| 例文 |
operating baseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 846件
A pressing member 13 is provided so as to be separated from or approached to the installing surface unit 20 of a base 11 by turning an operating member 12.例文帳に追加
操作部材12を回転操作することで、押え部材13がベース11の設置面部20に対して離間接近可能に設けられている。 - 特許庁
The base end of the camshaft 113 is provided with an operating part 111 for turning the camshaft 113 from the outside on the bottom plate part side.例文帳に追加
カム軸113の基端部には、カム軸113を底板部の側の外部から軸回動させるための操作部111が設けられている。 - 特許庁
The hydraulic pressure supply part 18 is provided in the base member 15, and supplies hydraulic fluid for operating the plurality of pistons 17 to the hydraulic chamber 23.例文帳に追加
油圧供給部18は、ベース部材15に設けられ、複数のピストン17を作動させるための作動油を油圧チャンバ23に供給する。 - 特許庁
Also, the user arranges a data base information arrangement region in his or her desired size at his or her desired position of the layout region 241 by operating the input part.例文帳に追加
また、ユーザは、入力部を操作して、レイアウト領域241の好みの位置に好みの大きさのデータベース情報配置領域を配置する。 - 特許庁
A hooking member 94 for hooking the opening and closing operating member 40 under a condition where the holder 30 is opened is formed on the resin base 80.例文帳に追加
樹脂ベース80には、挟持体30を開いた状態で開閉用操作部材40に係合する係合部材94が形成される。 - 特許庁
A cam for operating a valve system of an internal combustion engine is equipped with a cam base circle 33, a cam main region 32, and a pre-cam region 31.例文帳に追加
内燃機関の弁機構を作動させるためのカムであり、カムベース円33、カム主要領域32及びプレカム領域31を有する。 - 特許庁
To manage a data receiving situation at a receiver side while operating multi-cast communication based on the protocol of a reception side base.例文帳に追加
受信側ベースのプロトコルによるマルチキャスト通信を行っていながら、受信者側でのデータ受信状況を管理することを可能とする。 - 特許庁
When operating the link mechanism, the joint arm 30 rotates on the rear side of the base member 20 around a pivot shaft 1 of oneself.例文帳に追加
このリンク機構を作動させると、連結アーム30は、自身の枢着軸P1の軸回りにベース部材20の後方側を回動していく。 - 特許庁
A pillar 2 is erected on a base plate 1 and a pressing mechanism part 10 consisting of a sliding member 3, a operating lever 4 and a pressing rod 5 is arranged on this pillar 2.例文帳に追加
台板1に支柱2を立設し、この支柱2に、摺動部材3と操作レバ−4と押圧棒5とからなる押圧機構部10を配設する。 - 特許庁
To provide a method for distinguishing a base station from a relay station in a network by a mobile station operating in that network.例文帳に追加
ネットワーク内で動作する移動局によってそのネットワーク内の基地局と中継局とを区別することを可能にする方法等を提供する。 - 特許庁
The handle section 33 includes a handle base 41, an antenna 42, an operating switch 43, a switch case 44, a sealing member 45, and a handle case 46.例文帳に追加
ハンドル部33は、ハンドルベース41とアンテナ42と操作スイッチ43とスイッチケース44とシール部材45とハンドルケース46とを備えている。 - 特許庁
The removal operation mechanism 70 has a base 71, a locking pawl member 72, a rotary operating lever 73, a lifting member 74 and an extension spring 75.例文帳に追加
離脱操作機構70は、ベース71と、ロック爪部材72と、回動操作レバー73と、押し上げ部材74と、引張りコイルばね75とを有する。 - 特許庁
The hole punch comprises a base 10, a number of cutters 7, a number of cutter brackets 9, a number of springs 8, a connection part, an operating member 3, and a handle 1.例文帳に追加
穴パンチは、基部(10)、多数のカッター(7)、多数のカッターブラケット(9)、多数のばね(8)、連結部、作動部材(3)及びハンドル(1)を有する。 - 特許庁
This directory is the first one mounted at boot time and it contains the base system necessary to prepare the operating system for multi-user operation. 例文帳に追加
このディレクトリは起動時に一番最初にマウントされ、オペレーティングシステムをマルチユーザで動作させるために必要な基本システムが含まれています。 - FreeBSD
To provide a method for producing a printing paper having an excellent feeling of a base paper and further excellent opacity, printability and continuous operating efficiency.例文帳に追加
原紙の風合いを持ち、かつ不透明度や印刷適性および連続操業性に優れた印刷用紙を生産する方法を提供する。 - 特許庁
The upper and lower wall surfaces of the base plate 2 in an operating region A of the shutter member is subjected to smoothing improvement treatment to improve the slipperiness of the surfaces.例文帳に追加
シャッター部材の動作領域Aにおけるベースプレート2の上下壁面に、表面の滑り性を向上させる滑り良化処理を施す。 - 特許庁
An operating state of the outboard motor 1 is detected by an ECU 29, and transmitted to a base station 30 by a communication machine 283 via a communication unit 228.例文帳に追加
船外機1の運転状態はECU29で検出され、通信ユニット228を介して通信機283で基地局30に送信される。 - 特許庁
The tips of operating rods 12L and 12R fixed with a pair of left/right pedal boards 13L and 13R respectively are rotationally attached to a base 11 and the operating rods 12L and 12R are energized upward by dampers 14.例文帳に追加
左右一対のペダル板13L、13Rをそれぞれ固定した作動杆12L、12Rの先端が、基台11に回動自在に取り付けられており、作動杆12L、12Rはダンパ14により上方に付勢している。 - 特許庁
Under the upside down state, the ball 39 rotates around the pipe in the ball rolling region 36 at the rear surface of the operating segment, thereby the ball 39 interposes between the rear surface of the operating segment and around the pipe at the upper surface of the nozzle base segment.例文帳に追加
倒立状態では、ボール39が操作部裏面のボール転動領域36のパイプ部周辺に転動することにより、操作部裏面及びノズル基部上面のパイプ部周辺間にボール39が介在する。 - 特許庁
Two toggle clamp devices 20 with operating arms 22 moving vertically by the operation of an operating lever 25a and two hooks 30 hooked with ropes for traction thereon are fixed on an upper surface of a base plate 10.例文帳に追加
ベースプレート10の上面には、操作レバー25aの操作によって作動アーム22が上下動する2つのトグルクランプ装置20、および牽引用のロープ等が掛けれられる2つのフック30が固定されている。 - 特許庁
It includes a first guide mechanism 91 provided on the side of the base 12 beyond a spherical center 44C of the shift lever 14, on the rear side in a shift operating direction, and a second guide mechanism 92 provided on the front side in the shift operating direction.例文帳に追加
シフトレバー14の球心44Cよりベース12側でかつシフト操作方向の後側に設けられた第1のガイド機構91及びシフト操作方向の前側に設けられた第2のガイド機構92を備える。 - 特許庁
In the rotary operating tool, a cylindrical fixing portion 10 to fix a base end portion 111 of a bit tool 110, and a rotary portion 20 to fix an insulated operating rod 120 are rotatably connected in a peripheral direction.例文帳に追加
本回転操作工具は、先端工具110の基端部111を固定する筒状の固定部10と、絶縁操作棒120を固定する回転部20とが周方向に回転自在に連繋されている。 - 特許庁
A console 1 is provided to the side of an operating seat inside of an operating room in an operating machine, and at least one console 1 is so mounted to an operating seat mounting base frame 11 in an adjustable manner by a position adjusting device 10 that a mounting section 15b of a console mount frame 15 is slipped in right and left directions on a mounting surface.例文帳に追加
作業機械における運転室内で運転席側部に配置されるコンソール1であって、少なくとも一方のコンソール1を運転席取付ベースフレーム11に対して、コンソールマウントフレーム15の取付部15bを左右の方向に取付面上でずらせるようにして位置調節手段10によって調節可能に取付けられる。 - 特許庁
A printer 10 has: a resist roll 20A rotating at a base velocity Vr0; a fixing roll 48A rotating at a base velocity Vf0; and a control unit 54 for adding a correction peripheral velocity based on the base velocity Vr0 and peripheral velocity change rates ΔVr, ΔVf preset in the base velocity Vf0 and for operating it.例文帳に追加
プリンタ10は、ベース速度Vr0で回転するレジストロール20Aと、ベース速度Vf0で回転する定着ロール48Aと、ベース速度Vr0、ベース速度Vf0に予め設定された周速度変化率ΔVr、ΔVfに基づく補正周速度を加算して動作させる制御ユニット54と、を有している。 - 特許庁
To provide a radio communication system including: a radio network controller; a plurality of base station apparatuses connected to the radio network controller; and a mobile station apparatus making radio communication with the base station apparatuses, wherein the mobile station apparatus preferentially hands off the base station apparatuses in an ordinary operating state while avoiding the base station apparatuses in a standby state.例文帳に追加
回線制御装置と、回線制御装置に接続された複数の基地局装置と、基地局装置と無線通信する移動局装置を有する無線通信システムで、移動局装置が非常運用状態の基地局装置を回避して通常運用状態の基地局装置へ優先的にハンドオフする。 - 特許庁
This parts assembling device has a base part 1 having a locking part 13 locked to an assembled member; a pressing means 2 for pressing parts to be assembled to the base part 1; a holding means 3 for holding the parts; and an operating part 4 for relatively moving the base part 1 and the pressing means 2.例文帳に追加
この部品組付装置は、被組付部材に係止する係止部13を持つ基部1と、基部1に組付けられる部品を押圧する押圧手段2と、部品を保持する保持手段3と、基部1と押圧手段2とを相対移動させる操作部4とを有する。 - 特許庁
Then, the predicting means 21 provides the semiconductor manufacturing business places with the optimum operating methods of the air conditioning equipment 7A by using information stored in a data base 28 for air-conditioning heat load, a data base 26 for air conditioner characteristics, and a data base 27 set air conditioner temperatures and humidity.例文帳に追加
そして、空調熱負荷データベース28と空調機器特性データベース26と空調機器設定温湿度データベース27とに記憶された各情報を用いて、空調機器7Aの最適運転方法を半導体製造事業所に提供する。 - 特許庁
To provide a method for assigning a control slot and an operating frame to each base station in a mobile communication system adopting the TDMA-TDD system.例文帳に追加
TDMA−TDD方式の移動通信システムにおける各基地局への制御用スロットおよび使用フレームの割当て方法を提供する。 - 特許庁
Operating levers 31 to 34, a rotary link plate 35, and an intermediate link 36 which compose the link mechanism 30 are arranged between a base 40 and a unit case 2.例文帳に追加
リンク機構30を構成する作動レバー31〜35および回転リンクプレート35および中間リンク36を、ベース40とユニットケース2との間に配置した。 - 特許庁
To test a device at any speed lower than the real time operating speed in the dummy base station device communicable with the device under test in different communication systems.例文帳に追加
異なる通信方式で被測定デバイスと通信可能な擬似基地局装置において、実時間動作速度以下の任意の速度で試験が行えるようにする。 - 特許庁
By operating the operation part 64 up and down on the plane nearly parallel with the back surface of the camera main body 12, the operation lever 44 is turned together with the shaft 56 and a base 42.例文帳に追加
また、操作部64をカメラ本体12の背面と略平行な面内で上下に操作することで、軸56及びベース42とともに回動する。 - 特許庁
To open an airbag door section smoothly and stably from a section to be broken at the time of operating an airbag while minimizing rigidity degradation of a base member.例文帳に追加
基材の剛性低下を最小限に抑えつつ、エアバッグ作動時にエアバッグドア部を破断予定部からスムーズに安定して開放させ得るようにする。 - 特許庁
Consequently, locking by means of the turn and lock mechanism is released by a lock release mechanism 35 operating in the interlocking relationship with the advance of the base plate in the vicinity of a retraction position.例文帳に追加
旋回ロック機構によるロックは、後退位置付近におけるベースプレートの前進と連動して作動するロック解除機構35により解除される。 - 特許庁
To provide a boosting circuit high in boosting efficiency, in which a row of two or more boosting cells (M≥4) are unitized using a boosting circuit operating in two-phase clock as a base.例文帳に追加
2相クロックで動作する昇圧回路をベースにし、複数(M≧4)の昇圧セル列をユニットとした昇圧効率の高い昇圧回路を提供する。 - 特許庁
The inner cylinder part 71 is moved in the direction of the base end to the instrument body by operation of an operating lever provided on the instrument body of the vascular anatomosis instrument.例文帳に追加
内筒部71は、血管吻合器具の器具本体に設けられた操作レバーでの操作により器具本体に対し基端方向に移動する。 - 特許庁
The thermal insulation body 14 is arranged so that the infrared imager 16 does not receive heat radiation (h) from the base 13 side when operating the infrared imager 16.例文帳に追加
断熱体14は、赤外線撮像器16が作動中において、赤外線撮像器16が基台13側からの放熱hを受けないように配置する。 - 特許庁
The handle base part 3 is provided with a recessed part 22, and the stopper piece 7 is provided with a projecting part 15 that is fitted into the recessed part 22 when the handle arm part 5 is located at its operating position.例文帳に追加
ハンドル基部3に凹部22を設けるとともに、ストッパ片7にハンドルアーム部5が操作位置にあるときに凹部22に嵌合する凸部15を設ける。 - 特許庁
The measurement of the subject weight and the subject operation of touching the operating part 6 and the like besides the base stand 3 should be separated.例文帳に追加
被検者の体重を測定するにあたり、被検者が基台3以外の操作部6等の部分に接触する操作から分離して行うようにする。 - 特許庁
Therefore, all the cycles for the respective base stations 140-1 to 140-n for transmitting radio signals are synchronized to the operating cycle of an exchange 110.例文帳に追加
したがって、各基地局140−1〜140−nが無線信号を送信する周期は、すべて、交換機110の動作周期に同期することになる。 - 特許庁
To provide a base/solenoid assembly of a structure facilitating expansion/additional-installation, in a branching device for operating many actuators by air pressure.例文帳に追加
空気圧により多数のアクチュエータを操作する分岐装置において、簡単に拡張増設が可能な構造のベース/ソレノイド組立体を提供する。 - 特許庁
When the player selects the magic card used by operating an operation lever and an operation button, a main base board 10 of the game unit recognizes the magic card name.例文帳に追加
プレイヤーが、操作レバー及び操作ボタンを操作して、使用する魔法カードを選択すると、ゲームユニットのメイン基板がその魔法カード名を認識する。 - 特許庁
The electronic circuit chip 1 made of a semiconductor element, such as an integrated circuit, is mounted on a base substrate 2 for composing as a module operating as a prescribed functional element.例文帳に追加
集積回路などの半導体素子からなる電子回路チップ1をベース基板2に搭載し、所定の機能性素子として働くモジュールに構成する。 - 特許庁
To provide a bucket excavator and its operating method capable of getting along without moving a base machine for directing the excavation bucket in the direction of an excavated groove.例文帳に追加
掘削バケットを掘削溝の向きに指向するためにベースマシンを移動しなくて済むバケット式掘削機およびその運転方法を提供する。 - 特許庁
An operating mechanism mounted on the edge member at a position spaced from the display panel and the support base accepts an operation and is relatively movable to the edge member.例文帳に追加
操作機構は、ディスプレイパネルおよび支持ベースから離間された位置で縁部材に取り付けられ、操作を受け付け、縁部材に相対移動可能である。 - 特許庁
The tab 7 is composed of a base part 7a having the first hinge part 11 and the second hinge part 12 and an operating piece 7c extending downward and outward through a level difference part 7b.例文帳に追加
タブ7は第一ヒンジ部11、第二ヒンジ部12を有する基部7aと、段差部7bを介して下方外側に延びる作動片7cとからなる。 - 特許庁
A user terminal 10 displays the image of the virtual base facilities capable of collectively operating facilities of bases A-C from a remote place.例文帳に追加
ユーザー端末10は、拠点A〜Cの設備を遠隔地から一括して操作できる仮想的な拠点の設備の画像を表示装置11に表示する。 - 特許庁
To provide a device driver, semiconductor device and its design data base, and communication equipment, which enable a device designer to reduce time and materials as well as costs even if the bus standards and the type of operating system are changed.例文帳に追加
バスの規格やオペレーティングシステムの種類が変更になった場合であっても、極力手間や時間、コストを削減することができるようにする。 - 特許庁
To provide a method for forming hydrophilic coating of highly hydrophilizing the surface of a base material and a coating composition used for operating the method.例文帳に追加
基材の表面を高度に親水化する親水性コーティングの形成方法および該方法の実施に用いるコーティング組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|