「optical function」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical lens constituted so that the lens can be made small in size and light in weight without reducing the lens accuracy in terms of optical function.例文帳に追加

光学機能面のレンズ精度を低下させることなく、レンズの小型化・軽量化を図った光学レンズを提供することを目的とする。 - 特許庁

The printed wiring board is made so as to hold the chip and to have an optical function to reduce the semiconductor optical device mounting body to the chip size.例文帳に追加

プリント配線板にチップの保持と光学的な機能を持たせてチップサイズに縮小した半導体光デバイス実装体を形成している。 - 特許庁

As for the case 8 of the optical module 100, a material of which the thermal expansion coefficient is almost equal to that of the optical function element 5 is selected.例文帳に追加

光モジュール１００のケース８は、その熱膨張係数が、光機能素子５の熱膨張係数とほぼ等しい材料を選択する。 - 特許庁

To provide a peeling method of adhesive capable of peeling an adhesive adhered to a substrate in a short time without exerting an adverse effect to an optical function of an optical element and the environment.例文帳に追加

基板に接着された接着剤を光学素子の光学的機能や環境に悪影響を与えることなく短時間で剥離する。 - 特許庁

When the camera function of the mobile phone is not in use, the filter 22 covers the optical mechanism, so as to make the optical mechanism invisible from the outside.例文帳に追加

携帯電話機のカメラ機能を使用しないときは、フィルタ２２で光学機構を被うようにして、光学機構を外部から見えないようにする。 - 特許庁

The OADM device including no transponder portion is provided with an optical loopback function by using a switch such as a 2x2 optical switch.例文帳に追加

トランスポンダ部を持たないＯＡＤＭ装置について、例えば２ｘ２光スイッチなどのスイッチを用いることで、光ループバック機能を提供する。 - 特許庁

A plurality of convex optical members 12 having an anti-reflection function are disposed on the surface of the optical element 11 having a finite curvature.例文帳に追加

有限の曲率を有する光学素子１１の面上に反射防止機能を有する凸形状の複数の光学片１２を設けたこと。 - 特許庁

To provide an optical sheet having the function of effectively narrowing an advancing direction of light, particularly an optical sheet which can be particularly easily manufactured.例文帳に追加

光の進路方向を効果的に絞る機能を有した光学シートであって、とりわけ容易に製造され得る光学シートを提供する。 - 特許庁

An optical sheet comprises a sheet body having an optical function and a plurality of fibers which are protrusively provided on the back side of the sheet body.例文帳に追加

本発明は、光学的機能を有するシート本体と、このシート本体の裏面側に突設される複数の繊維とを備える光学シートである。 - 特許庁

To provide an optical sheet which has a function of diffusing and concentrating light and can prevent a moire phenomenon and to provide a method for fabricating the optical sheet.例文帳に追加

本発明は、拡散及び集光機能を有しモアレ現象を防止することができる光学シート及びその製造方法に関する。 - 特許庁

To prevent a function of an optical equipment from being disturbed by use mounting an auxiliary grip on the optical equipment, and to improve convenience as well.例文帳に追加

光学機器に補助グリップを取り付けて使用すると、光学機器の機能を妨げることを防止できて、使い勝手も向上できるようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive optical scanner which has a function of detecting the subscanning position of a light beam without causing large size of a scanning optical system.例文帳に追加

走査光学系の大型化を招くことがなく、且つ低コストな、光ビームの副走査位置検出機能を持った光走査装置を提供する。 - 特許庁

The optical module has a function of optically connecting the optical fiber 10 and a flat lens 20 and comprises as follows.例文帳に追加

また複数の光ファイバとレンズを結合する光モジュールにあっては、小型であってもチャンネル間のクロストークが少ない光モジュールを提供する - 特許庁

To prevent an optical function (optical characteristics) from being impaired caused by the effect of a stress due to the force-fitting of a sleeve when mounting the sleeve.例文帳に追加

スリーブの圧入による取り付けにおいて、圧入による応力の影響によって光学機能（光学特性）が損われないようにする。 - 特許庁

To provide an optical compensation sheet which is excellent in optical compensation function and can widen the viewing angle when being applied for an image display device.例文帳に追加

光学補償機能に優れ、かつ、画像表示装置に適用した場合に、視野角拡大に寄与する新規な光学補償シートを提供する。 - 特許庁

To provide a small optical communication module in which an optical communication function is densely mounted and leakage of resin at resin molding is suppressed at low cost.例文帳に追加

小型・低コストで、高密度に光通信機能を実装でき、かつ樹脂モールド時の樹脂漏れを抑制できる光通信モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmission module which has a waveform of the small number of mounted components and the small number of times of active alignment and an optical output monitor function.例文帳に追加

実装部品数とアクティブアライメント回数の少ない波長および光出力モニタ機能を有する光送信モジュールを提供する。 - 特許庁

An optical model is formed according to the aberration function (218) and in this case, the optical model directs the response of the wafer with respect to the lens aberration.例文帳に追加

光学モデルが収差関数に従って生成され（２１８）、この場合、光学モデルはレンズ収差に対するウェハの応答を指示している。 - 特許庁

To provide an optical pickup device, of which the reduction of thickness can be realized without lowering the optical adjustment function of a semiconductor laser or a photodetector.例文帳に追加

半導体レーザや光検出器の光学的調整機能を損なうことなく、薄型化を実現できる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To realize a shift register function with a simple configuration in an optical buffer memory which temporarily stores optical signal, without converting the signal into an electrical signal.例文帳に追加

光信号を電気信号に変換することなく一時的に記憶する光バッファメモリにおいて、簡便な構成でシフトレジスタ機能を実現する。 - 特許庁

To provide an optical system having a camera-shake correction function, in which the camera shake correction function is disposed in a finder optical system, thereby the configuration of the optical system is simplified, the load on a drive mechanism is reduced, and degradation due to aberration during the corrections is minimized.例文帳に追加

手ぶれを補正するための機能を有する光学系で、ファインダー光学系中に手ぶれを補正する機能を設けてその構成を簡単なものにし、駆動機構への負担を軽くし、また補正の際の収差の劣化が少ないようにする。 - 特許庁

To provide an optical recording medium having the function of converging incident light in an optical disk itself to shorten the time for an accessing operation or a function of correcting the aberration of the incident light, and an optical disk device for recording/reproducing.例文帳に追加

光ディスク自体に入射光を集光する機能を有してアクセス動作にかかる時間を短縮できる、あるいは、入射光の収差を補正する機能を有する光学記録媒体と、これを記録・再生するための光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical element capable of highly accurately and inexpensively performing rough surface processing on a peripheral edge part of an optical function surface, without performing the rough surface processing by a centering machine, when manufacturing the optical function surface by press working.例文帳に追加

プレス加工により光学機能面を作製する場合に、芯取り加工機による粗面加工を行うことなく、高精度で安価に光学機能面の周縁部を粗面加工することのできる光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

Moving the optical element 5 by means of an actuator function part 6, which is disposed on the optical waveguide 23, the attenuation amount of the signal light which is propagated through the optical waveguide 23 is varied.例文帳に追加

この光学素子５を光導波路２３上に設けられたアクチュエート機能部６によって移動することにより、光導波路２３を伝搬する信号光の減衰量が可変される。 - 特許庁

In an alternate form, an optical amplifier with an ALC function for controlling the average power of the sampling optical signal input to the optical quantization/coding device (40) to approximately constant is provided.例文帳に追加

別形態では、光量子化・符号化装置（４０）に入力される標本化光信号の平均パワーを略一定にコントロールするＡＬＣ機能付光増幅器が設けられる。 - 特許庁

To provide a high speed optical function element suitable for an optical shutter or an optical switch in a visible region, which has a large extinction ratio and a wide variable range of wavelength, and can be driven at low voltage.例文帳に追加

高速で消光比が大きく、波長の可変範囲が広く、しかも低電圧で駆動できる、可視域の光シャッタ又は光スイッチとして好適な光機能素子を提供すること。 - 特許庁

To provide an X-ray analysis method and device with optical axis adjusting function, capable of precisely performing optical axis adjustment, regardless of the direction of placing an optical axis adjusting halved sample.例文帳に追加

光軸調整用の半割試料を置く向きに関係なく、正しく光軸調整できる光軸調整機能を有するＸ線分析方法および装置を提供する。 - 特許庁

The optical sheet 1 has a transparent base layer 2 and an optical layer 3 having an optical function and further has a conductive polymer layer 4 containing conductive polymers.例文帳に追加

透明な基材層２と光学的機能を有する光学層３とを備えており、さらに導電性高分子を含有する導電性高分子層４を備えている光学シート１である。 - 特許庁

To provide an optical pickup device having a function to adjust light quantity of a light beam and also having high degree of design freedom, and to provide an optical disk drive equipped with the optical pickup device.例文帳に追加

光ビームの光量を調節する機能を有するとともに、設計自由度の高い光ピックアップ装置および当該光ピックアップ装置を備えた光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

An optical pulse for function check from an LED 13 is allowed to enter the check part 1113 vertically by an optical fiber 14 and an optical path changing member 18 comprising a transparent resin and having the thickness of about 2 mm.例文帳に追加

ＬＥＤ13からの機能チェック用の光パルスは、光ファイバ14と透明な樹脂からなる厚さ２mm程度の光路変更部材18とによって、チェック部1113へ垂直に入射される。 - 特許庁

Consequently, an optical path shifting function can be added without varying the optical path length of the projection system and the number of pixels can be increased without impairing the layout of the optical system.例文帳に追加

よって、投射系の光路長を変化させることなく、光路シフト機能を追加できると共に、光学系のレイアウトを損なうことなく、画素数を増大させることができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method or the like of an optical element by which the optical element can be manufactured so that optical characteristics of a liquid crystal layer are not deteriorated and a surface protection function of the liquid crystal layer is provided.例文帳に追加

液晶層の光学特性を損なうことなく且つ液晶層の表面保護機能を具備するように製造することが可能な光学素子の製造方法等を提供する。 - 特許庁

To prevent an excessive output which can occur when the setting of an optical band pass filter is changed, related to an optical amplification device comprising an APC function and an optical band pass filter.例文帳に追加

ＡＰＣ機能と光帯域通過フィルタを備えた光増幅装置において、光帯域通過フィルタの設定を変更する場合に発生することがある過大出力を防止する。 - 特許庁

The optical device 10 has an optical multiplexing/demultiplexing function formed by placing high refractive index 1st and 2nd optical waveguides 22 and 28 side by side in a low refractive index clad layer 14.例文帳に追加

光デバイス１０は、低屈折率のクラッド層１４中に高屈折率の第１及び第２の光導波路２２及び２８が並べて形成された光合分波機能を有する。 - 特許庁

To contrive the discrimination of a write once optical disk of a specified manufactures from other write once optical disks by giving the security function to this write once optical disk only when it is used.例文帳に追加

所定の製造者のライトワンス型光ディスクを使用した場合にのみ、そのライトワンス型光ディスクにセキュリティ性を持たせ、それ以外のライトワンス型光ディスクとの差別化を図る。 - 特許庁

To obtain an optical element which can easily be provided with a fine unevenness structure, having an antireflective function on an optical surface over the entire optical surface and has proper antireflection characteristics.例文帳に追加

光学面上に反射防止機能を有する微細凹凸構造体を光学面全体に容易に設けることができ、良好なる反射防止特性を有した光学素子を得ること。 - 特許庁

To realize miniaturization and cost reduction of a polarization dependent type optical device by using one piece of an expensive birefringence crystal and an inexpensive thin type polarizer and suppressing the number of another optical elements to the minimum to make the optical device function.例文帳に追加

高価な複屈折結晶は１個でよく、安価な薄型の偏光子を使用し、その他の光学素子数も最小限で機能するようにし、小型化とコストダウンを図る。 - 特許庁

To provide a multifilament yarn having an optical interference function to improve the hyperchromic effect and bathochromic effect of optical interference fibers and remarkably accentuate the color developing effect by optical interference.例文帳に追加

光干渉性繊維の濃色性、深色性の改善され、光干渉による発色効果を一段と際立たせることができる光学干渉機能を有するマルチフィラメントヤーンを提供する。 - 特許庁

To improve the reliability at a frequency with a high optical transmitting function OTF value to be obtained in ocular optical characteristic measurement, and to obtain the ocular optical characteristic with a high speed.例文帳に追加

眼光学特性測定に於いて、求められる光学伝達関数ＯＴＦ値の高い周波数での信頼性を高めると共に高速で眼光学特性が求められる様にする。 - 特許庁

To expand the usage of a personal digital assistant with a camera function by changing an optical characteristic of a camera in the personal digital assistant with a camera function.例文帳に追加

カメラ機能を有する携帯型情報端末機器において、カメラの光学特性を変化させることにより、当該機器の用途を広げられるようにすること。 - 特許庁

To prevent the deterioration of a shake correcting function even after finishing an operation of changing a posture of an optical apparatus having the shake correcting function.例文帳に追加

振れ補正機能を有する光学機器において、その姿勢を変更する動作が終了した後でも振れ補正性能が劣化しないように防止すること。 - 特許庁

To improve convenience in working and contribute to cost reduction by making in one an optical measurement function and a core wire reference function.例文帳に追加

光パワー測定機能と心線対照機能とを一体化することで、作業時の利便性を向上するとともに、コスト削減に寄与することができる。 - 特許庁

The function of alignment structure with the frame provides such a merit that the light-emitting device combining the light-emitting element and the optical function layer can be manufactured with simplified processes.例文帳に追加

枠部と位置合わせ構造の機能により、発光素子と光学機能層とを組み合わせた発光装置が簡便な工程で製造できる利点がある。 - 特許庁

By combining the picture storage function of the CCD camera or the like and the optical scanning, the same function as the projection of slit light according to continuous light is realized.例文帳に追加

本発明は、ＣＣＤカメラ等の映像蓄積機能と光スキャンとを組み合わせて、連続光によるスリット光の投射と同一機能を実現している。 - 特許庁

To combine a supporting function for fixing and supporting a terminal of a spiral supporting tool on a suspension wire and a routing/supporting function for routing and supporting an optical cable.例文帳に追加

螺旋状支持具の端末部を吊線に固定支持する支持機能と光ケーブル等を配線支持する配線支持機能が併せて得られるようにする。 - 特許庁