「on the stand」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

"Daisu" has illustrations of daisukazari (the arrangement of tea utensils on a stand) in the kanewari measurement system which will be mentioned later. 例文帳に追加

台子　後述するカネワリ法（曲尺割法）による台子飾りの図集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inside, two steam baths stand on the main wooden floor and in the rear are kettles and furnace openings. 例文帳に追加

内部は正面板敷きの上に2つの蒸し風呂が並び、後方に釜と焚き口がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Statues stand on tiered altars 10 deep in two 50 row sections to the right and left of the principal deity with one more standing behind to make a total of 1,001. 例文帳に追加

本尊の左右の階段状の仏壇に各10段50列、本尊の背後に1躯、計1,001躯が並ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The poles of the Torii stand on a lotus pedestal, showing a remnant of syncretization of Shinto with Buddhism. 例文帳に追加

鳥居の柱が蓮台の上に立っているのは、神仏習合の名残りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, the bell-shaped Haniwa, which had the form putting a ceremonial jar on a ceremonial vessel stand appeared. 例文帳に追加

遅れて特殊器台に特殊壺を載せた形の朝顔型円筒埴輪がでてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Whenever one treatment is completed, the laser emitter 10 is shifted on the stand 9 by a predetermined amount.例文帳に追加

レーザー発光器１０は一回の処理を終えるごとに架台９上で所定量だけシフトさせる。 - 特許庁

This bathtub also includes retaining means for retaining the folded lid to stand on the bathtub body.例文帳に追加

また、前記折り畳んだ蓋を浴槽本体上に立設保持する保持手段を備える。 - 特許庁

Irregularities having the size of about 1 μm are provided uniformly on the sample stand adsorption surface 12b.例文帳に追加

試料台吸着面１２ｂは１μｍ程度の凹凸が一様に付けられている。 - 特許庁

To easily load a cassette on a photographing stand, and to easily carry the cassette without dropping the cassette.例文帳に追加

撮影台に対してカセッテを装着しやすく、またカセッテを落下させずに運びやすくすること。 - 特許庁

The panel support stand 1 is supported by a spring 33 and the liquid crystal panel 2 is placed on it.例文帳に追加

パネル支持台１はスプリング３３によって支持され、その上に液晶パネル２を載せる。 - 特許庁

A document camera 1 photographs the original 4 placed on the stand 13 in a moving picture mode.例文帳に追加

書画カメラ１は、台座１３の上に置かれた原稿４を動画モードで撮影する。 - 特許庁

Parts 2a, 2b and 2c are installed on the stand rod Z to be paired with the said parts.例文帳に追加

上記と一対をなすようにスタンド棒Ｚに２ａ、２ｂ、２ｃを設置する。 - 特許庁

The wash basin stand is placed under the water discharge port of a faucet, and a wash basin is mounted on each wash basin placing table.例文帳に追加

カランの吐水口の下に洗面器置き台を置き、各洗面器置きテーブルに洗面器を載置する。 - 特許庁

An illumination inhibition area and an illumination permission area are defined on the holding surface of the holding stand.例文帳に追加

保持台の保持面に、照射禁止領域及び照射許容領域が画定されている。 - 特許庁

The method for extracting a nucleic acid comprises the following process: (A) A nucleic acid extractive instrument 11 is held via a rib 19 on a stand 41.例文帳に追加

核酸抽出器具１１はリブ１９を介してスタンド４１に保持される（Ａ）。 - 特許庁

A paper feed device sends out the uppermost paper out of the paper mounted on a paper feed stand 14 one by one.例文帳に追加

給紙装置は、給紙台１４積載された用紙のうち最上位の用紙を順次送り出す。 - 特許庁

A body 11 of the stand 1 is formed by providing a protruding plate 111 on the outer surface of a paper tube 110.例文帳に追加

基台１の胴体１１は紙管１１０の外表面に突板１１１を張設して形成してある。 - 特許庁

The stage 16 is arranged on a ceiling portion of the stand 14 in a manner movable along a tunnel circumferential direction.例文帳に追加

ステージ１６は、架台１４の天井部に、トンネル周方向に沿って移動自在に設けられている。 - 特許庁

In the claim 2 of this invention, the flange 22 is supported on a tapered support stand by a metal touch.例文帳に追加

請求項２の発明では、フランジ２２をテーパ状支持台にメタルタッチで支持させる。 - 特許庁

STO9: When decision is made as NO by the STO4, the independent stand is mounted on a floor.例文帳に追加

ＳＴ０９：ＳＴ０４でＮＯと判定したときには、自立用スタンドを床に取付ける。 - 特許庁

External side plates 4 and internal side plates 5 are overlaid and made to stand on the left and the right of a base plate 3.例文帳に追加

底板３の左右側に、外側板４と内側板５とを重合させて起立させる。 - 特許庁

A projection part 15 is formed to stand facing the base side wall portion 211b on the sliding part 12.例文帳に追加

摺動部１２には、ベース側壁部２１１ｂに向かって立設した突起部１５が形成される。 - 特許庁

To provide a sink stand for drying the washed materials on the spot.例文帳に追加

水洗いした物をその場で干して乾燥させることができる流しスタンドを提供する。 - 特許庁

Stand holders 5 and 6 are disposed on both the right and left side ends of the machine body 2, respectively.例文帳に追加

機体２の左右両端部には、一方側スタンドホルダ５および他方側スタンドホルダ６を設ける。 - 特許庁

A standardized display element is assembled on the upper part of the table display stand 200.例文帳に追加

テーブル展示台２００の上部には規格化された展示要素が組み付けられる。 - 特許庁

Inlet-side coolant headers 5 of the last stand are arranged on the inlet side away from a roll bite position.例文帳に追加

最終スタンドの入側クーラントヘッダー５を、ロールバイト位置から離れた入側に配置する。 - 特許庁

A freely rotatable leg stand is suitably provided on the respective tips of the four legs 2A to 2D.例文帳に追加

４本の脚２Ａ〜２Ｄの各々の先端に、回動自在な脚台６を有することが好適である。 - 特許庁

Fig. 5(2) shows the monitor 100 being attached so as to be installed on a lower side of the stand 200.例文帳に追加

図５（２）は、モニター１００をスタンド２００の下側に設置するように取り付けた状態である。 - 特許庁

On the base 5, a rib 12 is provided to stand along the whole circumference of an outer edge, with an inner side wall 12a formed diagonal.例文帳に追加

ベース５は、外縁全周に内側の側壁１２ａが斜面状に形成リブ１２が立設される。 - 特許庁

A spacer stepped part 36 is integrally formed on the back face 34a of the terminal stand 34.例文帳に追加

端子台３４の裏面３４ａにスペーサ段部３６を一体に形成する。 - 特許庁

The CCD camera 6 is supported by a camera support stand 7 disposed on the storage plate 2.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ６は、収納板２上に設けられたカメラ支持台７により支持されている。 - 特許庁

In the case of using it on a desk, the second casing 12 functions as a stand.例文帳に追加

卓上設置で利用する場合は第２の筐体１２はスタンドとして機能する。 - 特許庁

A paper feeding device 60 feeds paper sheets one by one from the sheet bundle loaded on the paper feeding stand 10.例文帳に追加

給紙装置６０は、給紙台１０に積載された用紙束から１枚ずつ用紙を給紙する。 - 特許庁

To provide a counter handrail, which does not stand in the way of a person approaching the counter on a wheelchair.例文帳に追加

車椅子でカウンターに近づく際に邪魔にならない、カウンター用手すりを提供する。 - 特許庁

On the other hand, a measuring rod 2 is arranged oppositely over the measuring stand 1.例文帳に追加

他方、測定台１の上方には、測定ロッド２が対向に配置されている。 - 特許庁

The stored information is held in stand-by state for time shifted reproduction based on the judgment of a user.例文帳に追加

格納された情報は、ユーザの判断で時間シフトされた再生のため待機状態に保たれている。 - 特許庁

Some new pieces of music encumbered the music-stand in the lower room and on his shelves stood two volumes by Nietzsche: 例文帳に追加

数枚の新しい楽譜が下の部屋の譜面台をふさぎ、棚には二冊のニーチェが立っていた。 - James Joyce『痛ましい事件』

When the buffer stand 14 is installed on the pit bottom 12, a lower end of the bolt 25 is made to abut on the pit bottom 12 and the projecting length from the lower surface of the buffer stand 14 is changed by screwing the bolt 25, thereby adjusting the height position of the buffer stand 14.例文帳に追加

バッファ台１４をピット底１２に据え付ける際には、ボルト２５の下端をピット底１２に突き当てるとともに、ボルト２５をねじ回してバッファ台１４の下面からの突出長さを変えることでバッファ台１４の高さ位置を調整する。 - 特許庁

L-shaped claws 5 are formed on a rear 4 of the main-body case 1, and insertion holes 7 for insertion of the claws are formed in the stand 6; and the stand 6 is separated from the case 1, and the claws 5 are inserted in the holes 7 to mount the stand 6 on the rear of the case 1.例文帳に追加

本体ケース１の背面４にＬ形爪５を形成し、スタンド６には前記Ｌ形爪５を挿入する挿入穴７を設け、スタンド６を本体ケース１から取り外して挿入穴７にＬ形爪５を挿入することにより、スタンド６を本体ケース１の背面に収納する。 - 特許庁

An elevator stand 31 freely movable up and down is installed on the top part of the rotation stand 29 and a coating material side connection part 32 is formed in the outer circumferential part of the fixed table 27 in the circumferential direction and a tool side connection part 33 is installed in the elevator stand 31 on the opposite to the coating material side connection part 32.例文帳に追加

回転基台２９の上部には昇降台３１が昇降自在に設置され、固定テーブル２７の外周部には周方向に塗料側接続部３２が設けられ、昇降台３１には１つの工具側接続部３３が塗料側接続部３２に対向するよう設置されている。 - 特許庁

An electronic part W mounted on a support stand 16 on a third rotary table 11 on the side for receiving the electronic part W is grasped by a pair of chucking arms 21 and positioned in a regular position on the support stand 16.例文帳に追加

電子部品Ｗを受け取る側の第三回転テーブル１１の受け台１６に載置された電子部品Ｗは、一対のチャッキングアーム２１によって把持されて、受け台１６の上の正規位置に位置決めされる。 - 特許庁

This sheet feeding device has a sheet loading stand 11 for loading the sheets; a sheet feeding member 12 for sequentially feeding the sheets loaded on the sheet loading stand 11; and a pressing force switchover means 14 for switching over the pressing force to the sheets loaded on the sheet loading stand of the sheet feeding member.例文帳に追加

シートが積載されるシート積載台１１と、シート積載台１１に積載されたシートを順次給送するためのシート給送部材１２と、シート給送部材のシート積載台に積載されたシートへの押圧力を切り替える押圧力切替手段１４とを備える。 - 特許庁

The stand member 4 is also provided with a pair of rubber-made abutting members 4a each having an inclined surface 4b abutting like a plane on the attaching surface 50 in an opening state when the stand member is used, which are provided on the right and left around the center line of the vertical direction of the stand member 4.例文帳に追加

また、スタンド部材４には、使用時の開状態で設置面５０に面状に当接する傾斜面４ｂを有するゴム製の当接部４ａがスタンド部材４の垂直方向の中心線に対して左右一対設けられている。 - 特許庁

The rear guard part is fixed integrally to the operator's stand, and comprises a guard bar 5 disposed on the left side so as to partially guard the rear part of the operator's stand and a support bar 16 vertically installed on the operator's stand so as to support the guard bar.例文帳に追加

リヤガード部は、運転台に一体的に固定されており、運転台の後部を部分的にガードするよう左寄りに配置されたガードバー１５と、このガードバーを支持するよう運転台に立接された支持バー１６とを備える。 - 特許庁

Further, in a method for carrying the Pachinko balls, the box accommodating Pachinko balls is mounted on the mounting stand and the mounting stand, on which the Pachinko ball accommodated box is mounted, is mounted on the push car to carry the Pachinko balls.例文帳に追加

更に、前記載台にパチンコ玉を収容した箱を載せ、該パチンコ玉を収容した箱を載せた載台を前記台車に載せてパチンコ玉を運搬するパチンコ玉の運搬方法である。 - 特許庁