「operable」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The structure 100 and method operable to provide ESD protection for protected circuitry 110 of automatic test equipment (ATE).例文帳に追加

自動試験装置の保護対象回路構成(110)に対するＥＳＤ保護を提供するよう動作可能な構成(100)及び方法である。 - 特許庁

The axle measurement instrument-lifting device 30 has at least two lifting stages operable independently of each other.例文帳に追加

さらに、車軸計測器昇降装置３０は、互いに独立して作動可能な少なくとも２つの昇降ステージを備えている。 - 特許庁

To provide an apparatus where the exchange of a supply component is made possible from an easily operable direction even in a narrow space without depending on the installment environment of the apparatus.例文帳に追加

装置の設置環境によらず、狭い空間でも操作しやすい方向からサプライ部品の交換ができるものとする。 - 特許庁

To provide a work vehicle operable by the operator with any of a battery and an external power without feeling a sense of incongruity.例文帳に追加

バッテリ駆動，外部電源駆動のいずれでも、オペレータが違和感なく操作をすることを可能にする作業車両を提供する。 - 特許庁

METHOD OF OPERATING ELEVATOR DEVICE, ELEVATOR DEVICE OPERABLE BY THE METHOD, AND SAFETY DEVICE FOR THE ELEVATOR DEVICE例文帳に追加

エレベータ装置を運転する方法、この方法によって運転可能なエレベータ装置、およびこのエレベータ装置のための安全装置 - 特許庁

An up-shift operating switch 81 which is operable with one hand in the state of gripping the steering wheel 1 with both hands and a down-shift operating switch 82 which is operable with the other hand are provided on portions of the steering wheel 1 located on both right and left sides in a straight running condition.例文帳に追加

直進状態で左右両側に位置するステアリングハンドル１の部分に、ステアリングハンドル１を両手で握った状態で一方の手により操作可能なアップシフト用操作スイッチ８_1と、他方の手により操作可能なダウンシフト用操作スイッチ８_2とを設ける。 - 特許庁

Every time the set of the file and the information is received successively, the automatic function adding and updating process activated in the client 2 loads the file to the process, adds or updates the function part to make it operable and reports to the other function part that the function part becomes operable.例文帳に追加

クライアント２で起動された自動機能追加更新プロセスは、該ファイルと情報の組が順次受信されるごとに、該ファイルを自プロセスにロードして該機能部を追加又は更新して動作可能にし、該機能部が動作可能になった旨を該他の機能部に通知する。 - 特許庁

In a hydraulic shovel 100, a plurality of operable areas each in which operation of the hydraulic shovel 100 is permitted, code numbers for the respective operable areas, and terms of validity for the respective code numbers can be set to be stored in the storing range of a starting condition memory 35.例文帳に追加

油圧ショベル１００は、油圧ショベル１００の稼働を許可する複数の稼働可能領域と、各稼働可能領域に対する暗証番号と、各暗証番号の有効期間が設定可能であり、始動条件記憶部３５の格納領域に格納される。 - 特許庁

A list of programs for an image reconstruction process that matches a combination of operable DSP boards is first referred (S301), any combination of operable DSP boards is retrieved (S302, S303), and the program which corresponds to the combination found is selected for loading (S305).例文帳に追加

まず稼動可能なＤＳＰボードの組み合わせに応じた画像再構成処理のプログラムのリストを参照し（Ｓ３０１）、稼動可能なＤＳＰボードの組み合わせを検索し（Ｓ３０２、Ｓ３０３）、見つかった組み合わせに対応するプログラムを選択し、ロードする（Ｓ３０５）。 - 特許庁

The encoding data processing apparatus comprises a code word generator operable to generate at least two code words having a plurality of code word coefficients, each of the code words being independently generated from a different code word seed, and an encoding processor operable to combine the code word coefficients with the material item.例文帳に追加

データ符号化処理装置は、複数のコードワード係数を有し、それぞれが異なるコードワードシードから個別に生成される少なくとも２つのコードワードを生成するコードワード生成器と、上記コードワード係数をマテリアルアイテムに結合する符号化プロセッサとを備える。 - 特許庁

The data processing apparatus comprises a first component operable to receive a first supply voltage, and a second component operable to receive a second supply voltage, and at least one of the first and second supply voltages is dynamically variable.例文帳に追加

データ処理装置は、第１供給電圧を受け取るように動作可能な第１構成要素と、第２供給電圧を受け取るように動作可能な第２構成要素とを備え、第１供給電圧および第２供給電圧の少なくとも１つは動的に可変である。 - 特許庁

To provide a trigger spray preventing children's accidental ingestion having a stopper mounted to a trigger to be hardly operable for children but to be easily operable for adult, and the stopper automatically is reset to the engaged position at the time of being not in use.例文帳に追加

係止部材が、引金レバーを成人の場合には操作を容易にさせるが、小児の場合には難しくさせるように引金レバーへ装着され、また使用しないときに係止位置に自動的に復帰される小児誤飲防止式引金操作スプレーを提供する。 - 特許庁

When the recording medium is selected from a "recording destination setting menu" screen, a digital camera 1 detects a state of the selected recording medium (bedewing or the like) and judges whether or not it is operable and if operable, the selected recording medium is registered for preferential recording.例文帳に追加

「記録先の設定メニュー」画面から記録媒体が選択されると、デジタルカメラ１は、選択された記録媒体の状態（結露等）を検出し、動作可能であるかを判断し、動作可能ならば、選択された記録媒体に優先的に記録するよう登録する。 - 特許庁

The automatic function addition/update process started by the client 2 is made operable by adding or updating the function part by loading its own process with the files every time the set of the file and the information are sequentially received, and it is notified to the other function parts that the function part has become operable.例文帳に追加

クライアント２で起動された自動機能追加更新プロセスは、該ファイルと情報の組が順次受信されるごとに、該ファイルを自プロセスにロードして該機能部を追加又は更新して動作可能にし、該機能部が動作可能になった旨を該他の機能部に通知する。 - 特許庁

When the purchaser receives the purchaser identification number from the store 100 and enters it in a purchaser-operable mobile terminal 200 to send it to the settlement center server 300, the purchase article information is transmitted to the purchaser-operable mobile terminal 200.例文帳に追加

購入者が該購入者識別番号を店舗１００より受け取り、購入者操作用移動可能端末２００に入力し決済センタサーバ３００へ送出すると、購入物品情報が購入者操作用移動可能端末２００に伝達される。 - 特許庁

This remote controller is provided with a mode switching means for switching an operation mode including a full operation mode in which all the operations of the display device body are operable and a simple operation mode in which a portion of the operations is operable, and a mode type output means for outputting operation mode type information.例文帳に追加

リモコンは、表示装置本体の全ての動作を操作可能なフル操作モード、および、一部を操作可能な簡易操作モードを含む操作モードを切り替えるモード切替手段と、操作モード種別情報を出力するモード種別出力手段とを備える。 - 特許庁

The interface cell is operable to receive a signal issued by the first component and destined for the second component, and has level shifting logic operable to convert the signal issued by the first component into a corresponding signal to be propagated to the second component.例文帳に追加

インターフェイス・セルは、第１構成要素によって送出されて第２構成要素に向かう信号を受け取るよう動作し、また第１構成要素によって送出された信号を第２構成要素に伝えられる対応信号に変換するレベル・シフト・ロジックを有する。 - 特許庁

To design an inter-operable and safe architecture to be utilized for safely distributing or transmitting DI of MPEG-21.例文帳に追加

ＭＰＥＧ−２１のＤＩの安全な配信または送信のために利用する相互運用可能かつ安全なアーキテクチャを設計する。 - 特許庁

In addition, a conductive element 166 to transmit a high frequency energy to the waveguide 181 is connected to the waveguide 181 in an operable manner.例文帳に追加

さらに、高周波エネルギーを導波管に伝達するための導電性素子が当該導波管に動作可能に連結している。 - 特許庁

To provide an on-vehicle equipment operating device operable with a steering wheel gripped and capable of preventing wrong operation and facilitating operation.例文帳に追加

ステアリングを握ったままで操作でき、誤操作を防止するとともに操作を容易にできる車載機器操作装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of performing bulging operation of grain culm guide rods, using a light operation force and being readily operable, even by women and children.例文帳に追加

穀稈案内杆を軽い操作力で張り出し操作できるものとして、婦女子にとっても操作しやすいコンバインを提供する。 - 特許庁

The first current limiting resistor R1 is set to such a resistance value as to be a small current with which the photo-coupler PH1 is operable.例文帳に追加

第１電流制限抵抗Ｒ１としては、フォトカプラＰＨ１が動作可能な小電流となるような抵抗値に設定する。 - 特許庁

Thereby, when access to a plurality of continuous addresses is requested, each physical block is made independently operable.例文帳に追加

これにより、連続する複数アドレスに対するアクセスが要求された場合、各物理ブロックがそれぞれ独立して動作することが可能となる。 - 特許庁

To provide a rotary slide door which is operable by combining rotating operation with sliding operation, and openable when pressed from each side of a door aperture.例文帳に追加

回転とスライドとのコンビネーションにより開閉するドアを、ドア開口のいずれの側からも押し開きすることができるようにする。 - 特許庁

These first and second sensors are operable so as to generate sensor data associated with at least one machine state.例文帳に追加

第１のセンサ及び第２のセンサが、少なくとも１つの機械状態と関連付けられたセンサデータを生成するように動作可能である。 - 特許庁

The detection processor is operable to detect one or more code words from a correlation between the recovered code word and the code words in the set of code words.例文帳に追加

検出プロセッサは、再生コードワードと、コードワードの組におけるコードワードとの間の相関から１つ以上のコードワードを検出する。 - 特許庁

An outside door handle 10 is arranged in a pushing-operable manner on a panel top surface 12A which is formed on the upper portion of a side-door outer panel 12.例文帳に追加

サイドドアアウタパネル１２の上部に形成されたパネル上面１２Ａに、アウトサイドドアハンドル１０を押し込み操作可能に配設する。 - 特許庁

A release mechanism and an enclosure mechanism on the distal end are operable to retain and enclose the prosthesis 14 on the carrier.例文帳に追加

この遠位端の解放手段および囲い込み機構は、この補綴具１４をこのキャリア上に保持しかつ囲うために作動可能である。 - 特許庁

To provide a stably operable combustor efficiently performing a low NOx operation in a wide operation range.例文帳に追加

効率的に広い運転範囲で低ＮＯｘ運転をすることができ、かつ、安定的に運転をすることができる燃焼器を提供する。 - 特許庁

To provide apparatus for quantitative measurement of gene expression operable by an operator who has been trained by a standard training.例文帳に追加

標準的な訓練を受けた技術者によって実行可能である遺伝子の発現の定量的な測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an operating device for onboard apparatuses simple and quick in operation of selecting the onboard apparatus and operable not to disturb driving.例文帳に追加

車載機器の選択操作が簡単で早く、運転の妨げにならないように操作できる車載機器の操作装置を提供する。 - 特許庁

To improve the working environment of a small IJ printer having a battery or capable of attaching a battery and operable with battery power.例文帳に追加

バッテリーを有し、またはバッテリーを装着可能であり、その電力によって動作可能な小型ＩＪプリンタの使用環境を改善する。 - 特許庁

The device also includes a controller operable to generate the current image and to modify the current image in response to the motion of the device.例文帳に追加

当該装置は前記現在の画像を生成し、当該装置の運動に応じて前記現在の画像を変更するコントローラとを有する。 - 特許庁

In the game device 200, the operable time of the player and move information indicating whether or not it is the move of the player are stored.例文帳に追加

ゲーム装置２００において、プレイヤの操作可能時間と当該プレイヤの手番であるか否かを示す手番情報とが記憶される。 - 特許庁

To provide an in-vehicle phone set which realizes safe, operable, and speedy calling even while driving a vehicle.例文帳に追加

車両を運転しながらでも安全かつ操作性良くスピーディに電話することを可能にする車両搭載電話装置を提供する。 - 特許庁

The switches are able to conduct a current in both directions, namely a first direction and a second direction, and can be operable as a diode.例文帳に追加

前記スイッチは、第１の方向および第２の方向の両方向に電流を導電可能であり、ダイオードとして動作可能である。 - 特許庁

When an inexperienced non full-time operator uses, operable functions are limited so that usual analysis operation can be done without hesitation.例文帳に追加

不慣れな非専任者が使用する際に、操作可能な機能が限定されて、迷うことなく通常の分析操作が正常に行える。 - 特許庁

To provide a coordinate calculation device which has a widened operable range, and is prevented from becoming inoperable and a coordinate calculation program.例文帳に追加

操作可能な範囲を広くし、操作不可能になるおそれが少ない座標算出装置および座標算出プログラムを提供する。 - 特許庁

An operation member 13 rotatable and operable from the outside is arranged in the valve chamber 4, and a cleaning member 16 is connected to the operation member 13.例文帳に追加

外部から回転操作可能な操作部材１３を弁室４内に配置し、操作部材１３に掃除部材１６を連結する。 - 特許庁

The chair has an operation switch to be operated by the patient himself/herself, the chair is operable while the patient is seated on the chair for the dental treatment.例文帳に追加

患者自身が操作できる操作スイッチを有し、該操作スイッチは、患者が治療椅子に座った状態で操作可能である。 - 特許庁

A method of operating the on-vehicle ETC device 1 having a control part 5 operable in a normal operating mode and a sleep mode is disclosed.例文帳に追加

本発明は、通常動作モードとスリープモードとで動作可能な制御部５を備えたＥＴＣ車載器１の動作方法である。 - 特許庁

The compensation module is also operable for subtracting a second compensation signal, indicative of an accumulation of the dynamic signal, from the output signal.例文帳に追加

補償モジュールは、また、出力信号から、動的な信号の蓄積を表す、第２の補償信号を減算するために動作可能である。 - 特許庁

To provide an overcurrent detection device readable by human eyes on whether a battery is dead or not, namely, on whether the battery is in the operable state or not.例文帳に追加

電池が切れているか否か、すなわち、動作可能状態か否か、人間が目で見て分かる過電流検出装置を提供する。 - 特許庁

To highly accurately control temperature of steam produced from a vaporizer operable with exhaust gas of an engine even in a transient state of the engine.例文帳に追加

エンジンの排気ガスで作動する蒸発器が発生する蒸気の温度を、エンジンの過渡状態においても高精度で制御する。 - 特許庁

A parameter selector 136 has buttons corresponding to a parameter group for channels belonging to the current data and the buttons are operable to set on and off.例文帳に追加

パラメータ選択部１３６における各ボタンは、カレントデータに属する各チャンネルのパラメータ群に対応し、オンオフ操作が可能である。 - 特許庁