「on the stand」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent entanglement of a copper foil or the like when placing a copper foil on a placement stand.例文帳に追加

銅箔を載置台に載置する際の銅箔などの巻き込みを防止する。 - 特許庁

As a result, a stand-alone application AP2 is operated on the OS 20.例文帳に追加

その結果、ＯＳ２０上でスタンドアロンアプリＡＰ２が動作する。 - 特許庁

NAMEPLATE IN COMMON USE FOR ON TABLE OR STAND FOR PHOTOGRAPH OR THE LIKE例文帳に追加

テーブル用又は写真等の立てかけ兼用のネームプレート - 特許庁

On the pachinko game stand 1, a takeout port 10 for taking out balls is formed.例文帳に追加

パチンコ台１には、球を取り出すための取出口１０が形成してある。 - 特許庁

An opening part 30 for inspection is provided on the machine stand frame F.例文帳に追加

機台フレームＦに点検用の開口部３０を設ける。 - 特許庁

A cushion material 21 having air permeability is provided on the top of a stand 12.例文帳に追加

基台１２の上部に通気性を有する緩衝材２１を設ける。 - 特許庁

This candle 1 for fortune-telling is placed with the candle body 2 on a stand 6.例文帳に追加

占い用ろうそく１は、ろうそく本体２が台６の上に置かれている。 - 特許庁

In daikazari procedure, tenmokudai (a tea-bowl stand) is displayed on a shelf in advance, and koicha (thick tea) is served on the tea-bowl stand. 例文帳に追加

あらかじめ棚物の上に天目台を飾っておき、濃茶を客に出す時に天目台に載せて出すものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A baseplate 4 mounted with an electron optics lens barrel 1 is placed on a stand 5 via vibration control mounts 10A, 10B, 10C and 10D, and the stand 5 is installed on a floor 6.例文帳に追加

電子光学鏡筒１を搭載したベースプレート４を、防振マウント１０Ａ，１０Ｂ，１０Ｃ，１０Ｄを介して架台５上に載せ、架台５を床６上に設置する。 - 特許庁

When the handset 1 is placed on the stand 2, the holding unit 4 is moved from a stand-by position in which it does not become obstructive when the handset 1 is placed on the stand 2 to a holding position in which it holds the handset 1 on the stand 2 relative to a hook button 3 operated by a receiving unit 1a of the handset 1.例文帳に追加

ハンドセット１が置台２に載置される際に、ハンドセット１の受話部１ａにより操作されるフックボタン３に連動して、ハンドセット１を置台２に載置するときに邪魔にならない待機位置からハンドセット１を置台２に保持する保持位置へ保持部４を移動させるようにしている。 - 特許庁

The film 2 is closely adhered to the stand 6 and a roughness corresponding to the roughness of the stand 6 is formed on and in the surface of the film 2.例文帳に追加

ＰＥＴフィルム２は保持台６と密着し、ＰＥＴフィルム２の表面には保持台６の凹凸に対応した凹凸が形成される。 - 特許庁

The seat surface of the physical exercise stand 14 or the second zone 3 is positioned on a level higher than the seat surface of the sofa stand 9 or the first zone 2.例文帳に追加

運動台１４の座面即ち第２の領域３の座面は、長椅子台９の座面即ち第１の領域２の座面よりも高い位置にある。 - 特許庁

A plurality of nozzles are arranged on the periphery of the stand pipes 22, 40 toward the center of the stand pipe and allowed to incline in the direction that the particles fall down.例文帳に追加

多数のノズルが、スタンドパイプ22,40の周辺に、スタンドパイプの中心部へ向けて、粒の落下方向に傾斜して配置される。 - 特許庁

An opening part 21 is formed on a top plate part 20 provided in the upper part of the stand 13 so that the blood component collecting device does not interfere the opening part 21 in the upper part of the stand 13.例文帳に追加

可動台13の上方に設けた天板部20に可動台13の上方に成分採血用装置が干渉しない開口部21を開口形成する。 - 特許庁

In the method, the roll rotation speed on R4 rolling stand 12 is adjusted so that a tension between R4 rolling stand 12 and R5 rolling stand 14 comes to the designated value based on both a change of rolling load/rolling torque on R4 rolling stand 12 and a change of rotation speed of a roll on E4 edger 11.例文帳に追加

Ｒ４圧延機１２の圧延荷重・圧延トルクの変化と、Ｅ４エッジャ１１のロール回転速度の変化に基づいて、Ｒ４圧延機１２とＲ５圧延機１４間の張力が所定の値になるように、Ｒ４圧延機１２の回転速度を調整する。 - 特許庁

The following steps outline the process in brief for the purpose of enabling the vpo driver:Run /stand/sysinstall, and install the kernel source code on your system. 例文帳に追加

以下は、vpoドライバを使用可能にするための大まかな手順です。 まず、/stand/sysinstallを実行し、システムにカーネルのソースコードをインストールしてください。 - FreeBSD

a display part 1 is supported by the supporting base 2 made to abut on a table plane through the stand 3, and the stand 3 is coupled to the rear face of the display part 1.例文帳に追加

表示部１がスタンド３を介して卓面に当接される支持台２に支持され、スタンド３が表示部１の背面に連結されている。 - 特許庁

A stand-by control processing unit keeps the input of the following input images to the horizontal interpolators on stand-by until the vertical interpolator finishes the output of one of the inputted images by keeping the horizontal pixel components of the dummy images on stand-by for processing.例文帳に追加

また待機管理処理部はダミー画素の水平方向の画素分の処理待機によって、垂直補間器が入力画像の１つについての出力を終了するまで、次の入力画像の水平補間器への入力を待機する。 - 特許庁

Before, chawan was taken out from the stand and used at the corner of the hearth, but in these days, chawan is used while remaining on the stand. 例文帳に追加

以前は点前座では茶碗を台から下ろして扱っていたが、今は常に台に載せたまま扱う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Between the base stand 10 and the tilting stand 20, spindles 30 and screw jacks 180 are intervened on the two places of the right and left.例文帳に追加

基台１０と傾斜台２０の間には、左右の二箇所に支軸３０およびスクリュー式ジャッキ１８０が介在している。 - 特許庁

Appliances W are placed on the oversurface of the stand case 1 advanced from the stand case 100 and fixed by the holders 23 (24, 25) to prevent falling off.例文帳に追加

取付けケース１００から進出させた置台ケース１の上面に機器Ｗを載置し、保持体２３（２４、２５）で固定して、その落下を防ぐ。 - 特許庁

The two guide rollers are respectively supported on the stand, and exist in a rotational plane of the stand, and can rotate around the axis inclined to a guide plane.例文帳に追加

２つの案内ローラは、それぞれ架台上に支持され、架台の回動面内にあり、案内面に対して傾斜した軸の回りに回動可能である。 - 特許庁

A support stand 21 is erected on the rear part of the sewing machine M, and a man detecting sensor 22 is fixed to the upper end part of the support stand 21.例文帳に追加

ミシンＭの後部に支持台２１を立設すると共に前記支持台２１の上端部に人検知センサ２２を固定する。 - 特許庁

A cleaning unit 25 is mounted on the grid 24 of the suction port 7 of the apparatus 3 for each stand installed in accordance with the game stand.例文帳に追加

遊技台に対応して設置された台毎装置３の吸込口７の格子２４には清掃ユニット２５が装着されている。 - 特許庁

Further, the second stand 5 loaded with the mixer 7 is installed on the first stand 2 loaded with the power unit 3.例文帳に追加

また、パワーユニット３を搭載した第一の架台２上に、ミキサー７を搭載した第二の架台２を設置する。 - 特許庁

The stand mounting part 32 is provided with a covering piece 34 for covering the terminal parts 28a-28c provided on the back face part of the stand apparatus 20.例文帳に追加

スタンド装着部３２には、スタンド装置２０の背面部に設けられた端子部２８ａ〜２８ｃを覆う覆い片３４が設けられている。 - 特許庁

Also, since the stand S is fixed on the fixing surface F through the fall prevention device 1, the stand S can be fixed thereon without being scratched.例文帳に追加

また、スタンドＳは転倒防止具１を介して固定面Ｆに固定されるため、スタンドＳを傷付けることなく固定面Ｆに固定することができる。 - 特許庁

A stationary stand is mounted on the bottom of the board, the transducer coupling parts are located on the stationary stand, and the stationary stand can adjust a distance from a bottom point of the board to the transducer coupling parts.例文帳に追加

ボードの下部に据え置き台が装着され、据え置き台にトランスデューサ結合部が位置しており、据え置き台はボードの下部地点からトランスデューサ結合部までの距離を調節することができる。 - 特許庁

The card reader includes a card placement stand; a data reading part for reading the data of a card placed on the card placement stand; and a power supply device for supplying a power to the data reading part according as the operator places the card on the card placement stand.例文帳に追加

カード置き台と、該カード置き台に載置されたカードのデータを読み取るデータ読取部と、操作者が前記カード置き台にカードを載置するのに伴って、前記データ読取部に電力を供給する電源装置とを有する。 - 特許庁

The hydraulic continuously variable transmission and a stand 17 are mounted on the driving mechanism, the stand is extended more upward than the hydraulic continuously variable transmission, and the power source is mounted on the stand.例文帳に追加

伝動機構の上に油圧式無段変速機並びにスタンド１７を取付け、このスタンドを油圧式無段変速機より上位まで延ばし、その上に動力源を取付けた。 - 特許庁

The hydraulic continuously variable transmission and a stand 17 are mounted on the transmission system, the stand is extended more upward than the hydraulic continuously variable transmission, and the power source is mounted on the stand.例文帳に追加

伝動機構の上に油圧式無段変速機並びにスタンド１７を取付け、スタンドを油圧式無段変速機より上位まで延ばし、その上に動力源を取付けた。 - 特許庁

To provide a mechanism of appropriately supporting a substrate on a support stand, while processing the substrate, and capable of appropriately treating the substrate, when placing the substrate on the support stand and taking up the substrate from the support stand.例文帳に追加

基板を処理する間、基板を支持台に適切に支持させるとともに、基板を支持台に載置したり、基板から取り上げたりする場合にも基板を適切に扱える機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the operability in resting an iron body on a stand by allowing the iron body to be smoothly attached/detached when the iron body is rested on the stand or when the iron body is removed from the stand.例文帳に追加

アイロン本体をスタンドへ載置するときと、スタンドから取り外すときに、スムースに着脱することができるようにして、載置時の操作性をよくする。 - 特許庁

With the use of a base stand and a ring-shaped cable presser, the cable presser is hooked to the base stand and mounted on a cable, and signals or the like for identifying the cable are displayed on then surface of the base stand.例文帳に追加

基台とリング状のケーブル押さえとを用い、ケーブル押さえを基台にフックしてケーブルに取り付け、基台の表面にケーブルを識別する符号等を表示する。 - 特許庁

On the outer wall surface of the receiving stand, positioning/fittings are set at the positions corresponding to the positioning/fitting tubs of the positioning stand, and plural receiving tubs are set on the receiving stand.例文帳に追加

該受台の外壁面上は定位台の定位嵌合槽に対応する位置に定位嵌合体を設置し、受台上には複数個の納置槽を設置する。 - 特許庁

Plural positioning/fitting tubs are set on the wall surface of the positioning stand receiving chamber and the receiving stand is set on the positioning stand and set in the case receiving chamber of the case.例文帳に追加

定位台納置室の壁面上には複数個の定位嵌合槽を設置し、受台は定位台の上方に設置し、ケースのケース納置室内に設置する。 - 特許庁

All views on the same sheet must stand in the same direction and must, if possible, stand so that they can be read with the sheet held in an upright position.例文帳に追加

同一紙面上の図はすべて同一の向きに配置しなければならず，なるべく縦長に配置して読めるように記載しなければならない。 - 特許庁

Hereby, the adsorption inclusions are held with a fixed thickness on the sample stand adsorption surface 12b of the sample stand 12.例文帳に追加

これにより吸着介在物は試料台１２の試料台吸着面１２ｂに一定の厚みで保持される。 - 特許庁

3D glasses 12 are held on the stand 13 so that a viewer A can stand and view the television screen 11 through the 3D glasses 12.例文帳に追加

スタンド13に、同テレビ画面11を３Ｄグラス12を通して視聴者Aが立ち姿勢で視聴しうるように同３Ｄグラス12が保持されている。 - 特許庁

The plurality of optical elements 1A are accommodated in a packing box 40 for every machining stand 20, with the plurality of optical elements 1A arrayed on the machining stand 20.例文帳に追加

複数の光学素子１Ａを加工台２０に配列させた状態で、加工台２０ごと複数の光学素子１Ａを梱包箱４０に収納する。 - 特許庁

A bag hanging body 72 is mounted on the top surface plate part 60 of the stand body 12 of the stand drip bag 10.例文帳に追加

スタンドドリップバッグ１０のスタンド体１２の天面板部６０にはバッグ吊下体７２が載置される。 - 特許庁

In the card stand which is installed by the side of the grave for leaning a plurality of memorial service cards 8 thereon, a strut 2 is erected on a stand 1.例文帳に追加

墓のそばに設置され、複数枚の供養用の札８を立て掛ける札立てであって、台１に支柱２を立設する。 - 特許庁

To provide a wall panel capable of securing the waterproof performance on the side of a wash stand and offering a storage section liable to lack near the wash stand.例文帳に追加

洗面台側方の防水性能を確保すると共に、洗面台近辺で不足しがちな収納部を提供することのできる壁パネルを提供する。 - 特許庁

The food sample display device comprises a stand member 1, a base member 2 anchored to an upper side of the stand member 1 and a cover member 3 which is set on an upper face of the base member 2.例文帳に追加

台部材１と、この台部材１の上側に固定されるベース部材２と、ベース部材２の上面に配されるカバー部材３とからなる。 - 特許庁

Additionally, a microphone switch, that is turned on and off, when the stand 4 is raised and rolls sideways, respectively, is mounted to the base section of the microphone stand 4.例文帳に追加

また、マイクスタンド４の基部には、同スタンド４が起立の時オン、横倒の時オフとなるマイクロスイッチが取り付けられている。 - 特許庁