「optical terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

After the optical receiving unit 22 receives the optical signal SL and when the determination unit 27 determines that the signal intensity is not more than a fixed level, the terminal control unit 24 controls so that the GPS measuring unit 21 does not receive the GPS signal.例文帳に追加

端末制御部２４は、光受信部２２が光信号ＳＬを受信した後は、信号強度が一定レベル以下であると判別部２７が判別した場合に、ＧＰＳ測位部２１がＧＰＳ信号を受信しないように制御する。 - 特許庁

To provide a half duplex optical communication system requiring a transmission approval procedure for half duplex optical communication between a master unit and a slave unit wherein the slave unit can quickly transmit a frame sent from a terminal to the master unit.例文帳に追加

親機と子機の間での半二重光通信を行うための送信許可手順を必要とする半二重光送信システムにおいて子機が端末から送られてくるフレームを速やかに親機へ送信することを可能とする。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable which can reduce damage of an optical fiber due to oviposition behavior of a cryptotympana facialis and which can ensure passing property to a pipe line and workability for removing outer coat of a terminal without losing fire resistance.例文帳に追加

クマゼミの産卵行動に起因する光ファイバの損傷を低減することができ、難燃性を損なうことなく、管路内への通線性や端末の外被除去作業性を確保することができる光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

To obtain a subscriber premise-side optical line terminator for controlling power saving according to a communication situation to a communication terminal and a communication carrier-side optical line terminator, and to obtain a method and a program for controlling power saving.例文帳に追加

通信端末や通信事業者側光回線終端装置との通信状況に応じて省電力制御を行うことのできる加入者宅側光回線終端装置、省電力制御方法およびプログラムを得ること。 - 特許庁

When a LAN is formed by using an optical fiber cable 122 of an active main line, the optical fiber cable 132 as the reserve line is connected to a specific place so that the terminal 166 can send and receive data to and from a center device 110 through another path.例文帳に追加

又、本線の光ファイバケーブル１２２でＬＡＮを形成する場合は、端末装置１６６が他の経路を使用して中央装置１１０と送受信できるように所定個所に予備線の光ファイバケーブル１３２を接続する。 - 特許庁

The control part 150 inhibits an optical reading part 191 from the execution of optical reading if the reading inhibition information is stored in the portable display medium with respect to the image data on the display image of the electronic paper terminal E.例文帳に追加

そして、制御部１５０は、電子ペーパ端末Ｅの表示画像の画像データについて前記読出禁止情報が前記携帯型表示媒体に記憶されている場合、光学読取部１９１に光学的読取処理の実行を禁止する。 - 特許庁

Connection between a terminal T1 of the optical communication module 1 for communication with an external host device and each of the controllers 31-34 of the optical communication module 1 is turned on and off by switching elements 51-54 provided for each of the controllers 31-34.例文帳に追加

外部のホスト装置等との通信用に用いる光通信モジュール１の端子Ｔ１と、光通信モジュール１の各コントローラ３１〜３４と、の接続は、各コントローラ３１〜３４に設けられたスイッチ素子５１〜５４によってオン・オフされる。 - 特許庁

Consequently, the heat radiation sheet 24 comes into contact with the optical multiplexer demultiplexer 8 and fixed pin terminal 20, so when the optical multiplexer demultiplexer 8 generates heat, the heat can be radiated to the outside through the heat radiation sheet 24 etc.例文帳に追加

これにより、放熱シート２４は光合分波器８と固定ピン端子２０とに接触するから、光合分波器８が発熱したときには、この熱を放熱シート２４等を介して外部に向けて放出することができる。 - 特許庁

A telecommunications company makes co-location of only racks of optical splitters or jumpers or the like within the provider's station, while installing in it's own building the OLTs(Optical Line Terminal) and the transmission devices for relay channels formerly required co-location.例文帳に追加

通信事業者は、提供事業者の局へ光スプリッタまたはジャンパ等を備えた架のみをコロケーションし、従来、コロケーションが必要であったＯＬＴおよび中継回線用の伝送装置は自社のビルに設置する。 - 特許庁

To provide a burst data reception processing method and apparatus for improving uplink band efficiency by shortening a reception recovery time (synchronizing time) in an optical line terminal (OLT) of an Ethernet(R) passive optical access network (EPON).例文帳に追加

イーサネット受動型光加入者網（ＥＰＯＮ）の光回線端末（ＯＬＴ）において受信復旧時間（同期時間）を短縮し、上り帯域効率を高めるためのバーストデータ受信処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connection terminal of an optical fiber and its connection method, with which cost is reduced and by which reliability of a transmission system as a whole can be improved by suppressing varying components that adversely affect the optical transmission characteristics.例文帳に追加

コストの低減を図るとともに、光伝送特性へ影響を与える変動成分を抑えることにより伝送システム系全体の信頼性を向上することができる光ファイバの接続端末およびその接続方法を得る。 - 特許庁

Therefore, the optical path distance Lc of illumination light from the middle part of the lamp 4 to a position S to be read on the original is longer than an optical path length Le of illumination light from both terminal parts of the lamp 4 to the position S to be read on the original.例文帳に追加

このため、ランプ４の中央部から原稿の被読取位置Ｓまでの照明光の光路距離Ｌｃは、ランプ４の両端部から原稿の被読取位置Ｓまでの照明光の光路距離Ｌｅよりも長い。 - 特許庁

An optical network terminal (ONT) for a passive optical network (PON) system comprises a diagnostic interface support functions (DISF) module and a PON interface support functions (PISF) module connected to the DISF module.例文帳に追加

受動光ネットワーク（ＰＯＮ）システム用の光加入者線終端装置（ＯＮＴ）は診断インターフェース支援機能（ＤＩＳＦ）モジュールと、ＤＩＳＦモジュールに接続されたＰＯＮインターフェース支援機能（ＰＩＳＦ）モジュールとを備えている。 - 特許庁

The portable communication terminal 1 can easily change the optical characteristics of a camera function part 7, by exchanging the lens part 3A and can simply photograph images of different optical characteristics.例文帳に追加

このため、本発明の携帯通信端末１によれば、レンズ部３Ａを交換することによって、カメラ機能部７の光学特性を容易に切り替えることが可能となり、光学特性の異なる画像の撮影を簡単に行うことができる。 - 特許庁

An optical transmission terminal station 10 is provided with an array waveguide grating(AWG) 20 that can multiplex signal lights with 17 wavelengths, and input ports for channels #6, #8, #19, #20 of the AWG 20 respectively receive output signal lights from optical transmitters 22, 24, 26, 28.例文帳に追加

光送信端局１０は、１７波長の信号光を合波可能なアレイ導波路格子（ＡＷＧ）２０を具備し、そのチャネル＃６、＃８、＃１９，＃１２の入力ポートにそれぞれ光送信器２２，２４，２６，２８の出力信号光が入力する。 - 特許庁

In the optoelectric connector 1, there are stored in a housing 8 a subassembly 10 that has an optoelectric converting part 5 optically connected to an optical fiber 3 drawn from an optical cable 2, and an electrode terminal 7 that is connected to a connector on the receiving end.例文帳に追加

光ケーブル２から引き出された光ファイバ３に光接続された光電変換部５を有するサブアセンブリ１０と、受け側コネクタに接続される電極端子７とが、ハウジング８内に収容された光電気コネクタ１。 - 特許庁

In the cleaning method, cleaning gas is jetted to the terminal forming surface 6 on which a plurality of panel terminals 7 are arrayed before connecting an external wire 8 to a plurality of panel terminals 7 arrayed on the terminal formation part 5 of the electro-optical panel 2 to peel off the foreign substances stuck to the terminal forming surface 6 and suck the foreign substances peeled off from the terminal forming surface 6.例文帳に追加

清浄方法は、電気光学パネル２の端子形成部５に配列された複数のパネル端子７に対して外部配線８を接続する前に、複数のパネル端子７が配列されている端子形成面６に向かって清浄気体を噴出して端子形成面６に付着している異物を剥離するとともに、端子形成面６から剥離した異物を吸引する。 - 特許庁

In the portable information terminal with a camera, an information terminal body is provided with a camera function part and is provided with an operation button for a shutter provided in a photographing optical system, and the same function as the operation button for shutter is set as one function operation of a terminal operation button in the information terminal body.例文帳に追加

情報端末装置本体にカメラ機能部を装備し、その撮影用光学系に設けたシャッターのための操作ボタンを、前記情報端末装置本体に装備しているカメラ付き携帯情報端末装置において、前記情報端末装置本体にある端末操作ボタンの１機能操作に、前記シャッターのための操作ボタンと同じ機能を設定していることを特徴とする。 - 特許庁

The image formation device can perform copy processing of printing image data output from the optical reading part on a recording medium and terminal output processing of printing image data received from the terminal device on a recording medium, and designate a copying condition for the copy processing from the terminal device.例文帳に追加

画像形成装置は、光学読取部から出力される画像データを記録媒体に印刷する複写処理と、端末装置から受信した画像データを記録媒体に印刷する端末出力処理とを行うとともに、端末装置から複写処理のための複写条件を指定することができる。 - 特許庁

When an optical terminal device accesses the card, based on the collating result of the 'hardware identification number' in this card and its own 'hardware identification number', whether the terminal is legal terminal which is permitted to access is checked with respect to the card and inputted operator information and user information in the card are collated for user check.例文帳に追加

任意の端末装置がカードをアクセスする際に、このカード内の「ハード識別番号」と自己の「ハード識別番号」との照合結果に基づいて当該カードに対してそのアクセスが許可されている正当な端末であるかをチェックし、また入力されたオペレータ情報とカード内のユーザ情報とを照合してユーザチェックも行う。 - 特許庁

The optical sensor 10 irradiates the irradiation beam LBia, having a beam diameter ϕb which is smaller than the width Wt of the reed terminal 1t in the irradiating direction to a detection object tip position Ldet of each reed terminal 1t, detects the reflected beam LBr from each reed terminal 1t, and counts by using a counting part 20a.例文帳に追加

光センサ１０は、照射方向でのリード端子１ｔの幅Ｗｔ以下の光線径φｂを有する照射光線ＬＢｉａをリード端子１ｔの検出対象先端位置Ｌｄｅｔに照射してリード端子１ｔからの反射光線ＬＢｒを検出し、計数部２０ａで計数する。 - 特許庁

To solve such a problem that one part of P-polarization component is incorporated into S-polarization component as an unwanted component and is outputted to an input personal terminal when linearly polarized light inputted from a conventional input-output terminal is separated to the P-polarization component and the S-polarization component in a three-terminal type optical circulator.例文帳に追加

３端子型光サーキュレータにおいて、従来入出力端子から入力した直線偏光をＰ偏光成分とＳ偏光成分とに分離したとき、Ｐ偏光成分の一部がＳ偏光成分に不要成分として混入し、入力専用端子へ出力されてしまう問題を解決する。 - 特許庁

The optical transmission system is provided with: a plurality of the lighting fixtures A each comprising a discharge lamp DL and a discharged lamp lighting apparatus 1 for including a transmission signal corresponding to transmission information into the optical output of the discharge lamp DL; and the receiving terminal for receiving the transmission signal included in the optical output of the discharge lamp DL.例文帳に追加

放電灯ＤＬと、送信情報に対応する送信信号を放電灯ＤＬの光出力に含める放電灯点灯装置１とにより構成される照明器具Ａを複数備えるとともに、放電灯ＤＬの光出力に含まれる送信信号を受信する受信端末を備えた。 - 特許庁

The connector for the optical module comprises a case 30 in which the optical module is stored, a movable cover 40 which has one end side supported rotatably on the case 30 to rotate, and covers an upper surface of the case 30, and a resin body 60 which holds a contact 50 in elastic contact with a terminal electrode of the optical module, and is fixed to the case 30.例文帳に追加

光モジュールが収納されるケース３０と、ケース３０に一端側が回動自在に支持されて回動可能とされ、ケース３０の上面を蓋する可動カバー４０と、光モジュールの端子電極と弾接するコンタクト５０を保持し、ケース３０に固定された樹脂ボディ６０とよりなる。 - 特許庁

This device is provided with an insertion port for inserting an optical disk cartridge 104, an elevation part for opening/closing the insertion port, a reproducing part for reproducing at least information from an optical disk held in the elevation part, and an electronic substrate 102 for converting an optical signal outputted from the reproducing part into an electric signal to send it to a portable terminal.例文帳に追加

光ディスクカートリッジ１０４が挿入される挿入口と、挿入口を開閉する昇降部と、昇降部に保持され光ディスクから少なくとも情報を再生する再生部と、再生部から出力された光信号を電気信号に変換して携帯端末へ送る電子基板１０２を有する。 - 特許庁

In the bidirectional CATV system, in addition to an optical transmission line and a coaxial transmission line for bidirectionally transmitting up signals and down signals through an HFC scheme, an optical transmission line dedicated to the Internet is separately provided, and a terminal of that optical transmission line is connected to a tap switch 16 that functions as a conventional tap-off.例文帳に追加

双方向ＣＡＴＶシステムにおいては、ＨＦＣ方式で上り信号及び下り信号を双方向に伝送するための光伝送路及び同軸伝送路に加えて、インターネット専用の光伝送路が別途設けられており、その光伝送路の末端を、従来のタップオフとして機能するタップスイッチ１６に接続する。 - 特許庁

A light-emitting element 23 converts a main signal, including communication information received at a transmission signal input terminal 21 into a linearly polarized optical signal and a transmission optical system 25, emits the optical signal as a main signal transmission beam B6 with a spread angle shown in solid lines to an opposite unit.例文帳に追加

通信を行う情報を含んだ主信号は、送信信号入力端子２１から入力し発光素子２３で直線偏光した光信号に変換され、送信光学系２５により実線で示すような広がり角の主信号用送信ビームＢ６となって相手側装置に向け放射される。 - 特許庁

Coated optical fibers 3a to 3d are exposed by peeling the terminal of the branched light fiber cable and the exposed coated optical fibers 3a to 3d are fused and connected to other coated optical fibers 3a' to 3d' previously connected to the connector 19 in the splice box 11.例文帳に追加

また、分岐光ファイバケーブルの端末は、段剥することによって光ファイバ心線３ａ、３ｂ、３ｃ、３ｄが露出され、この露出した光ファイバ心線３ａ、３ｂ、３ｃ、３ｄは、予めコネクタ１９に接続された他の光ファイバ心線３ａ´、３ｂ´、３ｃ´、３ｄ´にスプライスボックス１１内において融着接続されている。 - 特許庁

The slave unit that receives the optical frame F2 from the master unit removes the optical preamble signal PL from the optical frame F2, inserts (inserting between SSD and SFD) the removed fixed field, and transmits an Ethernet frame F3 (the same as the Ethernet frame F1) with the fixed field inserted thereinto to a terminal.例文帳に追加

この親機からの光フレームＦ２を受け取った子機は、当該光フレームＦ２から光プリアンブル信号ＰＬを除去し、除去された固定フィールド（主にプリアンブル信号ＰＥ）を挿入（ＳＳＤとＳＦＤの間に挿入）し、その固定フィールドが挿入されたイーサネットフレームＦ３（イーサネットフレームＦ１と同じ）を端末に向けて送信する。 - 特許庁

The optical wiring member 1 is provided with a body part 3 having a bent part 3b in which a plurality of optical fibers 2 are enveloped and wired on the two-dimensional plane and terminal connecting parts 4 which are provided integrally with one end of the body part 3 and in which the optical fibers 2 are enveloped and formed on the same plane as the body part.例文帳に追加

複数本の光ファイバ２を二次元平面上に内封させ配線させ曲がり部３ｂを有する本体部３と、本体部３の一端と一体的に設けられ各光ファイバ２を内封させて本体部と同一平面上に形成した端末接続部４を備えた光配線部材１。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of attaining low profile by suppressing increase in the thickness in an optical axis direction and to provide a mobile terminal provided with the imaging device, the imaging device capable of moving an imaging optical system coping with macro-imaging and a plurality of the imaging optical systems compatible with the low profile of the imaging device, in particular, a high image quality tendency.例文帳に追加

撮像装置の薄型化、特に高画質化に対応した撮像光学系の複数枚化やマクロ撮影に対応して撮像光学系の移動が可能とされた撮像装置の、光軸方向の厚みの増大を抑え、薄型化可能な撮像装置及びこれを備えた携帯端末を得る。 - 特許庁

In the present invention, in the case of network-like switching, exchange setting of a path in a node that includes an optical channel connection point of a switching destination on an optical channel is performed and after it is confirmed that exchange setting of the path is normally completed, the path in a node that includes both optical channel terminal points is switched.例文帳に追加

本発明は、網的切替時に、光チャネルの切替先の光チャネル接続点を有するノードにおける経路の入れ替え設定を行い、経路の入れ替え設定が正常終了したことを確認した後に、両端の光チャネル終端点を有するノードにおける経路の入れ替えを行う。 - 特許庁

To make it easy to discriminate cores by preventing an array of many secondary coated optical fibers 18 exposed at a cable terminal from being disordered in a closure for connecting optical cables 10A and 10B which is constituted by providing a fibrous inclusion around many secondary single-core coated optical fibers 18 (or ribbon coated optical fiber core), providing a press winding around its outer circumference, and sheathing the outer circumference.例文帳に追加

多数の単心光ファイバ心線18（又はテープ状光ファイバ心線）の周囲に繊維状の介在物を設け、その外周に押え巻を施し、その外周にシースを施してなる光ケーブル10Ａ、10Ｂを接続するためのクロージャにおいて、ケーブル端末に露出させた多数の光ファイバ心線18の配列が乱れるのを防止し、心線識別を容易にする。 - 特許庁

The method includes the steps to be executed by the optical line terminal for receiving data from the telecommunication network, identifying the optical network unit to which the data is intended, memorizing the data, transferring information enabling the identified optical network unit to determine a first time period in which the identified optical network unit receives the data, and transferring the data according to the first time period.例文帳に追加

前記光回線ターミナルは、前記通信ネットワークからデータを受信し、前記データが対象とする前記光ネットワークユニットを識別し、前記データを記憶し、前記識別された光ネットワークユニットが、該識別された光ネットワークユニットが前記データを受信する第１の時間期間を決定することを可能にする情報を転送し、前記第１の時間期間に従って前記データを転送する。 - 特許庁

Besides, the main control unit 8 transforms the signal received from the satellite into an optical signal to output to each optical fiber 14d, then each slave unit 12 for transmission generates a relay broadcast signal Sc from the optical signal transmitted through the optical fiber 14d receivable at the receiving terminal to send the signal Sc by wireless in the tunnel from a transmitting antenna 10.例文帳に追加

そして、主制御装置８が、衛星から受信した信号を光信号に変換して各光ファイバ１４ｄへ出力し、各送信用子機１２が、その光ファイバ１４ｄを介して伝送されてくる光信号から、受信端末が受信可能な中継放送信号Ｓｃを生成し、その信号Ｓｃを送信アンテナ１０からトンネル内へ無線送信する。 - 特許庁

Then, the reading part discriminates that a 2nd data recorded in a 2nd area 6 on the optical disk 1 is an enciphered data, and switches a change-over circuit 16 to a terminal side b.例文帳に追加

すると、光ディスク１の第２の領域６に記録されている第２のデータは暗号化データであることを判別し、切り換え回路１６を端子ｂ側に切り換える。 - 特許庁

A push-button switch 23 is mounted on a small mobile terminal 1 and an optical sensor 4 for sensing a moving distance of a fingertip is installed in the push-button switch 23.例文帳に追加

小型携帯端末機１には押しボタンスイッチ２３が設けられ、その押しボタンスイッチ２３の中に指先の移動量を検出するための光学センサ４が設けられている。 - 特許庁

To provide a lens drive unit which is equipped with a driving source for driving a lens in an optical axis direction, and also, which can be loaded in the narrow space of a portable information terminal or the like.例文帳に追加

レンズを光軸方向に駆動する駆動源を備えつつ、携帯情報端末機等の狭小なスペースに搭載することができるレンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical communication system that conducts burst communication without temporal synchronization, where a communication data amount is independent of the number of service stations and the number of terminal stations.例文帳に追加

時間的同期を行うことなく、かつ、通信データ量がサービス局数及び端末局数に依存しない、バースト通信を行う光通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an integrated type terminal device and an integrated type network for mixing a wireless access system and the high speed wired access system such as an optical fiber communication.例文帳に追加

無線アクセス方式と光ファイバ通信等の高速な有線アクセス方式とを融合させるための統合型終端装置及び統合型ネットワークを提供する。 - 特許庁

The terminal 10 sends the received biological data to data management equipment 20 by a modulation section using a corner cube prism and piezoelectric elements via optical space transmission.例文帳に追加

端末装置１０は、コーナーキューブプリズムと圧電素子を用いた変調部により、受信した生体データを光空間通信を用いてデータ管理装置２０に送信する。 - 特許庁

The device is configured so that a light emitting diode 36 is buried in the sleeve 26, and transmission lights C3 and C4 are propagated to the terminal 21a of the optical fiber 21.例文帳に追加

そのスリーブ２６には、発光ダイオード３６を埋設しており、光ファイバ２１の端末２１ａに向けて送信光Ｃ３及びＣ４が伝搬するような構成となっている。 - 特許庁

The optical switch without short break 80 is switched to the monitor light output terminal side to set an alternative path for dummy light 50 between the multiple wavelength part 5 and the band multiplexing part 30.例文帳に追加

無瞬断光スイッチ８０をモニタ光出力端子側に切り替え、波長多重部５と帯域合波部３０との間にダミー光５０の迂回路を設定する。 - 特許庁

The system includes a control station device, base stations provided along a transmission line, a 2-way optical transmission line interconnecting them, and a terminal station making wireless communication with the base stations.例文帳に追加

制御局装置と、送電線に沿って設けられた基地局と、それらを接続する双方向の光伝送路と、基地局と無線通信する端末局とを含む。 - 特許庁

Corresponding to the transmissible signals, a controller 14 transmits data to the mobile terminal 30, using data light of beam diameter adjusted by the optical beam diameter controller 20.例文帳に追加

制御装置１４は、当該送信可信号に応じて、光ビーム径制御装置２０によりビーム径を小さくしたデータ光でデータを携帯端末３０に送信する。 - 特許庁