| 意味 | 例文 |
on loopの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2132件
As a result, it is possible to suppress the occurrence of a standing wave on the loop antenna 11.例文帳に追加
その結果、ループアンテナ11上の定在波の発生を抑制することができる。 - 特許庁
Further, hook-and-loop fasteners 4a and 4b are attached on the notch part 3 of the receiving sheet 2.例文帳に追加
さらに、受けシート2の切り込み部3に、面ファスナー4a,4bを取り付けている。 - 特許庁
The resonator (1) is formed on the same substrate as the detection means and feedback loop.例文帳に追加
共振器(1)は、検出手段及びフィードバックループと同じ基板上に形成される。 - 特許庁
There's cameras outside the vault, but we can put them on a loop.例文帳に追加
金庫室の外側には 監視カメラがある だが それは エンドレスで同じ画像を 流しておけばいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A loop is made on a carrying guide by quickening a peripheral speed of register roller more than a photosensitive drum.例文帳に追加
感光ドラムよりもレジストローラの周速を速くして搬送ガイド上でループを作る。 - 特許庁
In a portable electronic apparatus, a mobile phone 1 is equipped with an antenna 100, the antenna 100 including: a first loop part 101 disposed on an operation part side body 2; a second loop part 102 disposed on a display part side body 3; and a third loop part 103 partially disposed on a coupling part 4.例文帳に追加
携帯電話機1は、操作部側筐体2に配置される第1ループ部101と、表示部側筐体3に配置される第2ループ部102と、一部が連結部4に配置される第3ループ部103とを有するアンテナ100を備える。 - 特許庁
The cleaning tape consists of a fiber material layer having a protruded filament loop on the one surface, an abrasive material layer coated on the filament loop, and a film layer attached on the other surface of the fiber material layer.例文帳に追加
片面にフィラメント輪が突出している繊維基材層;前記フィラメント輪上にコーティングされた研磨材層;及び前記繊維基材層の他面に結合されたフィルム層を含む、クリーニングテープ。 - 特許庁
In a preferred embodiment, the second loop 12 is dissolved after the face stitch 21 is knitted, and a specific stitch on the needle bed F on the face side before the first loop 11 is transferred to the needle bed B on the back side.例文帳に追加
第1のループ11に表目21を編成し、表目21を表側の針床Fの編目a1 上に目移しすることにより、編糸bを編地に結び付けて拘束することができる。 - 特許庁
On the destination sign, 'Regional Rapid Service: Osaka Loop Line' is displayed on trains running around the Osaka Loop Line with a last stop at Tennoji, and 'Regional Rapid Service: Osaka, Kyobashi' is displayed on trains with a final stop at Kyobashi. 例文帳に追加
行き先幕は、大阪環状線を周回して天王寺が終点となる列車は「区間快速大阪環状線」、京橋止めの列車は「区間快速 大阪・京橋」と表示される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The shoes allow putting on or taking off by a hook-and-loop fastener on a belt attached to a shoe body, while looking like string type.例文帳に追加
面ファスナーで着脱するベルトを靴紐で本体に取り付けたひも靴に見える面ファスナーで着脱の靴。 - 特許庁
A parallelization part divides a loop into a first and a second processes based on an inputted conversion object program and division information showing division of a process within the loop.例文帳に追加
並列化部は、入力された、変換対象プログラムとループ内の処理の分割を示す分割情報からループを第1および第2の処理に分割する。 - 特許庁
When the instruction position is reached, a servo burst loop is set on and the instruction position of the PID loop is changed so as to hold the burst signal ratio constant.例文帳に追加
命令位置に到達したとき、サーボバーストループがオンにされ、バースト信号の比が一定に保持されるように、PIDループの命令位置を変化させる。 - 特許庁
To provide a loop distribution system for solving a problem advantageously in terms of investment on a zero-phase circulating current, caused when a branched distribution system is constituted in a loop configuration.例文帳に追加
樹枝状配電系統をループ化するときの零相循環電流問題を設備投資的有利に解消したループ配電系統の提供。 - 特許庁
A history control part 510 generates the history of evacuation and representative loop history based on individual loop history being the result of execution in the repetitive reuse section.例文帳に追加
履歴制御部510は、反復再利用区間の実行結果であるループ個別履歴に基づいて、退避履歴およびループ代表履歴を生成する。 - 特許庁
A current input section 101 inputs the output from current transformers 7Ba-7Bc on each line at a loop point to a loop system protector 10.例文帳に追加
電流入力部101は、ループ点における各回線の電流変成器7Ba〜7Bcの出力をループ系統保護装置10に入力する。 - 特許庁
Each seat belt pad is tightly wound on the seat belt with a Hook-and-Loop fastener 3 at a front side, and fixed thereto with Hook-and-Loop fasteners 1, 2 pasted to each other.例文帳に追加
各シートベルトパッドは、面ファスナ3が前側に来るようにしてシートベルトにきつめに巻き付け、面ファスナ1と2を貼り付けるようにして固定する。 - 特許庁
When the end loop part 22 is indwelled in the body, the second loop 28 is detached from the hook 25 and the connecting member 21 is indwelled on the side of the insertion part 11.例文帳に追加
エンドループ部22を体内に留置させる際には、フック25から第2ループ28を外し、連結部材21を挿入部11側に残留させる。 - 特許庁
To provide a pedometer with a belt loop provided with a board attachable to the belt loop on the rear side of the pedometer so that the pedometer may not drop from clothes when it is used.例文帳に追加
万歩計を使うとき、衣服から落ちないように、万歩計裏側にベルト通しに装着可能な板を設けたベルト通し付き万歩計を提供する。 - 特許庁
The detection unit 50 detects a position indicated by the indicator 100 based on a change in a degree of electromagnetic coupling of the drive loop wiring group 10 and the detection loop wiring group 20.例文帳に追加
検出部50は、駆動ループ配線群10と検出ループ配線群20の電磁結合度の変化に基づき、指示具の100指示位置を検出する。 - 特許庁
To improve the heat transport efficiency of a loop type heat pipe by promoting evaporation of a working fluid on an inner wall of a casing in an evaporation part of the loop type heat pipe.例文帳に追加
ループ型ヒートパイプの蒸発部において、筐体の内壁での作動流体の蒸発を促進し、ループ型ヒートパイプの熱輸送効率を向上させる。 - 特許庁
The outer loop adjusts the outer loop backoff factor for each data stream based on the performance (e.g., packet errors and/or decoder metrics) for the data stream.例文帳に追加
外側ループは、データストリームごとに、そのデータストリームについての性能(例えば、パケットエラーおよび/またはデコーダメトリック)に基づいて外側ループバックオフ係数を調整する。 - 特許庁
When a loop via the network concentrator SW1 is detected, a MAC chip 40 of the network concentrator SW1 turns on a loop flag of a register.例文帳に追加
また、ネットワーク集線装置SW1のMACチップ40は、ネットワーク集線装置SW1を介したループを検出すると、レジスタのループフラグをONにする。 - 特許庁
A loop current detector 14 provided to an analog extension interface 10 detects an ON/OFF of a loop current at a secondary side of a hybrid circuit 11.例文帳に追加
アナログ内線インターフェイス10に設けられたループ電流検出器14は、ハイブリッド回路11の2次側でループ電流のオン/オフを検出する。 - 特許庁
A process control loop having a tuned controller is simulated and the robustness of the simulated control loop is plotted as a point on a map.例文帳に追加
チューニングされたコントローラを有するプロセス制御ループをシュミレートして、シュミレートされている制御ループのローバスト性が、マップ上の点としてプロットされる。 - 特許庁
On the front, a track 2 including a straight line, a meandering curved line, a loop line 6, double-loop line 7, a waved line 9, or the like is provided, where these lines are interconnected with one another.例文帳に追加
表に、直線、蛇行曲線、宙返り6、2重宙返り7、波打ち路9等の走行路2を設けて、お互い出入り可能とする。 - 特許庁
The strap 11 includes a loop antenna 7 formed adjacent to the secondary antenna 5 on a strap base material 13 and an IC chip 9 connected to the loop antenna 7.例文帳に追加
ストラップ11は、ストラップ基材13上に二次アンテナ5に近接して設けられるループアンテナ7と、ループアンテナ7に接続するICチップ9とを有する。 - 特許庁
The loop of the sheet is formed by conveying the sheet by two rollers, namely the switch back roller and a loop forming roller, thereby reducing the conveying load on each roller.例文帳に追加
スイッチバックローラとループ作成ローラとの2つのローラのシートの搬送により、シートのループを形成するので、それぞれのローラの搬送負荷を低減させた。 - 特許庁
Further, a MAC chip 40 in the network concentrator SW1 turns the loop flag of a register on when the loop is detected through the network concentrator SW1.例文帳に追加
また、ネットワーク集線装置SW1のMACチップ40は、ネットワーク集線装置SW1を介したループを検出すると、レジスタのループフラグをONにする。 - 特許庁
A feeding part 4 inserted between the other end of the loop antenna 1 and the earth plate 2 performs unbalanced feeding to the loop antenna 1 on the earth plate 2.例文帳に追加
また、ループアンテナ1の他方の端部と接地板2との間に給電部4を挿入して、ループアンテナ1を接地板2上で不平衡給電する。 - 特許庁
The outer loop adjusts the outer loop backoff factor for each data stream based on the performance (e.g., packet errors and/or decoder metrics) for the data stream.例文帳に追加
外側ループは、データストリームごとに、そのデータストリームについての性能(例えば、パケットエラーおよび/またはデコーダメトリック)に基づいて外側ループバックオフ係数を調整する。 - 特許庁
A loop part 10 is formed by piercing many beads 12 with a linear body 13, and a tassel part 11 furnished with one or more tassels 15 is disposed on the loop part 10.例文帳に追加
多数の玉12を線状体13で貫いて輪部10を形成し、その輪部10に1つ以上の房15を取り付けた房部11を設ける。 - 特許庁
Concerning the degaussing device for color picture tube, a degaussing coil 30 is divided bisected into a large loop coil 31 arranged on the front face of a panel and a small loop coil 32 arranged inside this large loop coil, and alternative degaussing currents generated from both the loop coils are supplied to both the loop coils so that the alternative degaussing currents can be in the same direction between both the loop coils.例文帳に追加
カラー受像管の消磁装置において、消磁コイル30をパネルの前面に配置される大ループコイル31とこの大ループコイルの内側に配置される小ループコイル32とに2分割し、交番消磁電流の供給により両ループコイルから発生する交番消磁磁界が両ループコイル間において同一方向になるように両ループコイルに交番消磁電流を供給する構成とした。 - 特許庁
A primary loop 31 is disposed on the most vicinity of the primary edge 11 of the base strand 10, a secondary loop 32 is disposed on the most vicinity of the secondary edge 12 of the base strand 10.例文帳に追加
第1のループ31はベースストランド10の第1の端11の最も近くに配置され、第2のループ32はベースストランド10の第2の端12の最も近くに配置される。 - 特許庁
A user puts on a sock 3, the heel of which is provided with a hook-and-loop fastener, and puts on footwear 1 with the heel cutout, the heel of which is provided with a hook-and-loop fastener at the sole.例文帳に追加
かかと付近にマジックテープを設けた靴下3を着用し、靴底のかかと付近にマジックテープを設けた、かかと部分の無い履物1を履くことにより、この課題を解決する。 - 特許庁
The pocket is easily opened/closed with a hook-and-loop fastener [magic tape (R)] and easily opened by pulling a loop of a flap of the pocket on the waist part even when sitting on a surf board.例文帳に追加
ポケットはマジックテープ(R)によって簡単に開閉されて、サーフボードに座った状態でも腰部分にあるポケットのフラップのループを引っ張ることによって容易に開けることが出来る。 - 特許庁
For recognizing necessary holes from a working drawing for sheet metal displayed on a picture, a closed loop extraction processing part 21 extracts a closed loop from segment data on the working drawing diagram for sheet metal.例文帳に追加
画面に表示した板金加工図から所要の穴を認識するにあたり、まず、閉ループ抽出処理部21が、板金加工図の線分データから閉ループを抽出する。 - 特許庁
The pad 25 has a closed loop-like fringe rib 64, surrounding a plurality of key tops on its lower surface and the front case 22 has a closed loop-like pressure rib 45 matched to the fringe rib 64 on its rear surface.例文帳に追加
キーパッド25は、下面に複数のキートップを囲む閉ループ状の縁取りリブ64を有し、フロントケース22は、裏面に、縁取りリブ64に合わせた閉ループ状の押さえリブ45を有する。 - 特許庁
Using a multilayer structure on the end of the fixing belt provided with the part of the Hook-and-Loop fastener to use the Hook-and-Loop fastener on a part of a base cloth of the multilayer structure considerably improves the slack and the looseness thereof.例文帳に追加
面ファスナー部を有する固定帯の端部に重層構造を用いその重層構造の基布の一部に面ファスナーを用いることで、その緩み、弛みを著しく改善する。 - 特許庁
By providing a reflector 21 located at the position of the 1/4 wavelength of a radio wave to be used parallel with the loop plane of the main body 2 of the loop antenna and grounded on one radiation side of the main body 2 of the loop antenna, the radio wave can be radiated or made incident only on the other radiation side of the main body 2 of the loop antenna.例文帳に追加
ループアンテナ本体2の一方の放射側にループアンテナ本体2のループ面と平行、かつ使用電波の四分の一波長の位置に配置されると共に接地された反射板21を設けることにより、ループアンテナ本体2の他方の放射側のみ電波を放射また入射することができる。 - 特許庁
The liquid crystal module 2 provided with the main module on the front surface and the sub-module 11 on the rear surface is mounted on the loop back mechanism 63.例文帳に追加
表面にメインモジュール3が設けられ裏面にサブモジュール11が設けられた液晶モジュール2を折り返し機構63に取り付ける。 - 特許庁
The supporter has a loop-state hook-and-loop fastener function on the surface or both faces of the supporter in order not to limit the position for fixing the supporter, and hook-state hook-and-loop fasteners are set up to at least two faces in order to reinforce the fixing power.例文帳に追加
サポータを固定する位置が制約されないためにサポータの表面もしくは両面に、ループ状面ファスナー機能を配し、固定する力を強くするためにフック状面ファスナーを少なくも2面設けた。 - 特許庁
The phase error to be inputted into the digital loop filter 103 is changed in proportion to the output clock frequency, and thus, the loop characteristics can be linearly controlled dependently on the output clock frequency as the whole PLL loop.例文帳に追加
デジタルループフィルタ103に入力する位相誤差を、出力クロック周波数に比例して変化させることで、PLLループ全体として、出力クロック周波数に依存して線形にループ特性が制御できる。 - 特許庁
This electromagnetic induction module has a structure in which a loop-like antenna 2 made of a spiral conductor wiring pattern is provided on an insulation substrate 1, and a plurality of capacitors 3 for matching are provided in the loop of the loop-like antenna 2.例文帳に追加
本発明の電磁誘導モジュールは絶縁基板1上に、螺旋状の導体配線パターンからなるループ状アンテナ2が設けられ、また、整合用の複数のコンデンサ3がループ状アンテナ2のループ内に設けられる。 - 特許庁
The loop filter 60 defines a reference potential on a semiconductor substrate as a ground potential, and the changeover switch is formed on the semiconductor substrate 2 and switches whether to connect an intermediate node of the loop filter 60 and the reference potential on the semiconductor substrate 2 in order to switch a time constant of the loop filter 60.例文帳に追加
ループフィルタ60は、半導体基板上の基準電位を接地電位とし、切換スイッチは、半導体基板2上に形成され、ループフィルタ60の時定数を切り換えるためにループフィルタ60の中間ノードと半導体基板2上の基準電位とを接続するか否かを切り換える。 - 特許庁
For a tilt ACT driver 8, in each of N pieces of different tilt instruction values, on the basis of N pieces of measured values of a focus loop gain or a tracking loop gain measured by a loop gain measuring circuit 15, a tilt instruction value to maximize the measured values of the loop gains is calculated by a first approximate expression.例文帳に追加
チルトACTドライバ8に対して、N個の異なるチルト指令値のそれぞれにおいて、ループゲイン測定回路15で測定されたフォーカスループゲイン又はトラッキングループゲインのN個の測定値に基づいて、ループゲインの測定値が最大となるチルト指令値を第1の近似式より算出する。 - 特許庁
Terminal equipment between the road and vehicles is provided with a phase locked loop system 9 having a loop generating a demodulation clock synchronized with the phase of a reception signal and a loop system control circuit 7-6 for controlling the phase locked loop system 9 on the basis of reference information including vehicle speed V.例文帳に追加
路車間通信端末装置は、受信信号の位相に同期した復調クロックを発生するループを有する位相同期ループ系9と、車両速度Vを含む参照情報に基づいて、位相同期ループ系9を制御するループ系制御回路7−6とを備える。 - 特許庁
The selection unit controls/connects either the closed loop control unit or the open loop control unit by the electric motor according to whether the electric motor is controlled by the closed loop control depending on the rotation position or by the open loop control independent of the rotation position.例文帳に追加
選択ユニットは、電気モータが回転位置に依存して閉ループ制御で制御されるのか、あるいは回転位置にかかわりなく開ループ制御で制御されるのかによって、閉ループ制御ユニットまたは電気モータによる開ループ制御ユニットのいずれかを制御接続する。 - 特許庁
Further, wefts 14 are disposed which are interlaced with the warps 7 of the loop-having woven fabric layer 5 at places near to the connection loops in the loop-having woven fabric layer 5 and are also interlaced with the warps of the loop-free woven layer on both the sides of the weft-free region in the loop-free woven layer.例文帳に追加
さらにループ付き織物層5における接合ループの近傍においてそのループ付き織物層の経糸7に絡み合うと同時に、ループなし織物層における無緯糸領域の両側部分においてそのループなし織物層の経糸に絡み合う緯糸14を設ける。 - 特許庁
The presence of abnormality in the low pressure EGR loop and/or the high pressure EGR loop is determined (S107, and S109) based on a difference between this ΔT and a reference value ΔTbase corresponding to the ΔT when there is no abnormality in the low pressure EGR loop and the high pressure EGR loop (S104, and S108).例文帳に追加
そして、このΔTと、低圧EGRループおよび高圧EGRループに異常がない場合のΔTに相当する基準値ΔTbaseとの差に基づいて(S104、S108)、低圧EGRループおよび/または高圧EGRループにおける異常の存在を判定する(S107、S109)。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)