「one of these」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

These selfish behaviors of the Empress Kojun seemed to be the one of the prime factors of displeasure to the Empress Teimei. 例文帳に追加

それが貞明皇后の不興を買う一因にもなったようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of these is the main building of the National Museum of Western Art in Tokyo.例文帳に追加

そのうちの１つが，東京にある国立西洋美術館の本館だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

(The Electronic Frontier Foundation is sponsoring one of these suits, Bernstein v. Department of Justice, et al ).* 例文帳に追加

(Electronic Frontier Foundation は、こうした訴訟の一つ Bernstein v. Department of Justice, et al を資金援助している)*。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Either an array of format array('channel' = channelname, 'package' = package) or one of these objects. 例文帳に追加

array('channel' = channelname, 'package' = package)形式の配列、あるいはこれらのオブジェクトのひとつ。 - PEAR

The interpreter supports several other kinds of objects.Most of these support only one or two operations. 例文帳に追加

インタプリタはその他の種類のオブジェクトをいくつかサポートします。 - Python

Here is an example of how you would catch one of these exceptions: 例文帳に追加

これらの例外を補足する方法を以下の例に示します: - Python

The geography of Kii Peninsula is one of reasons that made these things happen. 例文帳に追加

こうしたことが生じるのは、ひとつには紀伊半島の地理による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Only small pieces of these kinds of meat can be obtained from one tuna. 例文帳に追加

このような種類の肉は１匹のマグロから少ししか得られない。 - 浜島書店 Catch a Wave

One of the largest of these is called the Devil's Throat.例文帳に追加

それらの中で最大の滝の１つは｢悪魔の喉(のど)笛(ぶえ)｣と呼ばれている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The words of one of these rhapsodies I have easily remembered. 例文帳に追加

このような狂想曲の一つの歌詞を私はたやすく覚えてしまった。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

But I shall first of all take one of these little balloons filled with air. 例文帳に追加

でもまず、この空気の入った小さな風船を一つ使いましょう。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

If any one of these are lacking, it will not be a good service. 例文帳に追加

このうちの1つでも欠けていれば良い飲食サービスとはなりません。 - Weblio Email例文集

These are one of the big issues for our generation. 例文帳に追加

これらは私たちの世代の大きな課題の一つになってくるでしょう。 - Weblio Email例文集

These will probably be one of the issues that are passed from generation to generation. 例文帳に追加

これらは世代から世代へと引き継がれる課題の一つとなるでしょう。 - Weblio Email例文集

Please choose only one thing you want to draw out of these. 例文帳に追加

あなたはこの中から描きたいものを一つだけ選んでください。 - Weblio Email例文集

It is the last thing one would dream of in these civilized days. 例文帳に追加

文明の発達した今日そんな事があってたまるものか. - 研究社 新和英中辞典

The program will fill in these cells with numbers increasing in increments of one. 例文帳に追加

プログラムがこれらのセルに 1 ずつ増えていく数を入れてくれる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

“Solomon in all his glory was not arranged like one of these （lilies）.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

Solomon の栄耀栄華を極めし時だもその装いこの百合に及ばざりき - 斎藤和英大辞典

Solomon in all his glory was not arrayed like one of these lilies. 例文帳に追加

ソロモン王の栄華を極めし時だにもその装いこの百合に如かざりき - 斎藤和英大辞典

Will you be needing one of these? 例文帳に追加

これは必要でしょうか - 場面別・シーン別英語表現辞典

Don't fail to come and see me one of these days.例文帳に追加

ここ何日かの内に必ず私のところへ会いに来て下さい。 - Tatoeba例文

He'll have an accident one of these days if he keeps driving like that.例文帳に追加

あんな運転を続けていると彼はそのうちに事故を起こすだろう。 - Tatoeba例文

"My name's Tom. I'm from France." "Tom! You've gotta teach me English one of these days!"例文帳に追加

「トムといいます。フランスから来ました」「トムさん！ 今度英語教えてください！」 - Tatoeba例文

You might find what you're looking for in one of these books.例文帳に追加

これらの本に、君が知りたいことが書いてあるかもしれないよ。 - Tatoeba例文

These statements can be executed in one of two ways 例文帳に追加

これらのステートメントは二つの方式のいずれかで実行される - コンピューター用語辞典

I really love these cats. I can't give you either one of them.例文帳に追加

この猫たちは本当にかわいいんだ．どちらもあげるわけにはいかないよ - Eゲイト英和辞典

Don't fail to come and see me one of these days. 例文帳に追加

ここ何日かの内に必ず私のところへ会いに来て下さい。 - Tanaka Corpus

He'll have an accident one of these days if he keeps driving like that. 例文帳に追加

あんな運転を続けていると彼はそのうちに事故を起こすだろう。 - Tanaka Corpus

It attempts to open the x86 only video BIOS and fails, leaving one of these messages.例文帳に追加

もしそうでなければchmoda+rwx/var/tmpと入力し変更してください。 - Gentoo Linux

At least one of these fields must be provided. 例文帳に追加

これらの項目のうち、少なくとも 1 つが指定されなければいけません。 - JM

so it may be desirable to pass a copy when calling one of these functions. 例文帳に追加

したがって、これらの関数を呼び出す際にはコピーを渡すのが望ましい。 - JM

To open one of these samples in the IDE: 例文帳に追加

IDE でこれらのサンプルのいずれかを開くには、次の手順に従います。 - NetBeans

At most one of these flags may be set for any given method.例文帳に追加

メソッドに対しては、最大で一つしかこのフラグをセットできません。 - Python

If name is not set to one of these values,glXGetClientString returns NULL. 例文帳に追加

\\f2name\\fP にこれら以外の値が設定されている場合は、\\f3glXGetClientString\\fP は \\f3NULL\\fP を返す。 - XFree86

By the end of the mid 1950s these great household names died one after another. 例文帳に追加

これらの大看板は昭和20年代に相次いで亡くなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of these theories is as follow: Ieyasu was assassinated in the year following Osaka Natsu no Jin. 例文帳に追加

大坂夏の陣の翌年、家康が暗殺されていたという説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you want to recharge an amount other than one of these, you will be asked to do the operation more than twice. 例文帳に追加

これ以外の金額をチャージしたい時は複数回操作する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These form one type of Shimenawa rope which symbolizes a barrier warding off evil and misfortune. 例文帳に追加

これも注連縄の一形態であり、厄や禍を祓う結界の意味を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Not all castles can necessarily be classified into one of these styles. 例文帳に追加

個々の城郭は上記に必ず分類されるわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of these events is the “North Shore Canada Day Parade.” 例文帳に追加

それらのイベントのひとつが｢ノース・ショア・カナダ・デー・パレード｣です。 - 浜島書店 Catch a Wave

One piece of image data is obtained by synthesizing these processing results.例文帳に追加

これらの処理結果を合成することで、１つの画像データを得る。 - 特許庁

This is the electrode having one of these three structures.例文帳に追加

この三つの構造のうち、いずれか一つの構造を有する電極である。 - 特許庁

The authorization is performed by use of one selected from these qualification certificates.例文帳に追加

認可は、これら資格証明書の中から一つ選択して行われる。 - 特許庁

Vaccines and diagnostic kits comprising any one of these materials are provided.例文帳に追加

これらの物質のいずれか１つから成るワクチンと診断キット。 - 特許庁

All of these component parts are integrally cast as one piece.例文帳に追加

これらすべての部品は、一体ものとして一体化して鋳造される。 - 特許庁