「optical terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

A terminal is linearly arranged in a direction parallel with the imaging optical axis of the lens barrel, so as to more effectively use space and further, a cavity communicating with the battery storage portion is provided in the back of the terminal, to make it easy to discharge dust and foreign matter easily retained in a terminal portion through the battery storage portion.例文帳に追加

端子はスペースをより有効活用できる様にレンズ鏡筒の撮像光軸と平行な方向に直線状に配置し、さらに端子の奥に電池収納部へ通じる空洞を設けて端子部に溜まりやすいゴミや異物を、電池収納部を通じて外へ排出しやすくする。 - 特許庁

A plurality of coated optical fibers 11 are bound by using a spirally formed plastic ribbon 20; therefore, while the optical fiber unit maintains oneness of the unit without coming loose in the terminal part, no coated optical fibers 11 are strongly tightened, preventing transmission characteristics from being deteriorated.例文帳に追加

螺旋形状に成形されているプラスチックテープ２０を用いて複数本の光ファイバ心線１１をバインドしているので、端末部でも解けずにユニットの一体感を保持しながらも光ファイバ心線１１を強く締め付けることがなく、伝送特性を悪化させるのを防止することができる。 - 特許庁

When any fault occurs on the optical fiber between the points A and B, the connection form of optical switches SWα1 and SWα2 is switched to a loop back by the cooperative operation of the terminal station devices α1. and α2 and an alternate route is secured while using the optical fiber or transmitter/receiver of a reserve system.例文帳に追加

地点Ａ，Ｂ間の光ファイバに障害が発生したら、端局装置α１，α２の連繋動作により、光スイッチＳＷα１，Ｓｗα２の接続形態がループバックに切り替わり、予備系の光ファイバや送受信機を用いた迂回経路が確保される。 - 特許庁

The terminal processing member 1 for an optical fiber is provided with a storage part 3 for storing the end of an optical fiber F, a refractive index-matching agent prepared inside the storage part 3, and a holding part 2 for holding the optical fiber F with the end stored in the storage part 3.例文帳に追加

本発明に係る光ファイバの端末処理部材１は、光ファイバＦの端部を収容する収容部３と、収容部３の内側に設けられた屈折率整合剤と、端部を収容部３に収容した状態に光ファイバＦを保持する保持部２と、を有する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional optical pickup device that the pickup device becomes large in a scale due to its structure in which a plurality of light sources and photodetectors are provided and that an output terminal is installed for each photodetector in a conventional optical pickup device for performing information recording, reproduction, etc., for a plurality of optical disks of different specifications.例文帳に追加

仕様の異なる複数の光ディスクに対して情報の記録再生等を行う従来の光ピックアップ装置では、複数の光源及び光検出器を設けて該光検出器毎に出力端子を設ける構成であるため、装置規模が大きいものとなっている。 - 特許庁

To provide an optical path bending optical system which can be made sufficiently small in depth and can concretely realize it in a thin type zoom optical system which can be mounted on a small-sized camera, a mobile terminal, a mobile telephone, etc., using an electronic imaging element such as a CCD (charge-coupled device).例文帳に追加

ＣＣＤ等の電子撮像素子を用いた小型カメラ、携帯端末、携帯電話等に搭載可能な薄型ズーム光学系であって、光学系の奥行き方向を十分に薄型化でき、しかも、薄型化を具体的に実現させることが可能な光路折り曲げ光学系を提供する。 - 特許庁

To provide a subscriber premise optical line terminating apparatus and an optical transmission system for facilitating the connection of an optical transmission path and a plurality of terminal equipment, and for making an equipment arrangement space narrower than the conventional manner, and for improving reliability of configuring equipment by reducing a power source for ONU and a cable.例文帳に追加

光伝送路と複数の端末機器の接続を容易にし、機器の配置スペースを従来よりも狭くするとともにＯＮＵ用電源やケーブルの削減により構成機器の信頼性を向上することができる加入者宅側光回線終端装置及び光伝送システムを提供する。 - 特許庁

Body part 2a of an optical element 2 is fitted in the body part 7 of a shield case 3 being contained in a case containing recess made in the housing of an optical connector, and the lead terminal 2b of the optical element 2 is held while projecting from the case body part 7.例文帳に追加

光コネクタのコネクタハウジングに備えられたケース収容凹部に収容されるシールドケース３のケース本体部７に、光素子２の素子本体部２ａが嵌合状態で収容されると共に、光素子２のリード端子２ｂがケース本体部７より突出した状態で保持される。 - 特許庁

The optical signal propagated in the optical transmission path 10A is separated from DWDM light with a demultiplexing filter 32A provided to an optical input terminal of an adjacent DWDM device 1-3, so as to give it to a CWDM device 2-3 adjacent to the DWDM device 1-3.例文帳に追加

そして、光伝送路１０Ａを伝搬した光信号は隣り合うＤＷＤＭ装置１−３の光入力端に設けられた分波フィルタ３２ＡでＤＷＤＭ光から分離され、該ＤＷＤＭ装置１−３に隣接するＣＷＤＭ装置２−３に与えられる。 - 特許庁

The coating 2 on a terminal part of a coated optical fiber 3 is removed and a nearly spherical protective film 4 of an ultraviolet-curing resin is disposed in such a way that the front end face 1a and a front end part 1b of the exposed optical fiber 1 are coated with the film 4 to obtain the objective optical fiber 10 with the protective film.例文帳に追加

光ファイバ心線３の端末部の被覆２が除去され、露出された光ファイバ１の先端面１ａおよび先端部１ｂを覆うように紫外線硬化樹脂の略球形状の保護膜４を設けて保護膜を設けた光ファイバ１０とする。 - 特許庁

In a portable communication terminal 10, the optical source performs illumination from a back side of a liquid crystal display part 14 in a state where the optical lens 12 is arranged on a front side of the liquid crystal display part 14 so as to project a display picture of the liquid crystal display part 14 on the wall face and the like through the optical lens 12.例文帳に追加

携帯通信端末１０は、液晶表示部１４の前面側に光学レンズ１２を配置した状態で、液晶表示部１４の背面側から光源により照明することで、液晶表示部１４の表示画面を光学レンズ１２を介して壁面等に投影できる。 - 特許庁

As a result, numerous optical fibers can be colored in an identifiable manner within the number of humanly distinguishable colors, thereby respectively enhancing discriminability, when a plurality of coated optical fibers are housed, and moreover, enabling workability to be improved in the terminal processing of coated optical fibers.例文帳に追加

これにより、人が識別可能な色数の範囲内で、多数本の光ファイバを識別可能に着色することができるので、光ファイバ心線を複数本収納してもそれぞれの識別性が向上し、引いては光ファイバ心線の端末処理の作業性を向上させることができる。 - 特許庁

In an optical receiver 2, an optical connector 40 for connecting an optical cable, a coaxial terminal 20 for connecting a coaxial cable, and a photoelectric conversion circuit 50 for converting an optical signal input through the optical connector 40 into an electric signal to output to the coaxial terminal 20 are housed in a housing 80.例文帳に追加

光ケーブルを接続するための光コネクタ４０と、同軸ケーブルを接続するための同軸端子２０と、光コネクタ４０を介して入力された光信号を電気信号に変換して同軸端子２０に出力する光電変換回路５０とを、筐体１０に収容して構成された光受信機１であって、筐体１０の少なくとも一部を、光受信機１を設置するための設置面に埋め込み固定するための取り付け器具と、光ケーブルの余長部分を巻き取るための余長処理部９０とを備える。 - 特許庁

There are provided a module engagement part where an electrode terminal of the optical device module is attachable/detachable, an engagement electrode which is formed at the module engagement part and electrically connects to the electrode terminal, and a switch which comprises a wiring for electrically connecting the engagement electrode to the optical device module driving circuit and shorts the electrode terminal as a circuit while opens the wiring in a circuit manner.例文帳に追加

光素子モジュールの電極端子を着脱可能なモジュール嵌合部と、該モジュール嵌合部に形成され、前記電極端子と電気的に接続する嵌合電極と、前記嵌合電極を光素子モジュール駆動回路に電気的に接続する配線から成り、前記電極端子を回路的に短絡させると同時に、前記配線を回路的に開放させるスイッチを備える。 - 特許庁

To prevent any erroneous input when a pointer is moved, and a determination key is depressed in the configurations of a determination key where an optical pointing device is arranged in portable terminal equipment.例文帳に追加

携帯端末装置で、光学式ポインティングデバイスが内部に配置された決定キーの構成で、ポインタ移動と決定キー押下時の誤入力を防止する。 - 特許庁

To provide an image pickup lens of short overall length in which various aberrations are well corrected, and incident angle to the image plane is controlled, and to provide an optical module and a portable terminal.例文帳に追加

全長が短く、諸収差が良好に補正され、像面への入射角度を抑えた撮像レンズ、光学モジュール、および携帯端末を提供する。 - 特許庁

To maintain the carriers of a subcarrier multiplexed signal at the same level even when the level of a carrier to an optical terminal fluctuates and the frequency of the carrier changes.例文帳に追加

光端末への搬送波レベル変動及び搬送波の周波数が変化しても、サブキャリア多重信号の各搬送波を同一レベルに保つ。 - 特許庁

Data frames inputted again to a communication terminal being a transmission source after being circulated once on the transmission path of the logical ring are intercepted and disappear in an optical gate device (120).例文帳に追加

論理的リングの伝送パスを一周して送信元の通信端末に再度入力したデータフレームは、光ゲート装置（１２０）で遮断され消滅する。 - 特許庁

To prevent an optical fiber cord from being damaged in a terminal processing in which the cord is taken out by tearing a sheath covering the outer periphery of the cord.例文帳に追加

光ファイバコードの外周部を覆うシースを引き裂いて光ファイバコードを取り出す端末処理の際に、光ファイバコードを損傷させないようにする。 - 特許庁

To provide light transmission system, capable of unifying primary modulators of each terminal part and to dispense sorting of a light source of an electric/optical converter.例文帳に追加

各端末部の一次変調器を統一することができ、電気／光変換器の光源を選別する必要のない光伝送システムを提供する。 - 特許庁

On the occurrence of a fault on a transmission path of an optical fiber 2, a terminal station 3 detects the interruption of input of all signal lights to shut down transmission.例文帳に追加

光ファイバ２の伝送路上で障害が発生した場合、端局３では全ての信号光の入力断を検出して送信をシャットダウンする。 - 特許庁

A control device 38 controls a port switching device 36 according to measurement results of the power meters 34_1 to 34_4 and notification from the current OLT (Optical Line Terminal) 30W.例文帳に追加

制御装置３８は、パワー計３４_１〜３４_４の計測結果及び現用ＯＬＴ３０Ｗからの通知に従い、ポート切替え装置３６を制御する。 - 特許庁

To provide an electronic device which is excellent in reliability in a joint part between terminal parts, to provide a method of manufacturing the electronic device, to provide an electro-optical device and to provide an electronic apparatus.例文帳に追加

端子部同士の接合部における信頼性に優れた電子デバイス、電子デバイスの製造方法、電気光学装置、及び電子機器を提供する。 - 特許庁

Image of the neighborhood of a pressure contact blade 11 moving up/down by a servomotor 10, wires 50 and a terminal 40 is picked up by a camera 2 connected with an optical fiber 1.例文帳に追加

サーボモータ１０の駆動で昇降する圧接刃１１と電線５０と端子４０の近傍を光ファイヴァ１を接続したカメラ２で撮像する。 - 特許庁

The bias voltage Vb is generated so that the optical intensity is minimized, and impressed to a bias input terminal 111 to perform automatic bias stabilization control.例文帳に追加

この光強度が最小となるようにバイアス電圧Ｖｂを生成し、バイアス入力端子１１１に印加し自動バイアス安定化制御を行う。 - 特許庁

A positioning device (150) directs the optical element toward the position of a 2nd terminal within a 2nd uncertain area (RU1) wider than the 1st uncertain area.例文帳に追加

位置決め機構（１５０）は第１の不確かな領域よりも広い第２の不確かな領域（ＲＵ１）内で光学素子を第２ターミナルの位置へ指向させる。 - 特許庁

To provide circuit structure capable of holding input voltage to a signal detection circuit constant without depending on voltage to be applied on an optical current monitor terminal.例文帳に追加

光電流モニタ端子に印加される電圧によらず、信号検出回路への入力電圧を一定に保つことができる回路構成を提供する。 - 特許庁

To provide a user-friendly input configuration advantageous in an aspect of durability, in an optical information reading apparatus or an information processing terminal.例文帳に追加

光学的情報読取装置又は情報処理端末において、ユーザの使い勝手が良く、耐久性の面でも有利な入力構成を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile information reading terminal for inputting the data of optical information read to a desired data input column by one time key operation.例文帳に追加

一回のキー操作で所望のデータ入力欄へ読み取った光学情報のデータを入力することができる携帯型情報読取端末を提供する。 - 特許庁

A light to be measured which enters a first port 1 through an optical input terminal 5 is divided into two parts, and outputted from a third port 3 and a forth port 4.例文帳に追加

光入力端子５を経て第１のポート１に入射した被測定光は２分岐されて、第３のポート３と第４のポート４から出射される。 - 特許庁

To combine a supporting function for fixing and supporting a terminal of a spiral supporting tool on a suspension wire and a routing/supporting function for routing and supporting an optical cable.例文帳に追加

螺旋状支持具の端末部を吊線に固定支持する支持機能と光ケーブル等を配線支持する配線支持機能が併せて得られるようにする。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal with a camera for simply photographing an image different in optical characteristics by a user, by exchanging a lens part.例文帳に追加

レンズ部を交換可能にして光学特性の異なる画像をユーザが簡単に撮影することのできるカメラ付携帯通信端末を提供すること。 - 特許庁

A subtitle expressed in a character code in an optical disc is converted into graphic data and input from an input terminal 1, and written into a graphic buffer 2.例文帳に追加

光ディスクで文字コードで表わされた字幕がグラフィックデータに変換されて入力端子１から入力され、グラフィックバッファ２に書き込まれる。 - 特許庁

The signal sent through the land channel 500 is given to a terminal station 100, where waveform shaping and amplification are applied to the signal and the resulting signal is sent to an optical submarine cable.例文帳に追加

陸上回線５００で伝送された信号は、端局１００において、波形整形や増幅が施された後、光海底ケーブルに送出される。 - 特許庁

To provide an optical line terminal which performs self-monitoring of its stand-by side and can reduce a downlink communication disabled time period at a redundancy changeover.例文帳に追加

スタンバイ側の自己監視を行うとともに、冗長切替時の下り方向疎通不可時間を短縮することが可能となる局側装置を得る。 - 特許庁

To provide: an antireflective film in which a polishing is unnecessary and the structure is simplified; a method of manufacturing the antireflective film; and an optical transmission medium terminal structure.例文帳に追加

研磨を必要とせず、構造の簡略化を実現できる反射防止フィルムおよびその製造方法、並びに光伝送媒体端末構造を提供する。 - 特許庁

The light signal inputted from a light signal input terminal 1 is converted to the electric signal by the inputting to the photodetector 5 through an optical fiber 2.例文帳に追加

光信号入力端子１から入力される光信号は、光ファイバ２を通って受光素子５に入力され電気信号に変換される。 - 特許庁

To provide an information terminal that can change modes without causing wrong operations when reading given optical information or radio information.例文帳に追加

所定の光学情報または電波情報を読み取ることにより誤操作を発生することなくモードの変更が可能となる情報端末を提供する。 - 特許庁

To share a single telescope for both a transmission beam and a reception beam in an optical communication terminal.例文帳に追加

光通信端末装置内にて送信ビーム及び受信ビームの双方に対して単一のテレスコープを共用する、光通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile terminal provided with a camera module for ensuring the length of the camera module in an optical axis direction in a simple configuration while maintaining the handleability at photographing.例文帳に追加

カメラモジュールを備えた携帯端末装置において、撮影時の使い勝手を維持しつつ、簡易な構成でカメラモジュールの光軸方向長さを確保する。 - 特許庁

Amplification stages 18 and 20 of amplifying and outputting the electric television signal to the outside of the video optical terminal are turned on and off according to the electric control signal.例文帳に追加

電気テレビジョン信号を増幅して映像光端末部の外部に出力する増幅段１８、２０が、電気制御信号に従ってオン、オフされる。 - 特許庁

Between the document reading position D and the terminal part C of the reading optical system unit, a reflection member 34A is disposed for reflecting illumination light toward a document surface.例文帳に追加

原稿読取位置Ｄと該読取光学系ユニットの端部Ｃとの間に、照明光を原稿面方向に反射させる反射部材３４Ａが配置される。 - 特許庁

The arrangement place of a terminal apparatus is extended to a more remote place by connecting the center device 11 to the remote device 60 via the optical fiber F.例文帳に追加

また、センタ装置１１とリモート装置６０との間を光ファイバＦを介して接続することで、端末装置の設置場所をさらなる遠隔地に延長する。 - 特許庁

To provide an optical subscriber's line terminal station device in which a credit to be assigned to each queue can be determined in accordance with a band division of the queue.例文帳に追加

各キューの帯域区分に応じて各キューに割当てるクレジットを決定することが可能な光加入者線端局装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical subscriber line terminal station which can prevent that a client uses network source at a rate more than a shaping rate established beforehand.例文帳に追加

予め設定されたシェーピングレート以上のレートでクライアントがネットワークリソースを使用することを防止できる光加入者線端局装置を提供すること。 - 特許庁