| 意味 | 例文 |
operator commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 236件
Transmitting the display command signal to the terminal 3 via a communication means processes the specific display object data file stored in the terminal 3 and an operator side display device 2 displays the image information.例文帳に追加
その表示コマンド信号が通信手段を介して端末3に伝送されることで、端末3に記憶された特定の表示対象データファイルが処理され、その画像情報が作業側表示装置2により表示される。 - 特許庁
When the operator sets the selected lens to be worked to the aspherical face working machine 14 and inputs a start command, the computer 11 controls the machine 14 on the basis of obtained shape data to work the inside face (step S4).例文帳に追加
オペレータが選択された被加工レンズを非球面加工機14にセットし、開始指令を入力すると、コンピュータ11は求めた形状データに基づいて非球面加工機14を制御し、内面を加工する(ステップS4)。 - 特許庁
The word following the redirection operator in the following descriptions, unless otherwise noted, is subjected to brace expansion, tilde expansion, parameter expansion, command substitution, arithmetic expansion, quote removal, pathname expansion, and word splitting. 例文帳に追加
以下の説明では、リダイレクト演算子の次の単語に対しては、特に説明しない限り、ブレース展開・チルダ展開・パラメータ展開・コマンド置換・算術式展開・クォート削除・パス名展開・単語分割が行われます。 - JM
When a cleaning button 55 is depressed by confirming that negative film does not exist at the inside of a carrying path 20 by an operator after the negative film of a specified quantity is fed, a driving command is transmitted to a driving motor 60 from a controlling part 62.例文帳に追加
所定量のネガフィルム12が搬送された後、オペレータが搬送路20内にネガフィルム12がないことを確認して、クリーニングボタン55を押すと、制御部62から駆動指令が駆動モータ60に送られる。 - 特許庁
When the operator sets the selected lens to be worked in the progressive surface working machine 14 and inputs a start command, the computer 11 controls the progressive surface working machine 14 in accordance with the determined shape data, thereby working the rear face (step S4).例文帳に追加
オペレータが選択された被加工レンズを累進面加工機14にセットし、開始指令を入力すると、コンピュータ11は求めた形状データに基づいて累進面加工機14を制御し、後面を加工する(ステップS4)。 - 特許庁
When receiving a read command transmitted from the communication unit 9 after the end of a copying operation, the IC chip 20 transmits the ID code of the operator 7 stored in an EEPROM or the like to the communication unit 9.例文帳に追加
ICチップ20は、コピー動作が終了した後通信装置9から送信された読み出しコマンドを受信すると、EEPROM等に記憶されたオペレータ7のIDコードを通信装置9に送信する。 - 特許庁
When the operator sets the selected lenses to be worked in the aspherical surface working machine 14 and inputs a start command, the computer 11 controls the aspherical surface working machine 14 in accordance with the determined shape data and works the inside surfaces (step S6).例文帳に追加
オペレータが選択された被加工レンズを非球面加工機14にセットし、開始指令を入力すると、コンピュータ11は求めた形状データに基づいて非球面加工機14を制御し、内面を加工する(ステップS6)。 - 特許庁
To provide an automatic composing system capable of meticulously designing specifications of composing processing by defining a composition processing action that a design operator usually performs by a manual operation as a command for each element constituting a document.例文帳に追加
デザイン・オペレータが通常マニュアル操作で行っている組版処理の振る舞いを、文書を構成する要素毎にコマンドとして定義でき、組版処理の仕様をきめ細かく設計できる自動組版システムを提供する。 - 特許庁
The control part 13 varies the minimum rotation radius in a case where the steering command indicates rotation action toward the side where the outside operator is located, and when the movable member is substantially in a moving state.例文帳に追加
ここで、制御部13は、当該操縦指令が外部操作者が位置する側への旋回動作を示し、かつ当該移動体が実質的に移動状態にある場合には、最小回転半径を変更する。 - 特許庁
The operator compares a defect mark and an actual surface flaw, when a defect mark is imparted by the error operation of the surface defect detector 14, an erasing command of defect mark is inputted from the setting display board 25.例文帳に追加
オペレータは、欠陥マークと実際の表面疵を対比し、欠陥マークが表面欠陥検出器14の誤作動によって付されたものであるときは、設定表示盤25から欠陥マークの消去指令を入力する。 - 特許庁
When a low-speed command switch is turned on by an operator (S15: Yes) since there is a possibility of a part of an applique cloth being turned up on the way of sewing patterns, the sewing machine motor is driven to rotate at low speed (S17-S19).例文帳に追加
ところで、パターン縫いの縫製途中においてアップリケ布片の一部が捲れ上がる可能性があるため、作業者により低速指令スイッチがONされると(S15:Yes)、ミシンモータが低速で回転駆動される(S17〜S19)。 - 特許庁
The perfusion system also includes an electrical power network having an electrical power line, means for selectively connecting the perfusion devices to the electrical power network, and a controller 20 with an input device 116 for accepting a control command from an operator.例文帳に追加
この潅流システムは、更に、電力ラインを有する電力ネットワークと、潅流装置を電力ネットワークに選択的に接続する手段と、オペレータからの制御コマンドを受信する入力装置(116)付きコントローラ(20)とを有する。 - 特許庁
To provide a private branch exchange system and a commanding method thereof with high convenience whereby a terminal to be commanded can call back a commanding terminal and receive a command even when the terminal to be commanded is busy or an operator of the terminal to be commanded leaves its seat.例文帳に追加
被指令端末が話中、または被指令端末の扱い者が不在であっても、指令端末を呼び返して指令を受けることができる利便性の高い構内交換システムおよびその指令方法を提供する。 - 特許庁
When a CPU 11 receives a sensor level return request command transmitted from a PC 200 through an external interface 17, a screen for asking the operator whether to perform sensor level return processing is indicated at an indication unit 19.例文帳に追加
CPU11はPC200から送信されてきたセンサレベル返送要求コマンドを外部インタフェース17を介して受信すると、表示部19にセンサレベル返送処理を実行するか否かをオペレータに問い合わせる画面を表示する。 - 特許庁
Furthermore, the terminal computer 30 prepares a data file of the spot table by the input command of the operator, distributes the file to a broadcast station branch, a branch station or an agency, which can print out the spot table from the received data file.例文帳に追加
また、操作員の入力指示によって、端末コンピュータ30においてスポットテーブルのデータファイルを作成し、放送局支社や支局或いは代理店に配布可能とし、受け取ったデータファイルからスポットテーブルを印刷可能とする。 - 特許庁
The operator obtains a URL allocated to a control command receiving function 5 by using directory service 21 and inputs the URL to the web browser to obtain an operation picture for the projector device 1 as an HTML file.例文帳に追加
操作者は、ディレクトリサービス21を利用して制御コマンド受信機能5に割り当てられたURLを取得し、そのURLをウェブブラウザに入力することで、プロジェクタ装置1の操作画面をHTMLファイルとして取得する。 - 特許庁
In the presently preferred embodiments, the operator selects one or more mutable system parameters of an ultrasonic system which will be changed if either the temperature becomes too great, or at the operator's command, or both.例文帳に追加
現在望ましい実施例では、操作者は、温度が高くなりすぎたとき、又は、操作者の命令があったとき、又はその両方の場合に変更される超音波システムの1つ又はそれ以上の不定システムパラメータを選択する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus capable of executing imaging operation according to a plurality of applications in which the imaging operation can be started immediately in response to an external print command even after an operator has operated an operating section.例文帳に追加
複数のアプリケーションによって画像形成動作を実行できる画像形成装置であって、操作者が操作部を操作した後であっても、外部からのプリント指令による画像形成動作を直ちに開始できるものを提供する。 - 特許庁
When a download command 1 is inputted by the operator, control signals 12, 13, 14 are outputted so as to control and operate each soot blower 15, 16, 17.例文帳に追加
オペレータからダウンロード指令1が入力すると、制御装置5からスーツブロア起動パターン9がスーツブロア下位制御装置11に出力され、制御信号12,13,14が出力されて各スーツブロア15,16,17を制御し、運転する。 - 特許庁
The printer 101 comprises a control unit 102 consisting of a CPU 104, a ROM 105, a RAM 106, a host interface device 107, a video interface device 108, a command interface device 109, a disc interface device 110, and an operator interface device 111, a print unit 103, an external storage unit 112, and an operator panel 113.例文帳に追加
本発明の印刷装置101は、CPU104、ROM105、RAM106、ホストインタフェースデバイス107、ビデオインタフェースデバイス108、コマンドインタフェースデバイス109、ディスクインタフェースデバイス110、オペレータパネルインタフェースデバイス111からなる制御ユニット102と、印刷ユニット103と、外部記憶ユニット112と、オペレータパネル113と、を含み構成される。 - 特許庁
Execution command information for instructing the operator to execute the treatment related to necessary treatment in order to continue the operation of the working machinery is displayed together with abnormality information about the abnormality in the operation as image information as notifying information to be informed of the operator in the operation of the working machinery when the abnormality in the operation of the working machinery is caused.例文帳に追加
作業機械の動作の異常が発生すると、作業機械の運転において作業者に知らせるべき報知情報として、作業機械の運転を継続するために必要な処置に関する処置を実行するように作業者に指示する実行指示情報が、前記動作の異常に関する異常情報とともに画像情報として表示される。 - 特許庁
An image corresponding to the display subject information transmitted from the command side control device 51, via information medium means 98, 99, 100 for transmitting and receiving information, to an operator side control device 7 connected to a head mounted display device that can be attached to an operator 4, is displayed by the head mounted display device.例文帳に追加
その指令側制御装置51から作業者4に装着可能な頭部装着型表示装置2に接続される作業者側制御装置7に、情報を授受するための情報媒介手段98、99、100を介して送られる表示対象情報に対応する画像が、頭部装着型表示装置により表示される。 - 特許庁
A shop 1-1 performs the replacing work of a system from an old system to a new system 11-1 composed of a job AP 111-1 and an X.25 transmission command 112-1, etc., and an operator transmits progress information through an ISDN network 3 to a development management center 2 by using the X.25 transmission command 112-1 or the like for each prescribed phase.例文帳に追加
店舗1−1は旧システムから業務AP111−1、X.25送信コマンド112−1等からなる新システム11−1へのシステムの入れ替え作業を行い、所定のフェーズ毎に作業者がX.25送信コマンド112−1等を用いて進捗情報をISDN網3を介して展開管理センタ2に送信する。 - 特許庁
If an operator operates a command input part 9 to command a correction to the created corrected image, a neuro-learning part 7 executes learning of the first neural network, using levels of correction to the created corrected image as teacher data, and recalculates the tone correction parameters by using the learned first neural network.例文帳に追加
オペレータによる指示入力部9の操作により、作成された補正画像に対する補正が指示された場合、ニューロ学習部7において、当該作成された補正画像に対する補正量を教師データとして第1のニューラルネットワークの学習を実施し、学習された第1のニューラルネットワークを用いて、再度階調補正パラメータを算出する。 - 特許庁
When respect to a machine language supporting an information processing method selected by an operator, the computer is adapted to function as a means of determining, based on a command (S5) from the operato, whether the language is to be stored in a storage medium, such as an HD(hard disk).例文帳に追加
操作者によって選択された情報処理法に対応する機械言語について、操作者からの命令(S5)に基づいてHD(ハードディスク)等の記録媒体に記録するか否かを決定する手段として、コンピュータを機能させるようにした。 - 特許庁
The portable information terminal 16, when detecting the predetermined operation by the operator, transmits the permitted command associated with the operation to the server 10, while prohibiting transmission of commands based on the operations other than the predetermined operation.例文帳に追加
携帯情報端末16は、作業者による上記所定の操作を検出したとき、その操作に対応づけられた許可済コマンドを作業対象サーバ10へ送信する一方、上記所定の操作以外の操作に基づくコマンドの送信は禁止する。 - 特許庁
In this file processing device 10, an object setting part 18 designates an objective file from a file accumulation part 12, and an operation execution part 16 executes operation on the objective file according to a command obtained by an operation receipt part 14 from an operator.例文帳に追加
ファイル処理装置10において、対象設定部18がファイル蓄積部12から対象ファイルを指定し、操作受付部14が操作者から取得した指示に基づいて操作実行部16が対象ファイルに対する操作を実行する。 - 特許庁
To provide an elevation limiting device by area for preventing breakage of a load or an article over a head by stopping an elevating action of a fork before height of the fork or the load elevated by a command of an operator reaches height of the article over the head.例文帳に追加
オペレータの指令によって昇降するフォーク又は荷の高さが、頭上物の高さに達する手前で、フォークが昇降する動作を停止させることにより、荷又は頭上物の破損を防止するエリア別昇降制限装置を提供する。 - 特許庁
The operator 401 inputs the note as a control information from a timetable GUI on the display screen by using a mouse 405 for command input confirming a change of the control contents in the past, the present and the future displayed on the timetable GUI.例文帳に追加
オペレータ401は、タイムテーブルGUIに表現された過去、現在、未来の制御内容の変化を確認しながら、コマンド入力用のマウス405を用いて画面上のタイムテーブルGUIから制御情報としての音符を入力する。 - 特許庁
A torque matching determining section 52 selects the smaller one of TCS request torque TT inputted from TCSECU or the operator request torque TD and sets a torque command TR for the output torque from the motor.例文帳に追加
トルク整合判定部52は、TCSECUから入力されるTCS要求トルクTTと、運転者要求トルクTDとに基づき、何れか小さい方を選択し、モータから出力されるトルクに対するトルク指令TRとして設定する。 - 特許庁
For stopping fluid injection, or when an injection command from an operator is stopped (No as determined in step S3), the tube clip 31 is closed first (steps S7 and S8), and then driving of a pump 20 and a piezoelectric element 401 are stopped (steps S5 and S6).例文帳に追加
流体噴射を停止するとき、つまり術者からの噴射指令が停止されたときには(ステップS3の判定が“No”)、先ずチューブクリップ31を閉鎖し(ステップS7、S8)、次にポンプ20及び圧電素子401の駆動を停止する(ステップS5、S6)。 - 特許庁
In a remote control, an operator accesses to the contents server 2 using the mobile telephone 1, downloads and displays a necessary remote operation screen program on a display part 11, and operates the buttons according to the instruction on the screen so as to input a desired operation command.例文帳に追加
そして遠隔操作の際、移動体電話機1によってコンテンツサーバ2にアクセスし、必要な遠隔操作画面プログラムをダウンロードしてディスプレイ部11に表示し、画面指示に従ってボタン操作することによって所望の操作指令を入力する。 - 特許庁
For instance, when an operator operates a prescribed housing command switch, the shutter plate 9 is turned downwards and opened and the paper sheets temporarily stored until then are dropped and discharged into the housing unit arranged below the stacker part by the gravity.例文帳に追加
例えば、操作者が所定の収納指令スイッチを操作すると、前記シャッタプレートが下方に回動して開き、それまで一時貯留されていた紙葉が、その自重により、前記スタッカ部の下に配置された収納ユニット中に落下放出される。 - 特許庁
To provide a control device for a working machine for informing an operator that an engine is restarted with the operation of an engine switch when the engine cannot be restarted with a restart command signal, while minimizing a cost increase of the device.例文帳に追加
装置のコストアップを最小限に抑えると共に、再始動指令信号によってエンジンを再始動することができないときには、エンジンスイッチを操作してのエンジン再始動等をオペレータに報知する作業機械の制御装置を提供する。 - 特許庁
To improve working efficiency by displaying a state of a circuit board work machine included in a production system on a portable information terminal such that an operator can easily recognize the state, and sending a command to the circuit board work machine from the information terminal.例文帳に追加
生産システムに含まれる対回路基板作業機の状態を携帯可能な情報端末にオペレータが認識しやすいように表示させ、また、情報端末から対回路基板作業機に指令することを可能とし作業効率を高める。 - 特許庁
To automatically start re-printing from a page which has not been rightly printed, in the printers of all types without necessity for an operator to execute a command again after the supply of paper when a paper jamming or the like occurs and printing can not be rightly performed in printing in the printer.例文帳に追加
プリンタ印刷時に、用紙ジャム等が発生し、正しく印刷が行えなかった際に、用紙補給後、オペレータが再度コマンドを実行することなく、あらゆるプリンタにおいて、自動的に正しく印刷されなかったページから再印刷を行う。 - 特許庁
A button switching off the power source of the remote control panhead 14 is provided on an operating screen of the panhead controller 20, and when an operator operates the button, a command switching off the power source of the remote control panhead 14 is transmitted from the panhead controller 20 to the system controller 18.例文帳に追加
雲台コントローラ20の操作画面にリモコン雲台14の電源をオフするボタンが設けられ、操作者が該ボタンを操作すると雲台コントローラ20からシステムコントローラ18へリモコン雲台14の電源をオフするコマンドが送信される。 - 特許庁
The mounted board 3 constituted attachably and detachably to a printer body 2 including a mode change function for changing a mode, is equipped with: an interface 23 for printers for making connection to the printer body 2; a board-side operator 22; and a CPU 24 for giving a mode change command for changing a mode to the printer body 2 according to operation of the board-side operator 22.例文帳に追加
モードを切り替えるためのモード切替機能を有するプリンター本体2に対し、着脱可能に構成された装着ボード3であって、プリンター本体2に接続するためのプリンター用インターフェイス23と、ボード側操作子22と、ボード側操作子22の操作にしたがって、プリンター本体2に対しモードを切り替えるためのモード切替指令を行うCPU24と、を備えたものである。 - 特許庁
For performing fluid injection again, or when an injection command from the operator is inputted (Yes as determined in step S3), the tube clip 31 is released first (steps S10, S11), and then the pump 20 and the piezoelectric element 401 are driven again (steps S12 and S13).例文帳に追加
そして、再び流体噴射を行うとき、つまり術者からの噴射指令が入力されたときには(ステップS3の判定が“Yes”)、先ずチューブクリップ31を開放し(ステップS10、S11)、次にポンプ20及び圧電素子401を再駆動する(ステップS12、S13)。 - 特許庁
With such constitution, the sewing machine is operated by the control command transmitted via the telecommunication line, and an operation result is transmitted, and since the failure in the sewing machine is analyzed, an operator can maintain the sewing machine in an optimal driving state.例文帳に追加
このような構成では、ミシンは、通信回線を介して送信されてくる制御コマンドにより動作され、その動作結果が送信されて、ミシンにおける故障が解析されるので、作業者は、ミシンを最適な駆動状態にメンテナンスすることが可能になる。 - 特許庁
To provide a control device of a mobile robot avoiding discomforting an operator by preventing a sudden operation of the mobile robot when recovering from a disconnection state the communication between an external terminal, or the transmitter of an operation command, and the mobile robot.例文帳に追加
動作指令の送信元である外部端末と移動ロボットの通信が切断状態から復旧した際に移動ロボットが突発的に動作するのを防止し、よってオペレータに違和感を与えるのを防止するようにした移動ロボットの制御装置を提供する。 - 特許庁
This three-dimensional model formation device receives a processing range by a command of an operator, calculates a height difference between an object point and an adjoining point from distance information obtained from the range data, and calculates a feature quantity related to an edge having such a shape that the height difference is formed into a certain specific pattern.例文帳に追加
オペレータの指示により処理対象領域を受け付け、レンジデータから得られる距離情報から対象点と隣接する点の高低差を算出し、その高低差が或る特定のパターンとなる形状のエッジに関する特徴量を算出する。 - 特許庁
Clip size or position of input image data can be specified by displaying a rectangular trimming frame TR on a display image, and altering the position and/or the size of the trimming frame TR, in accordance with the command from a mouse 24 operated by an operator.例文帳に追加
表示画像上に矩形のトリミング枠TRを表示して、操作者により操作されるマウス24からの指令に従ってトリミング枠TRの位置および/またはサイズを変更することにより、入力画像データの切り抜きサイズや位置を指定することができる。 - 特許庁
A reply to the command is not returned if the analyzing apparatus is in a power-off state, but when an operator turns on a power supply of the analyzing apparatus, the reply is returned, and it is detected to automatically start the control software 33 for the analyzing apparatus.例文帳に追加
分析装置が電源オフ状態であるとコマンドに対する返信は戻って来ないが、オペレータが分析装置の電源を投入すると返信が戻ってくるようになるから、これを検出してその分析装置用の制御ソフトウエア33を自動的に起動させる。 - 特許庁
After right and left states of the forward part of a vehicle are displayed on the display part and safety is recognized, the operator vocalizes a command 'monitor off', the voice recognizing control part 60 recognizes it and controls the changeover part 40 to change to the original display screen.例文帳に追加
これにより車両前方の左右の様子を表示部に表示させ、安全を確認した後には、運転者が、コマンド『モニタオフ』の発声を行い、それを音声認識制御部60が認識し、切替部40を制御して元の表示画面に切り替える。 - 特許庁
To make it possible for a speech recognition system to contribute to improve the work efficiency of construction machinery without burdening an excessive load on an operator, by making it possible to replace various switch operations for an operation panel and auxiliary machinery with command inputs by speech, in construction machinery such as a hydraulic shovel.例文帳に追加
油圧ショベル等の建設機械において、操作パネルや補機用の各種スイッチの操作を音声によるコマンド入力に代えることができるようにして、オペレータに過度の負担を強いることなく、建設機械の作業効率の向上に寄与しうるようにする。 - 特許庁
The remote controlled computer 22 calculates the reaction force (force-sense display) to a force-sense input device 21 based on the transmission command and a value of a receiving telemetry, and displays the same as the force sense (reaction force) to the operator operating a force-sense input device 21.例文帳に追加
遠隔操作計算機22では送信コマンドと受信テレメトリの値を用いて力感覚入力装置21への反力(力感覚表示)を計算し、力感覚入力装置21を操作している操作者に力感覚(反力)として表示する。 - 特許庁
When a command and setting data are inputted through screen operation (1-1), a confirmation window W0 where the message sentence for confirmation such as 'Input data are ********.' is displayed to make the screen operator makes sure of the operation is displayed (1-2).例文帳に追加
画面操作により指令や設定データを操作入力すると(1−1)、画面操作者に対しその操作を確認するための、例えば「入力データは***〜***で良いですか」といった確認用メッセージ文が表示された確認ウィンドウW0が表示される(1−2)。 - 特許庁
At the time, if a control signal to display the main scan image AI (x, y) before correction is output based on a command from an operator, the corrected image AIc (x, y) displayed on the display screen is changed to the main scan image AI (x, y) before correction.例文帳に追加
ここで、オペレータからの指令に基づいて、補正前の本スキャン画像AI(x,y)を表示させる制御信号が出力された場合には、表示画面において表示されている補正画像AIc(x,y)を、補正前の本スキャン画像AI(x,y)に切替えて表示する。 - 特許庁
In the sprinkler system, a control signal from a cylinder control part 16 based on a radio command from a transmitter 13 operated by the operator controls electric cylinders 8, 9, and these cylinders 8, 9 make sprinkling nozzles 7, 7 perform vertical and lateral continuous reciprocating oscillating movement.例文帳に追加
オペレータにより操作される送信機13からの無線指令に基づくシリンダ制御部16からの制御信号によって電動シリンダ8,9を制御し、この電動シリンダ8,9によって散水ノズル7,7に上下、左右の連続した往復首振り運動を行わせる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|