「operator command」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate maintenance service by easily creating a GPIB command sequence desired by an operator and easily reproducing operation when inconvenience occurs by automatically creating the GPIB command sequence based on operation of a measuring device.例文帳に追加

測定装置での操作に基づいてＧＰＩＢコマンドシーケンスを自動的に作成することにより、操作者が所望するＧＰＩＢコマンドシーケンスの作成を容易にし、また、不具合が発生したときの操作を簡易に再現できる構成にして、保守サービスを容易にする。 - 特許庁

To provide a safe and efficient vibration test capable of preventing an excitor from being driven by discontinuous command signals so as not to apply harmful impact to a specimen, even when an operator changes optionally an amplitude, a frequency or an offset value of the command signal during excitation.例文帳に追加

操作者が加振中において指令信号の振幅や周波数、オフセット値を任意に変化しても、不連続な指令信号によって加振機が駆動し、有害な衝撃が供試体に加えられることのない、安全で効率的な振動試験を提供すること。 - 特許庁

A procedure defining a fault recovery procedure is registered in a database 10D of a host computer 10 in a combination of a task of starting a local command having a user interface, a task of starting a remote command executed in a background, and a task of requiring operator work.例文帳に追加

ユーザインタフェースを持つローカルコマンドを起動するタスクと、バックグラウンドで実行されるリモートコマンドを起動するタスクと、オペレータ作業を必要とするタスクと、を組み合わせて障害復旧手順を規定したプロシジャをホストコンピュータ１０のデータベース１０Ｄに登録させる。 - 特許庁

The processing section 13 reads a command candidate from the memory means 18 in response to a desired type of a medical image selected by the operator and displays it on a display 30.例文帳に追加

処理部１３は、オペレータによって選択された、作成したい前記医用画像の種別に対応して、前記記憶部１８からコマンド候補を読み込み、それをディスプレイ３０に表示させる。 - 特許庁

The operator of the computer 20 recognizes that, when a working robot advances as it is, the robot comes into collision with an obstacle on the display and inputs an operation command instructing the computer 20 of the stoppage of the robot.例文帳に追加

操縦者はディスプレイを見て作業ロボットがこのまま進行すれば障害物に衝突することを認識し、停止を示す動作コマンドを操縦用パソコン２０に入力する。 - 特許庁

A sampler is connected to a data communication network to transmit a continuous expression of sampled video, audio or data in response to a command from an operator terminal.例文帳に追加

サンプリング装置がデータ通信ネットワークに接続され、オペレータ端末からのコマンドに応答して、サンプリングされるビデオ、音声、またはデータの連続的表現を、データ通信ネットワークを介して送信する。 - 特許庁

To provide a moving shelf system which surely detects a person and an obstacle inside a work passage, and structured so that an operator performs such detection and command for moving shelves without getting off a loading vehicle.例文帳に追加

確実に作業通路内の人や障害物を検知できるとともに、それらの検知や棚移動の指令を操作者が荷役車両に乗ったまま行える移動棚システムを提供する。 - 特許庁

A controller 104 for storing one or more practicable programs for giving a command (such as an inspection procedure) to an operator and CAD data being reference data, is mounted on an articulated arm 100.例文帳に追加

操作者に命令（検査手順等）を与える１つ以上の実行可能なプログラムと、基準データとなるＣＡＤデータとを記憶するコントローラ１０４を、関節アーム１００に搭載する。 - 特許庁

To provide an operating device, inputting command information without an operator's manual operation and voice operation, and operated as the operator intends.例文帳に追加

操作者による手動操作や音声操作を用いることなく指令情報を入力することができ、操作者の意図する通りに作動させることができる作動装置を提供する。 - 特許庁

To immediately stop the operation of a machine operated through speech recognition when the machine does not move as intended owing to a wrong speech command etc., or when an operator enters an uncommandable state to fall down.例文帳に追加

音声による指令間違い等で機械が意図と異なる動きをした場合や作業者が指令不能な状態に陥って転倒した場合等に機械の運転を直ちに停止させる。 - 特許庁

To provide a job information transmission/reception method that gives no burden onto a worker and an operator in a job command station in the case of transmitting/receiving a job item to manage the progress of the job.例文帳に追加

作業案件の送受信を行って作業の進捗状況を管理する際に、作業者と作業指令所のオペレータに負担をかけない作業情報送受信法を提供する。 - 特許庁

To provide a data output command signal generator to a CD recording signal generator constituted in such a manner that the burden on operator is reduced and that recording may be started from an exact position.例文帳に追加

操作者の負担を軽減し、正確な位置より記録が開始できるようにしたＣＤ記録信号発生装置に対するデータ出力指令信号発生装置を提供する。 - 特許庁

To command an operator to prevent the production of copies on inadequate paper sheets in error when installing specified paper sheets such as back side of used paper and colored paper in a paper feed cassette.例文帳に追加

給紙カセットに裏紙や色紙等の特殊用紙類を装着した時に、間違って不適当な用紙によるコピーの作成を防止できるように、オペレータに指示できるようにする。 - 特許庁

At this time, a process object confirmation part 6 displays the process object of the shape process command which is reexecuted to prompt the operator to confirm whether or not the process object is replaced.例文帳に追加

また、その際、処理対象確認部６が再実行される形状処理コマンドの処理対象を表示し、処理対象を置き換えるか否かの確認を促す構成にした。 - 特許庁

A command side controller 53 is connected to the terminal units 51 mounted on a plurality of respective movable bodies which each operator uses through radio communication devices 51b, 56 so as to enable data communication.例文帳に追加

オペレータが搭乗する複数の移動体それぞれに搭載される端末装置５１に、指令側制御装置５３が無線通信装置５１ｂ、５６を介してデータ通信可能に接続される。 - 特許庁

As this stop command, there are a usual stop command altering an operation waveform to an average value immediately, a cycle stop command altering an operation waveform to an average value in a designation cycle and a throttling stop command altering the operation waveform to the average value gradually according to a designated parameter and an operator can select the optimum stop method corresponding to the kind or material of a performed test.例文帳に追加

この停止指示には、運転波形を直ちに平均値に変更して変位制御を行う通常の停止指示、指定サイクルにおいて運転波形を平均値に変更するサイクルストップ指示、指定されたパラメータに従って徐々に運転波形を平均値に変更する絞込み停止指示があり、操作者は、実行している試験の種類や材料に応じて最適な停止方法を選択することができる。 - 特許庁

When the response button 2310 on an operator Web page 2300 is depressed by the operator, a difference report command is sent from the push sharing server 2100 to the operator's terminal device and the same Web page as that on the customer's terminal device 1230 is displayed on the operator's terminal device 1210.例文帳に追加

オペレータにより、オペレータＷｅｂページ２３００上の応答ボタン２３１０を押下されると、プッシュ共有サーバ２１００からオペレータ用端末装置に差分通知コマンドが送信され、オペレータ用端末装置１２１０上には、顧客用端末装置１２３０上のＷｅｂページと同一のＷｅｂページが表示される。 - 特許庁

The operator 59 stands by until a clock is again applied and issues an opening command to the shutter controller 57 when the clock is applied and the shutter 46 is located at an opening position by the shutter controller 57, and the operator 59 takes in the signal given from an A/D converter 58 at a point of time reaching obtaining timing.例文帳に追加

演算器59は、再びクロックが与えられるまで待機し、それが与えられた場合、開指令をシャッタ制御器57に与え、シャッタ制御器57にシャッタ46を開位置に位置させた後、取得タイミングに達した場合、Ａ／Ｄ変換器58から与えられる信号を取り込む。 - 特許庁

To provide a camera stabilizer in which there is not shift between the operating direction of a lever in three directions by an operator and the scroll direction of a photographed image, and which avoids sharp change of screen display generated on the boundary part between a range where command conversion is performed and a range where no command conversion is performed.例文帳に追加

操作者による３方向のレバー等の操作方向と撮影画像のスクロール方向とのずれが無く、かつコマンド変換を行う範囲と行わない範囲との境界部分で生じる急激な画面表示の変化を回避可能なカメラスタビライザを実現する。 - 特許庁

Article 76 (1) The pilot in command shall, in the event of any of the following accidents, report to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism in accordance with Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism; provided, however, that if the pilot in command is unable to report, the operator of the aircraft shall report. 例文帳に追加

第七十六条　機長は、次に掲げる事故が発生した場合には、国土交通省令で定めるところにより国土交通大臣にその旨を報告しなければならない。ただし、機長が報告することができないときは、当該航空機の使用者が報告しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The image reading device 10 is configured to output, onto the transfer line 80, image data, information attached to the image data, an operational status relating to the image reading device or a command indicating contents of setting operation by an operator and an identification signal for identifying the image data and the command.例文帳に追加

画像読取装置１０は、画像データと、この画像データに付随する情報、画像読取装置に係る動作状況、またはオペレータによる設定操作内容を示すコマンドと、画像データとコマンドとを識別するための識別信号とを転送ライン８０に出力するように構成される。 - 特許庁

A second alignment data setting section 420 sets the second alignment data indicating the difference angle of the azimuth direction between the sensor coordinate system and the reference coordinate system according to the command inputted by an operator from a command input section not shown in Figure and sets the data in the attitude calculation section 940.例文帳に追加

第二のアライメントデータ設定部４２０は、不図示のコマンド入力部より操作者によって入力されたコマンドに応じて、センサ座標系と基準座標系との間の方位方向の相違角を表す第二のアライメントデータを、姿勢算出部９４０に設定する。 - 特許庁

The pet type robot 2 converts a command input, which is given to the pet type robot 2 from the operator of the vehicle, into action control signal of a device and transmits them to the electronic partner support device 3.例文帳に追加

また、ペット型ロボット２は、乗物の操作者によりペット型ロボット２へ与えらた指示入力を乗物に設けられた機器の動作制御信号に変換し、電子パートナー支援装置３に送信する。 - 特許庁

A power cut-off mechanism 104 releases the operation of the movable flange 25 sandwiching a continuously variable belt in a space relative to the fixed flange 24 by the command of an operator in traction traveling of the vehicle.例文帳に追加

動力遮断機構１０４は、車両の牽引走行時に作業者からの指示によって、可動フランジ２５が固定フランジ２４との間で無段ベルトを挟み付ける動作を解除させている。 - 特許庁

When a scanning gantry 2 scans the subject, the moving speed of a table part 101 in a radiographic space 29 of the scanning gantry 2 is adjusted by a moving speed adjusting part 102c based on a command from an operator.例文帳に追加

走査ガントリ２が被検体をスキャンする際に、走査ガントリ２の撮影空間２９をテーブル部１０１が移動する速度を、オペレータからの指令に基づいて移動速度調整部１０２ｃが調整する。 - 特許庁

To provide a processor for electronic endoscopes capable of outputting a fine still image with no blur due to pulsation of the heart to the outside without any delay to a capturing command of an operator or the like.例文帳に追加

心臓の拍動によるぶれがない精細な静止画像を術者等の撮像指示に対して遅れることなく外部に出力することができる電子内視鏡用プロセッサを提供すること。 - 特許庁

An output command value operation section 7 makes the output of the one of a smaller value in either the output of the output upper limit operator 6 or the target power generator 2.例文帳に追加

出力指令値演算部７は、出力上限値演算部６の出力または目標発電量演算部２の出力のいずれか小さい方を燃料電池から取出す出力の指令値とする。 - 特許庁

An integral type operation/display section easily conducting the confirmation of the controlling state of the blade and a necessary command operation, affirming a road status and meters for the snow-removal truck by an operator is installed to the grader device.例文帳に追加

操作員が道路状況や除雪トラックのメータ類を確認しながらブレードの制御状態の確認と必要な指令操作が容易に行える一体型の操作・表示部を備える。 - 特許庁

To provide a video signal reproducing apparatus which can make an operator recognize the existence of reception of a remote control command certainly even though existing hardware configuration is utilized as cheap appliance.例文帳に追加

既存のハードウェア構成をそのまま利用した安価な構成としながらも、リモコン制御コマンドの受信の有無を操作者に確実に認識させることのできる映像信号再生装置を提供する。 - 特許庁

The microphone 32 is connected to a voice analysis module 310, and an operator 4 existing in an audible range of the moving robot can control movement of the moving robot 3 by the voice command.例文帳に追加

マイクロホン３２が音声解析モジュール３１０に接続されており、移動ロボットの可聴範囲内にいる操作者４が音声指令により移動ロボット３の移動を制御することを可能とする。 - 特許庁

The operator control unit includes at least one sensor (20) for inputting a user control command which enables activation, deactivation and/or adjustment of the at least one electrically controllable function.例文帳に追加

オペレータ制御ユニットは、少なくとも１つの電気的に制御可能な機能の作動、非作動および／または調整を可能にするユーザ制御コマンドを入力するための少なくとも１つのセンサ（２０）を有する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device giving the favorable feeling of steering to an operator without generating vibration or an abnormal sound from a motor even if a current command value in each phase for driving the motor is at a zero cross.例文帳に追加

モータを駆動する各相電流指令値のゼロクロス時においても、モータからの振動及び異音が発生することがなく、操舵フィーリングの良い電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

When the load detector 3 detects a large variation of the load, an operator gives a command for switching either to the load limiter 8 or the speed governor control part 7 for controlling the opening of the guide vanes 16.例文帳に追加

負荷検出器３が、大きな負荷変動を検出すると、操作者は、負荷制限器８又は前記調速機制御部７のいずれかに切換え指示してガイドベーン１６の開度を制御する。 - 特許庁

An operator just operates an input means 72 for vehicle allocation commands after telephone communication with the customer by a receiver 31 and thus, a vehicle allocation command signal 78 is radio transmitted from a communication means 25 to the automatically selected vehicle 16 and the vehicle allocation command signal is received by the communication means 26 loaded on the vehicle 16.例文帳に追加

オペレータは、受話器３１による顧客との電話通話の後、配車指令用入力手段７２を操作するだけで、自動的に選択された車両１６に、通信手段２５から配車指令信号７８が無線で送信され、車両１６に搭載された通信手段２６で、その配車指令信号が受信される。 - 特許庁

A communication section 31 demands the transmission of an image forming command to a terminal apparatus which keeps the image forming command of which the image formation has been instructed by an operator, and a terminal apparatus of which the address is stored in an address storage section 316 through a network 4 when the input of an image forming instruction is accepted by a UI section 33.例文帳に追加

ＵＩ部３３にて画像形成指示の入力を受け付けることにより、通信部３１は、操作者が画像形成指示した画像形成命令を保持する端末装置と、アドレス記憶部３１６にアドレスが記憶された端末装置とに対して画像形成命令の送信をネットワーク４を介して要求する。 - 特許庁

The network apparatus has an operation part allowed to be operated by an operator, a transmission means for transmitting a manual display command to the external through the network when the operation part is operated, a reception part for receiving manual data corresponding to the manual display command from the external, and a display means for displaying the received manual data.例文帳に追加

本発明のネットワーク機器は、操作者が操作可能な操作部と、操作部が操作されるとマニュアル表示コマンドをネットワークを介して外部に送信する送信手段と、マニュアル表示コマンドに応じたマニュアルデータを外部から受信する受信手段と、受信したマニュアルデータを表示する表示手段とを有する。 - 特許庁

A procedure to specify a typical operation by a computer by arbitrarily combining a task to start a local command having a user interface, a task to start a remote command to be executed in the background, a task requiring an operator operation and a task to start re-execution from tasks preset as attributes is registered in a database 30A.例文帳に追加

ユーザインタフェースを持つローカルコマンドを起動するタスクと、バックグラウンドで実行されるリモートコマンドを起動するタスクと、オペレータ作業を必要とするタスクと、属性として予め設定されたタスクから再実行を開始するタスクと、を任意に組み合わせてコンピュータによる定型操作を規定したプロシジャをデータベース３０Ａに登録する。 - 特許庁

To commonly utilize an automatic vending machine managing system by an operator, a vending machine maker or a maintenance company, etc., to collect information from the multiple designated vending machines by one command and to change specifications.例文帳に追加

オペレータ会社，自販機メーカー，サービス会社等がシステムを共用できるようにすると共に、１回の指令で、多数の指定された自販機から情報を収集したり、仕様を変更したりできるようにする。 - 特許庁

Data processing is made to each peak on the chromatogram 31 according to a data processing command inputted by an operator, and each peak region 36 on the graph is displayed by color-coding based on the size of an obtained numeric value.例文帳に追加

操作者が入力したデータ処理命令に従ってクロマトグラム３１上の各ピークについてデータ処理を行い、得られた数値の大きさに基いてグラフ上の各ピーク領域３６を色分け表示する。 - 特許庁

A remote operator remotely operates the vehicle 1 based on this, and transmits a command signal to perform a remote operation through the radio communication system and the onboard communication equipment 9 to an onboard remote controller 2 again.例文帳に追加

それに基づいて遠隔操作者が車両１を遠隔操作し、遠隔操作を行うための指令信号を再度無線通信システムおよび車載通信機９を通じて車載遠隔制御装置２に送る。 - 特許庁

In this case, PDL or the picture format are considered to be constituted only by the command operator sign string and a parameter to be related to them for the purpose of PDL analysis.例文帳に追加

ＰＤＬ分析ユニットはデータサンプルの全コマンドオペレータ記号列において、それらの関連付けられたパラメータ及び挿入されたデータが、あるＰＤＬ又は画像フォーマットについて有効であるか否かを検証する。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission, securing travelling performance to some extent even in the condition that it cannot command the shifting operation of an operator while properly protecting the automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機の制御装置に関し、操作者による変速操作が把握できないような状態であっても、自動変速機を適切に保護しながらある程度の走行性を確保することができるようにする。 - 特許庁

To provide user interface environment enabling an operator to perform operation and command input intelligibly by intuition between an image display device and an information processor for carrying out actual information processing.例文帳に追加

画像表示装置と、実際の情報処理を行う対象である情報処理装置との間で、操作者が直感的に分かり易く操作やコマンド入力を行うことができるユーザインタフェース環境を提供する。 - 特許庁

A portable information terminal 16 used by an operator for a server 10 holds a permitted command permitted by an approver in association with a predetermined operation for the portable information terminal 16.例文帳に追加

作業対象サーバ１０に対する作業において作業者が使用する携帯情報端末１６は、承認者に許可された許可済コマンドを、携帯情報端末１６に対する所定の操作と対応づけて保持する。 - 特許庁

When an operator lifts up a remote controller 1, an inclination detecting part detects inclination of the remote controller 1, and a power-on command is transmitted to a power control adapter 2, so that the power control adapter 2 is kept in the on-condition.例文帳に追加

操作者がリモコン１を持ち上げることにより、傾き検出部１２がリモコン１が傾いたことを検知し、電源制御アダプタ２へ電源ＯＮコマンドを送信し、電源制御アダプタ２がＯＮ状態になる。 - 特許庁