「optical section」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A temperature detecting section 21 is disposed near an optical pickup 13 for irradiating the magneto-optical disk 1 with a laser beam.例文帳に追加

光磁気ディスク１に対してレーザ光を照射する光学ピックアップ１３の近傍に温度検出部２１を配設する。 - 特許庁

To provide an improved optical fiber cable which has a round cross-section of the cable and comprises a plurality of bundled optical fibers.例文帳に追加

ケーブルの断面が丸形で、複数の束になった光ファイバ含む改良された光ファイバ・ケーブルを提供する。 - 特許庁

A reproduction control section 82 controls reading of an ARI_DATA, denoting the attribute of data recorded on an optical disk from the optical disk.例文帳に追加

再生制御部８２は、光ディスクに記録されているデータの属性を示すARI_DATAの光ディスクからの読み出しを制御する。 - 特許庁

An extra length housing tray 10 which is drawable from a casing is housed in the optical fiber housing section of the optical connection box.例文帳に追加

光接続箱の光ファイバ収納部には、筐体から引き出し可能な余長収納トレー10が収納されている。 - 特許庁

To form an optical fiber with high roundness by correcting an optical fiber preform having a non-circular cross section in drawing.例文帳に追加

非円断面形状の光ファイバー母材を線引中に矯正して、真円度の高い光ファイバーを形成できること。 - 特許庁

Further a polarizer 25 which can rotate around the optical axis is arranged on the optical axis of the polarized light flux creating section 20.例文帳に追加

また、偏光光束生成部２０の光軸上には光軸回りに回転可能な偏光子２５が配置されている。 - 特許庁

A photoelectric conversion section 15 at a receiver side applies photoelectric conversion to the optical signal propagated through the optical fiber 22.例文帳に追加

受信側において、光電気変換部１５は、光ファイバ２２中を伝搬してきた光信号を光電気変換する。 - 特許庁

Thus, the floating of the small-diameter optical disk 4 from the loading surface of the small- diameter optical disk loading section 14 is prevented.例文帳に追加

これにより小径光ディスク４が小径光ディスク用載置部１４の載置面から浮き上がることを防止できる。 - 特許庁

In an optical transmission system 1, an optical transmission line 30 is laid in a repeater section between a station 10 and a station 20.例文帳に追加

光伝送システム１は、局１０と局２０との間の中継区間に光伝送路３０が敷設されている。 - 特許庁

To provide an improved optical fiber cable, in which the cable cross section is a round type and having a plurality of bundled optical fibers.例文帳に追加

ケーブル断面が丸型であり、複数の束状光ファイバを有する改良型の光ファイバ・ケーブルを提供すること。 - 特許庁

The optical pickup apparatus is provided with an optical axis compensating section 20 arranged between a condenser lens 32 and a photodiode 30.例文帳に追加

光ピックアップ装置は、集光レンズ３２とフォトダイオード３０の間に配置された光軸補正部２０を備えている。 - 特許庁

An optical signal generating section 10 generates an optical modulation signal (NRZ) depending on an inputted base band signal.例文帳に追加

光信号発生部１０は、入力されるベースバンド信号に応じて光変調信号（ＮＲＺ信号）を生成する。 - 特許庁

The optical element 10 which has a tubular clad section 11, a core section 12 for guiding light into the clad section 11 and a gap section 13 formed in contact with the core section 12 and is formed by movably sealing a medium 14 into the gap section 13 within the clad section 11 is provided.例文帳に追加

管状のクラッド部１１とクラッド部１１内に光を導波するコア部１２と、コア部１２と接して形成されてなる空隙部１３とを有し、クラッド部１１内の空隙部１３には、媒質１４が移動可能となされて封入されている構成の光学素子１０を提供する。 - 特許庁

A prism key 30 having a code display section for displaying bar code of a user ID in the vicinity of a fingerprint mounting section and a prism arranged to include an optical route separation section and a non-optical route separation section to an imaging section is carried by a user.例文帳に追加

施設の利用者の指を載置する指紋載置部と、この指紋載置部近傍に利用者ＩＤのバーコードを表示するコード表示部と、撮像部に対して光路分離部および非光路分離部を含むように配設されるプリズムとを有するプリズムキー３０を利用者に携帯させる。 - 特許庁

The heat sink 130 has an extension section 134 extended further toward front of an optical axis direction of the optical unit 100 rather than a front end of the reflector-mounting section 152 past a lower part of the reflector-mounting section 152, and the coupling mechanism 170 couples the coupling section 156 and the extension section 134.例文帳に追加

ヒートシンク１３０は、リフレクタ取付部１５２の下方を通ってリフレクタ取付部１５２の前端よりも光学ユニット１００の光軸方向前方に延びる延長部１３４を有し、連結機構１７０は、結合部１５６と延長部１３４とを連結している。 - 特許庁

An optical signal outputted from a second optical transmitter 7 passes through an optical circulator 6, a one-core two-way transmission line 5, an optical circulator 4, and a Blue / Red filter 12 and is made incident onto an optical amplifier section 11.例文帳に追加

第二の光送信器７から出力した光信号は光サーキュレータ６、一芯双方向伝送路５、光サーキュレータ４及びＢｌｕｅ／Ｒｅｄフィルタ１２を通って光増幅部１１に入射する。 - 特許庁

A film 106 having specific optical characteristics is fixed to the occlusion section 107a.例文帳に追加

咬合部１０７ａには特有の光学特性を備えるフィルム１０６を固定する。 - 特許庁

A tip end 24c of the projected section 24 is arranged at a place higher than the optical surface 12a.例文帳に追加

尖状部２４の先端２４ｃは、光学面１２ａよりも高い位置にある。 - 特許庁

A scanning unit 12 is provided with a pinhole 13 and an optical scanning section 19.例文帳に追加

走査ユニット１２には、ピンホール１３および光走査部１９が設けられている。 - 特許庁

NA in the split optical path becomes one half of NA at a laser exit section 68.例文帳に追加

分割後の光路でのＮＡは、レーザ出射部６８でのＮＡの半分となる。 - 特許庁

An optical filter 4 is adhered to the holder 3 at a position opposite to the light receiving section 2a.例文帳に追加

ホルダ３に受光部２ａに対向する位置に光学フィルタ４を接着する。 - 特許庁

To provide a portable rail section measuring apparatus adopting optical measurement and having high precision.例文帳に追加

光学的測定で精度の良い携帯式レール断面測定装置を実現する。 - 特許庁

The optical scanning section repeatedly scans a light beam on a medium in a first direction.例文帳に追加

光走査部は、媒体上に光ビームを第１の方向に繰り返し走査する。 - 特許庁

The head-up display 300 includes an optical unit 16 having an image display section to display an image and a lens optical system to receive image display light from the image display section.例文帳に追加

ヘッドアップディスプレイ３００は、画像を表示する画像表示部と、画像表示部から画像表示光を受けるレンズ光学系とを有する光学ユニット１６とを備える。 - 特許庁

A transmission antenna unit 3 comprising an optical signal transmission section 1 connects to a reception antenna unit 4 containing an optical signal reception section 2 by a cable 5 in common use with FM reception.例文帳に追加

光信号送信部１を収容した送信アンテナユニット３と、光信号受信部２を収容した受信アンテナユニット４とをＦＭ受信部兼用ケーブル５で接続する。 - 特許庁

The radio signal received by the antenna element 20 is converted into optical analog signal at an electrooptical converting section 24 before reaching a radio section 102 while propagating on the optical fiber 6.1.例文帳に追加

アンテナ素子２０で受信された無線信号は、電気光変換部２４で光アナログ信号に変換され、光ファイバ６．１を伝搬して無線部１０２へ到達する。 - 特許庁

The output waveguide 4 includes a plurality of waveguides provided in response to phases and outputs to the outside (a receiving section) an optical signal output from the optical interference section 3.例文帳に追加

出力導波路４は、位相に対応して設けられた複数の導波路を有し、光干渉部３から出力された光信号を外部（受信部）に出力する。 - 特許庁

The light reflected from a sample M is reflected by a mirror and then is reflected by the optical axis conversion mirror of the optical axis converting section 22 through a lens of the lens housing section 21.例文帳に追加

試料Ｍからの反射光はミラーにより反射され、レンズ格納部２１のレンズを通して光軸変換部２２の光軸変換ミラーにより反射される。 - 特許庁

The fixing device 1 includes the horizontal optical microscope 2 and a sample fixing section 3.例文帳に追加

固定装置１は、水平型光学顕微鏡２と、試料固定部３とを備える。 - 特許庁

The optical transmission apparatus includes a plurality of transponders (36) and an alarm control section (37).例文帳に追加

光伝送装置は、複数のトランスポンダ（３６）と、警報制御部（３７）とを具備する。 - 特許庁

The filter system is provided with a parallel rocking section 15 consisting of an optical filter 13 and a mirror 14.例文帳に追加

光フィルタ１３とミラー１４とから成る平行な揺動部１５を設ける。 - 特許庁

The Brillouin spectrum measuring apparatus 1 comprises an optical fiber section 10 and a measuring unit 5 for detecting the spectrum of Brillouin scattered light output from the optical fiber section 10.例文帳に追加

本発明のブリルアンスペクトル測定装置１は、光ファイバ部１０と、光ファイバ部１０から出力されるブリルアン散乱光のスペクトルを検出する測定器５と、を備える。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring the relative index difference between materials of the core section and the clad section in an optical waveguide structure after producng the optical waveguide structure.例文帳に追加

光導波構造体を製作した後に光導波構造体のコア部及びクラッド部の材料間における比屈折率差を測定する装置を提供する。 - 特許庁

A protrusion 103 is provided in the center of the setting section 102, the protrusion which the center hole of the optical disk is inserted through to fix the position of the optical disk in the setting section 102.例文帳に追加

セット部１０２の中心には凸部１０３が設けられ、当該凸部１０３に光ディスクの中心穴が嵌合し、光ディスクのセット部１０２における位置が定まる。 - 特許庁

Update data supplied from a host computer 300 is received by a data receiving section 511, and is recorded into an optical disk 422 by an optical disk writing section 521.例文帳に追加

ホストコンピュータ３００より供給された更新データはデータ受信部５１１によって受信され、光ディスク書込部５２１により光ディスク４２２に記録される。 - 特許庁

The optical element holder 39 has a holding section 43, which holds a flange section 38a of the optical element 38 and a frame 42, constituted the lens barrel constituting an external apparatus.例文帳に追加

光学素子保持装置３９は、光学素子３８のフランジ部３８ａを保持する保持部４３と、外部の装置をなす鏡筒に連結される枠体４２とを備える。 - 特許庁

To provide an optical transmission apparatus electrically adjusting a delay time difference of a plurality of digital signal paths to be connected to a multi-value optical modulation section or a demodulation section.例文帳に追加

多値光変調部または復調部に接続される複数のデジタル信号経路の遅延時間差を電気的に調整可能にした光伝送装置を提供する。 - 特許庁

An optical power variable control section 13 performs variable control on the power of the output light of the laser.例文帳に追加

光パワー可変制御部１３は、レーザ出力光のパワーを可変制御する。 - 特許庁

The optical encoder 1 has an encoder housing 2 having the built-in light emitting section 3 and photodetection section 4 mutually positioned so as to constitute an optical axis center Lax.例文帳に追加

光学エンコーダ１は、光軸中心Ｌａｘを構成するように相互に位置合わせされた発光部３および光検出部４を内蔵したエンコーダハウジング２を備える。 - 特許庁

A focus drive section 3 moves a focus lens group 1a toward the optical axis.例文帳に追加

フォーカス駆動部３が、フォーカスレンズ群１ａを光軸方向に沿って移動させる。 - 特許庁

To provide an optical transmitter-receiver for minimizing deterioration in the reception sensitivity by suppressing a crosstalk amount between a transmission section and a reception section even when the optical transmitter-receiver is connected to a synchronization system.例文帳に追加

同期システムに接続される場合においても送受信部間のクロストーク量を抑えて受信感度劣化が最小となるようにした光送受信器を提供する。 - 特許庁

ILLUMINATION OPTICAL SECTION, PROJECTION DISPLAY APPARATUS USING THE SAME, AND VIDEO DISPLAY METHOD例文帳に追加

照明光学部、これを用いた投射型表示装置及び映像表示方法 - 特許庁

The disk moving section 5 conveys each optical disk with sufficient accuracy from a prescribed position to which the disk is supplied by disk supply section 4 to the inspection location of the optical pickup 2 to be inspected.例文帳に追加

ディスク移動部５は、各光ディスクについてディスク供給部４により供給された所定位置から被検査光ピックアップ２の検査位置まで精度良く搬送する。 - 特許庁

An optical signal monitoring system comprises: a bit rate information acquiring section for acquiring bit rate information indicating the bit rate of an optical signal passing on an optical communication path; and a monitoring section which extracts an optical signal for monitoring from the optical signal passing on the optical communication path and corrects a parameter extracted from the optical signal for monitoring on the basis of the bit rate information.例文帳に追加

光信号監視システムは、光通信路を通る光信号のビットレートを示すビットレート情報を取得するビットレート情報取得部と、光通信路を通る光信号から監視用光信号を抽出し、監視用光信号から抽出されるパラメータをビットレート情報に基づいて補正する監視部とを備える。 - 特許庁

The optical waveguide device 1 includes a substrate 11 having an optical waveguide 12 and connecting sections 13 formed at both ends of the optical waveguide 12, an optical fiber 40 laid in the connecting section 13 to be connected to the optical waveguide 12, and a fixing member 50 holding the optical fiber 40 between the member and the connecting section 13.例文帳に追加

光導波路１２及び光導波路１２の両端部に形成された接続部１３を備える基板１１と、接続部１３に配置され光導波路１２に接続される光ファイバー４０と、接続部１３との間に光ファイバー４０を挟持する固定部材５０とを備える光導波路装置１である。 - 特許庁