「operating method」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pumping installation and the operating method thereof capable of appropriately controlling the quantity of flow of a pump for taking-in seawater through a dust collector provided in a sea area.例文帳に追加

海域に設置される除塵機を介して海水を取り込むポンプの流量を適切に制御することができるポンプ装置及びポンプ装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a parking facility operating method and system providing operation of a parking facility without issuance management of a point card or an IC card and placement of service personnel.例文帳に追加

ポイントカードやＩＣカードの発行管理およびサービス要員を配置することなく駐車場の運用を可能とする駐車場運用方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a mounted microcomputer by using a general-purpose video signal terminal or an antenna input terminal without unpacking an image processing apparatus.例文帳に追加

画像処理装置を開梱せずに、汎用のビデオ信号端子あるいはアンテナ入力端子を用いて、搭載されているマイクロコンピュータへの操作を行う方法を提供する。 - 特許庁

A method for operating the system includes a step for energizing one or more of the plasma generators to form the plasma in a steady state or an unsteady mode.例文帳に追加

本システムを作動させる方法は、１以上のプラズマ発生器に電力供給して、定常状態又は非定常モードでプラズマを形成する段階を含む。 - 特許庁

PARKING LOCK FOR ELECTRICALLY DRIVEN VEHICLE, ELECTRIC DRIVER FOR VEHICLE, AND METHOD FOR OPERATING PARKING LOCK FOR VEHICLE HAVING ELECTRIC DRIVER例文帳に追加

電気駆動による乗り物のためのパーキングロック及び乗り物のための電気的な駆動装置及び電気的な駆動装置を備える乗り物のためのパーキングロックの操作のための方法 - 特許庁

To provide an electrical deionization device and its operating method by which concentration diffusion of silica from a concentration chamber is suppressed and thereby production water of extremely low silica concentration can be obtained.例文帳に追加

濃縮室からのシリカの濃度拡散を抑制し、これにより極低シリカ濃度の生産水を得ることができる電気脱イオン装置とその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerating cycle device and its operating method capable of improving reliability by effectively removing an iron chloride, a fatty acid compound and high-molecular weight oil.例文帳に追加

冷媒回路内から塩化鉄、脂肪酸化合物、高分子量油を効果的に除去して信頼性を向上させる冷凍サイクル装置、及びその運転方法を提案する。 - 特許庁

To provide an improved system and an improved method for communication which transfer automatic vending machine operating software and automatic vending machine data to an automatic vending machine and further transfer them therefrom.例文帳に追加

自動販売機オペレーティング・ソフトウエアおよび自動販売機データを自動販売機へ転送し、またそれから転送する改善された通信システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation control method of a refrigerant circuit and a refrigerant circuit operation control system capable of achieving high operating efficiency in normal cooling/heating operation.例文帳に追加

通常の冷暖房運転において高い運転効率とすることができる冷媒回路の運転制御方法及び冷媒回路運転制御システムを提供すること。 - 特許庁

By this method, an economical operating amplifier can be used as the amplifier U1 for obtaining reliable information relative to the temperature at a point of measurement.例文帳に追加

この方法によって、経済的な演算増幅器を測定点における温度に関する信頼できる情報を得るための増幅器（Ｕ１）として使用することができる。 - 特許庁

To obtain an inexpensive highly reliable semiconductor structure which can achieve a total electric length which is equal to the guided half- wavelength of the operating frequency and a method for manufacturing the structure.例文帳に追加

低コストで信頼性の高い、作動周波数のガイドされた半波長と等しい全電気長を達成する半導体構造及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method and a device for regular winding of wire capable of automatically setting distance between bobbin flange widths, automatically operating a suitable pitch to a bobbin, and automatically setting turn positions.例文帳に追加

ボビンの鍔幅間距離を自動設定しボビンに合わせたピッチの自動演算とターン位置の自動設定を可能にする線材の整列巻き方法及び装置の提供。 - 特許庁

To provide an integrated circuit designed to cope with problems occurring in the context of parallel computing and to provide a method for operating a physical processor and the integrated circuit.例文帳に追加

並列計算のコンテキストにおいて生ずる問題に対処するように設計された集積回路、物理処理装置及び集積回路を動作する方法を提供する。 - 特許庁

To start an instant message by the same operating method to a side to which the instant message should be sent irrelevantly to whether the reception side is online or offline.例文帳に追加

インスタント・メッセージが送られるべき相手に対して、その相手がオンライン／オフラインのいずれの状態であっても、同一の操作方法でインスタント・メッセージを開始できるようにする。 - 特許庁

To obtain a magnetic memory element and a recording and reproducing method employing the same capable of performing readout in a non- destructive manner and reducing an operating current at writing and readout.例文帳に追加

非破壊の読み出しが可能で、かつ書き込み及び読み出しの際の動作電流を低減することができる磁気メモリ素子及びこれを用いた記録再生方法を得る。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which fuel concentration can be stabilized by using a clathrating technology in a circulating type fuel cell system, and its operating method.例文帳に追加

循環型の燃料電池システムにおいて包接化合技術を用いて燃料濃度を安定させることができる、燃料電池システムおよびその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas turbine intake device and a method for operating the device, which improves a filter differential pressure rise of an intake filter under a high-humidity environment.例文帳に追加

吸気フィルタの高湿度環境下でのフィルタ差圧上昇を改善することができる、ガスタービン吸気装置およびその運転方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electromagnetically operated valve assembly and valve assembling-operating method suited for low-voltage operation at a canister control device for purifying fuel vapor.例文帳に追加

燃料蒸気を浄化するキャニスタ制御装置での低電圧作動に対して適合する電磁作動式弁アセンブリ及びその弁組立作動方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a low temperature air layer forming system for effectively forming a low temperature air layer with smaller cold heat producing capability than conventional one, and its operating method.例文帳に追加

従来に比べて小さな冷熱製造能力で低温空気層を効果的に形成することができる低温空気層形成システムとその運用方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a high quality isobutylene-based polymer, having improved vaporization efficiency and capable of stabilizing product quality and operating and equipment conditions.例文帳に追加

蒸発効率を向上させるとともに、製品品質と操作条件・装置条件を安定化し、品質の高いイソブチレン系重合体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

A processor 11 for executing a drawing processing method is provided with an operating system provided with the control function for conducting GUI drawing processing.例文帳に追加

本発明に係る描画処理方法を実行する演算処理装置１１には、ＧＵＩの描画処理を行うコントロール機能が設けられたオペレーティングシステムが実行されている。 - 特許庁

To realize a method for manufacturing a substrate for a semiconductor package for cutting a lead wire for plating by alkali etching, and for operating short/open inspection before the division of the substrate.例文帳に追加

めっき用引出し線をアルカリエッチングによって切断し、基板の分割前にショート・オープン検査ができる半導体パッケージ用基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data transmission system and method available in general for interfacing to a computer for operating a cellular phone for programming of the cellular phone.例文帳に追加

本発明は、一般的に、セルラー電話のプログラム設定のためにセルラー電話を操作するコンピュータにインタフェースするために使用できる、データ伝送システムと方法に関する。 - 特許庁

A method for operating a storage system to provide a Write Once and Read Many (WORM) function includes receiving a first command at a storage subsystem from a host.例文帳に追加

追記型（ＷＯＲＭ）機能を提供するストレージシステムを稼働させる方法には、ストレージサブシステムにおいてホストから第１のコマンドを受信することが含まれている。 - 特許庁

To provide a gravure printing machine which can eliminate a printing misregister by each printing machine to resume a steady operating condition at an early time, and a control method for the gravure printing machine.例文帳に追加

各印刷ユニットによる印刷の見当ずれを早期に定常状態に収束させることができるグラビア印刷機およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for operating a gasification furnace which can greatly reduce consumption of fossil fuel for raising temperature, and can renew a filter without depending on backwashing.例文帳に追加

昇温のための化石燃料の消費を大幅に削減できるとともに、逆洗に依らずフィルタを再生できるようなガス化炉の運転方法を提供する。 - 特許庁

To improve engine performance by supplying hydrogen by an appropriate method according to an operating condition.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の制御装置に関し、運転状態に応じた適切な手法で水素を供給することができ、これにより、機関性能を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a predictive motion vector operating method for finding a predictive motion vector of a block to be coded by performing median operation using motion vectors of peripheral blocks.例文帳に追加

周辺ブロックの動きベクトルを用いてメディアン演算を行い、コーディングしようとするブロックの予測動きベクトルを求める予測動きベクトル演算方法を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR ACTIVELY ANALYZING AIR TRAFFIC CONDITION BASED ON A PLURALITY OF INPUTS, AND METHOD FOR OPERATING AIR VEHICLE BASED ON A PLURALITY OF INPUTS例文帳に追加

複数の入力に基づいて航空交通条件を積極的に分析するためのシステムおよび複数の入力に基づいて航空乗物を運航するための方法 - 特許庁

To provide a method of providing engine torque information, for accurately supplying reliable torque information in the current operating condition to other controllers.例文帳に追加

現在の運転状態での信頼性を有するトルク情報を正確に他の制御装置に供給するようにしたエンジントルク情報の提供方法を提供する。 - 特許庁

In Japan, it is a private financing method operating from ancient times up to the present even amongst social minority classes who could not get financing from financial institutions. 例文帳に追加

日本においては、金融機関から融資を受けられなかった社会的マイノリティー層においても、古くから現在に至るまで運用されている民間金融手法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a fuel cell generator that can shorten starting time while lowering generation cost and use heat efficiently, and its operating method.例文帳に追加

発電コストを抑えつつ起動時間の短縮を行なうことや熱の有効利用を行なうことなどができる燃料電池発電装置及び運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a character input support method device and program, in which many kinds of various characters can be input with minimized operating element through simple operation, and a storage medium for the program.例文帳に追加

少ない操作子かつ簡単な操作で多種多様な文字を入力できる文字入力支援方法、装置およびプログラムならびにその記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information system that coordinates a portable unit with an in-home information system so as to allow the portable unit to operate/ control in-house electronic devices of various kinds with a unified operating method.例文帳に追加

携帯機器と家庭内情報システムとの連携を図ることにより、様々な種類の家庭内電子機器を統一的な操作で携帯機器から操作／制御する。 - 特許庁

METHOD FOR OPERATING BASE STATION TO SOLVE SPEECH DISABLED STATE DUE TO ROAMING OF MOBILE SPEECH ZONE LIMITED FROM STANDPOINT OF TIMING IS EXPANDED IN CDMA COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

ＣＤＭＡ移動通信システムのタイミング的に制限された通話圏域の拡張時、移動局の通話圏域移動による通話不能状態を解決する基地局運用方法 - 特許庁

To provide an operating method for a furnace, which is capable of raising efficiently the temperature of a furnace body upon rising up and capable of efficiently heating and melting a matter to be heated.例文帳に追加

立ち上げ時の炉体の昇温を効率よく行うことができ、被加熱物の加熱溶解も効果的に行うことができる炉の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pass gate circuit capable of operating stably in a transition phase of an input signal, a self-refresh circuit including the pass gate circuit, and a method of controlling the pass gate circuit.例文帳に追加

入力信号のトランジション区間で安定的に動作するパスゲート回路とこれを備えるセルフリフレッシュ回路及びパスゲート回路の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a content processor and method that can flexibly cope with instructions not in a uniformity manner even when a plurality of remote controllers provide operating content conflicted with each other to the content processing appara tus.例文帳に追加

複数のリモコンから衝突する操作内容が指示された場合でも、画一的ではなく柔軟な対処が可能なコンテンツ処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring displacement of an actuator of which a measuring system is simple composition by facilitating measurement of the displacement at high precision during operating the actuator.例文帳に追加

アクチュエータの動作時において変位の測定を高い精度で容易に行うことができ、測定系がシンプルな構成となるアクチュエータの変位の測定方法を提供すること - 特許庁

To provide a method for operating an ultrapure water production system which prevents contamination by air present in a pipe from construction of an ultrapure water pipe to before initially passing water.例文帳に追加

超純水配管の施工から初期通水前までに配管内に存する空気による汚染を防止した超純水製造システムの運転方法を提供する。 - 特許庁

On the basis of the billing record and a predetermined method of payment for every viewer, the collection of the predetermined charges is entrusted to a settlement system inside or outside the operating system 1.例文帳に追加

請求記録と当該視聴者毎の所定の支払方法とに基づき、所定の料金の回収を運営システム１の内部または外部の決済システムに委託する。 - 特許庁

To provide an electrodeionization apparatus which suppresses concentration diffusion of boron from a concentrating chamber so that product water having an extremely low boron concentration can be obtained, and to provide an operating method therefor.例文帳に追加

濃縮室からのホウ素の濃度拡散を抑制し、これにより極低ホウ素濃度の生産水を得ることができる電気脱イオン装置とその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a marine boiler and a method of operating the marine boiler, for burning a gas fuel (gas fuel of BOG for an LNG ship) in a stable state.例文帳に追加

舶用ボイラおよび舶用ボイラの運転方法において、ガス燃料（ＬＮＧ船の場合ＢＯＧのガス燃料）を安定した状態で燃焼させることができること。 - 特許庁

To provide a hydrogen generating apparatus and a fuel cell system capable of appropriately coping with a composition change of a raw material compared to the conventional one, and to provide a method for operating the hydrogen generating apparatus.例文帳に追加

原料の組成変化に対し、従来よりも適切に対応できる水素生成装置、燃料電池システム、及び水素生成装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide the device and method for character string input which eliminate the need to carry a correspondence table and make it possible to immediately input a necessary illustrative sentence by operating a small number of keys.例文帳に追加

対応表を持ち歩くことなく、しかも少ないキー操作で必要な例文を即座に入力できる文字列入力装置及びその方法の提供。 - 特許庁