| 例文 |
on-codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8563件
In a processing of S84, upper patterns which are varying on the basis of a pattern code written in stop patterns 1, 4, and 7 memories are replaced (S84).例文帳に追加
S84の処理では、停止図柄1,4,7メモリに書き込まれた図柄コードに基づいて変動中の上段の図柄が差し替えられる(S84)。 - 特許庁
The on-vehicle terminal transmits the vehicle position detected by a position detection means together with a vehicle identification code to the information processing device.例文帳に追加
車載端末機は、位置検出手段により検出された車両位置を車両の識別符号とともに情報処理装置に送信する。 - 特許庁
To perform character information conversion using character code information which has not been registered in an object reference in a client server system based on CORBA.例文帳に追加
CORBAに準拠するクライアント・サーバ・システムで、オブジェクトリファレンスに未登録の文字コード情報を用いた文字コード情報変換を行うこと。 - 特許庁
A battery pack information code indicating battery information such as charge discharge voltage or charge discharge current is described on the outer packaging of a battery pack.例文帳に追加
電池パックの外装材上には、充放電電圧や充放電電流等の電池情報を示す電池パック情報コードが記載されている。 - 特許庁
On a carriage 10 mounting an image forming device 1 to be used for delivery, a bar code 14 recording control information is installed.例文帳に追加
画像形成装置1を搭載して納品に使用する台車10には、管理用の情報を記録したバーコード14が装着されている。 - 特許庁
An abrasive coated layer 6, 16 or 116 is provided on the surface which comes into contact with a V belt 1, a V ribbed belt 11 or a code flat belt 111.例文帳に追加
Vベルト1、Vリブドベルト11又はコード平ベルト111のプーリと接触する面に研磨材塗布層6,16又は116を設ける。 - 特許庁
After sewing the next spangle 13 (F9 to F11), based on a stop code F12, the spangle device is raised from the operation position to the suspension position.例文帳に追加
次のシークイン13を縫い付けたのち(F9→F11)、ストップコードF12に基づき、シークイン装置を稼働位置から休止位置に上昇する。 - 特許庁
Then, after the transmission/reception frame is received on the reception side, the error detection code is added and stored in the main memory, and then error detection is performed.例文帳に追加
その後、受信側にて送受信フレームを受信した後、誤り検出符号を付加してメインメモリに格納した後誤り検出を行う。 - 特許庁
An exchange system 30 transmits the position information and the broadcast information received from the server 20 to a corresponding radio base station on the basis of a code number.例文帳に追加
交換システム30はサーバ20から受信した位置および報知情報をコード番号に基づき該当の無線基地局へ送信する。 - 特許庁
To quickly form an image suitable for the recognition of an information code, based on a pixel data signal to be output from an image sensor without any error.例文帳に追加
イメージセンサから出力される画素データ信号に基づいて情報コードの認識に適した画像を誤りなく且つ高速に形成する。 - 特許庁
An execution module generation section 140 generates an execution module, based on the source code where the trace insertion section 130 has inserted the trace command.例文帳に追加
実行モジュール生成部140は、トレース挿入部130がトレース命令を挿入したソースコードに基づいて、実行モジュールを生成する。 - 特許庁
At this time, the distribution center 200 ships the whole cloth after sticking a bar code seal indicating the lot of the production included in the delivery instruction on the whole cloth.例文帳に追加
その際、配送センター200においては、納入指示に含まれる生産時のロットを示すバーコードシールを原反に貼着して出荷する。 - 特許庁
To solve the problem of distortion and depth of field which occur in a code symbol image formed on a medium read by an image reader.例文帳に追加
画像読取装置により読み取られる媒体上に形成されたコードシンボルの画像に発生する歪みや被写界深度の問題を解決する。 - 特許庁
When reproducing the data, the modulation code number on the memory is compared with that in the medium, and reproducing operation is carried out only when they are coincident.例文帳に追加
データ再生時はメモリ上の変調コード番号と媒体上の変調コード番号を比較し、一致した時のみ再生動作を行う。 - 特許庁
At code execution, the content can be reproduced on the communications device, without continuous network connection to the enterprise that is hosting the content.例文帳に追加
コード実行時に、コンテンツは、コンテンツをホストする企業に対する持続的なネットワーク接続なしに、通信装置で再生されることが可能である。 - 特許庁
An authentication information generating system generates authentication information and then a two-dimensional code C pattern based on inputted prescribed information (a).例文帳に追加
認証情報生成装置は、入力された所定の情報に基づいて認証情報を生成し二次元コードCのパターンを生成する(a)。 - 特許庁
A code 33 showing starting of the precision working is mentioned on the working programs 23, 24 before a program part 31 to carry out the precision working.例文帳に追加
加工プログラム23,24には、精密加工を行わせるプログラム部分31の前に、精密加工の開始を示すコード33が記述される。 - 特許庁
This lens barrel is provided with a code disk 35 constituted of a conductive part and a non-conductive part and having lens position information on the outer peripheral surface of the cam barrel 2.例文帳に追加
カム筒2の外周面に導電部36と非導電部37で構成されるレンズ位置情報を有したコード板35を設ける。 - 特許庁
The data recording device 100 expresses numerical data to be recorded as a code non-integral value of a fixed bit length based on a set resolution.例文帳に追加
データ記録装置100は,記録対象の数値データを,設定された分解能に基づいて固定ビット長の符号無整数値で表す。 - 特許庁
The bar code information printed on a sheet of outputted paper is brought to a counter of a convenience store, etc., where it is read and exchanged for the merchandise.例文帳に追加
その出力された紙に印刷されたバーコード情報を、コンビニなどの店頭にまでもって行き、そこで読み取り、商品と交換する。 - 特許庁
Huffman encoding performed from an especially packed data format can be simplified by using two different table formats depending on the code length.例文帳に追加
特にパックしたデータ形式から行なうハフマン符号化は、符号長によって異なる2つのテーブル形式を使うと簡単化することができる。 - 特許庁
The related information between the system facilities is generated from the facility code, the coding rule thereof and the decoding rule, based on the knowledge of system structure.例文帳に追加
この設備コードと、そのコード化ルール及び系統構成の知識に基づく復号化ルールとから、系統の設備間の関連情報を生成する。 - 特許庁
The second layer 122 has a two-dimension code on which a laser beam reflectance at a predetermined wavelength is printed with a material of a predetermined size.例文帳に追加
第2層122には、所定の波長のレーザビームの反射率が所定の大きさの素材で印刷された2次元コードが形成されている。 - 特許庁
The user reads a password corresponding to the personal identification code from the data array displayed on the display part and inputs it from an input part 12.例文帳に追加
利用者が表示部に表示されたデータ配列から暗証コードに対応するパスワードを読み取って入力部12により入力する。 - 特許庁
The user confirms the validity and order contents of the user code on the basis of the contents, and returns the confirmation notification to the sales agent site 10.例文帳に追加
ユーザはその内容を基づいてユーザコードの正当性および注文内容を確認し確認通知を販売業者サイト10に返す。 - 特許庁
UTILIZATION SUPPORT SYSTEM FOR WEB PAGE 23 DISPLAYING INFORMATION DISTRIBUTION AND RECEPTION PAGE FOR ACCESSING WEB PAGE 23 BY READING IN QR CODE ON TERMINAL DEVICE例文帳に追加
QRコードの読み込みによりウェブページ23へアクセスできる情報配受信ページを端末装置に表示するウェブページ23活用支援システム。 - 特許庁
A newspaper sale being destination, an advertiser, a cage wheel code, and the number of bundles are displayed on the seal so that easy division is practicable.例文帳に追加
前記シールには、容易に仕分けが可能となるように、配布先の新聞販売所、広告主、籠車コード、束数等の表示がされている。 - 特許庁
The information providing system receives contents and a contents code corresponding to the contents in a user environment 1 and stores them on a hard disk 6.例文帳に追加
情報提供システムは、ユーザ環境1においてコンテンツ及び当該コンテンツに対応するコンテンツコードを受信し、ハードディスク6に記憶する。 - 特許庁
Communication data on a transmission line becomes code data, and the leakage possibility of the confidential information such as the user ID and the password can be reduced.例文帳に追加
また、伝送路上の通信データはコードデータとなり、ユーザIDやパスワードなどの機密情報の漏洩可能性を低減することができる。 - 特許庁
The user obtains information on the parking position by photographing a two-dimensional bar code set at the parking position by a user terminal 2.例文帳に追加
ユーザは、ユーザ端末2により、駐車位置に設置される2次元バーコードを撮影することにより、駐車位置に関する情報を取得する。 - 特許庁
Other API makes the application designate the code or the data having a high priority degree on access to the physical memory without using the lock.例文帳に追加
その他のAPIは、ロックを使用せずに、アプリケーションに、物理メモリへのアクセスについて高優先度を有すべきコードまたはデータを指定させる。 - 特許庁
A CPU 11 starts the audio player by the determination of the pressed key according to a scan code based on the key stroke by the BIOS 13.例文帳に追加
CPU11はBIOS13がキーストロークに基づくスキャンコードに従って、押されたキーを判定することにより、オーディオプレーヤーを起動する。 - 特許庁
Mark patterns shown by 13-20 are formed on a liquid crystal panel by transparent electrodes (ITO), and a binary code is formed by 13 and 15-20.例文帳に追加
液晶パネルには、13〜20で示す符号パターンが、透明電極(ITO)で形成されており、13と、15〜20でバイナリコードを構成する。 - 特許庁
I told her if there was a dirty cop on our team, we needed to use code so we didn't tip 'em off.例文帳に追加
うちのチームに裏切り者がいるなら 私たちは暗号を使ったほうがいいと彼女に 言ったの だから 彼らのことを上には言わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whenever you finish typing in the Source Editor, you can tidy up the code by right-clicking and choosing Format (Alt-Shift-F; Ctrl-Shift-F on Mac).例文帳に追加
ソースエディタでの入力が完了するたびに、右クリックして「整形」を選択 (Alt-Shift-F、Mac の場合は Ctrl-Shift-F) することにより、コードを整えることができます。 - NetBeans
To add code that parses the returned URLs, click the Source button on the upper left side of the Source Editor and then scroll down to the end of file.例文帳に追加
返された URL を構文解析するコードを追加するには、ソースエディタの左上にある「ソース」ボタンをクリックし、ファイルの最後までスクロールします。 - NetBeans
This is required for PEAR compliance and is also the most portable way to include PHP code on differing operating systems and setups. 例文帳に追加
PEAR のルールであると言うだけでなく、オペレーティングシステムや設定が異なる情况でPHP コードを読み込む際の最も互換性の高い方法でもあります。 - PEAR
Check the validity of an address on this server using SMTP "VRFY".Returns a tuple consisting of code 250 and a full RFC 822 address(including human name) if the user address is valid. 例文帳に追加
"VRFY"を利用してSMTPサーバにアドレスの妥当性をチェックします。 妥当である場合はコード250と完全なRFC 822アドレス(人名)のタプルを返します。 - Python
create the ``binary'' RPM (which may or may not contain binary code, depending on whether your module distribution contains Python extensions)例文帳に追加
``バイナリ (binary)'' RPM を生成します (モジュール配布物にPython 拡張モジュールが入っているか否かで、バイナリコードが含まれることも含まれないこともあります) - Python
If you use BBEdit to create your scripts you will want to tell it about the Python creator code so that you can simply double click on the saved file to launch it.例文帳に追加
BBEdit でスクリプトを作成しているなら、保存したファイルをダブルクリックして起動できるように、クリエータコードを Python に指定したいと考えるでしょう。 - Python
The bonus data displayed in the two-dimensional code displayed on a display unit 13 can be read by a barcode reader 2a of a POS terminal 2.例文帳に追加
そして、表示部13に表示された二次元コードで表示された特典データを、POS端末2のバーコードリーダ2aで読み取れるようにした。 - 特許庁
The delta time is adjusted on the basis of a time code read from the CD, by a delta time adjusting means in the FD recording apparatus 8.例文帳に追加
かかるデルタタイムは、CDから読み出されたタイムコードに基づいてFD記録装置8内のデルタタイム調整手段により調整される。 - 特許庁
Digital apparatus 004 reads the bar code 003, and executes a command based on arbitrary information, and returns compatible information 005 in the digital apparatus.例文帳に追加
デジタル機器004はバーコード003を読み取って、任意の情報を元にコマンドを実行し、デジタル機器内の適合情報005を返す。 - 特許庁
To expand the degree of freedom to a user by handling still-picture input on the code of disk standard and utilizing a device of a player side.例文帳に追加
ディスク規格に則って静止画入力を扱い、再生装置側の工夫で、使用者にとっての自由度を拡張する事を目的とする。 - 特許庁
A chasing speed control unit 4 indicates a reproduction speed which is set slower as a time difference becomes shorter based on the time difference reported from the time code monitoring unit 3.例文帳に追加
追いかけ速度制御部4は、タイムコード監視部3からの時間差に基づいて、時間差が短いほど遅い再生速度を指示する。 - 特許庁
On a mount, a keyword frame and number frames for deriving a code number are provided, and in each number frame, alphabets and hiragana characters are dividedly disposed.例文帳に追加
台紙に暗証番号を導くキーワード覧、及び番号枠を設け、各番号枠にはアルファベット、及びひらがな文字を分割配置する。 - 特許庁
To minimize distortion by truncating coding while referring to a code quantity in many processing units so as to distribute the effect on the image quality.例文帳に追加
多くの処理単位の符号量を参照しながら符号打ち切りを行うことで、画質への影響を分散させ、歪を最小限に抑える。 - 特許庁
To issue a continued commutation pass on the basis of an old commutation pass (original commutation pass) even in the change of a station code due to setting of a new station.例文帳に追加
新駅設置等で駅コードの変更があっても旧定期券(原定期券)に基づいて継続定期券を発行できるようにする。 - 特許庁
However, the Civil Code has provisions on apparent representation (Articles 109, 110, and 112). 例文帳に追加
しかし、民法は表見代理の規定(第109条、第110条、第112条)により一定の要件の下、本人に効果帰属を認めている。 - 経済産業省
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)