「optical section」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

When the stem section 14a for mounting is pinched with the laser chuck 32, the position, angle, etc., of the section 14a are maintained, and the position or angle of the optical axis of the laser light is maintained, because each stem section 14b for adjustment between the stem section 14a and each stem section 14c for fixing is plastically deformed.例文帳に追加

このとき、搭載用ステム部１４ａと各固定用ステム部１４ｃ間の各調整用ステム部１４ｂが塑性変形するので、搭載用ステム部１４ａの位置や角度等が維持されて、レーザ光の光軸の位置や角度が維持される。 - 特許庁

A peripheral wall of the housing 21 has an inside wall section 21A forming a space in which the optical system is stored and an outside wall section 21B surrounding the outer circumference side of the inside wall section 21A and a space is formed between the inside wall section 21A and the outside wall section 21B.例文帳に追加

ハウジング２１の周壁は、光学系が収納される空間を形成する内壁部２１Ａと、内壁部２１Ａの外周側を囲う外壁部２１Ｂとを有し、内壁部２１Ａと外壁部２１Ｂとの間に空間を形成する。 - 特許庁

The mixing transmission line section comprises a 1st optical fiber which is a positive dispersion fiber and a 2nd optical fiber, being a negative dispersion fiber.例文帳に追加

混合伝送路セクションは、正分散ファイバである第１の光ファイバおよび負分散ファイバである第２の光ファイバから構成される。 - 特許庁

The optical fiber line 36 connected to a receiving station 30 has a small effective cross section, and consists of an optical fiber whose wavelength dispersion is negative.例文帳に追加

受信局３０に接続する光ファイバ線路３６は、実効断面積が小さく、波長分散が負の光ファイバからなる。 - 特許庁

A VDC 1a receives an optical signal and performs dispersion compensation on the optical signal using a dispersion compensation value given from a control section 30.例文帳に追加

ＶＤＣ１ａは、光信号を受信して、制御部３０から与えられた分散補償値により、光信号の分散補償を行う。 - 特許庁

This optical modulation device 10 includes an inverting section 13, a nonlinear medium 15-1, a nonlinear medium 15-2, and an optical interference part 16.例文帳に追加

光変調装置１０は、反転部１３、非線形媒質１５−１、非線形媒質１５−２および光干渉部１６を備える。 - 特許庁

A control section 6 directs a PU head 2 to read a list of chapters set up in an optical disk 100 from the optical disk 100.例文帳に追加

制御部６は、光ディスク１００に設定されているチャプタの一覧を光ディスク１００から読取るようＰＵヘッド２に指示する。 - 特許庁

To provide a compact observation optical system where telescopic amount of an afocal section is large, and to provide a microscope including the observation optical system.例文帳に追加

コンパクトで且つアフォーカル部の伸縮量の大きな観察光学系及びそれを備えた顕微鏡を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the case of the image being a dynamic image, the optical axis control section shifts an optical axis position with respect to the imaging element for each frame photographing for the dynamic image.例文帳に追加

画像が動画像である場合、光軸制御部は、動画像のフレーム撮影毎に撮像素子に対する光軸位置をずらす。 - 特許庁

In the drop optical fiber cable, a coated optical fiber tape 11 is disposed obliquely with respect to a center axis a-a in the cross section of a sheath 3.例文帳に追加

光ファイバテープ心線１１が、シース３の断面の中心軸ａ—ａに対して斜めに配置されているドロップ光ファイバケーブル。 - 特許庁

Further, the optical amplifier 4 is provided with a control loop to make an output optical level constant using an output constant control section 7.例文帳に追加

また光増幅器４には出力一定制御部７により出力光レベルを一定にするための制御ループが設けられている。 - 特許庁

An optical receiving quality determination section 14 generates reliability information expressing the quality of the optical receiving signal from the second electrical receiving signal.例文帳に追加

光受信品質判定部１４は、第２電気受信信号から光受信信号の品質を示す信頼度情報を生成する。 - 特許庁

The coated optical fiber cables 8 of the first group and the coated optical fiber cables 9 of the second group are spliced in the splicing section.例文帳に追加

そして、第１の群をなす光ファイバケーブル心線８と第２の群をなす光ファイバケーブル心線９とを接続部で接続する。 - 特許庁

The spindle mechanism section 20 assumes a posture of retreat so as not to interfere with a tray 40 and the optical disk during loading/unloading of the optical disk.例文帳に追加

スピンドル機構部２０は、光ディスクのローディング／アンローディング時に、トレー４０および光ディスクに干渉しないように退避姿勢をとる。 - 特許庁

A route calculation function section 25 determines an optimum route on the basis of a total OSNR index value of each route from its own optical node to an end point optical node.例文帳に追加

ルート計算機能部25は、自光ノードから終点光ノードまでのルートごとのトータルのOSNR指標値を元に最適ルートを決定する。 - 特許庁

On the other hand, swing of the optical disk drive 31 in the other direction makes the optical disk drive 31 to be stored in the storage section 32.例文帳に追加

一方、光ディスク駆動装置３１の他の方向への揺動によって、光ディスク駆動装置３１は、格納部３２に格納される。 - 特許庁

An information recording and reproducing device provides a temporary storage region, of which a conventional hard disk has been in charge, by a plurality of optical disks by using an optical disk changer and is further provided with two means, a tray section and a disk magazine section, as optical disk loading means.例文帳に追加

光ディスクチェンジャを用い、複数の光ディスクによって従来のハードディスクが担っていた一時保存領域を提供し、さらに光ディスクの装着手段として２つの手段（トレイ部とディスクマガジン部）を備える。 - 特許庁

An optical path length regulating means 11 for changing an optical path length controlled by a focal point control section 2d changes the optical path length of a measurement beam or a reference beam in response to a control signal of the focus control section.例文帳に追加

焦点制御部２ｄによって制御される光路長を変化させる光路長調整手段１１は、測定ビームまたは参照ビームの光路長を前記焦点制御部の制御信号に応じて変化させる。 - 特許庁

The output section of an optical transmission/reception module 2, and a connector at the side of the package 1 or the optical component connected to the output section of the optical transmission/reception module 2 are set to be the same connectors having a second shape different from the first one.例文帳に追加

光送受信モジュール２の出力部と、光送受信モジュール２の出力部と接続されるパッケージ１あるいは光部品側のコネクタを第一の形状とは別形状の第二の形状を有する同一のコネクタとした。 - 特許庁

This optical range finder is provided with a light-emitting section, which emits a luminous flux with respect to an object existing in the direction of its optical axis and a light-receiving section, which receives a luminous flux returned from the object and measures the distance to the object in the optical axis direction.例文帳に追加

光学式測距装置は、光軸方向にある対象物に対して光束を投光する投光部と、対象物から戻って来る光束を受光する受光部とを備え、対象物の光軸方向距離を測定する。 - 特許庁

An optical signal processing circuit 1 includes a function for converting a phase-modulated optical signal into an intensity modulation signal based on a phase and includes a rectangular mode distribution forming section 2, an optical interference section 3, and an output waveguide 4.例文帳に追加

光信号処理回路１は、位相変調された光信号を位相に応じた強度変調信号に変換する機能を備えており、方形モード分布形成部２と、光干渉部３と、出力導波路４とを有している。 - 特許庁

To reduce a displacement, in a direction (Y direction) perpendicular to the light axis, of a core at an optical coupling section, furthermore to increase a coupling strength of a frame-shaped optical waveguide, in a coupling section of respective optical waveguides when the frame-shaped optical waveguide is formed by coupling a plurality of optical waveguides in a straight line or in a L shape.例文帳に追加

直線状またはＬ字状の光導波路を複数連結して枠状の光導波路をつくるとき各光導波路の連結部において、光学的結合部におけるコアの、光軸に垂直な方向（Ｙ方向）の位置ズレを少なく、更に枠状光導波路の連結強度を高くする。 - 特許庁

An unequal interval time division optical multiplexing signal generating section 11 generates unequal interval time division optical multiplexing signals with a pulse width of τ_send at a bit rate of Nf_0 and a time division optical demultiplexer section 12 demultiplexes the unequal interval time division optical multiplexing signal into N channel time division optical demultiplexing signals at a bit rate of f_0.例文帳に追加

不等間隔光時分割多重信号発生部１１から、ビットレートＮｆ_０、パルス幅τ_ｓｅｎｄの不等間隔光時分割多重信号を発生させ、この不等間隔光時分割多重信号を、光時分割分離部１２によりＮチャネルのビットレートｆ_０の光時分割分離信号に分離する。 - 特許庁

A display device 10 comprises a display section 20, and the sheet-like optical member 30 that is arranged on an observer side of the display section while creating clearance from the display section and transmits video light from the display section to the observer side.例文帳に追加

表示装置１０は、表示部２０と、表示部から隙間を空けて当該表示部の観察者側に配置され、表示部からの映像光を観察者側に透過させるシート状の光学部材３０と、を備える。 - 特許庁

In an optical detection semiconductor device including a photodiode section 1 and an NPN transistor section 2 both integrated into a unit, a first light absorption layer 26 is provided between the photodiode section 1 and the NPN transistor section 2 formed on a silicon substrate 11.例文帳に追加

フォトダイオード部１とＮＰＮトランジスタ部２を一体化した受光半導体装置において、シリコン基板１１に形成されたフォトダイオード部１とＮＰＮトランジスタ部２との間に、第１光吸収層２６を設ける。 - 特許庁

The spatial optical modulator for splitting is so controlled by the control section so that light passed through optical elements in a first group among the plurality of optical elements is guided along the first optical path and light passed through optical elements in a second group different from the first group among the plurality of optical elements is guided along the second optical path.例文帳に追加

分割用空間光変調器は、複数の光学要素のうちの第１群の光学要素を経た光が第１光路に沿って導かれ、且つ複数の光学要素のうちの第１群とは異なる第２群の光学要素を経た光が第２光路に沿って導かれるように、制御部によって制御される。 - 特許庁

An opto-electric composite substrate 10 comprises: an optical element mounting substrate 20 including an optical element mounting area 22 on which an optical element 110 is mounted; an electric circuit substrate 30 including an opening 32 larger than the optical element mounting substrate 20; and an optical circuit substrate 40 including an optical waveguide 42 provided with an optical path switching section 44.例文帳に追加

光電気複合基板１０は、光素子１１０が搭載される光素子搭載領域２２を備える光素子搭載基板２０と、光素子搭載基板２０よりも大きな開口部３２を備える電気回路基板３０と、光路変換部４４が設けられた光導波路４２を備える光回路基板４０と、を含む。 - 特許庁

To provide an opto-electric hybrid module capable of shortening the distance between a light-emitting section or a light-receiving section of a semiconductor chip and a reflecting surface formed in a core to reduce optical losses between an opto-electric conversion substrate section and an optical waveguide section, and to provide a method of manufacturing the opto-electric hybrid module.例文帳に追加

半導体チップの発光部または受光部とコアに形成された反射面との間の距離を短縮し、光電変換基板部分と光導波路部分との間の光損失を小さくすることができる光電気混載モジュールおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, the control section 100 provides a control signal with a prescribed pattern to a light emitting section 30 to allow the light emitting section 30 to output an optical signal modulated by the control signal and monitors whether the optical signal is reflected in the patient or a person to be nursed and received by a light receiving section 40.例文帳に追加

また制御部１００は、発光部３０に所定のパターンの制御信号を与えることで、発光部３０に上記制御信号で変調した光信号を出力させ、この光信号が患者や被介護者に反射して受光部４０により受光されたか否かを監視する。 - 特許庁

By making an optical fiber wire 2 bend, a part of light signals transmitted through an optical fiber wire 2 is made to leak at a light-leaking section 1, and by making a light-detecting section 16 to approach the light-leaking section 1, the leaked light signals can be detected at the light-detecting section 16.例文帳に追加

光ファイバ素線２を屈曲させることにより光ファイバ素線２を伝送する光信号の一部を光漏洩部１で漏洩させ、この光漏洩部１に光検出部１６を接近させることにより、漏洩させた光信号は光検出部１６で検出される。 - 特許庁

An optical termination mechanism constituted of photodetectors 401-3, 401-4 for optical fiber opening detection, an optical switch 209 and an optical terminator 406 is mounted at a transmitted-light signal output terminal in an optical branch inserting function section 201-2 of an optical branch inserting device.例文帳に追加

光分岐挿入装置の光分岐挿入機能部２０１−２における透過光信号出力端に、光ファイバ開放検出のための光検出器４０１−３、４０１−４、光スイッチ２０９、および光終端器４０６による光終端機構を実装する。 - 特許庁

The optical element is constituted by providing an actuator for transferring the optical element in the optical axis direction and forming rotationally asymmetrical structure for adding optical path difference in the shape of having level difference when seen on a predetermined cross section including the optical axis on at least one surface of the optical element transferrable by the actuator.例文帳に追加

光学素子を光軸方向に移動させるためのアクチュエータを有し、アクチュエータにより移動可能な光学素子の少なくとも一方の面に、光軸を含む所定の断面で見たときに段差を有する形状とした非回転対称の光路差付加構造を形成した光学素子とする。 - 特許庁

In the scanning optical device having the configuration of an optical system of diagonal incident in a subscanning cross section, the relationship between the optical axis of an optical plane of a synchronization detection optical element constituting a synchronization detection optical system and the principal light beam of the synchronization detection luminous flux is appropriately set.例文帳に追加

本発明では、副走査断面内斜入射光学系の構成をとる走査光学装置において、同期検出光学系を構成する同期検出光学素子の光学面の光軸と前記同期検知光束の主光線との関係を適切に設定している。 - 特許庁

To provide an optical apparatus capable of obtaining beams with a constant cross section from a single beam.例文帳に追加

単一のビームから一定の断面を備えたビームを与え得る光学装置を提供する。 - 特許庁

The ultraviolet-receiving section 10 is connected to the optical quantity measuring device 21 via a plastic fiber 30.例文帳に追加

紫外光受光部１０と光量測定器２１とは、プラスチックファイバ３０で接続している。 - 特許庁

This optical scanning type endoscope is provided with a light supply fiber 43 and a fiber drive section 44.例文帳に追加

光走査型内視鏡は光供給ファイバ４３およびファイバ駆動部４４を有する。 - 特許庁

A multiplexer 110 multiplexes the optical signals, and the multiplexed signal is transmitted to the transmission line of a section #1.例文帳に追加

この光信号は合波器１１０により合波されてセクション＃１の伝送路に送出される。 - 特許庁

A part 13A of the cover 13 is interposed between the driver IC 15 and the optical connector section 12.例文帳に追加

ドライバＩＣ１５と光コネクタ部１２との間にカバー１３の一部１３Ａを介在させている。 - 特許庁

To provide an optical apparatus which can provide a beam with a constant cross section from a single beam.例文帳に追加

単一のビームから一定の断面を備えたビームを与え得る光学装置を提供する。 - 特許庁

A filter mounting section mounting an optical filter is provided between the lens system and the imaging element.例文帳に追加

前記レンズ系と撮像素子との間には、光学フィルタを装着するフィルタ装着部を備えた。 - 特許庁

The reflection filter section eliminates a spontaneous emission light ASE generated from the optical amplifier.例文帳に追加

反射フィルタ部は、光増幅器から発生した自然放出光（ＡＳＥ）を除去するものである。 - 特許庁

The amplification section amplifies a signal outputted from an optical pickup to predetermined amplitude.例文帳に追加

増幅部は、光ピックアップから出力される信号を所定の振幅になるように増幅する。 - 特許庁

The signal processing section 140 acquires a first address and second address of an optical disk 110.例文帳に追加

信号処理部１４０は、光ディスク１１０の第１のアドレスおよび第２のアドレスを取得する。 - 特許庁

To provide a finder optical system which can successfully observe a finder image and an information display section.例文帳に追加

ファインダー像と情報表示部とを良好に観察可能なファインダー光学系の提供。 - 特許庁

In addition, a solar cell also serves as a light receiving section for the optical signal, so that a new sensor member is not required.例文帳に追加

また、光信号の受光部は太陽電池が兼ねるため、新たなセンサ部材が不要である。 - 特許庁