有する。 - 特許庁
In the file sharing method, a client computer 1 performs input/output processing relating to file operation by accessing directly disk units 4 through a channel switch 5 based on real file information which the client computer 1 acquires from a parent server computer 2 when the open operation of file by the client computer 1.例文帳に追加
クライアントコンピュータ1によるファイルのオープン操作の際に親サーバーコンピュータ2からクライアントコンピュータ1が取得した実ファイル情報に基づいてクライアントコンピュータ1がチャネルスイッチ5を介してディスク装置4に直接的にアクセスしてファイル操作に関わる入出力処理を行う。 - 特許庁
A vehicle is equipped with an on-vehicle computer for inputting a signal from a sensor showing the various kinds of the states of the vehicle and navigation information and displaying them on an on-vehicle display.例文帳に追加
自動車側には、自動車の各種状態を示すセンサーからの信号及びナビ情報を入力して車載ディスプレイに表示する車載コンピュータを備える。 - 特許庁
To facilitate a user side to editing guide information ("Help" display) on a desired item for a computer or the like.例文帳に追加
コンピュータ等の所望の項目のガイド情報(ヘルプ表示)の編集をユーザサイドで容易に行う。 - 特許庁
Reservations are held on storage resources as to a 1st node of the clustered computer processing environment.例文帳に追加
クラスタ化した計算機処理環境の第1のノードについての記憶資源上に予約を保持する。 - 特許庁
To reduce a load on the central processing unit of a computer for making maintenance and operation of a network element.例文帳に追加
ネットワークエレメントを保守運用するコンピュータの中央演算処理装置の負荷を軽減する。 - 特許庁
A NIC (Network Interface Card) is mounted on a network port 11A provided to the personal computer 11.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ11は、それに実装されるネットワークポート11Aに1枚のNICを実装する。 - 特許庁
To provide an on-screen display (OSD) for configuring a television apparatus, a computer monitor or the like.例文帳に追加
テレビ装置、コンピュータモニタなどを構成するためのオンスクリーンディスプレイ(OSD)を提供すること。 - 特許庁
To provide an integrated manufacturing technique under control of a computer on a semiconductor device with IC structure and the like.例文帳に追加
IC構造等の半導体装置のコンピュータ管理による一貫生産技術を提供する。 - 特許庁
Connection information required for access to a remote system is stored on the hard disk of a mobile computer.例文帳に追加
遠隔システムへのアクセスに必要な接続情報をモバイルコンピュータのハードディスクに格納する。 - 特許庁
To eliminate the need for moving hands off a keyboard when moving a pointer on a monitor screen of a personal computer.例文帳に追加
パソコンのモニタ画面上でポインタを動かす際に、キーボードから手を離さなくてすむようにする。 - 特許庁
To view television program or radio program on the picture screen of a personal computer or a portable telephone set.例文帳に追加
パソコンや携帯電話の画面上でテレビ番組やラジオ番組を視聴できるようにする。 - 特許庁
A program on a computer determines a schedule for the cluster tool which enables recipe cascading.例文帳に追加
コンピュータ上にあるプログラムは、レシピ・カスケーディングを可能にするクラスタツールに対するスケジュールを判断する。 - 特許庁
ON-DEMAND INTERFACE DEVICE, ITS METHOD, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR THE PROGRAM例文帳に追加
オンデマンド・インタフェース装置、その方法、そのコンピュータ・プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The semiconductor integrated circuit is virtually constituted on a computer system, and delay in a path is calculated.例文帳に追加
コンピュータシステム上に、半導体集積回路を仮想的に構成し、経路のディレイを計算する。 - 特許庁
The obtained space layout result is displayed on a display (an output apparatus 150) in computer graphics.例文帳に追加
得られた空間配置結果は、コンピュータグラフィックスでディスプレイ(出力装置150)に表示する。 - 特許庁
The method is implemented by execution of a program code on a processor of a computer system.例文帳に追加
本方法は、コンピュータ・システムのプロセッサ上でプログラム・コードを実行することにより実施される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)